Waelbroeck Quartet - Musiq'académies 27 septembre 2014
-
0:00 - 0:23(Sur un pot-pourri de musiques et de fragments parlés: "Musiq'académies - Pascale Vanlerberghe")
-
0:23 - 0:24(Pascale Vanlerberghe) Bienvenue dans Musiq'académies.
-
0:24 - 0:26Ravie de vous retrouver pour une nouvelle émission
-
0:26 - 0:31consacrée cette fois-ci -- c'est presque comme la semaine passée, d'ailleurs -- au quatuor à cordes,
-
0:31 - 0:33mais pas n'importe quel quatuor à corde, puisque ils sont,
-
0:34 - 0:36je dirais presque tout beaux tout neufs dans le domaine.
-
0:36 - 0:41Il s'agit du Quatuor Waelbroeck, le vrai nom, c'est "Waelbroeck Quartet", j'insiste
-
0:41 - 0:45et j'ai déjà les musiciens qui me font des GRANDS yeux autour de moi,
-
0:45 - 0:50le Waelbroeck Quartet, composé d'Anne-Sylvie Primo et Caroline Poncelet aux violons,
-
0:50 - 0:55Dominica Eyckmans à l'alto, et Thomas Engelen au violoncelle.
-
0:55 - 1:01Nous allons découvrir ce Waelbroeck Quartet, ainsi que le compositeur,
-
1:01 - 1:05Jean-Pierre Waelbroeck, dont le quatuor a pris le nom.
-
1:05 - 1:07Etonnant, on en saura plus dans quelques instants.
-
1:07 - 1:09Bonjour, Jean-Pierre Waelbroeck.
(Jean-Pierre Waelbroeck) Bonjour, Madame. -
1:09 - 1:13(PV) Alors, bonjour à vous, Mesdemoiselles, puisque en fait,
-
1:13 - 1:17il nous manque un membre du quatuor, le violoncelliste.
-
1:17 - 1:22Et avant de parler du compositeur que vous êtes, Jean-Pierre Waelbroeck,
-
1:22 - 1:29et de parler de la naissance de ce quatuor, je vous propose d'écouter un extrait du Quatuor No 1
-
1:29 - 1:32de Jean-Pierre Waelbroeck, compositeur ici présent,
-
Not Syncednous en écoutons le deuxième mouvement par le Waelbroeck Quartet.
-
Not Synced♫ J-P Waelbroeck, Quatuor No 1, 2ème mvt ♫
-
Not Synced(8:35 PV) Nous venons d'entendre un extrait, le deuxième mouvement, exactement,
-
Not Synceddu Quatuor No 1 de Jean-Pierre Waelbroeck, par le Waebroeck Quartet.
-
Not SyncedAlors il est évident, nous allons un peu approfondir la question,
-
Not Syncedpuisque c'est la première fois que nous avons la chance d'avoir le compositeur avec nous,
-
Not Syncedce qui est quand même assez rare,
-
Not Syncedet puis, c'est la naissance d'un jeune quatuor ici présent.
-
Not SyncedÇa aussi, c'est assez rare de recevoir en première la naissance de ce jeune quatuor --
-
Not Syncedenfin, "naissance", vous n'êtes pas nouveaux-nés, hein, Anne-Sylvie Primo:
-
Not Syncedvous êtes la violoniste, une des violonistes de ce quatuor.
-
Not SyncedDites-moi, Anne-Sylvie: c'est vous qui m'avez contactée.
-
Not SyncedOn vous connaît dans Musiq'Académies,
(Anne-Sylvie Primo) Oui -
Not Synced(PV) mais pour différentes choses, différents ensembles.
-
Not SyncedChaque fois que vous m'avez contactée ici, c'est la naissance d'un quatuor.
-
Not SyncedExpliquez-nous un peu ce qu'est le Waelbroeck Quartet.
-
Not SyncedOn a compris qu'il avait le nom du compositeur, mais ce que j'aimerais savoir, c'est pourquoi.
