Return to Video

Obamacare - Odpowiedzi

  • 0:01 - 0:04
    Dwa lata temu mój syn Caleb
    dostał pierwszych drgawek
  • 0:04 - 0:07
    i mam kilka pytań odnośnie Obamacare.
  • 0:07 - 0:11
    Hej Julie, jestem Dr. Sanjeev K. Sriram
    i jestem lekarzem od 9 lat
  • 0:11 - 0:14
    i z przyjemnością odpowiem
    na Twoje pytania.
  • 0:14 - 0:18
    Jeśli nie mogę wybrać lekarza skąd wiem,
    że moja rodzina otrzyma wystarczającą opiekę?
  • 0:18 - 0:20
    Dobra nowina Julie!
  • 0:20 - 0:24
    Wciąż możesz wybrać swego lekarza.
    Nic w Obamacare nie wskazuje inaczej.
  • 0:24 - 0:31
    Jeśli Twój pracodawca zadbał o ubezpieczenie, prawdopodobnie nie odczujesz żadnych zmian
    włącznie z wyborem lekarza.
  • 0:31 - 0:34
    A co otrzymuję w zamian za
    wyższe stawki i mniejszą wypłatę?
  • 0:34 - 0:43
    Dobre pytanie. Po pierwsze dzięki Obamacare
    firmy ubezpieczeniowe będą musiały Cię
    zabezpieczyć na wcześniej istniejące dolegliwości
  • 0:43 - 0:51
    i nie mogą Cię odrzucić czy ograniczyć
    Twojej polisy gdy poważnie zachorujesz.
    Ochrona jest lepsza, bardziej wszechstronna
  • 0:51 - 1:00
    i dzięki Obamacare państwo otrzymuje niezbędne
    środki by uchronić nas przed wygórowanymi
    składkami firm ubezpieczeniowych.
  • 1:00 - 1:07
    Teraz firmy ubezpieczeniowe muszą zwrócić
    klientowi nadpłacone składki jeśli nie spożytkują
    zebranych pieniędzy na leczenie.
  • 1:07 - 1:11
    Czy naprawdę mogę ufać, że Waszyngton
    zadba o zdrowie mojej rodziny?
  • 1:11 - 1:21
    Jako lekarz, pytanie raczej jest czy możesz zaufać
    firmom ubezpieczeniowym, że zadbają o zdrowie
    Twoich bliskich bez wystarczających środków?
  • 1:21 - 1:27
    Przed Obamacare firmy ubezpieczeniowe
    pobierały dwukrotnie wyższe składki
    od kobiet niż od mężczyzn.
  • 1:27 - 1:32
    Uchylali się od odpowiedzialności w stosunku
    do chorych na raka po otrzymaniu diagnozy.
  • 1:32 - 1:37
    Odmawiali pomocy dzieciom urodzonym
    z epilepsją czy chorobami serca.
  • 1:37 - 1:44
    Z mojego doświadczenia widzę, że Obamacare
    daje nam wiele powodów by zaufać bardziej
    ubezpieczeniom zdrowotnym.
  • 1:44 - 1:47
    Myślę że wszyscy zasługujemy na wyjaśnienia.
  • 1:47 - 1:48
    Właśnie tak Julie.
  • 1:48 - 1:53
    Idealnym miejscem by uzyskać więcej
    informacji jest HelathCare.gov
  • 1:53 - 1:56
    Żadna rodzina nie powinna cierpieć
    przez rachunki medyczne.
  • 1:56 - 2:02
    I już w październiku miliony Amerykanów
    otrzymają opiekę zdrowotną, na jaką zasługują.
Title:
Obamacare - Odpowiedzi
Description:

Wszyscy zasługujemy na wyjaśnienia odnośnie Obamacare. Więcej informacji na www.HealthCare.gov

Video sponsorowane przez:
Americans United for Change: przyłącz się Facebook & Twitter @au4change

National Physicians Alliance: Facebook @ National Physicians Alliance & Twitter @NPAlive

more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
02:04
Artur Radkiewicz edited Polish subtitles for Obamacare - Answers
Artur Radkiewicz edited Polish subtitles for Obamacare - Answers
Artur Radkiewicz edited Polish subtitles for Obamacare - Answers

Polish subtitles

Revisions Compare revisions