Return to Video

Сможем ли мы обнаружить тёмную материю? — Рольф Ландуа

  • 0:07 - 0:11
    85% материи нашей Вселенной —
    это тайна.
  • 0:11 - 0:15
    Мы не знаем, из чего она состоит,
    поэтому мы называем её тёмной материей.
  • 0:15 - 0:19
    Но мы знаем, что она существует,
    потому что можем наблюдать
  • 0:19 - 0:22
    гравитационное притяжение
    в галактиках и других небесных телах.
  • 0:22 - 0:25
    Нам ещё только предстоит
    наблюдать тёмную материю,
  • 0:25 - 0:28
    но учёные полагают, что теоретически мы
    действительно сможем получить её
  • 0:28 - 0:32
    в самом мощном в мире ускорителе частиц —
  • 0:32 - 0:36
    Большом адронном коллайдере —
    или БАК, длина которого 27 километров
  • 0:36 - 0:39
    и который находится в Женеве, Швейцария.
  • 0:39 - 0:40
    Как это может у нас получиться?
  • 0:40 - 0:44
    В БАК два протонных пучка движутся
    в противоположных направлениях,
  • 0:44 - 0:47
    ускоряясь почти до скорости света.
  • 0:47 - 0:52
    В четырёх точках пересечения пучков
    протоны сталкиваются друг с другом.
  • 0:52 - 0:55
    Протоны состоят из гораздо
    меньших компонентов,
  • 0:55 - 0:57
    называемых кварками и глюонами.
  • 0:57 - 1:01
    При большинстве обычных столкновений
    два протона проходят сквозь друг друга
  • 1:01 - 1:04
    без какого-либо значительного результата.
  • 1:04 - 1:06
    Однако в одном из миллиона столкновений
  • 1:06 - 1:09
    два компонента так сильно
    ударяются друг о друга,
  • 1:09 - 1:12
    что большинство энергии при
    столкновении высвобождается,
  • 1:12 - 1:14
    производя тысячи новых частиц.
  • 1:14 - 1:18
    Только при таких столкновениях
    могут возникнуть
  • 1:18 - 1:21
    очень массивные частицы,
    такие как предполагаемая тёмная материя.
  • 1:21 - 1:24
    Точки столкновения окружаются детекторами,
  • 1:24 - 1:27
    содержащими около ста миллионов датчиков.
  • 1:27 - 1:29
    Как огромные трёхмерные камеры,
  • 1:29 - 1:32
    они собирают информацию о новых частицах,
  • 1:32 - 1:33
    включая их траектории,
  • 1:33 - 1:34
    электрический заряд
  • 1:34 - 1:36
    и энергию.
  • 1:36 - 1:40
    После обработки компьютеры могут
    показать столкновения схематически.
  • 1:40 - 1:43
    Каждая линия — это путь разных частиц,
  • 1:43 - 1:46
    а разные типы частиц
    помечены разными цветами.
  • 1:46 - 1:49
    Данные детекторов
    позволяют учёным определить,
  • 1:49 - 1:52
    чем является каждая из частиц,
  • 1:52 - 1:54
    фотоном или электроном.
  • 1:54 - 1:58
    Детекторы способны делать снимки
    около миллиарда столкновений в секунду,
  • 1:58 - 2:02
    что позволяет обнаруживать признаки
    очень редких массивных частиц.
  • 2:02 - 2:04
    Задача осложнена тем,
  • 2:04 - 2:07
    что частицы, которые мы ищем,
    могут быть нестабильными
  • 2:07 - 2:11
    и распадаться на более известные нам
    частицы ещё до попадания в датчики.
  • 2:11 - 2:13
    Возьмём, например, бозон Хиггса:
  • 2:13 - 2:16
    существование частицы
    давно предполагалось теоретически,
  • 2:16 - 2:18
    но её удалось обнаружить лишь в 2012 году.
  • 2:18 - 2:22
    Вероятность столкновения,
    при котором образуется бозон Хиггса,
  • 2:22 - 2:25
    составляет 1 на 10 миллиардов,
  • 2:25 - 2:28
    и частица существует всего лишь
    малую долю секунды,
  • 2:28 - 2:30
    а затем распадается.
  • 2:30 - 2:34
    Учёные разработали теоретические модели,
    которые подскажут им, что искать.
  • 2:34 - 2:38
    Они полагали, что бозоны Хиггса
    распадаются на два фотона.
  • 2:38 - 2:41
    Поэтому они сначала
    исследовали только события
  • 2:41 - 2:44
    с выделением высокой энергии,
    включающие два фотона.
  • 2:44 - 2:45
    Но здесь возникает проблема.
  • 2:45 - 2:48
    Есть огромное количество
    взаимодействий частиц,
  • 2:48 - 2:50
    при которых может образоваться
    два случайных фотона.
  • 2:50 - 2:54
    Как же отделить бозон Хиггса
    от всех остальных?
  • 2:54 - 2:56
    На это есть ответ — масса.
  • 2:56 - 3:01
    Информация, собранная детекторами,
    позволяет учёным вернуться на шаг назад
  • 3:01 - 3:06
    и определить массу той частицы,
    от которой образовались два фотона.
  • 3:06 - 3:08
    Они наносят значения массы
    и получают кривую,
  • 3:08 - 3:12
    а затем повторяют процесс
    с двумя протонами.
  • 3:12 - 3:16
    Подавляющее большинство этих событий —
    это случайные наблюдения за фотонами,
  • 3:16 - 3:20
    которые учёные называют
    фоновыми событиями.
  • 3:20 - 3:24
    Когда бозон Хиггса образуется
    и распадается на два фотона,
  • 3:24 - 3:27
    масса всегда оказывается одинаковой.
  • 3:27 - 3:30
    Характерным признаком бозона Хиггса
  • 3:30 - 3:34
    может быть небольшая «шишка» —
    отклонение от кривой фоновых наблюдений.
  • 3:34 - 3:37
    Прежде чем возникнет подобная шишка,
    потребуются миллиарды наблюдений,
  • 3:37 - 3:40
    и результат учитывается только в случае,
  • 3:40 - 3:44
    если шишка окажется намного выше фона.
  • 3:44 - 3:46
    В случае бозона Хиггса
  • 3:46 - 3:50
    учёные БАК объявили
    о грандиозном открытии лишь тогда,
  • 3:50 - 3:53
    когда вероятность составила
    один к трём миллионам,
  • 3:53 - 3:57
    что столкновение не может быть
    результатом статистической погрешности.
  • 3:57 - 3:59
    Вернёмся к тёмной материи.
  • 3:59 - 4:02
    Если протонные пучки БАК имеют
    достаточно энергии, чтобы её создать,
  • 4:02 - 4:07
    то это, возможно, ещё более
    редкое явление, чем бозон Хиггса.
  • 4:07 - 4:09
    Только на то, чтобы приступить
    к попытке увидеть её,
  • 4:09 - 4:13
    потребуется квадриллион столкновений,
    а также разработка теоретических моделей.
  • 4:13 - 4:16
    Вот этим и занимается сейчас БАК.
  • 4:16 - 4:18
    Генерируя огромный массив данных,
  • 4:18 - 4:21
    мы надеемся найти
    крошечные шишки в наших кривых,
  • 4:21 - 4:24
    которые подтвердят существование
    неизвестных частиц,
  • 4:24 - 4:26
    таких как тёмная материя.
  • 4:26 - 4:28
    А, может, то, что мы найдём,
    не будет тёмной материей,
  • 4:28 - 4:29
    а будет чем-то другим,
  • 4:29 - 4:34
    и это изменит наше понимание того,
    как устроена Вселенная.
  • 4:34 - 4:36
    И в этой работе есть своя прелесть.
  • 4:36 - 4:39
    Потому что мы и понятия не имеем,
    что же мы пытаемся обнаружить.
Title:
Сможем ли мы обнаружить тёмную материю? — Рольф Ландуа
Description:

