Return to Video

Grupo de la Monika je: La Princino kaj la Roboto

  • 0:19 - 0:23
    DE KREAĴO DE:
    MAURICIO DE SOUSA
  • 0:24 - 0:29
    LA GRUPO DE LA MONIKA JE
  • 0:29 - 0:32
    LA PRINCINO KAJ LA ROBOTO
  • 0:32 - 0:34
    En foraĵoj de la universo,
  • 0:34 - 0:39
    freŝdate estas trovita
    misteraj pulsbrilaj steloj.
  • 0:40 - 0:43
    Nomigita per astronomistoj
    kiel pulsata
  • 0:43 - 0:46
    ili ne brilas kiel aliaj steloj.
  • 0:47 - 0:50
    Ili pulsas kiel granda
    koro de lumo.
  • 0:53 - 0:57
    Legendo diras kion eventuale
    io radio de lumo malligata
  • 0:57 - 1:00
    de io fora stelo pulsata,
    eblas atingi iun,
  • 1:01 - 1:05
    kaj tiu individu,
    neniam post tio, estos la sama.
  • 3:45 - 3:47
    Unu, du… maldekstra, dekstra!
  • 4:02 - 4:03
    Bonigu la paŝon!
  • 4:06 - 4:07
    Venu!
  • 4:45 - 4:46
    Vi!
  • 4:47 - 4:49
    Vicu! Rapide!
  • 4:53 - 4:57
    Jam ne troviĝas rekruto
    kiel tiuj de antikvtempo.
  • 5:00 - 5:01
    Rotparto!
  • 5:08 - 5:10
    Ekmarŝu!
  • 5:21 - 5:24
    La planedo Tero,
    iom da tempo post.
  • 5:50 - 5:55
    - Ĉu vi aŭdis bruon Cebolinha?
    - Jes Monika.
  • 5:55 - 5:59
    - Estis la bruo kio vekis min.
    - Kio estis tio?
  • 5:59 - 6:02
    - Mi ne scias, Magali
    - Venis el tio.
  • 6:04 - 6:06
    Kio estas okazata?
  • 6:12 - 6:14
    Iru por vidi kio estas.
  • 6:30 - 6:31
    Estas tio.
  • 6:38 - 6:40
    Ho! Pako!
  • 6:41 - 6:44
    - Kio estas en tio?
    - Permesu min ke (...)
  • 6:44 - 6:48
    - Kredeble estas manĝaĵo.
    - Mi pensas ni redorminda.
  • 6:51 - 6:53
    Aha! Do estas tie.
  • 6:57 - 6:59
    - Kio estas tio?
    - Robocjo.
  • 7:05 - 7:07
    Kion okazis? Ne ploru.
  • 7:09 - 7:12
    Ĉu ni povas helpi vin?
    Ĉu mankas ŝraŭbo por vi?
  • 7:13 - 7:15
    Kion mankas por min…
    estas koro.
  • 7:16 - 7:17
    Koro?
  • 7:18 - 7:20
    Ja jes, koro.
  • 7:23 - 7:25
    Mi klarigos ĉion
    kion okazis al mi.
  • 7:40 - 7:44
    Ĉion okazis en planedo
    kio estas tre malproxime de tie
  • 7:44 - 7:46
    nomiĝas Karotanto.
  • 7:50 - 7:52
    Estis tre speciala tago kiam…
  • 8:50 - 8:52
    Estas komenconta la turniro.
  • 8:58 - 9:04
    La venkulo havos permeso
  • 9:04 - 9:07
    de edzigi kun la nia
    kara princino Mimi.
  • 9:07 - 9:09
    Iru Mimi, mia popolo vokas vin.
  • 9:13 - 9:14
    Certe paĉjo.
  • 9:48 - 9:50
    Daŭrigu Araldo.
  • 9:54 - 9:55
    Atendu!
  • 10:36 - 10:37
    Kiel vi fartas karulo?
