ุฎุท ู ุณุงุนุฏุฉ ุงูุทูู/ุชู ููู ุงูุทูู- ุฌูุฑู ุจูููู ูุฑูุง ูู TEDxHamburg
-
0:08 - 0:11ู ุฑุญุจุงุ ู ุณุงุก ุงูุฎูุฑ.
-
0:11 - 0:13ูู ุง ูุงูุ ุงุณู ู ุฌูุฑู ุจูููู ูุฑูุง
-
0:13 - 0:16ูู ุง ุฃุญุจ ูุนูู ูู ุจุฏุก ุงูู ูุธู ุงุช
-
0:16 - 0:21ูุฃูู ุงุนุชูุฏ ุฃู ูู ูุงุญุฏ ู ูุง ูุณุชุทูุน ุฃู ููุนู ุดูุก ูุชุบููุฑ ุงูุนุงูู .
-
0:21 - 0:25ุงุฐุงุ ููุง ุชุฑูู ุดูุฆูู:
-
0:25 - 0:29ุงูุฎุท ุงูุฏููู ูู ุณุงุนุฏุฉ ุงูุทูู ู ุฃููุงุทูู
-
0:29 - 0:31ูููุฏ ุจุฏุฃุช 6 ู ูุธู ุงุช
-
0:31 - 0:34ููุฐุง ูุฅููู ุณูู ุฃุชุดุงุฑู ู ุนูู ูููู ู ู ุฑุญูุชู
-
0:34 - 0:39ูุงุณุฃููู ุฌู ูุนูุง ุจุนุถ ุงูุงุณุฆูุฉ ุงุซูุงุก ุฐููุ ุงู ูู ููู ูุฏููู ู ุงูุน.
-
0:40 - 0:43ุจุฏุฃุช ุตุบูุฑุฉ ุฌุฏุงุ ููุฏ ุจุฏุฃุช ูู ุงููุงูุน
ุนูุฏู ุง ูุงู ุนู ุฑู ุณุชุฉ ุนุดุฑ ุนุงู ุงุ -
0:43 - 0:48ูุฐูู ุนูุฏู ุง ุชุฌุงุฏูุช ู ุน ุฃู ู ูุจุฏุฃุช ู ูุธู ุชู ุงูุฃููู.
-
0:48 - 0:51ุชุนูู ูู ุงููุง ุฌู ูุนุง ููุนู ุฐูู ูู ุฑุงููููุ ุตุญูุญุ
-
0:51 - 0:55ู ูุงูุช ูู ุงูุฃุณุงุณ
ูุชุนููู ู ูุงุฑุงุช ุงูุฑูุงุถูุงุช ููุทูุจุฉ -
0:55 - 0:58ุญุชู ูุง ูุฑุณุจูุง ูู ุงูู ุฏุฑุณุฉ.
-
0:58 - 1:00ููุงูุช ุชูู ุญูุซ ุงูุจุฏุงูุฉ.
-
1:00 - 1:03ุซู ุฐูุจุช ุฅูู ุงูุฎุงุฑุฌ ุจุงูุทุจุนุ
ู ุฏุฑุณุชุ ุงูุณูุณูุฉ ุงููุงู ูุฉุ -
1:03 - 1:06ูููุช ุฃุนู ู ู ุน ุฃุทูุงู ุงูุดูุงุฑุน ูู ุงูููุฏ.
-
1:06 - 1:10ูุงููุง ุฃููู ูุฑูุฏูู ู ูุงู ู ุง
ุญูุซ ูู ูููู ุงูุงุชุตุงู ุจู 24 ุณุงุนุฉ ูู ุงูููู ุ -
1:10 - 1:14ููุณ ุจูู ุงูุฃููุงุช ุงูู ูุงุณุจุฉ ูุฃุฎุตุงุฆูููุง ุงูุงุฌุชู ุงุนูููุ
-
1:14 - 1:17ูุฃููู ูุงููุง: "ุฃูุชู ุฌู ูุนุง ุชูุณุจูู ุงูู ุงูุ
-
1:17 - 1:20ู ุฐูู ุนูู ุญุณุงุจูุงุ ูููููู
ูุง ุชุชูุงุฌุฏูู ุนูุฏู ุง ูููู ุจุญุงุฌุฉ ููู ". -
1:20 - 1:22ุฐูู ู ุง ูุงููู ุชุญุฏูุฏูุง.
-
1:22 - 1:24ูุฐูู ูุงููุง: "ุงูุฌุฏูุง ุฎุฏู ุฉ!"
-
1:24 - 1:26ุนูุฏู ุง ุฐูุจูุง ุฅูู ููุงูู ุฃูู ู ุฑุฉุ
-
1:26 - 1:30ูุงุชุตูุช ุจุณูุทุงุช ุงูุงุชุตุงูุงุช ูุจุนุถ ุงููุงุณ
-
1:30 - 1:33ูุงููุง:" ุชูููู ุฎุฏู ุฉ ูุฃููุงุฏ ุงูุดูุงุฑุนุ
-
1:33 - 1:35ูู ู ุณูู ุณูุดุบููุ
ุชูุตุฏูู ุฃููุงุณ ู ุญุชุฑูููุ " -
1:35 - 1:37ููุช:"ูุงุ ุงูุฃุทูุงู ุฃููุณูู ุณูุดุบูููู."
-
1:37 - 1:39ูุงุนุชูุฏูุง ุงููู ู ุฌูููุฉ.
-
1:39 - 1:43ูุฑูุถูุง ููู ูุชุญุตู ุนูู ุฑูู ู ุฌุงูู ู ู ุงูุญููู ุฉ.
