நேரத்தை மிச்சப்படுத்த 10 தொழில்நுட்ப குறிப்புகள்
-
0:00 - 0:03நான் சமூகம் மற்றும் பண்பாடு பற்றிய சுவாரசியமான ஒன்றை கவனித்திருக்கிறேன்
-
0:03 - 0:06ஆபத்தானவை எல்லாவற்றிற்க்கும் உரிமம் தேவை
-
0:06 - 0:11வாகனத்தை ஓட்ட, துப்பாக்கி சொந்தமாக வைத்துக்கொள்ள, திருமணம் செய்து கொள்ள.
-
0:11 - 0:15(சிரிப்பொலி)
-
0:15 - 0:19தொழில்நுட்பம் தவிர மற்ற அனைத்திற்கும் அது உண்மை.
-
0:19 - 0:21ஒரு சில காரணங்களுக்காக, எந்த நிலையான பாடத்திட்டங்களும் இல்லை.
-
0:21 - 0:23அடிப்படை பாடமும் எதுவும் இல்லை.
-
0:23 - 0:24அவர்கள் கணினியை கொடுத்துவிட்டு
-
0:24 - 0:27பின்னர் தனியாக விட்டு விடுவார்கள்.
-
0:27 - 0:29இந்த விஷயங்களை எப்படி என்று நாம் தான் கற்றுகொள்ள வேண்டுமா?
-
0:29 - 0:31யாரும் உங்களுடன் அமர்ந்து
-
0:31 - 0:33"இது எவ்வாறு தான் வேலை செய்யும் என்று" கற்பிக்க மாட்டார்கள்
-
0:33 - 0:36இன்று நான் உங்களுக்கு 10 விஷயங்கள் சொல்ல போகிறேன்
-
0:36 - 0:39நீங்கள் நினைத்திருக்கலாம் எல்லோருக்கும் அறிந்தது என்று, அனால் உங்களுக்கு தெரியாது.
-
0:39 - 0:41முதலாவது, இணைய வலையில் இருக்கும்பொழுது
-
0:41 - 0:43கீழே உருட்ட சுட்டியை (mouse) பயன்படுத்த வேண்டாம்
-
0:43 - 0:46உருள் பட்டையை பயன்படுத்துவதும் வீண்
-
0:46 - 0:48ஆதாயம் இருந்தால் தவிர
-
0:48 - 0:50அதற்கு பதிலாக, தட்டுப்பட்டையை (Space bar) பயன்படுத்தவும்.
-
0:50 - 0:54அது ஒரு பக்கம் கீழே உருட்டும்.
-
0:54 - 0:57Shift விசையுடன் அழுத்த அது ஒரு பக்கம் மேலே உருட்டும்.
-
0:57 - 0:59தட்டுப்பட்டையை (Space bar) அழுத்த அது ஒரு பக்கம் கீழே உருட்டும்.
-
0:59 - 1:01இது அனைத்து உலாவிகளிலும் (browser) எந்த கணினியிலும் வேலை செய்யும்.
-
1:01 - 1:05மேலும் வலையில், முகவரிகள் பூர்த்தி செய்யும்பொழுது,
-
1:05 - 1:07தாவல் (Tab) விசையை அழுத்த அடுத்த பெட்டிக்கு செல்லும்
-
1:07 - 1:08என்பதை நீங்கள் அறிந்திருப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.
-
1:08 - 1:12மாநிலம் (State) பூர்த்தி செய்ய
-
1:12 - 1:15மேல்மீட்புப்பட்டி (pop-up menu) பயன்படுத்துவது வீண்.
-
1:15 - 1:19உங்களுடைய மாநிலத்தின் முதலாவது எழுத்தை தட்டவும்.
-
1:19 - 1:21உங்களுக்கு கனெக்டிகட் மாநிலம் பூர்த்தி செய்ய, C, C, C என தட்டவும்.
-
1:21 - 1:24உங்களுக்கு டெக்சாஸ் மாநிலம் பூர்த்தி செய்ய, T, T என தட்டவும்.
