Return to Video

Magia para niños en un Hospital Infantil

  • 0:00 - 0:03
    Entonces usa tu mente y congélalo, listo?
  • 0:05 - 0:06
    Ah!
  • 0:09 - 0:10
    -Woah! -Bien!
  • 0:10 - 0:13
    Cómo están? Soy Stuart Edge, estamos en un hospital de niños.
  • 0:13 - 0:15
    Tuvimos la oportunidad de venir y hacer un poco de terapia
  • 0:15 - 0:18
    con magia para algunos de los niños que luchan contra el cáncer aquí.
  • 0:18 - 0:20
    Entonces, hagámoslo.
  • 0:20 - 0:22
    Antes de comenzar, tengo que traer algo.
  • 0:22 - 0:25
    Puedes sostener a mi cachorro invisible?
  • 0:25 - 0:25
    Oh, está bien.
  • 0:26 - 0:27
    Sostén mi perro invisible.
  • 0:27 - 0:29
    Asegúrate de que no huya porque si se pierde en el hospital
  • 0:29 - 0:32
    me puedo meter en problemas, y eso sería muy malo.
  • 0:32 - 0:35
    Él es un perro mágico y entonces me ayuda a hacer trucos de magia.
  • 0:35 - 0:36
    Mira esto...
  • 0:38 - 0:39
    esto...
  • 0:40 - 0:42
    Sucede en una de muchas.
  • 0:42 - 0:46
    Tu sabes como nosotros tenemos, ese poder mental en el que podemos hacer las cosas muy calientes.
  • 0:46 - 0:50
    Quiero que mires mi mano y la hagas super caliente, listo?
  • 0:51 - 0:53
    Ah! Uh! Ah!
  • 0:54 - 0:58
    Mira el celular y con tu mente haz que se sostenga en mi mano.
  • 1:01 - 1:02
    Bien!
  • 1:02 - 1:04
    -Sabes como escribir tu nombre? No? -No. -Ok.
  • 1:04 - 1:07
    Dale y escribe tu nombre ahí.
  • 1:07 - 1:10
    Eso tiene sentido. Brailynn, cierto?
  • 1:10 - 1:13
    Tu carta esta firmada, cierto? Es única en el mundo.
  • 1:13 - 1:17
    También voy a doblarla. Para que podamos verla...
  • 1:18 - 1:22
    Puedes verme introducir tu carta ahí justo en la mitad, cierto?
  • 1:22 - 1:22
    Como un emparedado?
  • 1:22 - 1:28
    Como un emparedado, que tan genial sería que hiciera sonar mis dedos y la hiciera saltar al comienzo de la baraja.
  • 1:28 - 1:30
    Sería genial. [Snap!]
  • 1:31 - 1:34
    Estupendo... [Snap!]
  • 1:34 - 1:36
    Dale y tómala para ver si es la tuya... si es.
  • 1:36 - 1:42
    -Uno, dos, tres... - Whoa! -Qué sucede?
  • 1:42 - 1:43
    [risas]
  • 1:43 - 1:48
    -A donde fue? -No lo sé, yo creo que...
  • 1:48 - 1:51
    Está en tu oreja, ahí mismo. [risas]
  • 1:51 - 1:55
    Eso es magia de verdad. Magia de verdad, verdad.
  • 1:55 - 1:59
    -Has estado sosteniendo mi perro invisible, un tiempo. -Si...
  • 1:59 - 2:02
    Me prestas el perro? Ok, solo lo pondré en mi mano.
  • 2:02 - 2:07
    Amm... muchas personas quieren saber, cómo luce él, sabes, si él es de verdad o qué.
  • 2:07 - 2:11
    Pero, a veces yo simplemente lo hago aparecer, sabes, así.
  • 2:11 - 2:13
    Ver cómo luce él...
  • 2:13 - 2:15
    Awww...
  • 2:18 - 2:20
    Gracias! Puedo llevarlo a casa?
  • 2:20 - 2:22
    Si, si puedes.
  • 2:22 - 2:23
    Qué nombre le ponemos?
  • 2:23 - 2:26
    Puedes quedártelo, porque se esta tornando un poco molesto en casa.
  • 2:26 - 2:30
    De hecho, él se ve, así.
  • 2:30 - 2:32
    Esto es para ti, te lo puedes quedar.
  • 2:32 - 2:33
    Fantástico, ah?
  • 2:33 - 2:35
    Pasó de un perro invisible a un perro de verdad.
  • 2:35 - 2:37
    Hazlo otra vez! Hazlo otra vez!
  • 2:37 - 2:39
    Hazlo otra vez? [risas]
  • 2:39 - 2:42
    -Uno, dos... -A donde se fue?
  • 2:44 - 2:47
    Eh, oh! Qué sucede...
  • 2:50 - 2:53
    -Allí mismo! Lo sabía. -Si.
  • 2:53 - 2:58
    Esta en tu oreja. Ah! Oh, ahí. Ahí mismo. [risas]
  • 2:58 - 3:01
    -De qué estas agradecida? -La comida. -La comida! Yo también.
  • 3:01 - 3:07
    -Mi mamá y mi papá. -Oh si, muy bien! Yo también, de verdad amo mucho a mi mamá y a mi papá.
  • 3:07 - 3:11
    Mis sueños que hacen que Elliot el elefante crezca en mi casa.
  • 3:11 - 3:16
    -Tus sueños que hacen que Elliot el elefante crezca en tu casa, fue eso lo que escuché? -Si.
  • 3:16 - 3:19
    -Eso fue lo que escuchaste. [risas] -Que bien, solo quería asegurarme.
  • 3:20 - 3:22
    Gracias por ver este vídeo, fue fantástico trabajar...
  • 3:23 - 3:25
    1,2,3... Aquí vamos.
  • 3:25 - 3:26
    Fue fantástico trabajar con mis amigos.
  • 3:26 - 3:30
    Ahí un vinculo en la descripción donde pueden donar para ayudar a algunos de los niños que
  • 3:30 - 3:37
    conocimos en este vídeo. Inclusive un dolar puede ayudar. Así que siéntanse libres de hacerlo cuando quieran.
  • 3:37 - 3:39
    Los amo. Paz.
  • 3:40 - 3:42
    Que hacen los perros para divertirse?
  • 3:42 - 3:45
    -Ellos canta opera? -Ellos canta opera!
  • 3:45 - 3:46
    [Cantando]
  • 3:46 - 3:48
    Oh! Eso estuvo muy bien.
Title:
Magia para niños en un Hospital Infantil
Description:

