Como foi inventado o penso adesivo | Momentos de Visão 3 — Jessica Oreck
-
0:08 - 0:11[Num Momento de Visão...]
-
0:13 - 0:15Estamos na década de 1920,
-
0:15 - 0:17a Johnson and Johnson está bem implantada
-
0:17 - 0:20na produção de grandes
compressas de gaze de algodão, -
0:20 - 0:23esterilizadas e hermeticamente fechadas
contra os germes, -
0:23 - 0:25as primeiras deste género.
-
0:25 - 0:27Um empregado chamado Earle Dickson
-
0:27 - 0:31casou-se há pouco tempo
com uma mulher propensa a acidentes. -
0:31 - 0:34Os golpes e queimaduras domésticas
são demasiado insignificantes -
0:34 - 0:37para as grandes compressas
cirúrgicas da empresa, -
0:37 - 0:39por isso Earle, num momento de visão,
-
0:39 - 0:43corta um quadradinho da compressa
esterilizada e prende-a no dedo dela -
0:43 - 0:45com um pedaço de adesivo.
-
0:45 - 0:49Earle é forçado a fazer tantos pensos
para a sua desastrada mulher -
0:49 - 0:53que imagina um método
para uma pequena produção. -
0:53 - 0:56A fim de impedir que as partes adesivas
se colem uma à outra, -
0:56 - 0:59forra-as com uma tela de crinolina.
-
0:59 - 1:03A Johnson and Johnson começa
a produzir a invenção de Earle. -
1:03 - 1:05Numa brilhante jogada de publicidade,
-
1:05 - 1:09distribuem, gratuitamente,
uma série ilimitada de pensos adesivos -
1:09 - 1:12a todos os grupos de escuteiros,
nos EUA. -
1:12 - 1:16Não foi preciso muito tempo
para se tornarem num artigo doméstico. -
1:17 - 1:19Calcula-se que a Johnson and Johnson
-
1:19 - 1:20tenha feito, desde então,
-
1:20 - 1:23mais de 100 mil milhões
de pensos adesivos.
- Title:
- Como foi inventado o penso adesivo | Momentos de Visão 3 — Jessica Oreck
- Description:
-
View full lesson: http://ed.ted.com/lessons/how-the-band-aid-was-invented-moments-of-vision-3-jessica-oreck
Calcula-se que a Johnson & Johnson fez uns incríveis 100 mil milhões de pensos adesivos desde que foram inventados em 1920. Mas de onde surgiu a ideia? No terceiro episódio da nossa série "Momentos de Visão", Jessica Oreck descreve a série de momentos que inspiraram Earle Dickson a inventar estes populares pensos caseiros.
Lição e animação de Jessica Oreck.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 01:45
Margarida Ferreira approved Portuguese subtitles for How the Band-Aid was invented | Moments of Vision 3 - Jessica Oreck | ||
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for How the Band-Aid was invented | Moments of Vision 3 - Jessica Oreck | ||
António Ribeiro accepted Portuguese subtitles for How the Band-Aid was invented | Moments of Vision 3 - Jessica Oreck | ||
António Ribeiro edited Portuguese subtitles for How the Band-Aid was invented | Moments of Vision 3 - Jessica Oreck | ||
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for How the Band-Aid was invented | Moments of Vision 3 - Jessica Oreck | ||
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for How the Band-Aid was invented | Moments of Vision 3 - Jessica Oreck | ||
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for How the Band-Aid was invented | Moments of Vision 3 - Jessica Oreck |