-
Not Synced(ASP) Donc, on a choisi de porter le nom de M. Waelbroeck,
-
Not Syncedparce qu'on a envie de mettre à l'honneur la création.
-
Not SyncedEt comme on joue sa musique entre autres, on s'est dit que ce serait vraiment bien
-
Not Syncedde prendre son nom, s'il était d'accord,
-
Not Syncedpour pouvoir faire de la musique d'aujourd'hui avec des créateurs d'aujourd'hui, et donc...
-
Not Synced(PV) Et belges, en plus.
(ASP) Et belges, oui. -
Not Synced(PV) Et vous, Dominica, la création, ça vous intéresse?
-
Not Synced(Dominica Eyckmans) Ça m'intéresse, bien sûr,
-
Not Syncedet moi, je suis en plein dedans, presque tout le temps.
-
Not SyncedJe fais beaucoup de musique contemporaine, presque principalement, musique contemporaine,
-
Not Syncedet beaucoup de création.
-
Not Synced(PV) Donc, Dominica Eyckmans, elle est l'altiste de ce quatuor.
-
Not SyncedMais c'est avec vous, Jean-Pierre Waelbroeck, que je veux faire connaissance, aussi, maintenant,
-
Not Syncedpuisque vous êtes le compositeur attitré presque, enfin, attitré...
-
Not SyncedDisons qu'ils jouent pas mal de vos oeuvres, en tout cas pour commencer.
-
Not SyncedVous êtes belge, quoique,
-
Not Syncedil y a des origines disparates dans votre histoire, Jean-Pierre Waelbroeck.
-
Not SyncedRacontez-nous un peu.
-
Not Synced(JPW) Donc, mon père est belge, d'origine gantoise
-
Not Syncedet ma mère est d'origine danoise, toute sa famille est danoise, voilà.
-
Not Synced(PV) On peut dire le nom de votre mère, quand même?
-
Not Synced(JPW) Oui: Hartman, Ellen.
-
Not Synced(PV) Et Hartman, évidemment, dans l'histoire de la musique ...
-
Not Synced(JPW) ... de la famille Hartman qui étaient des compositeurs au 18e et 19e siècles.
-
Not Synced(PV) Oui, parce qu'il y en a pas mal, de Hartman.
(JPW) Il y a quatre générations, -
Not Syncedquatre générations qui se suivent.
-
Not SyncedIl y a eu d'abord Johann, ou Johann-Ernst.
-
Not SyncedOn l'appelle généralement Johann-Ernst, mais il paraît que le vrai nom, c'est Johann.
-
Not SyncedEt puis, il y a eu son fils August-Wilhelm qui était violoniste à la cour,
-
Not Syncedson petit-fils Johann-Peter-Emilius Hartman,
-
Not Syncedqui est celui qui est devenu le plus célèbre de la famille - c'est relatif, évidemment. (il rit)
-
Not Synced(PV) Bien sûr.
(JPW) Et encore son fils Emil Hartman, -
Not Syncedqui était compositeur et chef d'orchestre et violoniste,
-
Not Syncedet le fils d'Emil Hartman, lui, il a changé, il était original,
-
Not Syncedet il est devenu horticulteur.
-
Not Synced(PV) Il y a de la poésie, là dedans.
(JPW) Voilà. (ils rient) -
Not Synced(JPW) Et en temps qu'horticulteur, il a trouvé que la terre en Belgique était tellement bonne
-
Not Syncedqu'il s'est installé à Gand, voilà, et c'est là qu'il a fait son horticulture.
-
Not Synced(PV) Alors vous, vraiment, vous avez des ondes musicales
-
Not Syncedqui vous atteignent de partout, dans votre cerveau, avec une descendance pareille?
-
Not Synced(JPW) Oui, disons que c'est une chance, voilà, c'est une chance.
-
Not SyncedPour moi, ça me permet d'un peu connaître ces ancêtres
-
Not Syncedplus facilement que s'ils n'avaient rien écrit, voilà.
