Return to Video

为什么有些人会有季节性过敏？-艾莉诺 内尔森

  • 0:07 - 0:08
    啊，春天
  • 0:08 - 0:12
    青草生长，百花绽放，树木萌发出新叶
  • 0:12 - 0:14
    但如果你有过敏
  • 0:14 - 0:19
    探索这片生机或许就意味着悲大于喜
  • 0:19 - 0:23
    走出室外，不出几分钟，你就会打喷嚏并感到呼吸困难
  • 0:23 - 0:24
    你会流鼻涕
  • 0:24 - 0:26
    你的眼睛会肿胀并流泪
  • 0:26 - 0:28
    你感到喉咙发痒
  • 0:28 - 0:33
    对于你和与你相似的几百万人来说，这就是季节性过敏的征兆
  • 0:33 - 0:35
    所以隐藏在这一系列粘液侵袭背后的是什么呢？
  • 0:35 - 0:38
    答案就在你身上
  • 0:38 - 0:40
    是你的免疫系统
  • 0:40 - 0:44
    季节性过敏，也被称为花粉病、过敏性鼻炎
  • 0:44 - 0:49
    是免疫系统对于并没有危害的物质的过激反应
  • 0:49 - 0:51
    来自树上和草地上的花粉
  • 0:51 - 0:56
    和来自真菌的霉菌孢子都能够进入你的黏膜
  • 0:56 - 0:59
    而你的身体就会像对待感染性细菌一样
  • 0:59 - 1:02
    攻击这些无辜的来访者
  • 1:02 - 1:04
    免疫系统是有记忆性的
  • 1:04 - 1:08
    当外来物质被标记为有威胁的时候
  • 1:08 - 1:10
    白细胞就会分泌出相应的抗体
  • 1:10 - 1:14
    在下一次识别出入侵者
  • 1:14 - 1:17
    它们到时就会启动身体的防御系统
  • 1:17 - 1:21
    但有时候，免疫系统会不小心
  • 1:21 - 1:24
    排斥无害物质，例如花粉
  • 1:24 - 1:28
    当它再次出现，白细胞表面的抗体就会
  • 1:28 - 1:30
    立刻识别出来并将其锁定
  • 1:30 - 1:33
    这就会导致细胞分泌炎症性化学物质
  • 1:33 - 1:35
    例如组胺
  • 1:35 - 1:36
    它可以刺激神经细胞
  • 1:36 - 1:41
    使得黏膜内的血管肿胀并分泌液体
  • 1:41 - 1:46
    换句话说，就是发痒，打喷嚏，呼吸困难，流鼻涕
  • 1:46 - 1:52
    过敏通常第一次出现在童年时期，但不是所有人都是如此
  • 1:52 - 1:56
    但为什么一些人会过敏而另一些人没有？
  • 1:56 - 2:00
    过敏倾向于在家族中出现，所以基因是罪魁祸首之一
  • 2:00 - 2:04
    事实上，调控免疫系统的基因发生错误
  • 2:04 - 2:07
    与高过敏率息息相关
  • 2:07 - 2:10
    你成长的环境也是有关联的
  • 2:10 - 2:12
    在婴儿时期接触到过敏原
  • 2:12 - 2:16
    使得你更小几率对其产生过敏
  • 2:16 - 2:18
    那些成长在农场里
  • 2:18 - 2:19
    尤其是在大家族
  • 2:19 - 2:23
    和发展中国家的人过敏的更少
  • 2:23 - 2:28
    虽然一部分是由于基因引起的，但还是会有很多的例外
  • 2:28 - 2:30
    一个理论是作为儿童
  • 2:30 - 2:33
    他们会接触到更多从传统狩猎采集社会
  • 2:33 - 2:37
    就开始演化的微生物以及寄生虫
  • 2:37 - 2:39
    这被称为卫生假说
  • 2:39 - 2:41
    这个观点是当免疫系统
  • 2:41 - 2:45
    不能接触到一些常见的微生物时
  • 2:45 - 2:50
    它们就会一直增加对于无害物质的防御措施
  • 2:50 - 2:51
    比如花粉
  • 2:51 - 2:55
    另一个理论是如果免疫系统经受过大量病菌的洗礼
  • 2:55 - 2:58
    就不会对过敏原产生过激反应
  • 2:58 - 3:03
    花粉是常见的入侵者，是因为我们经常能够遇到
  • 3:03 - 3:05
    但还有很多其他类似的物质
  • 3:05 - 3:06
    如灰尘
  • 3:06 - 3:07
    动物皮屑
  • 3:07 - 3:08
    昆虫毒液
  • 3:08 - 3:09
    药物
  • 3:09 - 3:10
    特定食物
  • 3:10 - 3:14
    它们会使得你的免疫系统过度工作
  • 3:14 - 3:16
    其中的一些反应可以是很可怕的
  • 3:16 - 3:19
    某些过敏能够发展为完全性过敏
  • 3:19 - 3:21
    从而导致严重的肿胀
  • 3:21 - 3:23
    呼吸急促
  • 3:23 - 3:25
    以及低血压
  • 3:25 - 3:27
    这可能致命
  • 3:27 - 3:31
    人体甚至可能对自身产生过敏
  • 3:31 - 3:32
    造成自身免疫性疾病
  • 3:32 - 3:37
    像各种硬化症，狼疮，I型糖尿病
  • 3:37 - 3:41
    但即使是不致命的过敏症也能让你苦不堪言
  • 3:41 - 3:43
    所以我们能对它们做些什么呢？
  • 3:43 - 3:46
    药物能够帮助减轻症状
  • 3:46 - 3:49
    最常见的能够防止组胺与细胞结合
  • 3:49 - 3:53
    这些抗组胺剂能够防止炎症反应
  • 3:53 - 3:56
    类固醇能够帮助平稳免疫系统
  • 3:56 - 4:00
    另外更长久的做法是免疫疗法
  • 4:00 - 4:02
    在科学控制下，特定地暴露于
  • 4:02 - 4:05
    数量逐渐增加的过敏原
  • 4:05 - 4:09
    可以让免疫系统知道这些物质并不危险
  • 4:09 - 4:13
    如果你敢于冒险，还有一种不太传统的做法
  • 4:13 - 4:15
    肠道寄生虫
  • 4:15 - 4:19
    当十二指肠虫将牙齿嵌到肠壁
  • 4:19 - 4:22
    它们会分泌化学物质使得免疫系统迟钝
  • 4:22 - 4:26
    一些研究认为十二指肠虫能够治疗过敏
  • 4:26 - 4:28
    这也解释了为什么
  • 4:28 - 4:31
    过敏在工业化的国家更常见
  • 4:31 - 4:34
    那儿的十二指肠虫相对较少
  • 4:34 - 4:38
    当然，你也可以等着季节性过敏过去
  • 4:38 - 4:41
    春季花粉侵袭在仲夏就会减少
  • 4:41 - 4:44
    正好赶上豚草的季节
Title:
为什么有些人会有季节性过敏？-艾莉诺 内尔森
Description:

观看完整课程：http://ed.ted.com/lessons/why-do-some-people-have-seasonal-allergies-eleanor-nelsen

啊，春天，青草生长，百花绽放，树木抽芽。但对于有过敏的人来说，探索这片生机往往意味着悲大于喜。所以隐藏在这一年一度的粘液侵袭背后的是什么呢？艾莉诺 内尔森解释了当你的免疫系统过激时会发生的事情。

课程内容由艾莉诺 内尔森提供，动画由TED-Ed制作
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:02

Chinese, Simplified subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.