Kako je bil izumljen obliž | Trenutki vizije 3 - Jessica Oreck

Ogled celotne lekcije: http://ed.ted.com/lessons/how-the-band-aid-was-invented-moments-of-vision-3-jessica-oreck

Ocenjujejo, da je podjetje Johnson & Johnson naredilo 100 milijard obližev od leta 1920, ko so bili izumljeni. A od kje je prišla ta ideja? V tretjem delu serije "Trenutki vizije" Jessica Oreck z nami deli zaporedje trenutkov, ki so navdihnili Earlea Dicksona k izumu priljubljenega navadnega obliža.

Lekcija in animacija Jessica Oreck.

[V trenutku vizije...]

Smo leta 1920.

Podjetje Johnson and Johnson je znano

po proizvodnji velikih bombažnih povojev,

ki so sterilni in zaščiteni
proti mikrobom,

prvih na svetu.

Delavec po imenu Earle Dickson

se je pred kratkim poročil
z mlado žensko, nagnjeno k nesrečam.

Njene domače ureznine in opekline
so premajhne za velike kirurške obveze

zato Earle, v trenutku vizije,

odreže majhen kos sterilne gaze
in ga pritrdi na njen prst

z lepilnim trakom.

Earle je prisiljen narediti toliko
takšnih obližev za svojo nerodno ženo,

da izumi metodo
za njihovo majhno produkcijo.

Da se lepljivi deli ne bi zlepili skupaj,

jih obrobi z blagom za krinoline.

Johnson and Johnson začne
s proizvodnjo Earleovega izuma.

V briljantni marketinški potezi

zastonj podelijo
neomejeno količino obližev

vsem skavtom po Ameriki.

Ne traja dolgo, da se preselijo
v vsako gospodinjstvo.

Ocenjujejo, da je podjetje
Johnson and Johnson od takrat izdelalo

več kot 100 milijard obližev.