-
1:43 - 1:48ูุฐูู ุญุงูููุง ู ุฑุฉ ุฃุฎุฑูุ ููุฐู ุงูู ุฑุฉ ูููุงุ "ุฏุนููุง ูููู ุฃุฐููุงุก."
-
1:48 - 1:50ููุช ุฃูุฏูุฑูุณ ูู ู ุนูุฏ ุชุงุชุงุ
-
1:50 - 1:53ููู ููู ููุงู ุทูุงุจ ุจุงุญุซูู ูุฑูุฏูู ุฃู ูุนู ููุงุ
-
1:53 - 1:58ูุฌู ุนูุง ู ุฌู ูุนุฉ ู ู ุฃุทูุงู ุงูุดูุงุฑุน
ูุนู ููุง ุฃูู ุฏุฑุงุณุฉ ุจุญุซูุฉ -
1:58 - 2:03ุนู ูู ุงุฐุง ูุฑูุฏูู ูุฃุทูุงู ุดูุงุฑุน ุงู ูููู ูุฏููู
ุฎุฏู ุฉ ุงููุงุชู ูุฃุทูุงู ุงูุดูุงุฑุน. -
2:03 - 2:08ูุฃุฎุฐูุง ูุฐู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุงูุจุญุซูุฉ ุซู ุฐูุจูุง ููุฏู ูุงูุง
-
2:08 - 2:11ุฅูู ูุงุฆุจ ุงูู ุฏูุฑ ุงูุนุงู ููุงุชุตุงูุงุชุ
-
2:11 - 2:16ุญุตููุง ุนูู ุงูุฑูู ุงูู ุฌุงูู
ูุงูููู ุ ูุจุทุฑููุฉ ู ุง ูุนุชุจุฑ ูุฐุง ุชุงุฑูุฎ. -
2:16 - 2:19CHILDLINE ุงูููุฏ ูู ู ุดุฑูุน
ู ู ุญููู ุฉ ุงูููุฏุ -
2:19 - 2:23ูู ุฌุฒุก ู ู ูุธุงู ุญู ุงูุฉ ุงูุทููุ
-
2:23 - 2:26ุชููููุง ู ููููู ู ูุงูู ุฉ ูุงุชููุฉ ู ู ุฃุทูุงูุ
-
2:26 - 2:30ูุชูุชุดุฑ ูู 80 ู ูุทูุฉ ูู ุฌู ูุน ุฃูุญุงุก ุงูุจูุงุฏุ
-
2:30 - 2:34ูุงุณุชูุงุฏุง ุฅูู ุงูู ูุงูู ุงุช
ุงูุชู ุฌุงุกุช ู ู CHILDLINE ุงูููุฏุ -
2:34 - 2:36ูุฏููุง ุงูุขู ุณูุงุณุฉ ุญููู ูุฉ
-
2:36 - 2:40ุญูุซ ุงูุญููู ุฉ ุฃูุฌุจุฑุช ุนูู ุงูุงุนุชุฑุงู
-
2:40 - 2:43ุจูู ูุฉ ุงูุญูุฌุฉ ูุฎุฏู ุงุช ุงูุญู ุงูุฉ
-
2:43 - 2:48ูู ู ู ูุฒุงููุฉ ูุฑูุฑ ูุงุญุฏุ ูุฐุง ูู ุญูุงูู 250,000ุ
-
2:48 - 2:53ูุนุทูู ุงูุขู 100 ูุฑูุฑ ูุจุฑูุงู ุฌ ู ุชูุงู ู ูุญู ุงูุฉ ุงูุทูู
-
2:53 - 2:55ู ุฑุจูุท ุจุงูุณูุงุณุฉ.
-
2:55 - 2:56ููุฐุง ู ุง ุญุฏุซ ูุญุฏุซ ููุท
-
2:56 - 3:02ูุฃู ุญููุฉ ู ู ุงูุงุทูุงู ูุงู ูุฏููู ู ุง ูููู ู ู ุงูุดุฌุงุนุฉ
ูุนูู ุงุณุชุนุฏุงุฏ ูู ุชุงุจุนุฉ ููุนู ุฃุดูุงุก. -
3:02 - 3:06ู ู CHILDLINE ุงูููุฏุ ุญูุซ ูุง ูุฒุงู ููุจู ุนุงูููุงุ
-
3:06 - 3:09ุงูุชูููุง ุฅูู ุงูุฎุท ุงูุฏููู ูู ุณุงุนุฏุฉ ุงูุทูู ุ
-
3:09 - 3:11ูุฐูู ู ุง ุชุฑุงู ููุงู.