  • 10:40 - 10:42
    Pardonu ke la malfruo.
  • 10:44 - 10:47
    Nenio perdigus min
    de tio turniro.
  • 11:03 - 11:06
    Mia ŝatega mastro.
  • 11:08 - 11:11
    Jen estas via fidela servisto,
    Lordo Kuniklego.
  • 11:14 - 11:16
    Kiel fartas vian kolonon,
    majesteco?
  • 11:17 - 11:19
    Tre bone, dankon.
  • 11:21 - 11:23
    Ke komencu la turniron.
  • 11:24 - 11:28
    Certe majesteco.
    Kio tre belega memorigeco.
  • 11:31 - 11:33
    Kio nekredebla memoro.
  • 11:35 - 11:36
    Ke komencu la turniron.
  • 11:40 - 11:45
    Sed certe kun via permeso,
    nature, majesteco.
  • 11:55 - 11:57
    Konkurantoj! Atentu!
  • 12:17 - 12:18
    Ĉiu estas preta ĉu?
  • 12:28 - 12:29
    Jes.
  • 13:10 - 13:11
    Majesteco.
  • 13:17 - 13:18
    Princino Mimi.
  • 13:30 - 13:34
    Majesteco, mi volas vian permeson
    por partopreni tion turniron.
  • 13:36 - 13:37
    Permiso koncedata.
  • 13:46 - 13:47
    Fu! Foriĝu vin!
  • 14:04 - 14:06
    Konkurantoj!
  • 14:08 - 14:10
    Preparigu sin je du grupoj
  • 14:17 - 14:21
    Falite la tuko, konsideros
    komencata la turniro.
  • 14:23 - 14:25
    Unua etapo, liberstila lukto!
  • 15:28 - 15:30
    Haltu! Estas tempo por teo.
  • 15:36 - 15:38
    Dankon, mi ŝategas teon.
  • 16:32 - 16:33
    Mia karega rego,
  • 16:35 - 16:38
    ni ne bezonas daŭri la batalo.
  • 16:41 - 16:42
    Mi jam venkas.
  • 16:44 - 16:47
  • 16:48 - 16:53
    Ankoraŭ mankas du taskoj
    por defini la venkulon.
  • 16:54 - 16:57
    Idiota invadema de parolo,
    atendu ĝis mia reĝigo.
  • 17:02 - 17:05
    Via permese majesteco,
    mi iros daŭri al la batalo.
  • 17:24 - 17:26
    Dua etapo!
  • 17:27 - 17:29
    Karotlancoj ĉe galopo!
  • 17:31 - 17:32
    Ĉiu (...)?
  • 17:46 - 17:47
    He! Ankaŭ al vi!
  • 18:19 - 18:20
    Li trompas.
  • 18:21 - 18:24
  • 18:25 - 18:26
    Rigardu.
  • 18:29 - 18:31
    Estas la fojo de Nigra Kuniklo
  • 18:40 - 18:42
    Vivu! Vivu!
  • 18:56 - 18:57
    Atentu!
  • 20:06 - 20:07
    Lastrestuloj!
  • 20:08 - 20:10
    Nigra Kuniklo kaj Lordo Kuniklego.
  • 20:25 - 20:27
    .
  • 20:28 - 20:32
    Al venkulo estos dari la
    edziĝonton de la princidino Mimi.
  • 20:52 - 20:53
    Ĉu mieno aŭ krono?
  • 20:55 - 20:56
    Krono.
  • 20:59 - 21:00
    Mieno.
  • 21:11 - 21:13
    Mieno.
  • 21:13 - 21:15
    La venkulo estas Nigra Kuniklo.
  • 21:57 - 21:59
    Proksimigu sin, junulo.
  • 22:11 - 22:12
    Atendu.
  • 22:16 - 22:20
    Tion edziĝon ne povos farata.
  • 22:24 - 22:27
    Kial li ne povas edziĝi?
