Tikėjimo, kad gali patobulėti, galia
-
0:01 - 0:04„Dar ne“ galia.
-
0:04 - 0:06Girdėjau apie vidurinę mokyklą Čikagoje,
-
0:06 - 0:10kur mokiniai turėjo išlaikyti
tam tikrą dalykų skaičių, kad ją pabaigtų. -
0:10 - 0:12Tačiau, jei dalyko neišlaikydavo,
-
0:12 - 0:16gaudavo įvertinimą „dar ne“.
-
0:16 - 0:18Mano nuomone,
tai – nuostabu, -
0:18 - 0:22nes įvertintas neigiamai,
galvoji: „Aš niekas. Aš niekur“. -
0:22 - 0:25Bet gavus įvertinimą „dar ne“,
-
0:25 - 0:29supranti,
kad esi mokymosi eigoje. -
0:29 - 0:32Tai tiesia kelią į ateitį.
-
0:32 - 0:40„Dar ne“ taip pat man priminė
lemiamą įvykį mano karjeros pradžioje – -
0:40 - 0:42tikrą lūžį.
-
0:42 - 0:44Norėjau pamatyti,
-
0:44 - 0:49kaip vaikai tvarkosi su
iššūkiais ir sunkumais. -
0:49 - 0:52Taigi, pateikiau dešimtmečiams
-
0:52 - 0:57problemų, kurios buvo
šiek tiek jiems per sunkios. -
0:57 - 1:02Kai kurie jų sureagavo
neįtikėtinai teigiamai. -
1:02 - 1:06Jie sakė:
„Man patinka iššūkiai!“ -
1:06 - 1:11arba „Žinai, aš galvojau,
kad tai bus informatyvu“. -
1:11 - 1:17Jie suprato,
kad jų gebėjimai gali būti lavinami. -
1:17 - 1:21Jie turėjo tai,
ką vadinu augančia mąstysena. -
1:21 - 1:27Bet kiti mokiniai
jautėsi tragiškai, katastrofiškai. -
1:27 - 1:31Jų stabilesnė mąstysena teigė,
-
1:31 - 1:38kad jų protiniai gebėjimai buvo vertinami
ir jie suklydo. -
1:38 - 1:43Vietoj to, kad mėgautųsi
proceso galia, -
1:43 - 1:47jie buvo pagauti dabarties tironijos.
-
1:47 - 1:50Taigi, ką jie daro vėliau?
-
1:50 - 1:52Aš jums pasakysiu.
-
1:52 - 1:58Vieno tyrimo metu jie mums atskleidė,
kad kitą kartą nepasisekus teste -
1:58 - 2:02vietoj to, kad mokytųsi labiau,
jie greičiausiai sukčiaus. -
2:02 - 2:05Kitame tyrime po nesėkmės,
-
2:05 - 2:08tam, kad pasijustų geriau,
jie ieškojo kitų, -
2:08 - 2:13kurie pasirodė blogiau nei jie.
-
2:13 - 2:19O dar vėlesniame tyrime
jie jau bėgo nuo sunkumų. -
2:19 - 2:25Mokslininkai matavo
elektrinių impulsų iš smegenų aktyvumą, -
2:25 - 2:28kai mokiniai suklysdavo.
-
2:28 - 2:32Kairėje matote
stabilesnės mąstysenos mokinius. -
2:32 - 2:34Čia beveik nėra judėjimo.
-
2:34 - 2:37Jie bėga nuo klaidos.
-
2:37 - 2:40Jie neįsitraukia į užduotį.
-
2:40 - 2:43Bet dešinėje matote
mokinius su augančia mąstysena, -
2:43 - 2:47idėja, kad įgūdžiai gali būti lavinami.
-
2:47 - 2:49Jie itin įsitraukę.
-
2:49 - 2:52Jų smegenys dega nuo „dar ne“.
-
2:52 - 2:54Jie itin įsitraukę.
-
2:54 - 2:57Jie klysta.
-
2:57 - 3:01Jie mokosi iš klaidų ir taisosi.
-
3:02 - 3:05Kaip mes auginame savo vaikus?
-
3:05 - 3:09Ar auginame juos dabar vietoj „dar ne“?
-
3:09 - 3:14Ar auginame vaikus,
kurie apsėsti gauti dešimtukus? -
3:14 - 3:20Ar auginame vaikus, kurie nežino,
kaip didžiai svajoti? -
3:20 - 3:27Jų didžiausias tikslas – gauti 10
iš artimiausio kontrolinio? -
3:27 - 3:33Taigi, ar jie nešasi su savimi
šį nuolatinio įvertinimo poreikį -
3:33 - 3:36į savo ateitį?
