Return to Video

Pourquoi avons nous le hoquet ? - John Cameron

  • 0:07 - 0:11
    Le hoquet de Charles Osborne
    a commencé en 1922,
  • 0:11 - 0:13
    lorsqu'un porc lui est tombé dessus.
  • 0:13 - 0:17
    Il ne s'en est débarrassé
    que 68 ans plus tard
  • 0:17 - 0:19
    et figure désormais
    dans le livre Guinness des records
  • 0:19 - 0:22
    pour le plus vieux hoquet du monde.
  • 0:23 - 0:26
    La jeune Jennifer Mee
    de Floride, elle,
  • 0:26 - 0:29
    possède sans doute le record
    du hoquet le plus rapide,
  • 0:29 - 0:34
    à savoir 50 fois par minute
    pendant plus de quatre semaines en 2007.
  • 0:34 - 0:37
    Qu'est-ce qui provoque le hoquet ?
  • 0:37 - 0:42
    Pour certains médecins, une crise
    de hoquet répond souvent à des stimuli
  • 0:42 - 0:44
    qui détendent l'estomac :
  • 0:44 - 0:45
    ingérer de l'air, par exemple,
  • 0:45 - 0:48
    ou manger ou boire trop vite.
  • 0:48 - 0:52
    Pour d'autres, le hoquet
    est lié à des émotions intenses
  • 0:52 - 0:53
    ou en résulte:
  • 0:53 - 0:54
    le rire,
  • 0:54 - 0:55
    les pleurs,
  • 0:55 - 0:56
    l'anxiété,
  • 0:56 - 0:57
    et l'excitation.
  • 0:58 - 1:00
    Voyons ce qui se passe
    lorsqu'on a le hoquet.
  • 1:00 - 1:06
    Tout commence par un spasme involontaire
    ou une contraction brusque du diaphragme,
  • 1:06 - 1:08
    ce grande muscle en forme de coupole
    sous nos poumons,
  • 1:08 - 1:11
    qui nous permet d'inhaler de l'air.
  • 1:11 - 1:15
    De façon quasi instantanée,
    les cordes vocales se ferment
  • 1:15 - 1:17
    ainsi que l'ouverture qui les sépare
  • 1:17 - 1:19
    appelée la glotte.
  • 1:19 - 1:23
    Le mouvement du diaphragme
    provoque une brusque entrée d'air,
  • 1:23 - 1:27
    mais la fermeture des cordes vocales
    l'empêche de rentrer dans la trachée
  • 1:27 - 1:29
    et d'atteindre les poumons.
  • 1:29 - 1:32
    C'est ce qui produit le son
    caractéristique : "hic".
  • 1:33 - 1:37
    A ce jour, la fonction du hoquet
    reste inconnue.
  • 1:37 - 1:41
    Il n'apporte apparemment rien d'un point
    de vue médical ou physiologique.
  • 1:41 - 1:47
    Pourquoi commencer à inhaler de l'air
    pour brusquement lui bloquer le passage ?
  • 1:47 - 1:48
    Les structures anatomiques
  • 1:48 - 1:52
    ou les mécanismes physiologiques,
    sans rôle apparent
  • 1:52 - 1:55
    sont de véritables défis
    pour les biologistes évolutionnistes.
  • 1:55 - 1:59
    Ces structures auraient-elles quelque
    fonction secrète encore ignorée ?
  • 1:59 - 2:02
    Ou témoignent-elles
    de nos évolutions passées,
  • 2:02 - 2:05
    quand elles jouaient un rôle primordial,
  • 2:05 - 2:10
    ne faisant aujourd'hui
    que figure de vestiges ?
  • 2:10 - 2:11
    On pense que le hoquet est apparu
  • 2:11 - 2:15
    plusieurs millions d'années avant l'Homme.
  • 2:15 - 2:19
    Le poumon aurait évolué
    pour permettre aux premiers poissons,
  • 2:19 - 2:23
    dont la plupart vivait en eau tiède,
    stagnante et peu oxygénée,
  • 2:23 - 2:28
    de profiter de l'oxygène présent en grande
    quantité dans l'air au dessus d'eux.
  • 2:28 - 2:31
    Lorsque les descendants de ces animaux
    ont quitté l'eau pour la terre,
  • 2:31 - 2:37
    ils sont passés de la ventilation
    branchiale à la respiration pulmonaire.
  • 2:37 - 2:39
    Aujourd'hui, c'est comparable
  • 2:39 - 2:42
    à l'évolution bien plus rapide
  • 2:42 - 2:44
    des grenouilles, qui passent
    des branchies de têtard
  • 2:44 - 2:46
    aux poumons une fois adultes.
  • 2:46 - 2:51
