နှစ်ပေါင်း ၂၄၀၀ ကြာတဲ့ အက်တမ်ရှာပုံတော် -Theresa Doud
-
0:07 - 0:09ရှေးခေတ် ဒဿနဆရာကြီး တစ်ဦးနဲ့
-
0:09 - 0:12၁၉ ရာစုက Quaker တစ်ဦးတို့ဟာ
-
0:12 - 0:17နိုဘယ်ဆုရ သိပ္ပံပညာရှင်တွေနဲ့ တူညီတာ
ဆိုလို့ ဘာများ ရှိနိုင်ပါ့မလဲ။ -
0:17 - 0:21သူတို့ကို နှစ်ပေါင်း ၂၄၀၀ ကျော်တဲ့
သမိုင်းက ခြားထားပေမဲ့၊ -
0:21 - 0:25သူတို့ တစ်ဦချင်းက အရာဝတ္ထုကို
ဘာနဲ့ပြုလုပ်ထားသလဲ ဆိုတဲ့ ထာဝရမေးခွန်းအား -
0:25 - 0:27ဖြေဆိုဖို့ အားထုတ်ခဲ့ကြပါတယ်။
-
0:27 - 0:31ဘီစီ ၄၄၀ တဝိုက်မှာ၊ Democritus ဟာ
-
0:31 - 0:35ကမ္ဘာပေါ်က အရာတိုင်းကို ဗလာနေရာခြံရံလျက်
ရှိတဲ့ အမှုန်လေးတွေနဲ့ ပြုလုပ်ထားကြောင်း -
0:35 - 0:38ဦးစွာ အဆိုပြုခဲ့တယ်။
-
0:38 - 0:42သူတို့ ပါဝင်ဖွဲ့စည်းတဲ့ အရာကို လိုက်ပြီး
သူတို့ဟာ အရွယ်နဲ့ ပုံသဏ္ဌာန်တွေ -
0:42 - 0:44ကွဲပြားနိုင်ကြောင်းကိုပါ
သူကပဲ သုံးသပ်ခဲ့ပါတယ်။ -
0:44 - 0:50သူက ဒီအမှုန်တွေကို 'atomos' လို့
ခေါ်ခဲ့ရာ၊ စိတ်ပိုင်းမရ ဂရိစကားလုံးပါ။ -
0:50 - 0:54သူ့ စိတ်ကူးတွေကို သူ့ခေတ်၌ လူသိပိုများသော
ဒဿနသမားတို့က ဆန့်ကျင်ခဲ့ကြတယ်။ -
0:54 - 0:57ဥပမာ၊ Aristotalဟာ ဒါကို လုံး၀သဘောမတူခဲ့ပါ
-
0:57 - 1:00ရုပ်ဒြပ်ကို ဓာတ်ကြီး လေးပါးဖြစ်တဲ့
-
1:00 - 1:03မြေ၊ လေ၊ ရေ၊ မီး နဲ့ ပြုလုပ်သည်ဟု
အစားထိုးဖော်ပြ၍ -
1:03 - 1:07နောက်ပိုင်း သိပ္ပံသမား အများစုဟာလည်း
သံယောင်မျှောလိုက်ခဲ့၏။ -
1:07 - 1:12John Dalton အမည်ရှိတဲ့ Quaker ဆရာက
Aristotal သီအိုရီကို စောဒကတက်လိုက်တဲ့ -
1:12 - 1:18၁၈၀၈ ခုထိ တိုင်အောင်
အက်တမ်တွေကို မေ့ပစ်လိုက်ကြတယ်၊ -
1:18 - 1:22Democriuts ရဲ့ အက်တမ်ဝါဒဟာ
သဘောတရား သက်သက်ဖြစ်ခဲ့ပေမဲ့၊ -
1:22 - 1:26Dalton က သာမန်အရာဝတ္ထုတွေကို ထုခွဲရင်
မျိုးတူဒြပ်စင်များနဲ့ ဆင်တူအချိုးဖြင့် -
1:26 - 1:28ကွဲပြိုလာမြဲဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့ပါတယ်။
-
1:28 - 1:31ဒြပ်ပေါင်းအမျိုးမျိုးဟာ
မျိုးကွဲဒြပ်စင်တွေရဲ့ -
1:31 - 1:34အက်တမ်တွေ ပေါင်းစပ်ခြင်း ဖြစ်တာမို့
ဖန်တီး မရ၊ ဖျက်စီးလို့ မရနိုင်တဲ့ -
1:34 - 1:36အက်တမ်တွေရဲ့ အရွယ်နဲ့ ဒြပ်ထုတွေဟာ
-
1:36 - 1:40သတ်မှတ်ထားတဲ့ အတိုင်းဖြစ်တယ်လို့
ကောက်ချက်ချခဲ့တယ်။ -
1:40 - 1:42သူ့အလုပ်တွေအတွက် သူဟာ
များစွာ ချီးကျူးခံခဲ့ရပေမဲ့၊ -