-
3:11 - 3:16ุจุฏุฃุช ุงูุนุฏูุฏ ู ู ุงูุฏูู ุชุณุฃููุง ุญูู
ุฎุทูุท ุงูู ุณุงุนุฏุฉ ููุฃุทูุงู ู ู ูุจู ุงูุฃุทูุงู. -
3:16 - 3:22ุฃูู ุงููุง ูุฏููุง ุฎุท ูุงุชู ู ุคุณุณ ุฌูุฏุงูุ
ููู ู ูุฌูุฏ ู ูุฐ ุญูุงูู 25 ุนุงู ุง. -
3:22 - 3:24ููู ู ู -
ูููู ุชุนูู ูู. -
3:24 - 3:27ูููู ูุง ุชูุฌุฏ ุฎุทูุท ุงูู ุณุงุนุฏุฉ
ูู ุงูุจูุฏุงู ุงููุงู ูุฉ ุงูุชุตุงุฏูุง -
3:27 - 3:32ูุฃู ุงูุฌู ูุน ูุงู ูุง ูู ูู ุฃู ุชุนู ู ุงูุงุชุตุงูุงุช
ููุจูุฏุงู ุงููุงู ูุฉ ุงูุชุตุงุฏูุงุ -
3:32 - 3:35ุนูู ุงูุฑุบู ู ู ุฃู CHILDLINE ุงูููุฏ
ุฃุซุจุช ุฎูุงู ุฐูู. -
3:35 - 3:40ูุฐูู ูููุง: ุญุณูุงุ ุฏุนููุง ูุตู
ุจุงูุชุญุฏู ููุตุนูุฏ ุงูุนุงูู ูุ ููุนููุง. -
3:40 - 3:45ุงูููู ุ ูุญู Child Helpline Internationalุ
ูู 150 ุจูุฏุง. -
3:45 - 3:49ููุฌุฏ ูุฏููุง ุฎุทูุท ุงูู ุณุงุนุฏุฉ ุงูู ุจุงุดุฑุฉ
ูู ุฃูุซุฑ ู ู 110 ุฏููุฉ -
3:49 - 3:55ูุงูุฑุฏ ุนูู ู ุง ุจูู 14 ุฅูู 18 ู ูููู
ู ูุงูู ุฉ ูุฅุชุตุงู ุณูููุง -
3:55 - 3:58ูุณุงุนุฏุช ุฃูุซุฑ ู ู ู ูููู ุทูู ุนูู ุฃุณุงุณ ุณููู
-
3:58 - 4:01ุงูุฐูู ูุชุนุฑุถูู ููุฅูุฐุงุก ู ู ุฃููุงุน ู ุฎุชููุฉ ู ู ุงูุงูุชูุงูุงุช.
-
4:01 - 4:06ูุฅุฐุง ููุช ุณุชูุธุฑ ููุฐู ุงููุตุฉ ุนูู ูุฌู ุฃุณุงุณู ุ
ุฃุนุชูุฏ ุฃู ุงูุดูุก ุงูู ูู ูู ุฃู -
4:06 - 4:12ุฃู ุดุฎุต ู ููู ูู ูู ุฃู ูููู ูุฏูู ููุฑุฉ ูุจุนุฏ ุฐููุ
-
4:12 - 4:15ุฅุฐุง ููุท ุชุจุนุช ููุจู
ูุญูู ูุ ู... -
4:15 - 4:17ุฅูู ุณูู!
(ุถุญู) -
4:17 - 4:21ููุท ... ุณุฑ ููุงู ุงู
ูุฅูุนู ุฐููุ ููู ุง ุชุนูู ูู -
4:21 - 4:23ูุนููู ุฃู ุชููู ูุงุฏุฑุง
ููุนู ู ู ุน ุงููุซูุฑ ู ู ุงููุงุณุ -
4:23 - 4:26ูุฐูู - ุจุงููุธุฑ ุฅูู ุฐูู.
-
4:26 - 4:29ูููู ุจุนุฏ ููู ุฎุท ูุฌุฏุฉ ุงูุทูู ููุนุงูู
-
4:29 - 4:35ูุงูููู ุ ูู ูุฐ ูุดุฃุชูุงุ
ุงุณุชุฌุจูุง ูุฃูุซุฑ ู ู 55 ู ูููู ู ูุงูู ุฉุ -
4:35 - 4:37ููุฐุง ุฃูุซุฑ ู ู
ูุตู ู ููุงุฑ ู ูุงูู ุฉ ูุงุชููุฉุ -
4:37 - 4:40ูุณุงุนุฏุช ุงูู ูุงููู
ูุงูู ูุงููู ู ู ุงูุฃุทูุงู. -
4:40 - 4:43ูููู ุฃุณุชุทูุน ุฃู ุฃููู ููู ุ
-
4:43 - 4:46ุฃูุง ูุง ุฃูุตุฏ ุฃู ูููู ุฑุงุถูู ุนู ุฐุงุชูุงุ
ู ุง ูู ุณุจุจ ุงูู ุดุงููุ -
4:46 - 4:50ูู ุงุฐุง ููุฑุจ ุงูุฃุทูุงูุ
ูู ุงุฐุง ููุงู ุณูุก ู ุนุงู ูุฉ ูู ุงูู ูุงุฒูุ -
4:50 - 4:52ู ุง ุงูุฐู ูุญุฏุซุ
-
4:52 - 4:54ุญุชู ู ุน ุงูุฃุฒู ุฉ ุงูุงูุชุตุงุฏูุฉุ
-
4:54 - 4:56ุชุญุฏุซ ุงูุฌู ูุน ุนู
ุงูู ูุงููู ุงูุชู ุถุงุนุชุ -
4:56 - 5:01ุงูู ููุงุฑุงุช ู ู ุนู ููุงุช ุงูุฅููุงุฐุ
ุญุฒู ุงูุฅููุงุฐุ ูุงูุญุฒู ุฉ ุงููุงู ูุฉ. -
5:01 - 5:06ูููู ุงูุญูููุฉ ูู ุฃู ุงูุทููุ
ุงูุฐู ูู ุงูุฃูุซุฑ ุชุถุฑุฑุงุ -
5:06 - 5:09ูุง ุฃุญุฏ ุชุญุฏุซ ุนู ุฐูู ุฅุทูุงููุง.
-
5:09 - 5:13ุชุนุฑุถ ุฃุทูุงู ุฃูุซุฑ ุฎูุงู ุงูุฃุฒู ุฉ ูุณูุก ุงูู ุนุงู ูุฉ ูู ุงูู ูุฒูุ
-
5:13 - 5:17ุฅุถุทุฑ ุฃุทูุงู ุฃูุซุฑ ููุฅููุทุงุนุ
-
5:17 - 5:21ุงูู ุฒูุฏ ู ู ุงูุฃุทูุงู ููุณูุง ูุงุฏุฑูู
ุนูู ู ูุงุจูุฉ ุงูุฑุณูู ุงูู ุฏุฑุณูุฉ ุงูุฃุณุงุณูุฉุ -
5:21 - 5:24ููุฏ ุฅุฒุฏุงุฏ ุณูุก ุงูุชุบุฐูุฉ ูู ุงูุฃุณุฑ .
