Retraite francophone — 21 mars 2013
-
2:50 - 2:52Xin chào! các bạn thân mến
-
2:52 - 2:56Hôm nay là ngày 21 tháng 3
năm 2013 -
2:56 - 2:59và chúng ta đang ở
trong thiền đường -
2:59 - 3:08gọi là "Trăng Rằm" của Xóm Mới, Làng Mai
-
3:08 - 3:10chúng ta vừa nghe
-
3:10 - 3:13bài hát, "Kinh":
-
3:13 - 3:20trái tim của "Prajna paramita"
-
3:22 - 3:26là về sự hiểu biết hoàn hảo
-
3:26 - 3:31sự hiểu biết hoàn hảo là gì?
-
3:31 - 3:34từ tiếng Phạn là "Prajna"
-
3:34 - 3:37"Prajna paramita", nghĩa là một
-
3:37 - 3:41loại hiểu biết, một loại tầm nhìn sâu sắc
-
3:41 - 3:45một loại trí tuệ có thể
-
3:45 - 3:48mang lại cho chúng ta
-
3:48 - 3:54sang phía bên kia, bờ của không sợ hãi, không giận dữ, không tuyệt vọng, giải thoát
-
3:54 - 3:57
-
3:57 - 4:00
-
4:00 - 4:05
-
4:06 - 4:08
-
4:08 - 4:11
-
4:11 - 4:17
-
4:17 - 4:20
-
4:20 - 4:26
-
4:26 - 4:30
-
4:30 - 4:33
-
4:33 - 4:39
-
4:39 - 4:41
-
4:41 - 4:44
-
4:44 - 4:47
-
4:47 - 4:53
-
4:53 - 4:56
-
4:56 - 5:01
-
5:01 - 5:06
-
5:06 - 5:09
-
5:09 - 5:13
-
5:13 - 5:17
-
5:17 - 5:20
-
5:20 - 5:24
-
5:24 - 5:28
-
5:28 - 5:32
-
5:32 - 5:37
-
5:37 - 5:41
-
5:41 - 5:44
-
5:44 - 5:46
-
5:46 - 5:51
-
5:51 - 5:56
-
5:56 - 6:00
-
6:00 - 6:03
-
6:03 - 6:09
-
6:09 - 6:12
-
6:12 - 6:15
-
6:15 - 6:18
-
6:18 - 6:22
-
6:22 - 6:26
-
6:26 - 6:30
-
6:30 - 6:35
-
6:35 - 6:40
-
6:40 - 6:45
-
6:46 - 6:49
-
6:49 - 6:52
-
6:52 - 6:57
-
6:57 - 7:00
-
7:00 - 7:04
-
7:04 - 7:07
-
7:07 - 7:11
-
7:11 - 7:15
-
7:15 - 7:20
-
7:20 - 7:24
-
7:24 - 7:27
-
7:27 - 7:30
-
7:30 - 7:34
-
7:34 - 7:40
-
7:40 - 7:42
-
7:42 - 7:48
-
7:48 - 7:51
-
7:51 - 7:54
-
7:54 - 8:05
-
8:05 - 8:10
-
8:10 - 8:13
-
8:13 - 8:17
-
8:17 - 8:20
-
8:20 - 8:24
-
8:24 - 8:31
-
8:31 - 8:34
-
8:34 - 8:38
-
8:38 - 8:41
-
8:41 - 8:47
-
8:47 - 8:52
-
8:52 - 8:57
-
8:57 - 8:59
-
8:59 - 9:02
-
9:02 - 9:08
-
9:08 - 9:16
-
9:16 - 9:19
-
9:19 - 9:23
-
9:23 - 9:26
-
9:26 - 9:31
-
9:31 - 9:34
-
9:34 - 9:37
-
9:37 - 9:40
-
9:40 - 9:44
-
9:44 - 9:48
-
9:48 - 9:55
-
9:55 - 10:01
-
10:01 - 10:03
-
10:03 - 10:07
-
10:07 - 10:11
-
10:11 - 10:23
-
10:24 - 10:27
-
10:27 - 10:35
-
10:35 - 10:38
-
10:38 - 10:40
-
10:40 - 10:46
-
10:46 - 10:53
-
10:53 - 10:57
-
10:57 - 11:05
-
11:05 - 11:13
-
11:16 - 11:22
-
11:22 - 11:27
-
11:27 - 11:32
-
11:32 - 11:37
-
11:37 - 11:41
-
11:41 - 11:47
-
11:47 - 11:51
-
11:51 - 12:00
-
12:00 - 12:05
-
12:05 - 12:12