1:42 - 1:46Quaker အဖြစ်နဲ့ Daltonဟာ သူ့ဘဝ
အဆုံးတိုင် ချိုးနှိမ်စွာ နေခဲ့တယ်။ -
1:46 - 1:50အက်တမ်ဆိုင်ရာ သဘောတရားကို
သိပ္ပံအသိုက်အဝန်းက အခု လက်ခံထားပေမဲ့ -
1:50 - 1:51ရူပဗေဒပညာရှင် J.J Thompson
-
1:51 - 1:54အီလက်ထရွန် ရှာတွေ့ချိန် ၁၈၉၇ထိ
ရာစု ၁ခု နီးပါးတိုင် -
1:54 - 2:00အရေးပါတဲ့ တိုးတက်မှု ရယ်လို့
ဘာမှ ဖြစ်မလာခဲ့ပါ။ -
2:00 - 2:03ဒီအရာကို တို့တွေက ချော့ကလက်ကပ်တဲ့
ကွတ်ကီးပုံ အက်တမ်လို့ခေါ်နိုင်ပြီး၊ -
2:03 - 2:08အက်တမ်ကို လျှပ်မ-အီလက်ထရွန်
ဖြည့်လျက် လျှပ်ဖိုဒြပ်တို့ သမစွာပါဝင်တဲ့ -
2:08 - 2:11စက်လုံးဖြစ်ကြောင်း ပြသခဲ့တယ်။
-
2:11 - 2:16အီလက်ထရွန် ရှာတွေ့ခဲ့မှု အတွက်
၁၉၀၆ ခုနှစ်၌ Thomson နိုဘယ်ဆုရခဲ့ပေမဲ့ -
2:16 - 2:19သူ့ အက်တမ်ရဲ့ ပုံစံကတော့
တာရှည်မခံနိုင်ခဲ့ပါ။ -
2:19 - 2:25အကြောင်းက သူ့ထံမှာ သိပ်တော်တဲ့
ကျောင်းသားတွေ ရှိခဲ့လို့ပါ၊ -
2:25 - 2:27အဲဒီထဲမှာ နျူးကလိယားခေတ်ရဲ့
ဖခင်ကြီးသဖွယ် သိကြတဲ့ -
2:27 - 2:31ညာလက်ရုံး Ernest Rutherford လည်း
ပါဝင်နေခဲ့လို့ပါ။ -
2:31 - 2:34ဓါတ်ငွေ့များ အပေါ် ဓာတ်မှန်ရဲ့
သက်ရောက်မှုကို စမ်းသပ်ရင်း -
2:34 - 2:38Rutherford ဟာ ရွှေပါးလွှာကို
လျှပ်ဖိုဆောင် အလ်ဖာအမှုန်ငယ်တွေနဲ့ -
2:38 - 2:43ပစ်ဖောက်လျက်၊ အက်တမ်ကို ပို၍
အတွင်းကျကျ စူးစမ်းရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပါတယ်။ -
2:43 - 2:45Thomson ရဲ့ ပုံစံအရတော့
-
2:45 - 2:47ပါးပါးလျလျ ပျံ့နှံ့တဲ့
အက်တမ်ရဲ့ လျှပ်ဖိုဟာ -
2:47 - 2:51အမှုန်တွေကို တနေရာရာသို့
လမ်းပြောင်းပေးနိုင်စွမ်း မရှိနိုင်ပါ။ -
2:51 - 2:53စက္ကူပါးတစ်ရွက်ကို ထုတ်ခြင်းဖောက်ဝင်နေတဲ့
-
2:53 - 2:56တင်းနစ်ဘောလုံး အတွဲလိုက်လို
ရလဒ်က ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။ -
2:56 - 2:58အမှုန်အများစုက ဖြတ်သန်း
နိုင်ခဲ့ကြပေမဲ့၊ -
2:58 - 3:01တချို့က နောက်ကို ပြန်ကန်ထွက်လို့
အလွှာပါးပြားဟာ -
3:01 - 3:06အလွန်ကြီးမားတဲ့ ဇကာကျဲကျဲ ပိုက်ကွန်
အထူနဲ့ ပိုဆင်နေတာကို ပြသနေပါတယ်။ -
3:06 - 3:10Rutherford က အက်တမ်တွေဟာ
အီလက်ထရွန် အနည်းငယ်လောက်သာ -
3:10 - 3:12ရှိပြီး နေရာလွတ်များပြားလှကာ
-
3:12 - 3:15ဒြပ်ထုအများဟာ ဗဟိုချက်၌
စုဝေးလျက် ရှိနေကြတယ်လို့ တင်ပြခဲ့ပြီး၊ -
3:15 - 3:17အဲဒါကို သူက နျူးကလိယ ဆိုပြီး