  • 22:28 - 22:30
    Li venkis la turniron.
  • 22:30 - 22:32
    Li ne povas edziĝota kun Mimi
  • 22:33 - 22:35
    Ekspliku plejbone.
  • 22:35 - 22:36
    Li ne havas koron,
  • 22:46 - 22:48
    Estas skribata en nia leĝujo.
  • 22:54 - 22:57
    Nur esta edziĝebla
    kun la princino kiu havi koron.
  • 23:04 - 23:08
    Amata reĝo, ne malobeos
    la ordojn de reĝo, ĉu ne?
  • 23:12 - 23:14
    Mi ne scias se tion justas.
  • 23:17 - 23:20
    Justas? La unika kio povas pensi
    kion estas justas aŭ ne, estas mi.
  • 23:28 - 23:33
    Sed certe, ĉiam per laŭordo
    de la plej grandioza,
  • 23:33 - 23:36
    prestiĝa kaj amata suvereno.
  • 23:36 - 23:40
    Sed ĉar li ne havas koron,
    do li estas malaprobata.
  • 23:41 - 23:44
    Sekve kiu edziĝota kun Mimi,
    estas mi.
  • 23:45 - 23:47
    Bonvole majesteco,
  • 23:48 - 23:52
    donu al mi ŝancon,
    mi scipovas atingi koron kaj…
  • 23:54 - 23:56
    He! Tiu estas memkaĵola.
  • 23:57 - 24:00
    Igu ni determini jam
    la edziĝan tagon.
  • 24:03 - 24:05
    Ho paĉjo, donu al li ŝancon.
  • 24:07 - 24:09
    Do estas decidata.
  • 24:10 - 24:13
    La deziro de Mimi estas ordo.
  • 24:19 - 24:20
    Idiota maljunaĉo!
  • 24:22 - 24:25
    Vi havos ĝis tri karotaj tagoj
    por trovi koron..
  • 24:28 - 24:29
    kaj meti ĝin en brusto.
  • 24:31 - 24:35
    Sed se la lintempo finiĝi
    kaj vi ankoraŭ ne reveni
  • 24:36 - 24:39
    do la edziĝonto de mia filino
    estos de Lordo Kuniklego.
  • 24:42 - 24:45
    Iriĝu junulo,
    via tempo estas pasata.
  • 24:49 - 24:50
    Ne absorvu, Mimi,
  • 24:51 - 24:53
    mi trovos koron.
  • 24:54 - 24:56
    Roboĉjo, roboĉjo.
  • 25:01 - 25:03
    Prenu.
  • 25:14 - 25:15
    Fi! Inuloj!
  • 25:22 - 25:26
    Li deziras trovi koron.
  • 25:27 - 25:32
    .
  • 25:41 - 25:44
    .
  • 25:45 - 25:46
    .
  • 25:48 - 25:51
    .
  • 26:09 - 26:14
    Serĉante koron
  • 26:14 - 26:18
    Kiu vin povkompletos kun varmo
  • 26:18 - 26:22
  • 26:23 - 26:28
    signo de la amo
  • 26:32 - 26:36
    “Pulsata” nobla stelo
  • 26:37 - 26:41
    ekdiso de ĝojego
  • 26:42 - 26:46
    .
  • 26:47 - 26:51
    Igos la universon orbiti
  • 26:51 - 26:56
    .
  • 26:56 - 27:01
    .
  • 27:01 - 27:06
    .
  • 28:56 - 29:00
    .
  • 29:00 - 29:04
    .
  • 29:06 - 29:08
    .
  • 29:08 - 29:11
    .
  • 29:32 - 29:34
    .
  • 29:35 - 29:37
    .
  • 29:39 - 29:42
    .
  • 29:45 - 29:47
    .
  • 29:57 - 29:59
    .
  • 30:01 - 30:07
    .
  • 30:08 - 30:12
    .
  • 30:12 - 30:17
    .