-
5:24 - 5:29ู ูุฐุง ุดูุก ูุญุฏุซ
ุญูุซ ูุคุซุฑ ุงูุงูุชุตุงุฏ ุงูููู ุนูู ุงูุฃุทูุงู. -
5:29 - 5:34ูุฐูู ุงูุณุคุงูุ ููุณ ููุท ู ุน ูุฌูุฏ ุงูุฃุฒู ุฉุ
ูููู ุญุชู ุนูุฏู ุง ุชุญุฏุซุช ู ุน ุฃุทูุงู ุงูุดูุงุฑุนุ -
5:34 - 5:37ูู ุงุฐุง ููุฑุจูู ู ู ุงูู ูุฒูุ
-
5:37 - 5:40ูู ูุฃููู ูู ุฑูุง ุงูุนุฏุงู ุงููุฑุต ูู ุงูู ูุฒู.
-
5:40 - 5:42ุงุฐุง ุงูุณุคุงู ููุ
-
5:42 - 5:50ููู ูู ููู ุงูุนู ู ุนูู ุฎูู ู ุฌุชู ุน
ุญูุซ ูุดุนุฑ ูู ุทูู ููู ุจุฃูู ู ุชู ูู ุญูุงุ -
5:51 - 5:56ุซู ุงูุณุคุงู ุงูุฐู ุทุฑุญุชู ู
ุฃุนุชูุฏ ูุนูุง ุจุนุถ ุฃุทูุงูู ูุงูุ -
5:56 - 6:01ุงู ู ุง ุชุญุชุงุฌ ุญูุง ู ุนุฑูุชู ูู
ุฃู ุชุนุฑู ุนู ุงูู ุงูุ ูููู ุชุณุชุฎุฏู ู. -
6:01 - 6:04ูููุง ุณุฃุฎุฐ
ุงุณุชุฑุงุญุฉ ูู ุฏุฉ ุซุงููุฉ ูุงุญุฏุฉ ูุฃุทูุจ ู ููู ุฌู ูุนุง: -
6:04 - 6:08ูู ู ููู ุจุฏุฃ ูุฏุฎุฑุนูุฏู ุง ููุช ุทููุงุ
-
6:08 - 6:10ููุท ุฅุฑูุนูุง ุฃูุฏููู .
-
6:10 - 6:12ู ุนุธู ูู .
-
6:12 - 6:16ูู ู ููู ู ู ูุฏูู ุฃุทูุงู ูุนูู ูู ุฃู ูุฏุฎุฑูุงุ
-
6:16 - 6:17ุฃู ุฃุจูุงุก ุนู ูู ุชูุ ุฃู ...ุ
-
6:17 - 6:22ุฃููุฆู ุงูุฐูู ูุฏููู ุฃุทูุงูุ ุชุนูู ููู ุงูุงุฏุฎุงุฑ.
-
6:22 - 6:27ู ุงุฐุง ูุญุฏุซ ูู ุงูุฃุณุฑุฉ ุงูุชู ูู ุชุชุนูู ุงุจุฏุงู ุงูุงุฏุฎุงุฑุ
-
6:27 - 6:29ูู ุชุฏุจุฑูุง ุฃุจุฏุงูุ
-
6:29 - 6:33ุณูุงุก ูุงูุช ุฐูู ูู ุฃูู ุงููุง ุฃู ูุงูุช ูู ุงูููุงูุงุช ุงูู ุชุญุฏุฉ
ุฃู ุงูู ูุงุทู ุงูุฑูููุฉ ูู ุงูููุฏุ -
6:33 - 6:39ู ุงุฐุง ูุญุฏุซุ ูุง ููุฌุฏ ุฃุญุฏ
ูู ููู ุชุนููู ุงูุฃุทูุงู ุนู ุงูุฅุฏุฎุงุฑ. -
6:39 - 6:45ูุนูู ูู ุนู ุงูุงุณุชุซู ุงุฑุงุชุ ููุนูู ูู
ุนู ุงูุงุนุชูุงุฏ ู ูุฌูุฏ ุฎูุงุฑ. -
6:45 - 6:48ููุฐุง ู ุง ููุนูู ุฃููุงุทูู.
-
6:48 - 6:52ูุนูู ุฃููุงุทูู ุงูุฃุทูุงู ุงูุฅูู ุงู ุจุฃููุณูู .
-
6:52 - 6:55ููู ูููู ุฃู ุฃุณุชุฑุณู ูุฃุณุชุฑุณู ุนู ุงููุงุทููุ
-
6:55 - 6:57ูููู ููุง ุณุฃุฎุฐ ูููุฉ ูุฏูููุชูู
-
6:57 - 7:02ููุทูุจ ู ููู ุฃู ูุฑููู ูููู
ูุงูุฐู ุตููุน ุจูุงุณุทุฉ ุฃููุงุทูู -
7:02 - 7:05ู ุน ุฃุทูุงููุง ูู ููุณ ุงูููุช.
-
7:05 - 7:07ููุฐุง ูุฅููู ุณูู ุฃุชูุญู ุฌุงูุจุงู
ุญุชู ุชุชู ูููุง ู ู ู ุดุงูุฏุฉ ูููู ุฃููุงุทูู -
7:07 - 7:10ุงูุฐู ูุญุถุฑ ุฑูุญ ู ุง ูู ุงููุงุทูู.
