Усман Риаз и Престон Рид: молодой гитарист встречает своего героя
-
0:01 - 3:18(Музыка)
-
3:18 - 3:42(Аплодисменты)
-
3:42 - 3:53(Аплодисменты)
-
3:53 - 7:01(Музыка)
-
7:01 - 7:22(Аплодисменты)
-
7:26 - 10:38(Музыка)
-
10:38 - 11:06(Аплодисменты)
-
11:06 - 11:08Крис Андерсон: Ребята, вы потрясающие.
-
11:08 - 11:09Это потрясающе.
-
11:09 - 11:13(Аплодисменты)
-
11:13 - 11:14Не каждый день такое услышишь.
-
11:14 - 11:16(Смех)
-
11:16 - 11:19Усман, по официальным данным
-
11:19 - 11:20ты научился играть на гитаре,
-
11:20 - 11:22просматривая видео Джимми Пэйджа на YouTube.
-
11:22 - 11:25Усман Риаз: Да, он был моим первым учителем.
-
11:25 - 11:28Я начал учиться именно на его музыке,
-
11:28 - 11:30а затем перешёл на других артистов.
-
11:30 - 11:33Я много слушал Каки Кинг.
-
11:33 - 11:37Она всегда говорила о большом влиянии Престона Рида на её музыку,
-
11:37 - 11:39поэтому я начал слушать и его,
-
11:39 - 11:43и всё сейчас происходящее просто нереально для меня.
-
11:43 - 11:45(Смех)
-
11:45 - 11:49(Аплодисменты)
-
11:49 - 11:51КА: То, что мы только что услышали,
-
11:51 - 11:54это одно из его произведений, выученное тобой, или импровизация?
-
11:54 - 11:55УР: Я бы никогда прежде его не выучил,
-
11:55 - 11:58но он сказал мне, что будет играть именно это на сцене,
-
11:58 - 12:03поэтому я разучил его, мне было очень интересно его разучивать.
-
12:03 - 12:06И наконец мы сделали это вместе.
-
12:06 - 12:07(Смех)
-
12:07 - 12:08КА: Престон, расскажи, что ты чувствуешь.
-
12:08 - 12:10Ты сочинил это произведение 20 лет назад, так?
-
12:10 - 12:13А теперь вот кто-то берёт его в качестве
-
12:13 - 12:18основы для импровизации. Каково это?
-
12:18 - 12:20Престон Рид: Это обалденно,
-
12:20 - 12:24я горд, и это делает мне честь.
-
12:24 - 12:29Он прекрасный музыкант, поэтому это просто здорово.
-
12:29 - 12:32(Смех)
-
12:32 - 12:37КА: Ребята, а можете сыграть ещё что-нибудь небольшое, хоть на одну минутку?
-
12:37 - 12:40Можете что-нибудь сымпровизировать?
-
12:40 - 12:42ПР: Вообще-то мы больше ничего не подготовили.
-
12:42 - 12:47КА: Всё, концерт окончен.
-
12:47 - 12:50Давайте так: придумайте что-нибудь за следующие 30-40 секунд,
-
12:50 - 12:52это время у вас есть,
-
12:52 - 12:53и мы насладимся импровизацией.
-
12:53 - 12:56Я чувствую: мы все хотим больше музыки.
-
12:56 - 12:58И не переживайте, если ничего не получится.
-
12:58 - 13:01(Аплодисменты)
-
13:01 - 13:09(Смех)
-
13:15 - 16:02(Музыка)
-
16:02 - 16:17(Смех)
- Title:
- Усман Риаз и Престон Рид: молодой гитарист встречает своего героя
- Speaker:
- Usman Riaz + Preston Reed
- Description:
-
Усман Риаз — 21-летний вундеркинд перкуссивной техники игры на гитаре. Он научился такому стилю игры, просматривая видео своих любимых музыкантов на YouTube. За его выступлением на сцене TEDGlobal 2012 следует изумительное соло мастера перкуссивной техники Престона Рида. А затем оба гитариста импровизируют.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 16:50
Aliaksandr Autayeu approved Russian subtitles for A young guitarist meets his hero | ||
Aliaksandr Autayeu accepted Russian subtitles for A young guitarist meets his hero | ||
Aliaksandr Autayeu edited Russian subtitles for A young guitarist meets his hero | ||
Olga Dmitrochenkova edited Russian subtitles for A young guitarist meets his hero | ||
Olga Dmitrochenkova added a translation |