Return to Video

PETRONAS Raya 2013 Webfilm: Jahit

  • 0:02 - 0:04
    Ok, bye. May peace be upon you
  • 0:04 - 0:05
    May peace be upon you too.
  • 0:30 - 0:31
    Mum!
  • 0:31 - 0:33
    Mom, It's time to break fast!
  • 0:33 - 0:35
    Ohh...is it time already?
  • 0:35 - 0:35
    ok! I'm coming
  • 0:35 - 0:36
    ok! I'm coming
  • 0:38 - 0:40
    Mom,
  • 0:40 - 0:41
    please rest after this ok?
  • 0:42 - 0:44
    If you're swamped,
  • 0:44 - 0:46
    it's best for you not to take any more orders.
  • 0:46 - 0:51
    Win, I have to work hard especially near Eid
  • 0:51 - 0:53
    I need to pay for your college fees.
  • 0:53 - 0:56
    I understand that you're doing all these for me.
  • 0:58 - 0:59
    How about this?
  • 0:59 - 1:02
    I know that you don't like me to sew
  • 1:03 - 1:04
    but
  • 1:05 - 1:07
    let me help you to take measures, orders
  • 1:07 - 1:10
    and cut cloth,ok?
  • 1:13 - 1:14
    Some more rice, mom
  • 1:16 - 1:16
    Wait!
  • 1:16 - 1:17
    Let me help
  • 1:24 - 1:25
    Have you eaten?
  • 1:25 - 1:28
    Yes, I have. Just finish. Praises to Allah.
  • 1:28 - 1:31
    I see you working very hard every day.
  • 1:31 - 1:33
    Can you please take good care of yourself?
  • 1:33 - 1:35
    Otherwise, you can get sick during Eid.
  • 1:36 - 1:36
    Haiya!
  • 1:36 - 1:39
    Business is good now.
  • 1:39 - 1:42
    You know that Awin is in form five this year,
  • 1:42 - 1:46
    so I have save money to pay for her college fees!
  • 1:46 - 1:48
    Ohh..ok then.
  • 1:48 - 1:50
    I think I will go home first.
  • 1:50 - 1:52
    Call me if you need help ok?
  • 1:52 - 1:54
    Yes! Yes
  • 2:15 - 2:18
    Son, choose cloth you like?
  • 2:18 - 2:20
    Whatever...
  • 2:20 - 2:22
    Don't you like new clothes for Eid?
  • 2:22 - 2:24
    Not that I don't like...
  • 2:24 - 2:26
    but there's no pockets to put Raya (Eid) angpow.
  • 2:27 - 2:29
    But you know that Eid isn't just
  • 2:29 - 2:31
    to collect Raya angpow right?
  • 2:32 - 2:33
    Come, let me measure you...
  • 2:51 - 2:54
    Ha! Waiting for your love letter?
  • 2:54 - 2:56
    Mom, please.
  • 2:56 - 2:59
    I'm with you day and night.
  • 2:59 - 3:03
    I don't even have time to find a boyfriend
  • 3:03 - 3:06
    I'm just teasing you
  • 3:07 - 3:08
    Mom, please.
  • 3:08 - 3:10
    Come, let's break fast
  • 3:11 - 3:14
    Mom, when I start working soon,
  • 3:14 - 3:16
    you don't have to sew anymore ok?
  • 3:16 - 3:18
    Huh? You haven't finished your studies,
  • 3:18 - 3:20
    and already you're dreaming of working.
  • 3:20 - 3:22
    Please, mom..
  • 3:22 - 3:24
    Don't mom, mom me.
  • 3:25 - 3:28
    After our night prayers, you rest ok.
  • 3:28 - 3:29
    Go straight to bed and rest.
  • 3:30 - 3:31
    I can't mom.
  • 3:31 - 3:32
    I have to study.
  • 3:33 - 3:34
    I don't want to disappoint you.
  • 3:35 - 3:36
    Win,
  • 3:36 - 3:38
    you can never disappoint me.
  • 3:38 - 3:41
    Let's be grateful with what God has given us
  • 4:02 - 4:04
    ohhh...I'm so sorry uncle.
  • 4:04 - 4:07
    I don't think we have enough time to take your order.
  • 4:07 - 4:09
    Eh!
  • 4:10 - 4:12
    Yes, yes of course we can!
  • 4:12 - 4:15
    God willing, there's time.
  • 4:15 - 4:15
    Let's take the order.
  • 4:17 - 4:18
    Come in, uncle.
  • 4:56 - 4:58
    There! It's done!
  • 5:08 - 5:11
    I seek forgiveness from Allah.
  • 5:13 - 5:16
    I sewed wrongly
  • 5:16 - 5:18
    Mom? Mom?
  • 5:18 - 5:20
    Let's break fast mom.
  • 5:20 - 5:21
    Oh. Ok. Be there in a short while.
  • 6:34 - 6:36
    Ha! Told you there's time
  • 6:36 - 6:38
    Here you go. Give one to your sister.
  • 6:38 - 6:40
    Thank you
  • 6:40 - 6:41
    Same goes to you.
  • 6:42 - 6:43
    Here's the money.
  • 6:46 - 6:48
    Hang on. Let me get you the change.
  • 6:48 - 6:50
    Has everyone gotten theirs?
  • 6:52 - 6:52
    Hey,
  • 6:52 - 6:55
    did anyone else make similar ones like ours?
  • 6:55 - 6:56
    No
  • 6:56 - 6:58
    I accidently sewed the wrong colour.
  • 6:59 - 7:01
    Here's the change.
  • 7:01 - 7:03
    Owh, nevermind kak Chah.
  • 7:03 - 7:04
    Let's buy those too.
  • 7:05 - 7:06
    What? You want to buy those as well?
  • 7:07 - 7:08
    Just pack them all.
  • 7:08 - 7:09
    We can wear them during the 2nd Eid.
  • 7:09 - 7:11
    We can wear whichever colour we want
  • 7:11 - 7:12
    all green or all cream
  • 7:13 - 7:13
    Dear God.
  • 7:13 - 7:14
    Thank you
  • 7:14 - 7:16
    Same to you.
  • 7:16 - 7:17
    Here's the money.
  • 7:17 - 7:18
    Thank you.
  • 7:19 - 7:20
    Let me pack them for you ok?
  • 7:21 - 7:22
    Mom! Dad!
  • 7:23 - 7:24
    Look at this!
  • 7:24 - 7:26
    There are pockets!
  • 7:27 - 7:29
    After this, you must pray more often ok.
  • 7:45 - 7:46
    Mom! Mom!
  • 7:47 - 7:49
    Dear God! Win, Win
  • 7:49 - 7:50
    Win, What? What?
  • 7:50 - 7:51
    Read this mom!
  • 7:54 - 7:56
    Ha? A scholarship?
  • 7:56 - 7:58
    I applied using my trial results.
  • 7:58 - 8:00
    Mom! praises to Allah
  • 8:01 - 8:02
    Owh, awin..
  • 8:02 - 8:03
    praises to Allah
  • 8:05 - 8:07
    praises to Allah, that you got the scholarship
Title:
PETRONAS Raya 2013 Webfilm: Jahit
Description:

more » « less
Video Language:
Malay
Duration:
08:46

English subtitles

Revisions