-
7:10 - 7:12(ููุฏูู)
-
7:12 - 7:16(ู ูุณููู)
-
7:26 - 7:29โช ุฃูุง ุฃููุงุทูู โช
-
7:30 - 7:32โช ุฃูุง ุดูุงุจ ู ุชููุฌ โช
-
7:33 - 7:36โช ุขุชู ู ู ุงููุถุงุก ุงูุฎุงุฑุฌู โช
-
7:36 - 7:38โช ุขุชู ู ู ุจุนูุฏ โช
-
7:42 - 7:44โช ุฃูุง ุฃููุงุทูู โช
-
7:46 - 7:49โช ุฃุญุจ ุงููุนุจ โช
-
7:49 - 7:52โช ุฃุนูุด ุฏุงุฎู ุทููุฉ โช
-
7:52 - 7:55โช ูุฃุนุทููุง ููุฉุ ูุนู ุฃูุนู โช
-
7:58 - 8:02โช ุฃุญุจ ุชุฏุฑูุณ ุฃุทูุงููู ุนู ุญููููู โช
-
8:02 - 8:06โช ุฃุนูู ูู ุงูุงุฏุฎุงุฑ ูุงูุฅููุงู ูุงูู ุดุงุฑูุน โช
-
8:06 - 8:11โช ูู ููุชุดููู ููุชูู ุ ูุฐุง ูู ู ุง ุฃูุง ุนููู โช
-
8:14 - 8:17โช ุฃูุตู ุงูุฎูุงู ุนู ุงููุงูุน โช
-
8:17 - 8:21โช ุฃุณุชูุดู ูุฃููุฑ ูุฃุชุญูู ูุฃุชุตุฑู. โช
-
8:23 - 8:25โช ุฃูุญุฏุซ ุชุบููุฑ ูู ุฌู ูุน ุฃูุญุงุก ุงูุนุงูู โช
-
8:25 - 8:30โช ูู ุฎูุงุฑูุง ูุตุจู ููุชุงุฉ ู ู ุฃููุงุทูู โช
-
8:30 - 8:33โช ุฃูุง ุนูู ุนูู ู ุง ูู ุญูููู โช
-
8:33 - 8:35โช ูู ุง ูู ูู ููุฐุง ุฃู ูุฌูุจ ูู โช
-
8:35 - 8:37โช ููููู ุฃุนุฑู ู ุง ูู ูุงุฌุจุงุชู ุฃูุถุง โช
-
8:37 - 8:42โช ุฃูุง ุทูู ู ุชู ูู! โช
-
8:43 - 8:47โช ุฃูุง ุงููุงุทูู โช
-
8:47 - 8:50โช ุฃุนุฑู ู ู ุฃูุง โช
-
8:50 - 8:55โช ุงูุดุนูุฉ ุงูุชู ุชุดุชุนู ุจุชููุฌุ
ุงููุง ุชุญุฏุซ ุงุดุชุนุงูุงุช ูู ุฃูุถุงุ ุชูุนู ุฐูู. โช -
8:59 - 9:04โช ุฃูุง ุงููุงุทูู โช
-
9:04 - 9:06โช ุฃุญูุธ ุงููููุฏ ูุงูุฃุดูุงุก โช
-
9:06 - 9:12โช ุงูุฃุดูุงุก ุงูููู ุฉ ุขู ูุฉ ู ุนูุ ูู ูุฐูู. โช
-
9:15 - 9:19โช ุณุงุนูุฏ ุฃููุงุทูู ุงู ููุฑููู ููู ุงูุฎุทุท ูุฃุดูุงุฆู โช
-
9:19 - 9:23โช ูุนูุฏู ุง ูุชุนูู ุงูุฃู ุฑ ุจุงูู ูุงุฑุฏุ ุณูููู ูุฏู ู ุง ูููู โช
-
9:23 - 9:28โช ุฃูุง ุณุนูุฏ ุฌุฏุฃุ ุฃูู ูู ุญูู. โช
-
9:31 - 9:34โช ุฃูุตู ุงูุฎูุงู ุนู ุงููุงูุน โช
-
9:34 - 9:40โช ุงุณุชูุดู ูุฃููุฑ ูุฃุชุญูู ูุฃุชุตุฑู. โช
-
9:40 - 9:43โช ุฃูุญุฏุซ ุชุบููุฑุงู ูู ุฌู ูุน ุฃูุญุงุก ุงูุนุงูู โช
-
9:43 - 9:48โช ูู ุฎูุงุฑูุง ูุตุจู ููุชุงุฉ ู ู ุงููุงุทูู โช
-
9:48 - 9:52โช ุฃูุง ุนูู ุนูู ู ุง ูู ุญูููู โช
โช ูููู ูุฐุง ูู ูู ุฃู ูุฌูุจ ูู ุฅูู ุญุชู ุฃูุขูโช -
9:52 - 9:54โช ููููู ุฃุนุฑู ู ุง ูู ูุงุฌุจุงุชู ุฃูุถุง โช
-
9:54 - 9:58โช ุฃูุง ุทูู ู ุฎูู! โช
-
10:00 - 10:02โช ุงูุตู ุงูุฎูุงู ุนู ุงููุงูุน โช
-
10:02 - 10:09โช ุงุณุชูุดู ูุฃููุฑ ูุฃุชุญูู ูุฃุชุตุฑู. โช
-
10:09 - 10:10โช ุฃูุญุฏุซ ุชุบููุฑุงู ูู ุฌู ูุน ุฃูุญุงุก ุงูุนุงูู โช
-
10:10 - 10:16โช ูู ุฎูุงุฑูุง ูุตุจู ููุชุงุฉ ู ู ุงููุงุทูู โช
-
10:16 - 10:20โช ุฃูุง ุนูู ุนูู ู ุง ูู ุญูููู โช
โช ูููู ูุฐุง ูู ูู ุฃู ูุฌูุจ ูู ุฅูู ุญุชู ุฃูุขูโช -
10:20 - 10:23โช ููููู ุฃุนุฑู ู ุง ูู ูุงุฌุจุงุชู ุฃูุถุง โช
-
10:23 - 10:28โช ุฃูุง ุทูู ู ุฎูู! โช
-
10:35 - 10:40ุฌ ุจ: ูุงูุขูุ ููุช ุงุณุชุงุฐุฉ ู ูุฏูุฑูุณุฉุ
ุฃู ูู ุงูุฌุงู ุนุฉุ ู ุง ุฒูุช ุฃุณุฃู: -
10:40 - 10:42ู ุงุฐุง ูุงู ูู ุงููููู ุ
-
10:42 - 10:44ู ุง ูู ุงูุฑุณุงุฆู ุงูุชู ููุตููุงุ
-
10:44 - 10:48ูุฏู ุณุจุน ุฏูุงุฆูุ ูู ูููู ุฃู ุฃุณุฃู.