-
12:12 - 12:15
-
12:15 - 12:18
-
12:18 - 12:23
-
12:23 - 12:30
-
12:30 - 12:33
-
12:33 - 12:37
-
12:37 - 12:39
-
12:39 - 12:43
-
12:43 - 12:47
-
12:47 - 13:07
-
13:10 - 13:15
-
13:15 - 13:18
-
13:18 - 13:24
-
13:24 - 13:28
-
13:28 - 13:34
-
13:34 - 13:49
-
13:53 - 13:56
-
13:56 - 14:01
-
14:01 - 14:07
-
14:07 - 14:12
-
14:12 - 14:18
-
14:18 - 14:23
-
14:23 - 14:26
-
14:26 - 14:28
-
14:28 - 14:32
-
14:32 - 14:41
-
14:41 - 14:44
-
14:44 - 14:49
-
14:49 - 14:52
-
14:52 - 14:55
-
14:55 - 14:58
-
14:58 - 15:04
-
15:04 - 15:07
-
15:07 - 15:13
-
15:14 - 15:19
-
15:19 - 15:28
-
15:28 - 15:31
-
15:31 - 15:38
-
15:38 - 15:41
-
15:41 - 15:47
-
15:47 - 15:50
-
15:50 - 16:00
-
16:00 - 16:05
-
16:05 - 16:12
-
16:12 - 16:15
-
16:15 - 16:18
-
16:18 - 16:24
-
16:24 - 16:38
-
16:38 - 16:54
-
16:54 - 17:03
-
17:03 - 17:08
-
17:08 - 17:11
-
17:11 - 17:17
-
17:17 - 17:22
-
17:22 - 17:29
-
17:33 - 17:49
-
17:51 - 17:54
-
17:54 - 17:58
-
17:58 - 18:01
-
18:01 - 18:07
-
18:07 - 18:11
-
18:11 - 18:15
-
18:15 - 18:19
-
18:19 - 18:25
-
18:25 - 18:33
-
18:33 - 18:37
-
18:37 - 18:42
-
18:42 - 18:46
-
18:46 - 18:52
-
18:52 - 18:57
-
18:57 - 18:59
-
18:59 - 19:08
-
19:08 - 19:10
-
19:10 - 19:17
-
19:17 - 19:32
-
19:32 - 19:36
-
19:36 - 19:53
-
19:57 - 20:00
-
20:00 - 20:03
-
20:03 - 20:06
-
20:06 - 20:09
-
20:09 - 20:15
-
20:15 - 20:17
-
20:17 - 20:20
-
20:20 - 20:27
-
20:27 - 20:30
-
20:30 - 20:36
-
20:36 - 20:41
-
20:41 - 20:45
-
20:45 - 20:47
-
20:47 - 20:50
-
20:50 - 20:51
-
20:51 - 20:56
-
20:56 - 21:01
-
21:01 - 21:06
-
21:06 - 21:10
-
21:10 - 21:14
-
21:14 - 21:21
-
21:21 - 21:24
-
21:24 - 21:29
-
21:29 - 21:32
-
21:32 - 21:38
-
21:38 - 21:39
-
21:39 - 21:41
-
21:41 - 21:46
-
21:46 - 21:48
-
21:48 - 21:52
-
21:52 - 21:55
-
21:55 - 22:05
-
22:05 - 22:07
-
22:07 - 22:10
-
22:10 - 22:15
-
22:15 - 22:16
-
22:16 - 22:18
-
22:18 - 22:20
-
22:20 - 22:21
-
22:21 - 22:24
-
22:24 - 22:26
-
22:26 - 22:34
-
22:34 - 22:38
-
22:38 - 22:40
-
22:40 - 22:45
-
22:45 - 22:49
-
22:49 - 22:59
-
22:59 - 23:00
-
23:00 - 23:05
-
23:05 - 23:09
-
23:09 - 23:15
-
23:15 - 23:19
-
23:19 - 23:20
-
23:20 - 23:22
-
23:22 - 23:25
-
23:25 - 23:27
-
23:27 - 23:30
-
23:30 - 23:33
-
23:33 - 23:36
-
23:36 - 23:38
-
23:38 - 23:40
-
23:40 - 23:42
-
23:42 - 23:43
-
23:43 - 23:46
-
23:46 - 23:47
-
23:47 - 23:49
-
23:49 - 23:54
-
23:54 - 24:13
-
24:13 - 24:15