-
3:36 - 3:40Galbūt, nes darbdaviai ateina pas mane
ir sako: -
3:40 - 3:43„Mes užauginome jaunų darbuotojų kartą,
-
3:43 - 3:47kuri negali pabaigti dienos
-
3:47 - 3:50be apdovanojimo.“
-
3:50 - 3:53Taigi, ką mes galim padaryti?
-
3:53 - 3:57Kaip mes galim nutiesti tiltą iki „jau“?
-
3:57 - 3:59Keletas dalykų,
kuriuos galime padaryti. -
3:59 - 4:06Pirmiausia, galime girti išmintingai.
Neliaupsinkime proto ar talento. -
4:06 - 4:08Tai nepasiteisino.
-
4:08 - 4:10Nebedarykime to.
-
4:10 - 4:15Girkime procesą,
į kurį vaikas įsitraukė: -
4:15 - 4:19jų pastangas, sprendimus,
susikaupimą, dėmesio išlaikymą, -
4:19 - 4:21jų pažangą.
-
4:21 - 4:22Šis proceso gyrimas
-
4:22 - 4:27augina drąsius ir lanksčius vaikus.
-
4:27 - 4:30Yra ir kitų būdų įvertinti procesą.
-
4:30 - 4:34Neseniai susibūrėme su žaidimų tyrėjais
iš Vašingtono universiteto, -
4:34 - 4:37kad sukurtume internetinį,
-
4:37 - 4:42procesą vertinantį matematikos žaidimą.
-
4:42 - 4:48Šiame žaidime mokiniai įvertinami
už pastangas, strategiją ir progresą. -
4:48 - 4:51Įprastas matematikos žaidimas
-
4:51 - 4:55įvertina už teisingus atsakymus,
-
4:55 - 4:58tačiau šis žaidimas vertina procesą.
-
4:58 - 5:01Ir mes gauname daugiau pastangų,
-
5:01 - 5:03daugiau sprendimo būdų,
-
5:03 - 5:07didesnio įsitraukimo ilgesniam laikui,
-
5:07 - 5:13ir daugiau kantrybės susidūrus su
itin, itin sunkiomis problemomis. -
5:13 - 5:16Tiktai žodžiai „jau“ arba „dar ne“,
kuriuos randame šiame žaidime -
5:16 - 5:20teikia vaikams daugiau pasitikėjimo,
-
5:20 - 5:27suteikia jiems daugiau atkaklumo ateityje.
-
5:27 - 5:32Ir mes iš tikrųjų
galime pakeisti mokinių mąstyseną. -
5:32 - 5:35Vieno tyrimo metu mes juos mokėme,
-
5:35 - 5:39kad kaskart,
kai tik jie išeina iš savo komforto zonos -
5:39 - 5:43mokytis kažko naujo ir sudėtingo,
-
5:43 - 5:49neuronai jų smegenyse suformuoja
naujas, stipresnes jungtis. -
5:49 - 5:52Ir laikui bėgant
jie gali tapti sumanesniais. -
5:52 - 5:55Pažiūrėkite, kas nutiko:
šio tyrimo metu mokiniai, -
5:55 - 5:59kurie nebuvo mokomi augančios mąstysenos,
-
5:59 - 6:04šiuo sudėtingu permainų mokykloje metu
ir toliau gaudavo menkus pažymius. -
6:04 - 6:11Tačiau tie, kuriems buvo paaiškinta,
pademonstravo smarkų pažymių pagerėjimą. -
6:11 - 6:17Ką tik parodėme šį pagerėjimą
tarp tūkstančių tūkstančių vaikų. -
6:17 - 6:24Ypač su mokymosi sunkumais.
-
6:24 - 6:28Taigi pakalbėkime apie lygiateisiškumą.
-
6:28 - 6:33Mūsų šalyje yra tam tikros grupės mokinių,
-
6:33 - 6:35kurie nuolatos prastesni,
-
6:35 - 6:38pavyzdžiui, vaikai iš probleminių rajonų,
-
6:38 - 6:42arba vaikai iš indėnų rezervatų.
-
6:42 - 6:49Jie mokosi prasčiau nuo taip seniai,
kad daug kas galvoja – tai neišvengiama. -
6:49 - 6:57Bet kai pedagogai sukuria augančios
mąstysenos klases, žengiančias į „jau“, -
6:57 - 7:01visi tampa lygūs.