(ุถุญู) -
10:49 - 10:50ุฃู ููุฑุฉุ
-
10:50 - 10:53ู ุงุฐุง ูู ุงูุฑุณุงูุฉ ุงูุฑุฆูุณูุฉ ุงูุชู ุงููุงุทููุ
ูููุง ูููููู ุ ูุฑูุฏ ุงูุตุงููุงุ -
10:54 - 10:56ุงู ุฑุฃุฉ: ุฃูุง ุทูู ู ุชู ูู.
-
10:56 - 10:59ุฌ ุจ: : ูุนู ! ุงูุช ุทูู ู ุชู ูู.
-
10:59 - 11:02ูุนู . ุฃู ุดุฎุต ุขุฎุฑุ ... ูุงุ
-
11:02 - 11:04ุฑุฌู: ุงูุชุนูู ูู ูู ุฃู ูููู ู ู ุชุนุง.
-
11:04 - 11:05ุฌ ุจ : ุงูุชุนูู ูู ูู ุฃู ูููู ู ู ุชุนุง.
-
11:06 - 11:07ุดุฎุต ุขุฎุฑุ
-
11:08 - 11:09ุงูุฑุฌู: ุชูููุฑ ุงูู ุงู.
-
11:09 - 11:11ุฌ ุจ: ุชูููุฑ ุงูู ุงู! ูุนู !
-
11:11 - 11:14ุงููุงุทูู ููุนูููู ูู ูุงุญุฏ ู ู ุฃูู ุงูุฃุดูุงุกุ
-
11:14 - 11:17ุฃูู ููุนูููู ู ุฃู ุชุคู ู ุจููุณูุ
-
11:17 - 11:21ุฃูู ููุนูููู ู ุชูููุฑ ุงูู ุงู ุงูุฎุงุต ุจูุ
-
11:21 - 11:25ุงูู ูุงุฑุฏ ูุงูู ูุงู ูุงูููุฑุจุงุก ููู ุดูุกุ
-
11:25 - 11:30ูุฃูู ููุนูููู ู ุฃู ุชููู ูู ุฑูุงุฏุฉ ุงูุฃุนู ุงูุ
ุญุชู ุชุชู ูู ู ู ุชุชุจุน ุญูู ู. -
11:30 - 11:32ุฐูู ู ุง ูุนูู ู ุงูุงู
-
11:32 - 11:35ุฃููุงุทูู ูู ุงููุฑุฉ ูุงุฑูุฉ ุงูุชู ุชูุญุฏ
-
11:35 - 11:42ู ุง ููุฑุจ ู ู 800ุ000 ุทูู
ูู 40 ุจูุฏุง ูู ุฌู ูุน ุฃูุญุงุก ุงูุนุงูู . -
11:42 - 11:46ุนูุฏู ุง ุจุฏุฃูุง ู ุน ุฃููุงุทููุ
ูุงู ุงูุฌู ูุน: -
11:46 - 11:52"ูุญู ูุง ูู ููู ูุฐุง. ุชุนููู
ุงูุฃุทูุงู ุชูููุฑ ุงูู ุงู ุฃู ุฑ ุณูุก ". -
11:52 - 11:54ุฃูุง ูุง ุฃู ุฒุญ! ุจุตุฑุงุญุฉ.
ูุงูุง ููุช: -
11:54 - 11:56"ูููู ุฃูุง ุชูุนูู ุฃูุช ุฃููุงุฏูุ"
-
11:56 - 11:59ูุนู . ูููู ุชุนููู ุงูุฃุทูุงู
ุชูููุฑ ุงูู ุงู ูู ุฃู ุฑ ุณูุฆ. -
11:59 - 12:05ูู ุชูู ุงูู ูุธู ุงุช ุบูุฑ ุงูุญููู ูุฉ ุนูู ุงุณุชุนุฏุงุฏ ููุชุนุงูู
ููุง ุงูู ุชุจุฑุน ุนูู ุงุณุชุนุฏุงุฏ ูุชู ููููุง. -
12:06 - 12:09ูุฐูู ุนูู ู ุฏู ุงูุฃุฑุจุน ุณููุงุช ุงูุฃููู ูู ุงููุงูุนุ
ูููุช ุฃูุง ูุฒูุฌู: -
12:09 - 12:12"ุญุณูุงุ ุณูููู ุจุชู ูููู ุฅูู ุญุฏ ุงูู ุงู ุงูุฐู ูุฏููุง ".