-
24:15 - 24:20
-
24:20 - 24:24
-
24:24 - 24:29
-
24:29 - 24:31
-
24:31 - 24:33
-
24:33 - 24:39
-
24:39 - 24:49
-
24:49 - 24:52
-
24:52 - 24:55
-
24:55 - 25:00
-
25:00 - 25:02
-
25:02 - 25:08
-
25:08 - 25:11
-
25:11 - 25:18
-
25:18 - 25:26
-
25:26 - 25:45
-
25:45 - 25:47
-
25:47 - 25:49
-
25:49 - 25:53
-
25:53 - 25:56
-
25:56 - 25:58
-
25:58 - 26:00
-
26:00 - 26:05
-
26:05 - 26:08
-
26:08 - 26:10
-
26:10 - 26:13
-
26:13 - 26:18
-
26:18 - 26:20
-
26:20 - 26:24
-
26:24 - 26:27
-
26:27 - 26:32
-
26:32 - 26:36
-
26:36 - 26:47
-
26:47 - 26:50
-
26:50 - 27:07
-
27:07 - 27:09
-
27:09 - 27:19
-
27:19 - 27:38
-
27:38 - 27:42
-
27:42 - 27:50
-
27:50 - 27:54
-
27:54 - 27:56
-
27:56 - 28:06
-
28:08 - 28:30
-
28:33 - 28:44
-
28:44 - 28:51
-
28:51 - 28:54
-
28:54 - 29:01
-
29:01 - 29:03
-
29:03 - 29:11
-
29:11 - 29:16
-
29:16 - 29:19
-
29:19 - 29:24
-
29:24 - 29:32
-
29:32 - 29:35
-
29:35 - 29:39
-
29:39 - 29:43
-
29:43 - 29:45
-
29:45 - 29:48
-
29:48 - 29:50
-
29:50 - 29:55
-
29:55 - 30:02
-
30:02 - 30:14
-
30:14 - 30:19
-
30:19 - 30:21
-
30:21 - 30:23
-
30:23 - 30:25
-
30:25 - 30:36
-
30:36 - 30:39
-
30:39 - 30:42
-
30:42 - 30:44
-
30:44 - 30:47
-
30:47 - 30:52
-
30:52 - 30:56
-
30:56 - 30:59
-
30:59 - 31:02
-
31:02 - 31:05
-
31:05 - 31:11
-
31:11 - 31:13
-
31:13 - 31:17
-
31:17 - 31:20
-
31:20 - 31:24
-
31:24 - 31:27
-
31:27 - 31:31
-
31:31 - 31:37
-
31:37 - 31:40
-
31:40 - 31:42
-
31:42 - 31:47
-
31:47 - 31:49
-
31:49 - 31:53
-
31:53 - 31:57
-
31:57 - 32:00
-
32:00 - 32:04
-
32:04 - 32:06
-
32:06 - 32:09
-
32:09 - 32:13
-
32:13 - 32:15
-
32:15 - 32:18
-
32:18 - 32:21
-
32:21 - 32:23
-
32:23 - 32:26
-
32:26 - 32:29
-
32:29 - 32:32
-
32:32 - 32:37
-
32:37 - 32:41
-
32:41 - 32:43
-
32:43 - 32:50
-
32:50 - 32:52
-
32:52 - 32:56
-
32:56 - 32:59
-
32:59 - 33:05
-
33:05 - 33:30
-
33:30 - 33:39
-
33:39 - 33:42
-
33:42 - 33:45
-
33:45 - 33:54
-
33:54 - 33:58
-
33:58 - 34:07
-
34:07 - 34:13
-
34:13 - 34:17
-
34:17 - 34:20
-
34:20 - 34:23
-
34:23 - 34:25
-
34:25 - 34:26
-
34:26 - 34:28
-
34:28 - 34:29
-
34:29 - 34:32
-
34:32 - 34:39
-
34:39 - 34:43
-
34:43 - 34:46
-
34:46 - 34:52
-
34:52 - 34:57
-
34:57 - 35:06
-
35:06 - 35:10
-
35:10 - 35:14
-
35:14 - 35:16
-
35:16 - 35:19
-
35:19 - 35:21
-
35:21 - 35:25
-
35:25 - 35:28
-
35:28 - 35:33
-
35:33 - 35:41
-
35:41 - 35:44
-
35:44 - 35:46
-
35:46 - 35:49
-