    Selon cette hypothèse, le hoquet
    serait le vestige de ce passage antique
  • 2:51 - 2:54
    de l'eau à la terre.
  • 2:54 - 2:57
    Une inhalation qui conduirait l'eau
    à travers les branchies
  • 2:57 - 3:03
    suivie d'une fermeture rapide de la glotte
    pour l'empêcher d'entrer dans les poumons.
  • 3:03 - 3:04
    Pour preuve,
  • 3:04 - 3:08
    le schéma neuronal qui sous-tend
    l'apparition du hoquet
  • 3:08 - 3:14
    est quasiment le même que celui
    de la respiration des amphibiens.
  • 3:14 - 3:16
    Pour un autre groupe de scientifique,
  • 3:16 - 3:18
    nous possédons encore
    ce réflexe aujourd'hui
  • 3:18 - 3:21
    parce qu'il nous est en réalité
    très bénéfique.
  • 3:21 - 3:23
    Ils soulignent le fait
  • 3:23 - 3:25
    que seuls les mammifères
    ont véritablement le hoquet
  • 3:25 - 3:29
    dont il ne reste aucune trace
    chez les oiseaux, les lézards, les tortues
  • 3:29 - 3:33
    ou tout autre animal respirant
    exclusivement de l'air.
  • 3:33 - 3:38
    Par ailleurs, le hoquet apparaît chez
    les bébés humains bien avant la naissance
  • 3:38 - 3:41
    et est beaucoup plus fréquent
    chez les nourrissons que chez les adultes.
  • 3:41 - 3:43
    Selon eux
  • 3:43 - 3:47
    c'est l'allaitement, propre
    aux mammifères, qui explique cela.
  • 3:47 - 3:51
    Les mammifères auraient adapté
    cet ancien réflexe du hoquet
  • 3:51 - 3:56
    pour faciliter l'évacuation de l'air
    de l'estomac - une sorte de rot évolué.
  • 3:56 - 4:00
    La contraction soudaine du diaphragme
    expulserait l'air de l'estomac,
  • 4:00 - 4:05
    tandis que la fermeture de la glotte
    maintiendrait le lait hors des poumons.
  • 4:05 - 4:08
    Il arrive qu'une crise de hoquet
    s'éternise
  • 4:08 - 4:11
    on essaie alors les remèdes
    de grand-mère :
  • 4:11 - 4:14
    boire un verre d'eau froide d'un trait,
  • 4:14 - 4:15
    retenir sa respiration,
  • 4:15 - 4:18
    une cuillerée de miel
    ou de beurre de cacahuète
  • 4:18 - 4:19
    respirer dans un sac en papier,
  • 4:19 - 4:22
    ou qu'on vous fasse brusquement sursauter.
  • 4:22 - 4:26
    Malheureusement, la science
    est encore à la recherche
  • 4:26 - 4:29
    de la solution qui fonctionnerait
    mieux qu'une autre.
  • 4:29 - 4:33
    Quoiqu'il en soit, une chose
    ne fonctionne pas, ça, on en est certains.
Title:
Pourquoi avons nous le hoquet ? - John Cameron
Speaker:
John Cameron
Description:

L'intégralité de la leçon est disponible sur: http://ed.ted.com/lessons/why-do-we-hiccup-john-cameron

Le hoquet le plus long connu à ce jour a duré 68 ans … et a été provoqué par la chute d’un cochon. Bien qu’une crise de cette gravité reste extrêmement rare, la plupart d’entre nous sait, pour l’avoir expérimenté, ce qu’est le hoquet. Mais d’où vient-il ? John Cameron nous emmène dans le diaphragme pour le découvrir.
Leçon de John Cameron, animée par Black Powder Design.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:50
Elisabeth Buffard approved French subtitles for Why do we hiccup?
Elisabeth Buffard accepted French subtitles for Why do we hiccup?
Elisabeth Buffard edited French subtitles for Why do we hiccup?
Joanna Luce-Veronique edited French subtitles for Why do we hiccup?
Joanna Luce-Veronique edited French subtitles for Why do we hiccup?
Joanna Luce-Veronique edited French subtitles for Why do we hiccup?
Joanna Luce-Veronique edited French subtitles for Why do we hiccup?
Joanna Luce-Veronique edited French subtitles for Why do we hiccup?
Show all

French subtitles

Revisions