Kuinka valmistaudun Alzheimeriin
-
0:01 - 0:02Haluaisin puhua isästäni.
-
0:02 - 0:05Isälläni on Alzheimerin tauti.
-
0:05 - 0:09Oireet alkoivat noin 12 vuotta sitten,
-
0:09 - 0:12ja hän sai virallisen diagnoosin
vuonna 2005. -
0:12 - 0:16Nyt hän on melko pahassa jamassa.
Häntä on autettava syömään -
0:16 - 0:22ja pukeutumaan. Paikan- ja ajantaju
on katoamassa. -
0:22 - 0:24Elämä on ollut tosi vaikeaa.
-
0:24 - 0:28Isäni oli sankarini ja mentorini
suurimman osan elämääni, -
0:28 - 0:31ja viimeiset kymmenen vuotta
olen seurannut hänen hiipumistaan. -
0:32 - 0:39Isäni ei ole yksin. Noin 35 miljoonaa
kärsii jostakin dementian muodosta. -
0:39 - 0:44Vuoteen 2030 mennessä määrän oletetaan
kaksinkertaistuvan 70 miljoonaan. -
0:45 - 0:46Suuri joukko ihmisiä.
-
0:47 - 0:53Meitä pelottavat dementikkojen
hämmentyneet kasvot, vapisevat kädet, -
0:53 - 0:57ja sairastuvien suuri määrä.
-
0:57 - 1:00Pelko saa toimimaan kahdella eri tavalla:
-
1:00 - 1:06Kiellämme koko asian: "Ei koske minua,
ei koskaan tapahdu minulle." -
1:06 - 1:09Tai päätämme estää dementian,
-
1:09 - 1:14eikä se koskaan pääse käsiksi meihin,
koska teemme kaiken oikein. -
1:16 - 1:20Minä yritän löytää kolmannen tavan:
Valmistaudun saamaan Alzheimerin. -
1:21 - 1:26Ennaltaehkäisy on hyvästä; teen kaikkeni
estääkseni taudin puhkeamisen. -
1:26 - 1:31Syön terveellisesti, kuntoilen joka päivä
ja pidän mieleni vireänä, -
1:32 - 1:34kuten tutkimusten mukaan pitääkin tehdä.
-
1:34 - 1:38Mutta tutkimusten mukaan
mikään ei anna 100-prosenttista suojaa. -
1:39 - 1:42Jos hirviö haluaa sinut, hirviö saa sinut.
-
1:43 - 1:44Niin kävi isälleni,
-
1:44 - 1:50kaksikieliselle professorille. Hän harrasti
shakkia, bridgeä ja mielipidekirjoituksia. -
1:50 - 1:54(Naurua)
-
1:54 - 1:56Siitä huolimatta hän sairastui dementiaan.
-
1:56 - 1:59Jos peto haluaa sinut, peto saa sinut.
-
1:59 - 2:03Varsinkin minut, koska Alzheimer periytyy.
-
2:04 - 2:07Siksi valmistaudun Alzheimerin tautiin.
-
2:07 - 2:10Sen perusteella mitä olen oppinut
isääni hoitamalla -
2:10 - 2:15ja tutkimalla dementoituneiden elämää,
keskityn kolmeen asiaan: -
2:15 - 2:21Yritän muuttaa harrastuksiani,
pyrin kasvattamaan fyysistä voimaani -
2:21 - 2:26ja -- mikä vaikeinta --
yritän tulla paremmaksi ihmiseksi. -
2:28 - 2:34Aloitan harrastuksista. Kun sairastuu,
elämästä nauttiminen käy yhä vaikeammaksi. -
2:34 - 2:38Jutustelu vanhojen kavereiden kanssa
ei onnistu, koska ei tiedä keitä he ovat. -
2:38 - 2:42On hämmentävää ja usein hyvin pelottavaa
katsella televisiota. -
2:42 - 2:45Lukeminen on miltei mahdotonta.
-
2:46 - 2:51Kun pitää huolta dementiapotilaasta,
oppii antamaan hänelle -
2:51 - 2:54tuttuja, käytännönläheisiä
ja vapaasti toteutettavia askareita. -
2:54 - 2:58Isälleni päädyttiin antamaan
kaavakkeita täytettäväksi. -
2:58 - 3:04Hän oli valtionyliopiston professori;
hän tunnistaa paperityöt. -
3:04 - 3:08Hän kirjoittaa nimensä joka riville,
hän laittaa rastin jokaiseen ruutuun -
3:08 - 3:11ja numeroita sinne,
missä uskoo niitä tarvittavan. -
3:12 - 3:15Se sai minut miettimään,
miten hoitajani toimisivat kohdallani. -
3:16 - 3:20Isäni tyttönä luen, kirjoitan ja ajattelen
paljon globaaleja terveyskysymyksiä. -
3:21 - 3:25Antaisivatko he minulle tiedejulkaisuja,
joiden marginaaleihin voisin riipustella? -
3:25 - 3:28Saisinko kaavioita väritettäviksi?