35:49 - 35:51
-
35:51 - 35:53
-
35:53 - 35:58
-
35:58 - 36:05
-
36:05 - 36:12
-
36:12 - 36:16
-
36:16 - 36:25
-
36:25 - 36:29
-
36:29 - 36:32
-
36:32 - 36:34
-
36:34 - 36:38
-
36:38 - 36:45
-
36:45 - 36:54
-
36:54 - 36:59
-
36:59 - 37:01
-
37:01 - 37:04
-
37:04 - 37:08
-
37:08 - 37:15
-
37:15 - 37:17
-
37:17 - 37:20
-
37:20 - 37:24
-
37:24 - 37:26
-
37:26 - 37:30
-
37:30 - 37:37
-
37:37 - 37:41
-
37:41 - 37:43
-
37:43 - 37:44
-
37:44 - 37:52
-
37:52 - 37:57
-
37:57 - 38:02
-
38:02 - 38:04
-
38:04 - 38:06
-
38:06 - 38:09
-
38:09 - 38:12
-
38:12 - 38:18
-
38:18 - 38:23
-
38:23 - 38:26
-
38:26 - 38:32
-
38:32 - 38:37
-
38:37 - 38:43
-
38:43 - 38:50
-
38:50 - 38:53
-
38:53 - 38:55
-
38:55 - 38:59
-
38:59 - 39:03
-
39:03 - 39:08
-
39:08 - 39:17
-
39:17 - 39:21
-
39:21 - 39:28
-
39:28 - 39:31
-
39:31 - 39:34
-
39:34 - 39:36
-
39:36 - 39:38
-
39:38 - 39:41
-
39:41 - 39:45
-
39:45 - 39:53
-
39:53 - 39:57
-
39:57 - 40:01
-
40:01 - 40:08
-
40:08 - 40:10
-
40:10 - 40:12
-
40:12 - 40:17
-
40:17 - 40:19
-
40:19 - 40:25
-
40:25 - 40:28
-
40:28 - 40:32
-
40:32 - 40:36
-
40:36 - 40:38
-
40:38 - 40:47
-
40:47 - 40:49
-
40:49 - 40:52
-
40:52 - 40:55
-
40:55 - 40:57
-
40:57 - 40:58
-
40:58 - 41:00
-
41:00 - 41:03
-
41:03 - 41:05
-
41:05 - 41:08
-
41:08 - 41:11
-
41:11 - 41:17
-
41:17 - 41:22
-
41:22 - 41:26
-
41:26 - 41:28
-
41:28 - 41:30
-
41:30 - 41:33
-
41:33 - 41:37
-
41:37 - 41:41
-
41:41 - 41:44
-
41:44 - 41:46
-
41:46 - 41:48
-
41:48 - 41:58
-
41:58 - 42:04
-
42:04 - 42:06
-
42:06 - 42:09
-
42:09 - 42:12
-
42:12 - 42:18
-
42:18 - 42:22
-
42:22 - 42:28
-
42:28 - 42:34
-
42:34 - 42:39
-
42:39 - 42:44
-
42:44 - 42:49
-
42:49 - 42:53
-
42:53 - 42:58
-
42:58 - 43:00
-
43:00 - 43:03
-
43:03 - 43:07
-
43:07 - 43:11
-
43:11 - 43:13
-
43:13 - 43:15
-
43:15 - 43:18
-
43:18 - 43:19
-
43:19 - 43:21
-
43:21 - 43:26
-
43:26 - 43:30
-
43:30 - 43:33
-
43:33 - 43:35
-
43:35 - 43:37
-
43:37 - 43:40
-
43:40 - 43:45
-
43:45 - 43:48
-
43:48 - 43:54
-
43:54 - 43:57
-
43:57 - 44:00
-
44:00 - 44:04
-
44:04 - 44:06
-
44:06 - 44:08
-
44:08 - 44:12
-
44:12 - 44:15
-
44:15 - 44:19
-
44:19 - 44:27
-
44:27 - 44:32
-
44:32 - 44:43
-
44:43 - 45:02
-
45:02 - 45:05
-
45:05 - 45:12
-
45:12 - 45:16
-
45:16 - 45:24
-
45:24 - 45:29
-
45:29 - 45:32
-
45:32 - 45:34
-
45:34 - 45:35
-
45:35 - 45:38
-
45:38 - 45:40
-
45:40 - 45:43
-
45:43 - 45:46
-