သမုတ်ခဲ့ပါတယ်။ -
3:17 - 3:19အယ်ဖာမှုန်တွေက
ဟာကွက်တွေမှ ဖြတ်သွားပေမဲ့ -
3:19 - 3:24သိပ်သည်းပြီး လျှပ်ဖိုဓာတ်ဆောင်တဲ့
နျူးကလိယမှ နောက်ကို ပြန်ကန်စေခဲ့ပါတယ်။ -
3:24 - 3:27အက်တမ်ဆိုင်ရာ သဘောတရားဟာ
ပြည့်စုံခြင်း မရှိသေးပါဘူး။ -
3:27 - 3:32၁၉၁၃ မှာ Thomson ရဲ့ ကျောင်းသားတွေထဲမှ
Niels Bohr အမည်ရှိတဲ့ နောက်တစ်ဦးက -
3:32 - 3:34Rutherford ရဲ့ နျူးကလိယား ပုံစံကို
ချဲ့ထွင်ခဲ့ပါတယ်။ -
3:34 - 3:38Max Plank နဲ့ အိုင်းစတိုင်းတို့ ရှေ့ပြေး
အလုပ်ကို အခြေခံလျက် -
3:38 - 3:41အီလက်ထရွန်တွေဟာ နျူးကလိယကို
ပုံသေ စွမ်းအင်တွေနဲ့ -
3:41 - 3:44အလှမ်းကွာရာမှ ပတ်လျက်
အဆင့်တဆင့်မှ အခြားတဆင့်သို့ -
3:44 - 3:50ခုန်ကူးနိုင်ပေမဲ့ ကြားနေရာလပ်၌
မရှိနိုင်ကြောင်း သူ သုံးသပ်ခဲ့ပါတယ်။ -
3:50 - 3:53Bohr ရဲ့ ဂြိုဟ်အဖွဲ့အစည်း သဏ္ဌာန်
အက်တမ် ပုံစံဟာလည်း -
3:53 - 3:56မကြာမီပင် အခက်အခဲအချို့ ကြုံလာရပါတယ်။
-
3:56 - 4:00စမ်းသပ်ချက်တွေအရ အီလက်ထရွန်တွေဟာ
ယတိပြတ်ကြီး အမှုန်မဟုတ်ဘဲ -
4:00 - 4:04တချိန်ထဲ၌ လှိုင်းလို ပြုမူပြန်လို့
ဟင်းလင်းပြင် အတွင်းက -
4:04 - 4:08တစ်နေရာရာမှာ တည်ရှိကြမယ်လို့
ပြောမရနိုင်ခဲ့ပါ။ -
4:08 - 4:11ပြီးတော့ သူရဲ့ နာမည်ကြီး မသေချာမှု
အခြေခံမူရဲ့ ပုံသေနည်းအရ -
4:11 - 4:14Werner Heisenberg က
အက်တမ်တဝိုက် ရွေ့လျားနေကြတဲ့ -
4:14 - 4:18အက်တမ်တွေရဲ့ တည်နေရာနှင့် အလျင်
နှစ်ခုစလုံးကို တပြိုင်နက်တည်း -
4:18 - 4:21တိုင်းမရနိုင်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့တယ်။
-
4:21 - 4:23အီလက်ထရွန်တွေကို တေးမှတ်
မရနိုင်ပေမဲ့၊ ၎င်းတို့ဟာ -
4:23 - 4:26ဖြစ်နိုင်ခြေ တည်နေရာများ
အတွင်းမှာ ရှိနေနိုင်ကြတဲ့ အတွေးက -
4:26 - 4:30ယနေ့ခေတ် အက်တမ်ရဲ့ ကွမ်တမ်ပုံစံကို
ပေါ်ပေါက် လာစေခဲ့ပါတယ်၊ -
4:30 - 4:33အံ့အားသင့်ဖွယ် သီအိုရီ ဖြစ်ပေမဲ့
အလုံးစုံကို နားလည်ဖို့အတွက် -
4:33 - 4:36ကြိုးစားကြရဦးမယ့် နက်နဲရှုပ်ထွေးမှုတွေ
အများကြီး ရှိနေကြပါတယ်။ -
4:36 - 4:40တို့တွေရဲ့ အက်တမ်အား သိနားလည်မှုက
ပြောင်းလဲလာနေပေမဲ့၊ -
4:40 - 4:42အက်တမ်တွေရဲ့ အခြေခံ အချက်ကတော့ဟာ
မပြောင်းလဲပါ -
4:42 - 4:45ဒီတော့ အက်တမ်ဆိုင်ရာ သီအိုရီရဲ့
အောင်ပွဲကို မီးပန်းတွေနဲ့ -
4:45 - 4:47တို့တွေ ဂုဏ်ပြုကြစို့။
-
4:47 - 4:50အက်တမ်ကို ပတ်နေတဲ့ အီလက်ထရွန်တွေဟာ