-
3:29 - 3:32Olen yrittänyt oppia tekemään
käytännöllisiä asioita. -
3:33 - 3:37Olen aina pitänyt piirtämisestä, piirrän
nyt enemmän, vaikka olen huono siinä. -
3:38 - 3:43Opettelen paperintaittelun alkeita.
Osaan tehdä tosi upean laatikon. -
3:43 - 3:46(Naurua)
-
3:46 - 3:50Opetan itselleni kutomista,
saan jo aikaiseksi jonkinlaisen möykyn. -
3:52 - 3:57Ei ole väliä, olenko hyvä siinä.
Tärkeätä on, että käteni osaavat sen. -
3:57 - 4:00Mitä useammat asiat ovat tuttuja,
mitä enemmän käteni osaavat tehdä, -
4:00 - 4:05sitä useampia juttuja voin puuhastella,
kun aivoni eivät ole enää ohjaksissa. -
4:06 - 4:12Toimeliaat ihmiset ovat
onnellisempia ja helpompia hoitaa. -
4:12 - 4:15Aktiivisuus saattaa jopa hidastaa
taudin etenemistä. -
4:15 - 4:17Tuo kaikki on minusta positiivista.
-
4:17 - 4:20Haluan olla mahdollisimman onnellinen
niin pitkään kuin voin. -
4:21 - 4:25Monet eivät tiedä, että tautiin kuuluu
myös fyysisiä oireita -
4:25 - 4:29kognitiivisten oireiden lisäksi.
Tasapainoaisti heikkenee, -
4:29 - 4:35lihakset vapisevat,
ja liikuntakyky heikkenee. -
4:35 - 4:37Pelätään kävelemistä.
Pelätään liikkumista. -
4:37 - 4:41Harrastan tasapainoa vahvistavaa toimintaa,
-
4:41 - 4:45joogaa ja tai chi´tä,
jotta tasapainon heikentyessä -
4:45 - 4:47pystyn vielä liikkumaan.
-
4:47 - 4:51Teen voimaharjoituksia
saadakseni lihasvoimaa, -
4:51 - 4:55jotta voisin säilyttää liikuntakykyni
pitempään hiipumiseni alettua. -
4:55 - 5:01Lopuksi kolmas asia.
Yritän tulla paremmaksi ihmiseksi. -
5:02 - 5:06Isäni oli kiltti ja rakastava ennen,
ja hän on kiltti ja rakastava nytkin. -
5:06 - 5:11Olen nähnyt hänen menettävän älynsä,
huumorintajunsa ja kielitaitonsa, -
5:11 - 5:15mutta olen nähnyt myös tämän:
Hän rakastaa minua, hän rakastaa poikiani, -
5:15 - 5:19veljeäni, äitiäni ja hoitajiaan.
-
5:20 - 5:23Tuo rakkaus saa meidät haluamaan
olla hänen lähellään jopa nyt, -
5:23 - 5:25vaikeina aikoina.
-
5:25 - 5:28Kun häneltä riistetään pois
kaikki hänen tässä maailmassa oppimansa, -
5:28 - 5:30hänen paljas sydämensä hohtaa yhä.
-
5:31 - 5:34En ollut koskaan niin kiltti kuin isäni,
en koskaan yhtä rakastava. -
5:34 - 5:37Minun on opittava olemaan isäni kaltainen.
-
5:37 - 5:41Tarvitsen niin puhtaan sydämen,
että jos dementia kuorii sen paljaaksi, -
5:41 - 5:43se jää henkiin.
-
5:43 - 5:45En halua saada Alzheimerin tautia.
-
5:45 - 5:49Haluan parannuskeinon 20 vuodessa,
riittävän ajoissa suojaamaan itseäni. -
5:49 - 5:53Mutta jos mörkö tulee noutamaan minua,
olen valmiina. -
5:53 - 5:54Kiitos.
-
5:54 - 6:03(Suosionosoituksia)
- Title:
- Kuinka valmistaudun Alzheimeriin
- Speaker:
- Alanna Shaikh
- Description:
-
Kun vanhempamme kärsivät Alzheimerin taudista, useimmat meistä kieltäytyisivät uskomasta taudin mahdollisuutta omalla kohdallaan tai ryhtyvät äärimmäisiin menetelmiin estääkseen sen. Globaali terveysasiantuntija TED Fellow Alanna Shaikh katsoo asiaa toisin. Hänellä on kolme konkreettista askelta valmistautumiseen -- jos se tulee -- kun hän itse saa Alzheimerin taudin.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 06:26
Krystian Aparta edited Finnish subtitles for How I'm preparing to get Alzheimer's | ||
Ulla Vainio approved Finnish subtitles for How I'm preparing to get Alzheimer's | ||
Ulla Vainio accepted Finnish subtitles for How I'm preparing to get Alzheimer's | ||
Ulla Vainio edited Finnish subtitles for How I'm preparing to get Alzheimer's | ||
Ulla Vainio edited Finnish subtitles for How I'm preparing to get Alzheimer's | ||
Ulla Vainio edited Finnish subtitles for How I'm preparing to get Alzheimer's | ||
Ulla Vainio edited Finnish subtitles for How I'm preparing to get Alzheimer's | ||
Ulla Vainio edited Finnish subtitles for How I'm preparing to get Alzheimer's |