Return to Video

Kanser bütün vücuda nasıl yayılır? - Ivan Seah Yu Jun

  • 0:07 - 0:11
    Kanser, genelde vücudun belli bir
    bölgesinde
  • 0:11 - 0:13
    tek bir tümör olarak ortaya çıkar.
  • 0:14 - 0:15
    Tümör çıkarılmazsa,
  • 0:15 - 0:19
    kanserin beyin gibi merkezden uzak
    bölgelerin yanı sıra
  • 0:19 - 0:23
    yakındaki organlara yayılma gibi bir
    özelliği vardır.
  • 0:23 - 0:26
    Peki kanser nasıl yeni bölgelere doğru
    ilerliyor
  • 0:26 - 0:30
    ve neden bazı organların diğerlerinden
    daha fazla enfekte olma ihtimali vardır?
  • 0:30 - 0:35
    Vücuda yayılan kanser süreci metastaz
    olarak bilinir.
  • 0:35 - 0:40
    Bu, ilk tümörün kanser hücreleri yakındaki
    normal dokuya saldırdığında başlar.
  • 0:40 - 0:42
    Hücreler çoğaldıkça,
  • 0:42 - 0:46
    üç yaygın metastaz yolundan
    biri ile yayılırlar:
  • 0:46 - 0:50
    transkoelomik, lenfatik veya hematojen
    yayılım.
  • 0:50 - 0:55
    Transkoelomik yayılımda, kötü huylu
    hücreler vücudumuzdaki boşlukların
  • 0:55 - 0:57
    yüzeylerine nüfuz eder.
  • 0:57 - 1:00
    Bu yüzeyler periton olarak bilinir
  • 1:00 - 1:03
    ve vücut boşluğunu ayırmak için duvar
    olarak işlev görürler.
  • 1:03 - 1:06
    Örneğin yumurtalık kanserindeki
    kötü huylu hücreler,
  • 1:06 - 1:10
    karaciğer yüzeyinde metastaz ile
    sonuçlanan,
  • 1:10 - 1:13
    yumurtalığı karaciğere bağlayan periton
    aracılığıyla yayılırlar.
  • 1:13 - 1:17
    Daha sonra, kanserli hücreler hematojen
    yayılıma maruz kaldıklarında
  • 1:17 - 1:19
    kan damarlarını ele geçirirler.
  • 1:19 - 1:22
    Vücudun hemen her yerinde kan damarları
    olduğu için,
  • 1:22 - 1:26
    kötü huylu hücreler vücudun daha uzak
    bölümlerine ulaşmak için bunu kullanır.
  • 1:26 - 1:31
    En sonunda, kanser lenf boğumlarını ele
    geçirdiğinde lenfatik yayılım gerçekleşir
  • 1:31 - 1:35
    ve lenfatik sistem yoluyla vücudun diğer
    bölümlerine doğru ilerler.
  • 1:35 - 1:38
    Bu sistem vücudun birçok bölümünü
    güçsüzleştirirken
  • 1:38 - 1:41
    aynı zamanda kanser için geniş bir
    ağ oluşturur.
  • 1:41 - 1:45
    Ayrıca, lenf damarları kötü huylu
    hücrelerin
  • 1:45 - 1:49
    hematojen yayılımını sağlayarak kan
    dolaşımına dâhil olur.
  • 1:49 - 1:53
    Yeni bir bölgeye girdikten sonra, hücreler
    bir kez daha çoğalmaya maruz kalırlar
  • 1:53 - 1:57
    ve mikrometastaz olarak bilinen küçük
    tümörleri oluştururlar.
  • 1:57 - 2:00
    Bu küçük tümörler daha sonra gerçek
    tümörlere dönüşürler
  • 2:00 - 2:03
    ve metastatik süreci tamamlarlar.
  • 2:03 - 2:07
    Farklı kanserlerin özgün metastaz
    bölgelerinin olduğu bilinmektedir.
  • 2:07 - 2:11
    Örneğin prostat kanseri genellikle kemiğe
    bulaşırken,
  • 2:11 - 2:14
    kolon kanseri de karaciğere bulaşır.
  • 2:14 - 2:18
    Kötü huylu hücrelerin yer değiştirme
    düzenini açıklamak için
  • 2:18 - 2:20
    çeşitli teoriler ileri sürülmüştür.
  • 2:20 - 2:23
    Özellikle birbiriyle çelişen iki teori
    vardır.
  • 2:23 - 2:25
    İngiliz bir cerrah olan Stephen Paget'in
    teorisi,
  • 2:25 - 2:28
    tohum ve toprak metastazına dayalıydı.
  • 2:29 - 2:32
    Tohum ve toprak teorisine göre, kanser
    hücreleri yanlış bir mikroortamda