စွမ်းအင်အဆင့်တွေ ကူးပြောင်းကြရလို့ -
4:50 - 4:55စွမ်းအင်ကို အလင်းရဲ့ လှိုင်းအလျား
ပုံစံ အချို့ဖြင့် စွန့်ပစ်-စုပ်ယူကြလို့ -
4:55 - 4:58ရလဒ်အနေနဲ့ တို့တတွေဟာ ထူးကဲလှတဲ့
အရောင်တွေကို မြင်ကြရတယ်။ -
4:58 - 5:01စိတ်ကူးကြည့်နိုင်တာက Democritus ဟာ
တနေရာရာက ရှုစားကာ -
5:01 - 5:04ထောင်စုနှစ် ၂ခုကျော် အကြာမှာ
သူဟာ တစ်လျှောက်လုံး -
5:04 - 5:06မှန်ကန်ခဲ့တာကို သူကျေနပ်နေမိမှာကိုပါ။
- Title:
- နှစ်ပေါင်း ၂၄၀၀ ကြာတဲ့ အက်တမ်ရှာပုံတော် -Theresa Doud
- Description:
-
သင်ခန်းစာအပြည့်အစုံကြည့်ရန်- http://ed.ted.com/lessons/the-2-400-year-search-for-the-atom-theresa-doud
ရုပ်ဒြပ်ကို ဘာတွေနဲ့ ပြုလုပ်ထားကြောင်း ကျွန်တော်တို့ ဘယ်နည်းနဲ့သိကြလဲ။ အက်တမ်ကို စူးစမ်းခြင်းဟာ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ပေါင်း ၂၄၀၀ တုန်းက ဂရိ ဒဿနပညာရှင်တစ်ဦး ဆောင်ရွက်ချက်ဖြင့် စတင်ခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် Quaker တစ်ဦး နဲ့ သိပ္ပံနိုဘလ်ဆုရှင်များ ဆက်လက် ဆောင်ရွက်လာခဲ့ကြတဲ့ ခရီးရှည်ကြီးပါ။ အက်တမ် သဘောတရား သမိုင်းကြောင်းကို Theresa Doud က အသေးစိတ်ဖော်ပြထားပါတုယ်။
သင်ခန်းစာတင်ဆက်သူ-Theresa Doud၊ ရုပ်သံလှုပ်ရှားမှုပုံရိပ်-TED-Ed။
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:23
sann tint approved Burmese subtitles for The 2,400-year search for the atom - Theresa Doud | ||
sann tint edited Burmese subtitles for The 2,400-year search for the atom - Theresa Doud | ||
sann tint edited Burmese subtitles for The 2,400-year search for the atom - Theresa Doud | ||
Myo Aung accepted Burmese subtitles for The 2,400-year search for the atom - Theresa Doud | ||
Myo Aung edited Burmese subtitles for The 2,400-year search for the atom - Theresa Doud | ||
Myo Aung edited Burmese subtitles for The 2,400-year search for the atom - Theresa Doud | ||
Tun Lin Aung + 1 edited Burmese subtitles for The 2,400-year search for the atom - Theresa Doud | ||
Tun Lin Aung + 1 edited Burmese subtitles for The 2,400-year search for the atom - Theresa Doud |