-
7:01 - 7:05Ir štai keletas pavyzdžių.
-
7:05 - 7:11Vienais metais
darželinukų grupė iš Harlemo, Niujorko, -
7:11 - 7:19nacionaliniame pasiekimų teste
pasiekė 95 procentus. -
7:19 - 7:26Dauguma tų vaikų atvykę į mokyklą
negalėjo nulaikyti pieštuko. -
7:26 - 7:28Per vienerius metus
-
7:28 - 7:33ketvirtaklasiai iš pietų Bronkso –
žymiai prasčiau besimokantys – -
7:33 - 7:39valstybiniame matematikos teste
Niujorko valstijoje -
7:39 - 7:43užėmė pirmąją vietą tarp ketvirtaklasių.
-
7:43 - 7:47Per metus-pusantrų
-
7:47 - 7:53indėnų rezervato mokyklos mokiniai
-
7:53 - 7:59iš prasčiausių apygardoje
pakilo iki geriausių. -
7:59 - 8:05Ir šiai apygardai priklausė
pasiturinčios Sietlo bendruomenės. -
8:05 - 8:12Taigi, čiabuviai vaikai nurungė
Microsoft vaikus. -
8:12 - 8:16Taip nutiko,
nes pastangų ir sunkumų reikšmė -
8:16 - 8:20buvo pakeista.
-
8:20 - 8:25Anksčiau pastangos ir sunkumai
-
8:25 - 8:30vertė juos jaustis kvailais,
vertė juos pasiduoti. -
8:30 - 8:33Bet dabar, pastangų ir sunkumų metu,
-
8:33 - 8:37būtent šiuo metu
neuronai suformuoja naujas jungtis, -
8:37 - 8:39stipresnes jungtis.
-
8:39 - 8:43Štai kuomet jie tampa sumanesniais.
-
8:43 - 8:48Neseniai gavau laišką
iš trylikamečio berniuko. -
8:48 - 8:52Jis rašė: „Miela Profesore Dweck,
-
8:52 - 8:58aš vertinu Jūsų darbus,
paremtus tiksliais moksliniais tyrimais, -
8:58 - 9:04ir todėl aš nusprendžiau
juos pritaikyti praktikoje. -
9:04 - 9:08Aš pradėjau labiau stengtis mokykloje,
-
9:08 - 9:11santykiuose su šeima,
-
9:11 - 9:15ir santykiuose
su kitais vaikais mokykloje. -
9:15 - 9:22Ir labai patobulėjau
visose šiose srityse. -
9:22 - 9:27Dabar supratau, kad
iššvaisčiau didžiąją savo gyvenimo dalį.“ -
9:29 - 9:35Nebešvaistykime gyvenimų,
-
9:35 - 9:39nes kai tik suprantame,
-
9:39 - 9:44kad gebėjimai gali taip išaugti,
-
9:44 - 9:50tai tampa pagrindine vaikų –
visų vaikų – teise -
9:50 - 9:57gyventi ten, kur skatinamas augimas,
-
9:57 - 10:03gyventi ten, kur pilna „dar ne“.
-
10:03 - 10:05Ačiū.
-
10:05 - 10:07(Plojimai.)
- Title:
- Tikėjimo, kad gali patobulėti, galia
- Speaker:
- Carol Dweck
- Description:
-
Carol Dweck studijų objektas yra „auganti mąstysena“ – idėja, kad galime didinti savo smegenų gebėjimą mokytis ir spręsti problemas. Šioje kalboje ji apibūdina du mąstymo apie šiek tiek per sunkias problemas būdus. Ar tu nesi pakankamai protingas jas išspręsti... ar tiesiog jos dar neišsprendei? Puikus įvadas į šią svarbią sritį.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 10:20
Sigita Šimkutė-Macanko approved Lithuanian subtitles for The power of believing that you can improve | ||
Sigita Šimkutė-Macanko edited Lithuanian subtitles for The power of believing that you can improve | ||
Sigita Šimkutė-Macanko edited Lithuanian subtitles for The power of believing that you can improve | ||
Sigita Šimkutė-Macanko edited Lithuanian subtitles for The power of believing that you can improve | ||
Sigita Šimkutė-Macanko edited Lithuanian subtitles for The power of believing that you can improve | ||
Sigita Šimkutė-Macanko edited Lithuanian subtitles for The power of believing that you can improve | ||
Sigita Šimkutė-Macanko edited Lithuanian subtitles for The power of believing that you can improve | ||
Sigita Šimkutė-Macanko edited Lithuanian subtitles for The power of believing that you can improve |