  • 2:32 - 2:34
    kolayca ölüyorlardı,
  • 2:34 - 2:39
    bu yüzden sadece benzer özelliklere sahip
    oldukları bir bölgeye bulaşıyorlardı.
  • 2:39 - 2:44
    Ancak, Cornell Üniversitesi'nde ilk
    patoloji profesörü olan James Ewing,
  • 2:44 - 2:46
    tohum ve toprak teorisine meydan okudu
  • 2:46 - 2:50
    ve metastaz bölgesinin primer tümörü
    tahrip eden vasküler
  • 2:50 - 2:55
    ve lenfatik kanalların yeri ile
    belirlendiğini ileri sürmüştür.
  • 2:56 - 3:00
    Akciğere giden damarlar tarafından tahrip
    edilmiş primer tümörlü hastaların
  • 3:00 - 3:03
    akciğer metazstazları ilerler.
  • 3:03 - 3:07
    Bugün, her iki teorinin de önemli
    gerçekleri içerdiğini biliyoruz.
  • 3:07 - 3:10
    Ancak metastazın hikâyesinin tamamı,
  • 3:10 - 3:13
    ileri sürülen iki teoriden daha
    karmaşıktır.
  • 3:13 - 3:15
    Ayrıca kanser hücresinin özellikleri
    gibi faktörler
  • 3:15 - 3:19
    ve kanser hücrelerini yok etmede
    bağışıklık sisteminin etkinliği,
  • 3:19 - 3:23
    metastaz başarısını belirlemede rol oynar.
  • 3:23 - 3:28
    Ne yazık ki, bugün bile metastaz hakkında
    cevaplanmamış pek çok soru vardır.
  • 3:28 - 3:31
    Mekanizmanın anlaşılması, ileri evre
    kanserler için
  • 3:31 - 3:34
    bir tedavi bulmada önemli bir rol oynar.
  • 3:34 - 3:37
    Başarılı metastaza katkıda bulunan
    hem genetik
  • 3:37 - 3:40
    hem de çevresel faktörleri inceleyerek
  • 3:40 - 3:43
    bu süreci durdurmak için yöntemleri
    belirleyebiliriz.
  • 3:43 - 3:46
    Kansere karşı savaş, sürekli bir mücadele
    gerektirir
  • 3:46 - 3:51
    ve bilim insanlarını metastaza karşı yeni
    yöntemler geliştirmede çok zorlar.
  • 3:51 - 3:53
    Son zamanlarda bağışıklık tedavisi
    oldukça meşhur.
  • 3:53 - 3:57
    Bu terapi yer değiştiren hücreleri yok
    etmek için bağışıklık sisteminin gücünü
  • 3:57 - 4:00
    kullanmasını içeren bir yöntem.
  • 4:00 - 4:02
    Bu, aşı yoluyla kanserli hücreleri
    tanımada
  • 4:02 - 4:06
    bağışıklık hücrelerini eğitmekte olduğu
    gibi farklı şekillerde yapılabilir.
  • 4:07 - 4:09
    Bağışıklık hücrelerinin gelişim ve
    faaliyetleri,
  • 4:09 - 4:13
    genellikle vücudun bağışıklık hücreleri
    tarafından salgılanan kimyasallardan olan
  • 4:13 - 4:17
    insan yapımı interlökinlerin enjeksiyonu
    ile de uyarılabilir.
  • 4:17 - 4:20
    Bu iki tedavi çeşidi de buzdağının
    sadece görünen kısmı.
  • 4:20 - 4:24
    Hükûmetler, şirketler
    ve bilim insanlarının birlikte
  • 4:24 - 4:28
    araştırmalar yapmalarıyla belki de
    metastaz süreci tamamen durdurulacak.
Title:
Kanser bütün vücuda nasıl yayılır? - Ivan Seah Yu Jun
Description:

Tamamını izlemek için: http://ed.ted.com/lessons/how-does-cancer-spread-through-the-body-ivan-seah-yu-jun

Kanser genellikle vücudun belirli bir bölgesinde bir tümörle ortaya çıkar. Ancak tümörün çıkarılmaması durumunda, kanser yakın organlara ve beyin gibi merkezden uzak yerlere yayılma özelliğine sahiptir. Kanser bu yeni bölgelere nasıl bulaşır ve neden bazı organlar diğerlerinden daha fazla enfekte olur? Ivan Seah Yu Jun, üç yaygın metastaz yolunu açıklıyor.

Ders: Seah Yu Jun
Animasyon: Andrew Foerster

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:44

Turkish subtitles

Revisions