Cuando me pidieron que hiciera esto, me sentí orgulloso! Aquí esta en vinculo donde pueden donar: http://bit.ly/donateHC
Síganme en twitter: http://bit.ly/stuwitter

Habíamos planeado solo visitar algunos niños, pero después seguimos teniendo solicitudes de padres y niños, entonces volvimos un segundo día y la pasamos muy bien.

Sabías que Septiembre es el "Mes de prevención de cáncer en niños". Yo no tenía idea hasta que comencé a hacer este vídeo. El próximo año, me asegurare de generar más conciencia! Estos niños luchan contra el cáncer y lo hacen con una actitud muy positiva.

Este ha sido probablemente uno de los vídeos más desafiantes que he hecho, pero definitivamente muy valioso. Estoy tan acostumbrado a presentarme a gente adulta y me he preparado para esto. Fue muy divertido ver si podía hacer lo mismo con niños. Cuando me invitaron a hacer esto, no sabía que iba a terminar tan bien.

Mis amigos me dieron permiso de usar su canción. Escúchenla!
Música: Scott & Brendo "Roller Coaster"
iTunes: http://bit.ly/sctbrndo
Facebook: http://bit.ly/sctbrndofb

Estoy planeando en visitarte! He estado haciendo planes para hacer vídeos viajando. Sígueme en Twitter, Facebook, e Instagram para saber donde iré la próxima vez.

Twitter: http://bit.ly/stuwitter

Facebook: http://on.fb.me/10jkXog

Instagram: http://bit.ly/inststu

Blog: http://bit.ly/YKeWSO

Para permisos para usar este vídeo o cualquier otra cosa de negocios, envíame un correo: stuartedgellc@gmail.com. Lo reviso constantemente.

more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:49

Spanish subtitles

Revisions

  • Revision 2 Edited (legacy editor)
    Andrés Ussa Caycedo