45:46 - 45:51
-
45:51 - 45:57
-
45:57 - 45:58
-
45:58 - 45:59
-
45:59 - 46:01
-
46:01 - 46:06
-
46:06 - 46:10
-
46:10 - 46:14
-
46:14 - 46:19
-
46:19 - 46:21
-
46:21 - 46:23
-
46:23 - 46:27
-
46:27 - 46:35
-
46:35 - 46:41
-
46:41 - 46:43
-
46:43 - 46:46
-
46:46 - 46:50
-
46:50 - 46:54
-
46:54 - 46:57
-
46:57 - 47:02
-
47:02 - 47:05
-
47:05 - 47:07
-
47:07 - 47:10
-
47:10 - 47:13
-
47:13 - 47:18
-
47:18 - 47:22
-
47:22 - 47:28
-
47:28 - 47:31
-
47:31 - 47:34
-
47:34 - 47:36
-
47:36 - 47:38
-
47:38 - 47:42
-
47:42 - 47:45
-
47:45 - 47:48
-
47:48 - 47:50
-
47:50 - 47:56
-
47:56 - 48:00
-
48:00 - 48:04
-
48:04 - 48:06
-
48:06 - 48:07
-
48:07 - 48:11
-
48:11 - 48:14
-
48:14 - 48:17
-
48:17 - 48:21
-
48:21 - 48:23
-
48:23 - 48:27
-
48:27 - 48:29
-
48:29 - 48:34
-
48:34 - 48:37
-
48:37 - 48:40
-
48:40 - 48:43
-
48:43 - 48:50
-
48:50 - 48:55
-
48:55 - 48:58
-
48:58 - 49:05
-
49:05 - 49:07
-
49:07 - 49:10
-
49:10 - 49:14
-
49:14 - 49:17
-
49:17 - 49:19
-
49:19 - 49:21
-
49:21 - 49:25
-
49:25 - 49:30
-
49:30 - 49:33
-
49:33 - 49:37
-
49:37 - 49:39
-
49:39 - 49:44
-
49:44 - 49:48
-
49:48 - 49:50
-
49:50 - 49:52
-
49:52 - 49:54
-
49:54 - 49:58
-
49:58 - 50:02
-
50:02 - 50:05
-
50:05 - 50:07
-
50:07 - 50:14
-
50:14 - 50:17
-
50:17 - 50:24
-
50:24 - 50:27
-
50:27 - 50:32
-
50:32 - 50:34
-
50:34 - 50:37
-
50:37 - 50:39
-
50:39 - 50:43
-
50:43 - 50:48
-
50:48 - 50:51
-
50:51 - 50:56
-
50:56 - 51:01
-
51:01 - 51:06
-
51:06 - 51:09
-
51:09 - 51:12
-
51:12 - 51:14
-
51:14 - 51:16
-
51:16 - 51:19
-
51:19 - 51:25
-
51:25 - 51:28
-
51:28 - 51:35
-
51:35 - 51:40
-
51:40 - 51:43
-
51:43 - 51:45
-
51:45 - 51:48
-
51:48 - 51:52
-
51:52 - 51:55
-
51:55 - 51:59
-
51:59 - 52:02
-
52:02 - 52:08
-
52:08 - 52:11
-
52:11 - 52:14
-
52:14 - 52:17
-
52:17 - 52:21
-
52:21 - 52:23
-
52:23 - 52:27
-
52:27 - 52:32
-
52:32 - 52:35
-
52:35 - 52:41
-
52:41 - 52:45
-
52:45 - 52:49
-
52:49 - 52:55
-
52:55 - 52:58
-
52:58 - 53:01
-
53:01 - 53:07
-
53:07 - 53:11
-
53:11 - 53:15
-
53:15 - 53:29
-
53:29 - 54:04
-
54:04 - 54:09
-
54:09 - 54:11
-
54:11 - 54:21
-
54:21 - 54:27
-
54:27 - 54:38
-
54:38 - 54:43
-
54:43 - 55:00
-
55:00 - 55:04
-
55:04 - 55:08
-
55:08 - 55:11
-
55:11 - 55:16
-
55:16 - 55:19
-
55:19 - 55:21
-
55:21 - 55:26
-
55:26 - 55:44
-
55:44 - 55:49
-
55:49 - 55:53
-
55:53 - 55:57
-
55:57 - 56:00
-
56:00 - 56:06
-
56:06 - 56:08
-