Страницу Patreon можно найти здесь: https://www.patreon.com/teded

Посмотреть урок полностью: https://ed.ted.com/lessons/could-we-create-dark-matter-rolf-landua

85 процентов материи в нашей Вселенной — это тёмная материя. Мы не знаем, из чего она состоит, и нам ещё только предстоит её увидеть, но учёные считают, что мы действительно сможем получить её в Большом адронном коллайдере — самом мощном ускорителе частиц в мире. Как это может у нас получиться? Учёный Рольф Ландуа из Европейской организации по ядерным исследованиям (ЦЕРН) рассказывает о том, как обнаружить новую частицу.

Урок — Рольф Ландуа, анимация — Lazy Chief.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:49
Retired user approved Russian subtitles for Could we create dark matter? - Rolf Landua
Retired user edited Russian subtitles for Could we create dark matter? - Rolf Landua
Ростислав Голод commented on Russian subtitles for Could we create dark matter? - Rolf Landua
Ростислав Голод accepted Russian subtitles for Could we create dark matter? - Rolf Landua
Ростислав Голод edited Russian subtitles for Could we create dark matter? - Rolf Landua
Ростислав Голод edited Russian subtitles for Could we create dark matter? - Rolf Landua
Ростислав Голод edited Russian subtitles for Could we create dark matter? - Rolf Landua
Ростислав Голод edited Russian subtitles for Could we create dark matter? - Rolf Landua
Show all
  • Почти целая минута в конце не затранскрибирована. Ее содержание имеет важность для ТЕД-ЕД.

Russian subtitles

Revisions