-
1:24 - 1:27மேல்மீட்புப்பட்டி (pop-up menu) பயன்படுத்துவது வீண்.
-
1:27 - 1:30மேலும் இணைய வலையில், எழுத்து மிகவும் சிறியதாக இருந்தால்,
-
1:30 - 1:34கட்டுப்பாட்டு விசையை அழுத்தி பிடித்து, +, +, + தட்டவும்
-
1:34 - 1:37நீங்கள் ஒவ்வொரு முறை தட்டும்போது எழுத்துக்களை இது பெரியதாக்கும்.
-
1:37 - 1:39இது அனைத்து கணினிகளிலும், உலாவிகளிலும் வேலை செய்யும்.
-
1:39 - 1:41சிறியதாக்க கட்டுப்பாட்டு விசையை அழுத்தி பிடித்து, -, -, - தட்டவும்.
-
1:41 - 1:43உங்கள் கணினி Mac என்றால், அதற்கு பதிலாக வேறு கட்டளை இருக்கலாம்.
-
1:43 - 1:47உங்கள் பிளாக்பெர்ரி, ஆண்ட்ராய்டு, ஐபோனில் தட்டச்சு செய்யும் போது
-
1:47 - 1:51நிறுத்தக்குறிகள் அமைப்பை மாறுவதற்கு கவலைப்பட தேவையில்லை
-
1:51 - 1:54காற்புள்ளி (Period) அடித்து விட்டு, பின்னர் ஒரு இடத்தை விட்டு பிறகு அடுத்த எழுத்து அடிக்கவும்.
-
1:54 - 1:56இரண்டு முறை தட்டுப்பட்டையை (Space bar) அழுத்தவும்.
-
1:56 - 2:01தொலைபேசி காற்புள்ளி (Period) அடித்து, பின்னர் ஒரு இடத்தை விட்டு பிறகு அடுத்த எழுத்து அடிக்க தயாராக இருக்கும்.
-
2:01 - 2:04இது முற்றிலும் ஆச்சரியமாக இருக்கும்.
-
2:04 - 2:07கைப்பேசி பயன்படுத்தும் போது,
-
2:07 - 2:10நீங்கள் முன் அழைத்த யாராக்காவது மறு அழைப்பு செய்ய விரும்பினால்,
-
2:10 - 2:13நீங்கள் செய்ய வேண்டியது அழைப்பு பொத்தானை (call) அழுத்த வேண்டியது தான்.
-
2:13 - 2:17அது, நீங்கள் பெட்டியில் கடைசியாக பேசிய தொலைபேசி எண்ணை பூர்த்தி செய்யும்.
-
2:17 - 2:20இப்போது நீங்கள் "அழைப்பு" பொத்தானை அழுத்தி அழைக்கலாம்.
-
2:20 - 2:22"சமீபத்திய அழைப்புகள்" பட்டியலை பயன்படுத்த தேவையில்லை.
-
2:22 - 2:24யாரையாயினும் அழைக்க வேண்டியிருந்தால்,
-
2:24 - 2:25மீண்டும் அழைப்பு பொத்தானை அழுத்தவும்.
-
2:25 - 2:26என்னால் புரிந்து கொள்ள இயலாத விஷயம் இது...
-
2:26 - 2:29போன் செய்து வாய்ஸ் மெயில் மெசேஜ் விடும் போது,
-
2:29 - 2:31"Leave a message" என்று சொன்னபின்,
-
2:31 - 2:3415 நொடிகளுக்கும் மேல் கட்டளைகள் வரும்,
-
2:34 - 2:38"Voice mail" ஒன்றும் புதிதல்ல...
-
2:38 - 2:41(சிரிப்பொலி)
-
2:41 - 2:44நான் ஒன்றும் கோபமாக இல்லை.
-
2:44 - 2:46அதற்கும் ஒரு குறுக்கு வழி உள்ளது.
-
2:46 - 2:49நேரடியாக செய்தியை பதிவு செய்யலாம்.