56:08 - 56:20
-
56:20 - 56:22
-
56:22 - 56:30
-
56:30 - 56:36
-
56:36 - 56:42
-
56:42 - 56:46
-
56:46 - 57:04
-
57:04 - 57:06
-
57:06 - 57:10
-
57:10 - 57:16
-
57:16 - 57:19
-
57:19 - 57:22
-
57:22 - 57:25
-
57:25 - 57:33
-
57:33 - 57:35
-
57:35 - 57:39
-
57:39 - 57:42
-
57:42 - 57:47
-
57:47 - 57:54
-
57:54 - 57:58
-
57:58 - 58:03
-
58:03 - 58:05
-
58:05 - 58:07
-
58:07 - 58:10
-
58:10 - 58:13
-
58:13 - 58:18
-
58:18 - 58:26
-
58:26 - 58:32
-
58:32 - 58:36
-
58:36 - 58:38
-
58:38 - 58:40
-
58:40 - 58:43
-
58:43 - 58:46
-
58:46 - 58:51
-
58:51 - 58:54
-
58:54 - 58:56
-
58:56 - 59:05
-
59:05 - 59:17
-
59:17 - 59:21
-
59:21 - 59:23
-
59:23 - 59:25
-
59:25 - 59:28
-
59:28 - 59:37
-
59:37 - 59:39
-
59:39 - 59:40
-
59:40 - 59:43
-
59:43 - 59:46
-
59:46 - 59:54
-
59:54 - 59:56
-
59:56 - 60:07
-
60:07 - 60:14
-
60:14 - 60:20
-
60:20 - 60:23
-
60:23 - 60:26
-
60:26 - 60:31
-
60:31 - 60:34
-
60:34 - 60:39
-
60:39 - 60:42
-
60:42 - 60:45
-
60:45 - 60:51
-
60:51 - 60:54
-
60:54 - 60:56
-
60:56 - 60:59
-
60:59 - 61:03
-
61:03 - 61:09
-
61:09 - 61:12
-
61:12 - 61:15
-
61:15 - 61:17
-
61:17 - 61:19
-
61:19 - 61:22
-
61:22 - 61:34
-
61:34 - 61:36
-
61:36 - 61:38
-
61:38 - 61:45
-
61:45 - 61:49
-
61:49 - 61:52
-
61:52 - 61:55
-
61:55 - 62:09
-
62:09 - 62:14
-
62:14 - 62:16
-
62:16 - 62:21
-
62:21 - 62:34
-
62:34 - 62:36
-
62:36 - 62:38
-
62:38 - 62:41
-
62:41 - 62:44
-
62:44 - 62:49
-
62:49 - 62:54
-
62:54 - 62:58
-
62:58 - 63:03
-
63:03 - 63:06
-
63:06 - 63:08
-
63:08 - 63:10
-
63:10 - 63:12
-
63:12 - 63:15
-
63:15 - 63:18
-
63:18 - 63:20
-
63:20 - 63:24
-
63:24 - 63:27
-
63:27 - 63:30
-
63:30 - 63:40
-
63:40 - 63:46
-
63:46 - 63:54
-
63:54 - 63:56
-
63:56 - 64:03
-
64:03 - 64:07
-
64:07 - 64:13
-
64:13 - 64:16
-
64:16 - 64:29
-
64:29 - 64:33
-
64:33 - 64:36
-
64:36 - 64:39
-
64:39 - 64:42
-
64:42 - 64:45
-
64:45 - 64:50
-
64:50 - 64:56
-
64:56 - 65:01
-
65:01 - 65:05
-
65:05 - 65:11
-
65:11 - 65:15
-
65:15 - 65:19
-
65:19 - 65:27
-
65:27 - 65:36
-
65:36 - 65:38
-
65:38 - 65:41
-
65:41 - 65:43
-
65:43 - 65:46
-
65:46 - 65:50
-
65:50 - 65:55
-
65:55 - 65:58
-
65:58 - 66:07
-
66:07 - 66:12
-
66:12 - 66:15
-
66:15 - 66:17
-
66:17 - 66:20
-
66:20 - 66:29
-
66:29 - 66:36
-
66:36 - 66:40
-
66:40 - 66:54
-
66:54 - 66:57
-
66:57 - 67:00
-
67:00 - 67:04
-
67:04 - 67:06
-
67:06 - 67:12
-
67:12 - 67:16
-
67:16 - 67:23
-