  • 30:20 - 30:24
    .
  • 30:25 - 30:26
    .
  • 30:37 - 30:39
    .
  • 30:41 - 30:44
    .
  • 30:47 - 30:51
    .
  • 30:51 - 31:00
    .
  • 31:01 - 31:05
    .
  • 31:06 - 31:08
    .
  • 31:08 - 31:10
    .
  • 31:12 - 31:13
    .
  • 31:16 - 31:22
    .
  • 31:22 - 31:24
    .
  • 31:30 - 31:35
    .
  • 31:36 - 31:43
    .
  • 31:43 - 31:54
    .
  • 32:02 - 32:06
    .
  • 32:12 - 32:17
    .
  • 32:18 - 32:21
    .
  • 32:21 - 32:23
    .
  • 32:23 - 32:26
    .
  • 32:27 - 32:33
    .
  • 32:33 - 32:36
    .
  • 32:40 - 32:46
    .
  • 32:48 - 32:50
    .
  • 33:02 - 33:03
    .
  • 33:15 - 33:18
    .
  • 33:20 - 33:21
    .
  • 33:37 - 33:39
    .
  • 33:39 - 33:42
    .
  • 33:44 - 33:48
    .
  • 33:55 - 33:57
    .
  • 33:58 - 34:01
    .
  • 34:01 - 34:04
    .
  • 34:06 - 34:07
    .
  • 34:17 - 34:18
    .
  • 34:24 - 34:28
    .
  • 34:28 - 34:31
    .
  • 34:32 - 34:34
    .
  • 34:35 - 34:37
    .
  • 34:38 - 34:39
    .
  • 34:40 - 34:43
    .
  • 34:55 - 34:58
    .
  • 34:58 - 35:02
    .
  • 35:04 - 35:07
    .
  • 35:08 - 35:09
    .
  • 35:12 - 35:13
    .
  • 35:20 - 35:23
    .
  • 35:23 - 35:24
    .
  • 35:26 - 35:27
    .
  • 35:27 - 35:29
    .
  • 35:36 - 35:39
    .
  • 35:39 - 35:42
    .
  • 35:46 - 35:53
    .
  • 35:54 - 35:57
    .
  • 35:58 - 36:00
    .
  • 36:01 - 36:02
    .
  • 36:03 - 36:06
    .
  • 36:07 - 36:09
    .
  • 36:11 - 36:13
    .
  • 36:13 - 36:15
    .
  • 36:38 - 36:41
    .
  • 36:43 - 36:45
    .
  • 36:57 - 36:58
    .
  • 37:00 - 37:04
    .
  • 37:13 - 37:15
    .
  • 37:15 - 37:19
    .
  • 37:28 - 37:30
    .
  • 37:37 - 37:40
    .
  • 37:42 - 37:43
    .
  • 37:53 - 37:57
    .
  • 38:00 - 38:03
    .
  • 38:04 - 38:07
    .
  • 38:25 - 38:35
    .
  • 38:41 - 38:43
    .
  • 38:45 - 38:46
    .
  • 39:11 - 39:14
    .
  • 39:36 - 39:40
    .
  • 39:48 - 39:50
    .
  • 40:08 - 40:09
    .
  • 40:25 - 40:26
    .
  • 40:58 - 40:59
    .
  • 41:07 - 41:09
    .
  • 41:09 - 41:10
    .
  • 41:11 - 41:14
    .
  • 41:18 - 41:20
    .
  • 41:25 - 41:28
    .
  • 41:37 - 41:43
    .
  • 41:50 - 41:51
    .
  • 41:52 - 41:56
    .
  • 41:56 - 41:59
    .
  • 42:00 - 42:04
    .
  • 42:06 - 42:09
    .
  • 42:10 - 42:11
    .
  • 42:14 - 42:15
    .
  • 42:16 - 42:17
    .
  • 42:22 - 42:25
    .
  • 42:28 - 42:29
    .
