YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Danish subtitles

← Alt er et remix

Remixing er folkekunst, men teknikkerne bag - at indsamle materiale, kombinere det, transformere det - er de samme, som anvendes på alle niveauer i skabelses-processen. Man kunne endda påstå, at alt er et remix. Støt denne serie ved at besøge http://www.everythingisaremix.info/?page_id=14

Get Embed Code
32 Languages

Showing Revision 2 created 11/13/2013 by Tune Kristensen.

  1. Remix:

  2. At kombinere eller redigere i noget eksisterende materiale, for at skabe noget nyt.
  3. Begrebet remix blev oprindeligt anvendt om musik.
  4. Det blev særligt brugt under det sidste århundrede,
    i hip-hoppens storhedstid,
  5. den første musik form, der brugte sampling
    fra eksisterende indspilninger.
  6. Tidligt eksempel:
  7. The Sugarhill Gang sampler bas riff'et fra Chic's "Good Times" i 1979-hittet "Rapper's Delight".
  8. Siden da er den samme basgang blevet samplet masser af gange.
  9. Springer vi frem til i dag, kan alle remixe alting
  10. - musik, video, billeder, hvad som helst -
  11. og dele det med hele verden, stort set med det samme.
  12. Man har ikke brug for dyre redskaber,
  13. man har ikke brug for en distributør,
  14. man har ikke engang brug for færdigheder.
  15. At remixe er en folkekunst - alle kan gøre det.
  16. Men alligevel er disse teknikker
  17. - at indsamle materiale, at kombinere det,
    at transformere det -
  18. de samme der bruges på et hvilket som helst kreations-niveau.
  19. Man kan gå så langt som til at sige,
    at alt er et remix.
  20. For at forklare det skal vi tilbage til England i 1968.
  21. Del et: Sangene er de samme
  22. Jimmy Page rekrutterer John Paul Jones, Robert Plant og John Bonham til at danne Led Zeppelin.
  23. De spiller ekstremt højt blues musik, der snart
    skulle blive kendt som -
  24. Vent, lad os starte i Paris i 1961.
  25. William Burroughs introducerer begrebet "heavy metal" i bogen "The Soft Machine",
  26. en bog lavet ved brug af klippe-klistre-teknik,
  27. at tage eksisterende tekster og bogstavelig talt klippe dem i bidder og omorganisere dem.
  28. Så i 1961 opfinder William Burroughs ikke bare begrebet "heavy metal",
  29. den musikgenre som Zeppelin og et par andre grupper kom til at bane vejen for,
  30. han producerer også et tidligt remix.
  31. Tilbage til Zeppelin.
  32. I midt-1970'erne er Led Zeppelin det største turnerende rock band i Amerika,
  33. alligevel beskriver mange anmeldere og
    musikere dem som
  34. efterlignere.
  35. Sagen er således:
  36. Starten og slutningen af "Bring it on Home"
    er stjålet fra en sang af Willie Dixon
  37. med titlen - ikke tilfældigt - "Bring it on Home".
  38. Fremført af Sonny Boy Williamson
  39. "The Lemon Song" tager flere sætninger
    fra Howlin' Wolf's "Killing Floor".
  40. "Black Mountain Side" låner melodien fra "Blackwaterside", en klassiker af Bert Jansch.
  41. (Traditional, arrangeret af Jansch)
  42. "Dazed and Confused" har en anden tekst, men er klart en ukrediteret cover af sangen med samme navn af Jake Holmes.
  43. Mærkeligt nok lægger Holmes først sag an
    over 40 år senere i 2010.
  44. Og den helt store, "Stairway to Heaven",
    snuppede sin start fra Spirit's "Taurus".
  45. Zeppelin var på turné med Spirit i 1968,
  46. tre år før udgivelsen af "Stairway".
  47. Zeppelin har åbenlyst kopieret en stor del
    fra andres materiale,
  48. men det i sig selv er ikke så usædvanligt.
  49. Kun to ting adskiller Zeppelin fra
    andre af datidens musikere.
  50. For det første, når Zeppelin brugte andres materiale,
  51. tilskrev de ikke sangskrivningen til
    den originale kunstner.
  52. De fleste britiske blues grupper indspillede
    masser af cover-numre,
  53. Men modsat Zeppelin, foregav de ikke
    at have skrevet dem.
  54. For det andet ændrede Led Zeppelin ikke deres versioner nok til at kunne påstå, de var originale.
  55. Mange "efterligner-bands" havde eksisteret før dem,
  56. men de forsøgte at efterligne den generelle lyd,
    mere end de specifikke tekster og melodier.
  57. Zeppelin kopierede uden at lave
    grundlæggende ændringer.
  58. Så disse to ting -
  59. Covers: Opførelser af andre folks materiale.
  60. Og efterlignelser: Kopier der holdt sig inden for lovens grænser.
  61. - de er eksempler på lovlig remixing.
  62. Disse ting udgør stort set alt, hvad
    underholdnings-industrien producerer,
  63. og det er, hvad vi skal snakke om i anden del.
  64. Skrevet og mixet af Kirby Ferguson.
  65. Følg projektet på Twitter:
    Twitter.com/RemixEverything
  66. Kilder, referencer og links til køb på hjemmesiden
    EverythingisaRemix.info
  67. Vent, lige en sidste ting.
  68. I lyset af deres enorme succes,
  69. gik Led Zeppelin fra at være de kopierende
    til at blive de kopierede.
  70. Først i 70'erne med grupper som Aerosmith,
    Heart og Boston,
  71. gennem 80'ernes heavy metal-dille,
  72. og videre ind i samplingens tidsalder.
  73. Her er rytmerne fra "When the Levee Breaks",
    der bliver samlet og remixet.
  74. Til Zeppelins forsvar har de aldrig sagsøgt nogen.
  75. Hej, jeg er Kirby. Jeg har lavet den video, du lige så: "Everything is a Remix".
  76. Hvis du kunne lide videoen, så vær sød at besøge EverythingisaRemix.info og donér lidt penge.
  77. Alt, hvad du kan undvære, vil der blive
    sat stor pris på,
  78. og det vil hjælpe mig med at dedikere mere tid
    til at lave de sidste tre episoder
  79. - det bliver en serie i fire dele.
  80. Siden har også en masse ekstra information,
    som jeg tror, du også vil finde interessant.
  81. Du kan også finde links til sange, videoer
    og andet fra filmen.
  82. Hvis du synes om dem, så gå endelig ind
    og køb dem.
  83. Det er også en god måde at holde sig orienteret om, hvordan det går med serien.
  84. Det var det, tror jeg.
  85. Okay, tak fordi du så med, og vi ses næste gang.