67:23 - 67:28
-
67:28 - 67:33
-
67:33 - 67:45
-
67:45 - 67:47
-
67:47 - 67:55
-
67:55 - 68:40
-
68:40 - 68:42
-
68:42 - 68:55
-
68:55 - 69:47
-
69:47 - 69:57
-
69:57 - 70:02
-
70:02 - 70:07
-
70:07 - 70:13
-
70:13 - 70:15
-
70:15 - 70:20
-
70:20 - 70:22
-
70:22 - 70:26
-
70:26 - 70:33
-
70:33 - 70:39
-
70:39 - 70:41
-
70:41 - 70:44
-
70:44 - 70:49
-
70:49 - 70:50
-
70:50 - 70:52
-
70:52 - 70:55
-
70:55 - 70:56
-
70:56 - 71:02
-
71:02 - 71:14
-
71:14 - 71:17
-
71:17 - 71:22
-
71:22 - 71:25
-
71:25 - 71:28
-
71:28 - 71:36
-
71:36 - 71:39
-
71:39 - 71:43
-
71:43 - 71:48
-
71:48 - 71:52
-
71:52 - 71:57
-
71:57 - 71:58
-
71:58 - 72:02
-
72:02 - 72:07
-
72:07 - 72:11
-
72:11 - 72:16
-
72:16 - 72:19
-
72:19 - 72:24
-
72:24 - 72:27
-
72:27 - 72:31
-
72:31 - 72:34
-
72:34 - 72:37
-
72:37 - 72:39
-
72:39 - 72:45
-
72:45 - 72:50
-
72:50 - 72:57
-
72:57 - 73:01
-
73:01 - 74:02
-
74:02 - 74:11
-
74:11 - 74:25
-
74:25 - 74:34
-
74:34 - 74:37
-
74:37 - 74:44
-
74:44 - 74:46
-
74:46 - 74:50
-
74:50 - 74:56
-
74:56 - 74:58
-
74:58 - 75:00
-
75:00 - 75:04
-
75:04 - 75:09
-
75:09 - 75:13
-
75:13 - 75:18
-
75:18 - 75:23
-
75:23 - 75:26
-
75:26 - 75:32
-
75:32 - 75:35
-
75:35 - 75:39
-
75:39 - 75:45
-
75:45 - 75:48
-
75:48 - 75:50
-
75:50 - 75:56
-
75:56 - 75:59
-
75:59 - 76:01
-
76:01 - 76:03
-
76:03 - 76:04
-
76:04 - 76:10
-
76:10 - 76:14
-
76:14 - 76:19
-
76:19 - 76:23
-
76:23 - 76:28
-
76:28 - 76:34
-
76:34 - 76:37
-
76:37 - 76:42
-
76:42 - 76:50
-
76:50 - 76:53
-
76:53 - 76:59
-
76:59 - 77:04
-
77:04 - 77:11
-
77:11 - 77:16
-
77:16 - 77:23
-
77:23 - 77:27
-
77:27 - 77:30
-
77:30 - 77:34
-
77:34 - 77:37
-
77:37 - 77:43
-
77:43 - 77:47
-
77:47 - 77:50
-
77:50 - 77:53
-
77:53 - 77:57
-
77:57 - 77:59
-
77:59 - 78:04
-
78:04 - 78:06
-
78:06 - 78:13
-
78:13 - 78:15
-
78:15 - 78:18
-
78:18 - 78:20
-
78:20 - 78:21
-
78:21 - 78:25
-
78:25 - 78:27
-
78:27 - 78:30
-
78:30 - 78:32
-
78:32 - 78:34
-
78:34 - 78:39
-
78:39 - 78:41
-
78:41 - 78:44
-
78:44 - 78:46
-
78:46 - 78:49
-
78:49 - 78:54
-
78:54 - 78:58
-
78:58 - 79:02
-
79:02 - 79:03
-
79:03 - 79:08
-
79:08 - 79:11
-
79:11 - 79:13
-
79:13 - 79:17
-
79:17 - 79:20
-
79:20 - 79:24
-
79:24 - 79:28
-
79:28 - 79:33
-
79:33 - 79:36
-
79:36 - 79:39
-
79:39 - 79:43
-
79:43 - 79:47
-
79:47 - 79:53
-
79:53 - 79:56
-
79:56 - 80:00
-
80:00 - 80:04
-
80:04 - 80:06
-
80:06 - 80:09
-
