Return to Video

Cómo se inventó el sujetador | Momentos visionarios 1 - Jessica Oreck

  • 0:07 - 0:14
    En un momento visionario...
  • 0:14 - 0:15
    es la década de 1920...
  • 0:15 - 0:17
    prevalece la moda de las flappers.
  • 0:17 - 0:20
    La mujer oculta su figura
    en vestidos rectos
  • 0:20 - 0:22
    y corpiños.
  • 0:22 - 0:25
    Una modista llamada Ida Rosenthal
    frustrada de ver
  • 0:25 - 0:29
    bustos planos debajo
    de sus vestidos rectos
  • 0:29 - 0:32
    decide con su esposo William
    y su socio Enid Bissett
  • 0:32 - 0:37
    desarrollar una línea de ropa íntima
    que acentúe las curvas.
  • 0:37 - 0:39
    El diseño consiste en dos copas,
  • 0:39 - 0:40
    con tirantes de hombro,
  • 0:40 - 0:44
    y una tira elástica que
    se abrocha en la espalda.
  • 0:44 - 0:47
    Al principio, los sujetadores
    se venden con un vestido,
  • 0:47 - 0:52
    pero la popularidad de la prenda
    interior pronto supera la del vestido.
  • 0:52 - 0:56
    Los tres establecen un negocio de
    venta exclusivamente de sujetadores
  • 0:56 - 0:58
    y lo llaman Maidenform.
  • 0:58 - 1:00
    William, en un momento visionario,
  • 1:00 - 1:04
    inventa un sistema de tallas
    por tamaño de copa
  • 1:04 - 1:09
    que se adapte a las mujeres de todas
    las edades y todas las formas.
  • 1:09 - 1:13
    En la era de la liberación femenina y
    la quema del sostén en la década de 1960,
  • 1:13 - 1:18
    se le preguntó a Ida Rosenthal si
    la industria del sujetador decaería.
  • 1:18 - 1:19
    Ella responde simplemente:
  • 1:19 - 1:24
    "Tras los 35 años de edad, ninguna mujer
    tiene la figura para no llevar sostén.
  • 1:24 - 1:27
    El tiempo está de mi lado".
Title:
Cómo se inventó el sujetador | Momentos visionarios 1 - Jessica Oreck
Description:

Ver la lección completa en: http://ed.ted.com/lessons/how-the-bra-was-invented-moments-of-vision-1-jessica-oreck

La ropa interior ha existido desde hace cientos de años, pero no fue hasta la década de 1920 que se desarrolló un sistema de tallas de copa estandarizado, lo que supuso un cambio para siempre en la ropa interior. En la primera entrega de nuestra serie 'Momentos visionarios', Jessica Oreck rastrea el origen 'edificante' del sujetador moderno.

Lección y la animación de Jessica Oreck.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
01:43

Spanish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.