-
2:49 - 2:51இயந்திரம் பதிலளித்தல்: At the tone, please - BEEP
-
2:51 - 2:53டேவிட் போக்: இது எல்லா கைப்பேசிகளிளும் வேலை செய்வதில்லை
-
2:53 - 2:56ஒவ்வொரு கைப்பேசிக்கும் ஒவ்வொரு பொத்தானை பயன் படுத்த வேண்டும்.
-
2:56 - 2:59நீங்கள் தான் கற்று கொள்ள வேண்டும்
-
2:59 - 3:01யாருக்கு பேசுகிறீர்கள் என்பதை பொறுத்து.
-
3:01 - 3:04எல்லாம் சரியாக இருக்கும் என்று நான் சொல்லவில்லை.
-
3:04 - 3:07"Google" என்பது
-
3:07 - 3:10தேடலுக்கு மட்டும் பயன்படுவது இல்லை. அதை அகராதியாகவும் பயன் படுத்த முடியும்.
-
3:10 - 3:13"define" வார்த்தையை தொடர்ந்து என்ன வார்த்தைக்கு அர்த்தம் வேண்டுமோ அதை டைப் செய்யவும்.
-
3:13 - 3:14நீங்கள் எதையும் சொடுக்க கூட தேவையில்லை.
-
3:14 - 3:17வார்த்தைக்கான அர்த்தம் மற்றும் தகவல்கள் உடனே கிடைக்கும்.
-
3:17 - 3:19மேலும் இதில் FAA கான தகவல்களையும் அறிந்து கொள்ள இயலும்.
-
3:19 - 3:21விமானத்தின் பெயர் மற்றும் எண்ணை டைப் செய்யும் போது
-
3:21 - 3:23விமானத்தின் முழு விவரமும் கிடைக்கும்.
-
3:23 - 3:25இதற்கு தனியாக செயலி தேவையில்லை.
-
3:25 - 3:28இது ஒரு அலகு மற்றும் நாணய மாற்றாக இருக்கிறது.
-
3:28 - 3:31நீங்கள் எதையும் சொடுக்க தேவையில்லை.
-
3:31 - 3:33நீங்கள் டைப் செய்யும்போது உடனே விளக்கம் கிடைக்கும்.
-
3:33 - 3:36உரையை டைப் செய்யும்போது,
-
3:36 - 3:38ஏதேனும் முன்னிலைப்படுத்த வேண்டுமென்றால் --
-
3:38 - 3:42இது ஒரு மாதிரி தான். (சிரிப்பொலி)
-
3:42 - 3:44ஏதேனும் முன்னிலைப்படுத்த வேண்டுமென்றால்,
-
3:44 - 3:47நீங்கள் அதை இழுப்பதினால் நேரத்தை வீணடிக்க வேண்டாம்
-
3:47 - 3:49கத்துக்குட்டிகள் போல இல்லாமல்
-
3:49 - 3:52வார்த்தையை இரண்டு முறை சொடுக்கவும்.
-
3:52 - 3:54அது உடனே அந்த வார்த்தையை தேர்வு செய்துவிடும்.
-
3:54 - 3:57அதே போல் நீங்கள் அதை அழிக்க தேவையில்லை.
-
3:57 - 3:59அதன் மேலேயே டைப் செய்யவும்.
-
3:59 - 4:01அதே போல் நீங்கள் இரண்டு முறை சொடுக்கலாம் அல்லது இழுத்து
-
4:01 - 4:04ஒரு வார்த்தயை முன்னிலைப்படுத்தலாம்
-
4:04 - 4:08மேலும் துல்லியமாக. நீங்கள் அதை அழிக்க தேவையில்லை.
-
4:08 - 4:13அதன் மேலேயே டைப் செய்யவும்.(சிரிப்பொலி)
-
4:13 - 4:16"Shutter lag" என்பது நீங்கள் shutter button அழுத்தி
-
4:16 - 4:18பின்னர் camera கிளிக் செய்யுவதர்கான இடைவெளி.
-
4:18 - 4:22இது விலை குறைவான camera க்களில் ஒரு பெரிய பிரச்சனை.