80:09 - 80:11
-
80:11 - 80:15
-
80:15 - 80:20
-
80:20 - 80:25
-
80:25 - 80:26
-
80:26 - 80:30
-
80:30 - 80:33
-
80:33 - 80:36
-
80:36 - 80:40
-
80:40 - 80:45
-
80:45 - 80:48
-
80:48 - 80:56
-
80:56 - 81:01
-
81:01 - 81:05
-
81:05 - 81:14
-
81:14 - 81:17
-
81:17 - 81:21
-
81:21 - 81:24
-
81:24 - 81:29
-
81:29 - 81:32
-
81:32 - 81:35
-
81:35 - 81:37
-
81:37 - 81:40
-
81:40 - 81:43
-
81:43 - 81:46
-
81:46 - 81:49
-
81:49 - 81:52
-
81:52 - 81:56
-
81:56 - 81:59
-
81:59 - 82:05
-
82:05 - 82:09
-
82:09 - 82:16
-
82:16 - 82:19
-
82:19 - 82:23
-
82:23 - 82:26
-
82:26 - 82:29
-
82:29 - 82:31
-
82:31 - 82:34
-
82:34 - 82:37
-
82:37 - 82:40
-
82:40 - 82:46
-
82:46 - 82:58
-
82:58 - 83:03
-
83:03 - 83:08
-
83:08 - 83:11
-
83:11 - 83:13
-
83:13 - 83:15
-
83:15 - 83:19
-
83:19 - 83:26
-
83:26 - 83:30
-
83:30 - 83:33
-
83:33 - 83:35
-
83:35 - 83:39
-
83:39 - 83:44
-
83:44 - 83:48
-
83:48 - 83:50
-
83:50 - 83:55
-
83:55 - 84:00
-
84:00 - 84:04
-
84:04 - 84:10
-
84:10 - 84:15
-
84:15 - 84:18
-
84:18 - 84:22
-
84:22 - 84:28
-
84:28 - 84:30
-
84:30 - 84:32
-
84:32 - 84:34
-
84:34 - 84:40
-
84:40 - 84:44
-
84:44 - 84:47
-
84:47 - 84:49
-
84:49 - 84:52
-
84:52 - 84:56
-
84:56 - 85:01
-
85:01 - 85:04
-
85:04 - 85:08
-
85:08 - 85:10
-
85:10 - 85:13
-
85:13 - 85:15
-
85:15 - 85:18
-
85:18 - 85:21
-
85:21 - 85:27
-
85:27 - 85:31
-
85:31 - 85:33
-
85:33 - 85:39
-
85:39 - 85:41
-
85:41 - 85:42
-
85:42 - 85:45
-
85:45 - 85:49
-
85:49 - 85:54
-
85:54 - 86:01
-
86:01 - 86:03
-
86:03 - 86:08
-
86:08 - 86:11
-
86:11 - 86:15
-
86:15 - 86:28
-
86:28 - 86:35
-
86:35 - 86:38
-
86:38 - 86:41
-
86:41 - 86:46
-
86:46 - 86:51
-
86:51 - 86:58
-
86:58 - 87:01
-
87:01 - 87:03
-
87:03 - 87:07
-
87:07 - 87:13
-
87:13 - 87:25
-
87:25 - 87:28
-
87:28 - 87:31
-
87:31 - 87:34
-
87:34 - 87:37
-
87:37 - 87:42
-
87:42 - 87:45
-
87:45 - 87:48
-
87:48 - 87:51
-
87:51 - 87:55
-
87:55 - 87:59
-
87:59 - 88:02
-
88:02 - 88:05
-
88:05 - 88:10
-
88:10 - 88:13
-
88:13 - 88:16
-
88:16 - 88:27
-
88:27 - 88:39
-
88:39 - 88:43
Chivas Royal edited Vietnamese subtitles for Retraite francophone — 21 mars 2013 | ||
Chivas Royal edited Vietnamese subtitles for Retraite francophone — 21 mars 2013 | ||
Chivas Royal edited Vietnamese subtitles for Retraite francophone — 21 mars 2013 | ||
Chivas Royal edited Vietnamese subtitles for Retraite francophone — 21 mars 2013 |