-
12:12 - 12:15ูุญู ูุณูุง ุฃุบููุงุกุ ูููู ูููุง:
"ุฏุนูุง ููุนู ุฐูู." -
12:15 - 12:21ุซู ุฃูุดุฃูุงู.
ูู ุนุงู 2008ุ ุฃุทูููุง ุงูุญู ูุฉุ -
12:21 - 12:26ุฅุฏุฎุฑ ุญูุงูู
560,000 ู ู ุงูุฃุทูุงู ูุฏููุง ูู ุงูุณูุฉ ุงูู ุงุถูุฉ -
12:26 - 12:29ููุฏู ุณุคุงู ููู ุฌู ูุนุง:
-
12:29 - 12:34ูู ุชุนุชูุฏูู ุฅุฏุฎุฑ ุงูู 560,000 ุทูู ูู ุงูุนุงู ุงูู ุงุถูุ
-
12:34 - 12:38ู ุนุธู ูุคูุงุก ุงูุฃุทูุงู ู ู ุงูุฃุณุฑ ุงูุชู ุชุนูุด ุนูู
ุฃูู ู ู ุฏููุงุฑ ูุงุญุฏ ูู ุงูููู . -
12:38 - 12:42ุฎู ูููุง!
ูู ุชุนุชูุฏูู ุฃููู ุฅุฏุฎุฑูุงุ -
12:43 - 12:47ุจุดูู ุฌู ุงุนู. ุชุฐูุฑุ ูู ู ู ุงูุฃุณุฑ ุฐูุงุช ุงูุฏุฎู
ุงูุฃูู ู ู ุฏููุงุฑ ูุงุญุฏ ูู ุงูููู . -
12:47 - 12:49ุฑุฌู: ู ูููู!
-
12:49 - 12:55ุฌ ุจ: ุฃูุซุฑ! ุฅูู ุนูู ุญู! ุฅุฏุฎุฑูุง 2,6 ู ูููู!
-
12:55 - 13:01ูู ูู ูููู ุฃู ุชุชุฎูููุงุ
ู ุง ุฅุฏุฎุฑู ุงูุฃุทูุงู ูู 2,6 ู ูููู. -
13:02 - 13:06ูุจุฏุฃูุง ุฎู ุณุฉ ุขูุงู ู ุคุณุณุฉ.
-
13:06 - 13:10ุดุฑูุงุช ูุจุฏุก ุงูุนู ู ุจุงูุซุฑูุฉ ุงูุญูุฉ
-
13:10 - 13:13ุฅุฏุฎุฑ ุทูู ู ุงุดุชุฑู ุฏุฌุงุฌุฉุ ูู ุงุฐุงุ
-
13:13 - 13:16ุจุญูุซ ูู ุฃู ูู ูู ูู ุจุนุฏ ุฐูู ุฃู ูููู
ูุฏููู ุงูู ุงู ููุฐูุงุจ ุฅูู ุงูู ุฏุฑุณุฉุ -
13:16 - 13:20ูุฃููู ุฅุฏุฎุฑูุง ุงูู ุงู ูุญุตููุง ุนูู ุงูุฏุฌุงุฌุฉ ููุฐูู ุงูุจูุถุ
-
13:20 - 13:22ูุญุตููุง ุนูู ุฅูุฑุงุฏุงุช ููู ูููู ุฃู ูุฃูููุง.
-
13:23 - 13:28ุฃุฎุฐ ุจุนุถ ุฃุทูุงู ุงูู ุฏุงุฑุณ ุฃููุงุณ ุงูุฎูุด ู
ุฒุฑุนูุง ูููุง ุงูุจุทุงุทุณ ูู ู ูุนุจ ู ุฏุฑุณุชูู ! -
13:28 - 13:32ูุฐูู ุฃุฎุฐ ุบูุฑูู ุงูููุงูุงุช ู ุตูุนูุง ู ููุง ุฃููุงุณ.
-
13:33 - 13:37ููุฑุฑ ุขุฎุฑูู ุฃู ููุงู ู ุณุงุญุฉ ูุงููุฉ ูุนู ู ุงูุฃุฑุฒุ
-
13:37 - 13:43ุญุชู ุฃููู ุฒุฑุนูุง ุญููู ุงูุฃุฑุฒ ูู ุชูู ุงูุจูุนุฉ ุงูุตุบูุฑุฉ
ูุงูุชู ุฃุตุจุญุช ุฌุฒุกุง ู ู ุงูุดูุก. -
13:43 - 13:46ุงูุชุชุญ ุขุฎุฑูู ู ูุงุตู ู ุฏุฑุณูุฉ
ูุฒูููู ุดูุฆ ุขุฎุฑ. -
13:47 - 13:52ูุฐููุ ูู ู ุง ุฃุญุงูู ุฃู ุฃูููู ูู ุฃูู
ุฅุฐุง ูุญู ูุงุฏุฑูู ุนูู ุชุนููู ุงูุฃุทูุงูุ -
13:52 - 13:58ูุฅู ูุฏููู ุงูููุฉ ูุงููุฏุฑุฉ
ููุตุจุญูุง ุนุงู ู ู ู ุนูุงู ู ุงูุชุบููุฑ. -
13:58 - 14:01ููุฐุง ู ุง ูู ุนููู ุฃููุงุทูู.
-
14:01 - 14:05ููุฐุง ู ุง ูููู ุจูุ ููู ู ุง ูุคู ู ุจูุ
-
14:05 - 14:06ููุฐุง ู ุง ูู ุถู ุจู ููุฏู ูุง.
-
14:07 - 14:10ุชุณุนุฉ ู ู ุฃุตู ุนุดุฑุฉ ู ุฑุงุชุ ุนูุฏู ุง ูุจุฏุฃ ุดูุฆุงุ
-
14:10 - 14:12ูุง ุฃุญุฏ ูููู ุนูู ุงุณุชุนุฏุงุฏ ุฃู ูุคู ู ุจูุง.