-
Not Synced(PV) Alors, parlez-nous de vous: vous n'êtes en fait pas musicien à la base,
-
Not Syncedvous êtes juriste de formation
(JPW) Oui -
Not Synced(PV) Alors, qu'est-ce qui vous a amené à la musique?
-
Not SyncedPar famille? Qu'est-ce qui s'est passé dans votre vie?
-
Not Synced(JPW) C'est... j'ai ça dans le sang, je pense,
-
Not Syncedc'est-à-dire que je m'y suis mis de plus en plus
-
Not Syncedet j'ai énormément étudié des partitions, des livres de composition,
-
Not Syncedmais je suis autodidacte, donc je n'ai pas eu de professeur de composition, voilà.
-
Not Synced(PV) Non, mais vous savez bien la musique, vous savez écrire les notes?
-
Not Synced(JPW) Ah, certainement! (ils rient)
-
Not SyncedÇa serait bien embarrassant, je ne sais pas comment
-
Not Synced(PV) Si, on peut faire des accords
-
Not Syncedet les enregistrer
(JPW) Evidemment, évidemment. -
Not SyncedOui, alors je dois dire que je suis très reconnaissant à tous mes interprètes,
-
Not Synceden ce compris ceux qui sont présents ici,
-
Not Syncedparce que le fait d'entendre ce que l'on a écrit,
-
Not Syncedça aide à repérer aussi ce qu'on peut améliorer, donc je suis...
-
Not Synced(PV) ... très heureux, on peut le dire.
(JPW) ... très heureux. -
Not Synced(PV) Ecoutez, je vais tout de suite diffuser un autre extrait de vos oeuvres, si je puis me permettre.
-
Not SyncedC'est le troisième mouvement du Duo pour violon et alto.
-
Not SyncedAu violon, Anne-Sylvie Primo et à l'alto, Dominica Eyckmans.
-
Not SyncedC'est signé bien sûr Jean-Pierre Waelbroeck et ce sont évidemment, vous l'avez compris,
-
Not Synceddeux musiciennes issues de ce Quatuor Waelbroeck,
-
Not Syncedce Waelbroeck Quartet, ce qui n'est vraiment pas facile à prononcer
-
Not Syncedquand on doit dire "Waelbroeck Quartet",
-
Not Syncedsinon chaque fois, je me fais gronder par les yeux des musiciennes.
-
Not SyncedOn écoute tout de suite cet extrait musical. (13:36)
-
Not Synced♫ JP Waelbroeck: Duo pour violon et alto
3e mvt ♫ -
Not Synced(16:59 PV) Extrait du Duo pour violon et alto, 3e mouvement, de Jean-Pierre Waelbroeck:
-
Not SyncedAnne-Sylvie Primo, violon, Dominica Eyckmans à l'alto.
-
Not SyncedDominica, vous me disiez quelque chose de très intéressant, off micro.
-
Not SyncedMaintenant, vous allez pouvoir le dire au micro.
-
Not SyncedC'est-à-dire que tout à l'heure, Jean-Pierre Waelbroeck nous disait
-
Not Syncedque c'était très important d'entendre sa musique.
-
Not SyncedVous, vous servez aussi le compositeur en tant que quatuor.
-
Not SyncedExpliquez-nous un peu cette...
-
Not Synced(Dominica Eyckmans) Voilà, c'est un peu comme ça, même, que le quatuor est né,
-
Not Syncedparce que moi je me suis mis comme tâche, à un moment donné, vraiment,
-
Not Syncedenfin je veux jouer sa musique bien avant,
-
Not Syncedpour lui donner la possibilité d'évoluer dans sa recherche et dans sa composition.
-
Not SyncedEt alors, à un moment donné, il a écrit un quatuor et alors il m'a demandé:
-
Not Synced"Est-ce que tu peux rassembler des musiciens pour jouer ce quatuor,
-
Not Syncedpour que j'aie une idée de ce que j'ai fait, pour voir si ça va, si c'est bon."
