Cum a fost inventat sutienul| Clipa de Inspirație 1 - Jessica Oreck
-
0:07 - 0:14În Clipa de Inspirație...
-
0:14 - 0:15Anii 1920.
-
0:15 - 0:17Predomină moda flapper.
-
0:17 - 0:22Femeile își ascund silueta
în rochii drepte și panglici. -
0:22 - 0:25O croitoreasă, Ida Rosenthal,
e frustrată de modul în care arată -
0:25 - 0:29pieptul aparent plat
în spatele rochiilor ei, -
0:29 - 0:32așa că împreună cu soțul ei William
și partenerul de afaceri Enid Bissett, -
0:32 - 0:37a dezvoltat o linie de desuuri
care accentuează formele. -
0:37 - 0:39Design-ul presupune două cupe,
-
0:39 - 0:40bretele pe umeri
-
0:40 - 0:44și o bandă peste piept
care se închide la spate. -
0:44 - 0:47La început, sutienele se vindeau
împreună cu rochia, -
0:47 - 0:52dar curând popularitatea lenjeriei
a depășit-o pe cea a îmbrăcămintei. -
0:52 - 0:56Cei trei au dezvoltat o afacere
bazată exclusiv pe vânzarea de sutiene -
0:56 - 0:58și au numit-o Maidenform.
-
0:58 - 1:00Într-un moment de inspirație,
William a inventat -
1:00 - 1:04un sistem gradat de cupe standardizate
-
1:04 - 1:09pentru femeile de toate
vârstele și formele. -
1:09 - 1:13În anii 60, în timpul mișcării
de emancipare și de ardere a sutienelor, -
1:13 - 1:18Idei Rosenthal i s-a cerut să comenteze
declinul industriei sutienului. -
1:18 - 1:19A răspuns simplu:
-
1:19 - 1:24„După vârsta de 35 de ani, femeia trebuie
să poarte ceva care să-i susțină silueta. -
1:24 - 1:27Timpul e de partea mea.”
- Title:
- Cum a fost inventat sutienul| Clipa de Inspirație 1 - Jessica Oreck
- Description:
-
Vizionați lecția completă: http://ed.ted.com/lessons/how-the-bra-was-invented-moments-of-vision-1-jessica-oreck
Lenjeria a existat de sute de ani, însă doar în anii 1920 a fost inventat un sistem standardizat de cupe pe mărimi care a schimbat istoria lenjeriei pentru totdeauna. În primul episod din seria „Clipe de inspirație”, Jessica Oreck studiază originea „înălțătoare” a sutienului modern.
Lecție și animație de Jessica Oreck.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 01:43
Cristina Nicolae approved Romanian subtitles for How the bra was invented | Moments of Vision 1 - Jessica Oreck | ||
Lorena Ciutacu accepted Romanian subtitles for How the bra was invented | Moments of Vision 1 - Jessica Oreck | ||
Lorena Ciutacu edited Romanian subtitles for How the bra was invented | Moments of Vision 1 - Jessica Oreck | ||
Cristina Nicolae edited Romanian subtitles for How the bra was invented | Moments of Vision 1 - Jessica Oreck | ||
Cristina Nicolae edited Romanian subtitles for How the bra was invented | Moments of Vision 1 - Jessica Oreck |