-
14:12 - 14:15ููู ูููู ุฃู ุฃุณุชุฑุณู ุญูู ูู ู ู ุงููุงุณ ูููููู ูุงุ
-
14:15 - 14:18ูููู ููุงู ุจุนุถ ุงููุงุณ
ุงูุฐูู ูู ุนูู ุฅุณุชุนุฏุงุฏ ููุฅุณุชุซู ุงุฑ ูููุง. -
14:18 - 14:21ูุฃุนุชูุฏ ุฃู ูุคูุงุก ูู ูู ุงููุงูุน
ุงููุงุณ ูู ุงูุฃูุซุฑ ุดุฌุงุนุฉ -
14:21 - 14:23ู ู ุฃู ุซุงูู ุงูุฐูู ูุฑูุฏูู ุจุฏุก ุงูุฃุดูุงุก.
-
14:23 - 14:26ุฃุนุชูุฏ ุจุงุฑุช ุงูุฐู ูุฌูุณ ููุงู ุณููุงูู ุนูู ุฐูู.
-
14:26 - 14:28ูุฃูู ุชุจุฏุฃุ ุญุณูุงูุ
-
14:28 - 14:32ูููู ุงูู ุณุชุซู ุฑูู ุงูุฐูู ููููููุ "ู ููุงุ
ูุญู ูุคู ู ุจูุ ููุญู ูุฃุฎุฐูุง ุฅูู ุงูุฃู ุงู ". -
14:32 - 14:36ููุฐุง ูุนูู ุฃู ูู ูุงุญุฏ ู ููู
ูุฌูุณ ูู ูุฐู ุงูุบุฑูุฉ -
14:36 - 14:42ูุฏูู ุงููุฏุฑุฉ ุนูู ุฃู ูููู ู ุณุชุซู ุฑ
ููููู ูู ุงูุชุบููุฑุ -
14:42 - 14:45ุฃู ุชููู ุงูุญุฑูุฉ ุงูุชู ูุญุชุงุฌูุงุ
-
14:45 - 14:48ุจุญูุซ ุฃู ุฃุทูุงููุง
ูุง ูููู ูุฏููู ุฃุฒู ุฉ ู ุงููุฉุ -
14:48 - 14:52ููุชู ูู ุฃุทูุงููุง ู ู ุฑุคูุฉ ุงูู ุณุชูุจู
-
14:52 - 14:56ูู ุซู ู ุง ุฐูุฑ ูู ูุฐุง ุงููููู ุ
ููุชููููุง ุฃุทูุงู ูู ูุงุทููู ุฐูู ูููุฐ. -
14:56 - 14:58ูุงูุชุบููุฑ ููุณ ู ุนูุ ุจู ู ุนูู .
-
14:58 - 14:59ูุฐูู ุขู ู ุฃู ูุชู ูู ู ู ุงูููุงู ุจุฐูู.
-
14:59 - 15:01ุดูุฑุง ุฌุฒููุง.
-
15:01 - 15:03(ุชุตููู)
- Title:
- ุฎุท ู ุณุงุนุฏุฉ ุงูุทูู/ุชู ููู ุงูุทูู- ุฌูุฑู ุจูููู ูุฑูุง ูู TEDxHamburg
- Description:
-
ูู ุณุชููู ุนูู ุงุณุชุนุฏุงุฏ ูุชู ููู ู ุดุฑูุน ุญูุซ ุงูู ูุธููู ุฃุทูุงูุ ุฎุท ู ุณุงุนุฏุฉ ููุฃุทูุงูุ ูู ูู ุนุฏุฏ ุงูู ูุธู ุงุช ุบูุฑ ุงูุญููู ูุฉ ูู ุฑุงูู ุงูุชู ุฏุนู ุช ุฌูุฑู ุจูููู ูุฑูุง ูู ู ุดุฑูุนูุง ูุชุนููู ุงูุฃุทูุงู ุฅุฏุฎุงุฑ ุงูู ุงู ูุฃู ูุตุจุญูุง ู ุฎููููุ ูุฌุงุญ ู ุดุงุฑูุนูุง ููุธูุฑ ุฃู ููุน ู ู ุงูู ุดุงุฑูุน ูู ูู ุฃู ููู ู ุฅุฐุง ููุช ุชุณุชุซู ุฑ ูู ุงูุญู ุงุณ ูุงูุฅุจุฏุงุน ูุงูุฃูู ู ู ุฐูู ููู ูู: ุงูุฃุทูุงู.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 15:03
TED Translators admin edited Arabic subtitles for ChildLine/ChildFinance: Jeroo Billimoria at TEDxHamburg | ||
Retired user approved Arabic subtitles for ChildLine/ChildFinance: Jeroo Billimoria at TEDxHamburg | ||
Retired user accepted Arabic subtitles for ChildLine/ChildFinance: Jeroo Billimoria at TEDxHamburg | ||
Retired user edited Arabic subtitles for ChildLine/ChildFinance: Jeroo Billimoria at TEDxHamburg | ||
Retired user edited Arabic subtitles for ChildLine/ChildFinance: Jeroo Billimoria at TEDxHamburg | ||
Maysoon Abbas edited Arabic subtitles for ChildLine/ChildFinance: Jeroo Billimoria at TEDxHamburg | ||
Maysoon Abbas edited Arabic subtitles for ChildLine/ChildFinance: Jeroo Billimoria at TEDxHamburg | ||
Maysoon Abbas edited Arabic subtitles for ChildLine/ChildFinance: Jeroo Billimoria at TEDxHamburg |