-
Not SyncedEt comme à l'époque, comme par hasard, ..... (check) qui n'existait pas,
-
Not Syncedmais je jouais justement avec Anne-Sylvie et avec Thomas Engelen, donc,
-
Not Synceddans un autre projet, en trio, je me suis dit,
-
Not Syncedça tombe bien, parce que justement, je joue dans un trio à cordes,
-
Not Syncedil suffit d'ajouter un violon à ces violons ....... (check) et voilà.
-
Not SyncedEt c'est comme ça qu'on a joué le quatuor, on a pris le goût et on s'est dit:
-
Not Synced"Mais voilà, et on continue." Et ça a une vocation, en fait. (18:14)
-
Not Synced(PV)
- Title:
- Waelbroeck Quartet - Musiq'académies 27 septembre 2014
- Description:
-
Voir http://www.rtbf.be/musiq3/emissions_musiq-academies?emissionId=1922&date=2014-09-27
"Le Waelbroeck Quartet ! Ils sont belges!
Le Waelbroeck Quartet porte le nom du compositeur belge, Jean-Pierre Waelbroeck à l'origine de cette formation belge.
Né en 2013,le quatuor composé de deux violons, alto et violoncelle comme tout bon quatuor à cordes qui se respecte,permet ainsi à des compositeurs nouveaux d'entendre jouer et interpréter leurs oeuvres.
Ils ont décidé de porter leur art à la création d'oeuvres contemporaines.
Nous allons faire connaissance avec les membres de ce quatuor et le compositeur belge, J.P.Waelbroeck dont les oeuvres actuelles ne sont ni tonales ni atonales, mais la "vie" y est bel et bien présente soutenue par de belles harmonies avec une ligne mélodique précise.
Pour toute info si vous avez envie de les faire "jouer en concert" , vous pouvez contacter les musiciens au N) de teléphone suivant :0475 474 155
ou via http://www.annesylvieprimo.be
Oeuvres/
Jean-Pierre WAELBROECK - QUATUOR N°1 : 2ME MVT. WAELBROECK QUARTET. CD.
J.-P. WAELBROECK - DUO POUR VIOLON ET ALTO : 3EME MVT. Anne-Sylvie PRIMO,VIOLON , Dominica EYCKMANS, alto. CD.
J.P. WAELBROECK - SONTA N°3 POUR VIOLON ET PIANO : 3eme mvt. A.Sylvie PRIMO,VIOLON , Caroline PONCELET,PIANO. CD.
J.P. WAELBROECK - CINQ POEMES DE NIELS : COMME UN CLOWN. Rachel FABRY,MEZZO , Stéphan GHYSELS,FLUTE , Dominica EYCKMANS,ALTO , Catherine LEBRUN, VIOLONCELLE , , a. CD.
Johann Ernst HARTMANN (18EME S) - EXTR.SYMPHONIE EN RE MAJEUR N°1 . CONCERTO COPENHAGEN , DIR°LARS ULRIK MORTENSEN. CD.
Production et présentation : Pascale VANLERBERGHE
Réalisation : Katia MADAULE
- Video Language:
- French
- Team:
- Music Captioning
- Project:
- Singing in Signs
Claude Almansi edited French subtitles for Waelbroeck Quartet - Musiq'académies 27 septembre 2014 | ||
Claude Almansi edited French subtitles for Waelbroeck Quartet - Musiq'académies 27 septembre 2014 | ||
Claude Almansi edited French subtitles for Waelbroeck Quartet - Musiq'académies 27 septembre 2014 | ||
Claude Almansi edited French subtitles for Waelbroeck Quartet - Musiq'académies 27 septembre 2014 | ||
Claude Almansi edited French subtitles for Waelbroeck Quartet - Musiq'académies 27 septembre 2014 | ||
Claude Almansi edited French subtitles for Waelbroeck Quartet - Musiq'académies 27 septembre 2014 | ||
Claude Almansi edited French subtitles for Waelbroeck Quartet - Musiq'académies 27 septembre 2014 | ||
Claude Almansi edited French subtitles for Waelbroeck Quartet - Musiq'académies 27 septembre 2014 |