-
4:22 - 4:23(கேமராவில் அழுத்தும் சத்தம்)
-
4:23 - 4:26(சிரிப்பொலி)
-
4:26 - 4:28இது ஏனென்றால் நிழற்பட கருவிக்கு(camera) "focus" மற்றும் "exposure"
-
4:28 - 4:30கணக்கிட நேரம் தேவை,
-
4:30 - 4:33ஆனால் நீங்கள் பாதி அழுத்திவிட்டு,
-
4:33 - 4:37பின்னர் விட்டால், ஷட்டர் பின்னடைவு ஏற்படாது!
-
4:37 - 4:39ஒவ்வொரு முறையும் சரியாக படம் பிடிக்க முடியும்.
-
4:39 - 4:41$50 நிழற்பட கருவியை
-
4:41 - 4:43$1000 நிழற்பட கருவியாக்கிவிட்டேன்.
-
4:43 - 4:47நீங்கள் ஏதேனும் உரை வழங்கும்பொழுது
-
4:47 - 4:50உங்கள் பார்வையாளர்கள் உங்களை பார்க்காமல் slideஐயே பார்த்துக்கொண்டு இருந்தால்
-
4:50 - 4:53(சிரிப்பொலி)
-
4:53 - 4:57அது நடக்கும்பொழுது, இது keynote மற்றும் powerpoint-ல் வேலை செய்யும்
-
4:57 - 5:00நீங்கள் B விசையை டைப் செய்தால் போதும்
-
5:00 - 5:02அது ஸ்க்ரீனை கறுப்பாக்கிவிடும்
-
5:02 - 5:04அனைவரும் உங்களை பார்ப்பார்கள்.
-
5:04 - 5:07மீண்டும் "B" சொடுக்கும்பொழுது மறுபடியும் ஸ்கிரீன் தெரியும்.
-
5:07 - 5:10அதே போல் "W" விசையை பயன்படுத்தினால்
-
5:10 - 5:13ஸ்கிரீன் வெண்மையாகி விடும் மீண்டும் "W" சொடுக்கும்பொழுது
-
5:13 - 5:15மறுபடியும் ஸ்கிரீன் தெரியும்.
-
5:15 - 5:17நான் மிகவும் வேகமாக பேசி இருக்கிறேன்னு நினைக்கிறேன்,
-
5:17 - 5:19உங்களுக்கு தேவைப்பட்டால் அனைத்து உதவி குறிப்புகளையும் மின்னஞ்சல் செய்கிறேன்.
-
5:19 - 5:21வாழ்த்துக்கள்.
-
5:21 - 5:24உங்கள் அனைவருக்கும் "California Technology license" கிடைக்கும்
-
5:24 - 5:25இந்த நாள் இனிய நாளாக அமையட்டும்.
-
5:25 - 5:28(கரகோஷம்)
- Title:
- நேரத்தை மிச்சப்படுத்த 10 தொழில்நுட்ப குறிப்புகள்
- Speaker:
- David Pogue
- Description:
-
இந்த டேவிட் ஃபோக்கின் (David Pogue) ஒலிக்கோப்பை உங்களுக்கு நேரத்தை மிச்சப்படுத்த தேவையான 10 தொழில்நுட்ப குறிப்புகளை அறிமுகம் செய்கிறது. இதில் சிலவற்றை நீங்கள் முன்பே அறிந்திருந்தாலும் ஒரு சில கண்டிப்பாக புதிதாக இருக்கும்.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 05:44
Tharique Azeez approved Tamil subtitles for 10 top time-saving tech tips | ||
Vijaya Sankar N accepted Tamil subtitles for 10 top time-saving tech tips | ||
Vijaya Sankar N edited Tamil subtitles for 10 top time-saving tech tips | ||
Vijaya Sankar N edited Tamil subtitles for 10 top time-saving tech tips | ||
Vijaya Sankar N edited Tamil subtitles for 10 top time-saving tech tips | ||
Vijaya Sankar N edited Tamil subtitles for 10 top time-saving tech tips | ||
Annadurai Shanmugam edited Tamil subtitles for 10 top time-saving tech tips | ||
Annadurai Shanmugam edited Tamil subtitles for 10 top time-saving tech tips |