  • 42:33 - 42:35
    .
  • 42:36 - 42:38
    .
  • 42:38 - 42:39
    .
  • 42:46 - 42:49
    .
  • 43:07 - 43:10
    .
  • 43:10 - 43:12
    .
  • 43:13 - 43:17
    .
  • 43:19 - 43:23
    .
  • 43:25 - 43:29
    .
  • 43:29 - 43:30
    .
  • 43:33 - 43:34
    .
  • 43:36 - 43:37
    .
  • 43:38 - 43:42
    .
  • 43:54 - 43:56
    .
  • 43:59 - 44:00
    .
  • 44:02 - 44:05
    .
  • 44:07 - 44:09
    .
  • 44:22 - 44:24
    .
  • 44:26 - 44:32
    .
  • 44:34 - 44:39
    .
  • 44:43 - 44:47
    .
  • 44:49 - 44:50
    .
  • 44:54 - 44:55
    .
  • 44:57 - 45:00
    .
  • 45:05 - 45:08
    .
  • 45:10 - 45:12
    .
  • 45:13 - 45:16
    .
  • 45:33 - 45:34
    .
  • 45:43 - 45:46
    .
  • 45:46 - 45:50
    .
  • 45:56 - 46:01
    .
  • 46:02 - 46:05
    .
  • 46:18 - 46:20
    .
  • 46:25 - 46:27
    .
  • 46:28 - 46:37
    .
  • 46:40 - 46:48
    .
  • 47:06 - 47:08
    .
  • 47:09 - 47:13
    .
  • 47:16 - 47:30
    .
  • 47:31 - 47:32
    .
  • 48:28 - 48:30
    .
  • 48:31 - 48:35
    .
  • 48:35 - 48:38
    .
  • 49:28 - 49:32
    .
  • 49:34 - 49:39
    .
  • 49:46 - 49:48
    .
  • 49:56 - 49:57
    .
  • 49:59 - 50:02
    .
  • 50:02 - 50:05
    .
  • 50:06 - 50:07
    .
  • 50:08 - 50:10
    .
  • 50:31 - 50:33
  • 50:45 - 50:52
    Ni volas koron
    Arĝenta ne utilas
  • 50:55 - 50:57
  • 51:00 - 51:03
  • 51:04 - 51:08
  • 51:09 - 51:12
  • 51:13 - 51:17
    .
  • 51:20 - 51:24
    .
  • 51:25 - 51:33
    .
  • 51:34 - 51:40
    .
  • 51:40 - 51:42
    .
  • 51:43 - 51:45
    .
  • 51:45 - 51:47
    .
  • 51:48 - 51:51
    .
  • 52:06 - 52:11
    .
  • 52:11 - 52:15
    .
  • 53:24 - 53:28
    .
  • 53:30 - 53:32
    .
  • 53:38 - 53:41
    .
  • 53:43 - 53:46
    .
  • 53:48 - 53:50
    .
  • 53:51 - 53:55
    .
  • 53:55 - 54:01
    .
  • 54:07 - 54:09
    .
  • 54:10 - 54:13
    .
  • 54:15 - 54:18
    .
  • 54:18 - 54:19
    .
  • 54:22 - 54:24
    .
  • 54:26 - 54:28
    .
  • 54:30 - 54:32
    .
  • 54:33 - 54:38
    .
  • 54:40 - 54:43
    .
  • 54:51 - 54:53
    .
  • 55:03 - 55:07
    .
  • 55:08 - 55:10
    .
  • 55:11 - 55:15
    .
  • 55:18 - 55:23
    .
  • 55:24 - 55:27
    .
  • 55:27 - 55:32
    .
  • 55:32 - 55:36
    .
  • 55:37 - 55:41
Title:
Grupo de la Monika je: La Princino kaj la Roboto
Description:
more » « less
Video Language:
Portuguese, Brazilian

Esperanto subtitles

Incomplete

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.