Открытие Краудсортинга
-
0:15 - 0:19The internet picks up the fruit of curiosity driven research
-
0:19 - 0:22has transformed every creative endeavor it has touched
-
0:22 - 0:25promoting collaboration, openness and efficiency
-
0:25 - 0:28but scientists are stuck in a closed free internet mindset
-
0:28 - 0:32We aim to change that
-
0:32 - 0:33So, who are we and what do we want to do?
-
0:33 - 0:36For five years Ethan Perlstein lab at Princeton
-
0:36 - 0:39has been developing a new evolutionary approach to studying how drugs work
-
0:39 - 0:43For nearly two decades David Sulzer's lab Colombian med school
-
0:43 - 0:47has been the leader in the study of how drugs affect the brain
-
0:47 - 0:51Our labs have now joined forces to tackle a long standing puzzle in mental health research
-
0:51 - 0:55How does the family drugs called amphetamines which includes methamphetamines actually work
-
0:55 - 1:01Millions of people took these drugs every day
-
1:01 - 1:03If we don't fully understand what they do at the cellular level
-
1:03 - 1:07How can we hope for new treatments to bring diseases or addictions without basic understanding
-
1:07 - 1:12Simple, we can't.
-
1:12 - 1:14We will use a proven technique called autoradiography to figure out where these drugs go in the brain.
-
1:14 - 1:20Decades ago this research demonstrated that the psychedelic drug LSD
-
1:20 - 1:24works by interacting with specific neurotransmitter receptors throughout the brain
-
1:24 - 1:29autoradiography is really just radioactive photography
-
1:29 - 1:33We'll start by injecting into a sample a radioactive version of the drug
-
1:33 - 1:37which acts as a tiny homing beacon
-
1:37 - 1:39then we'll expose brain tissue to film
-
1:39 - 1:42The radioactive emissions appears in dark spots
-
1:42 - 1:47revealing the drug's precise locations
-
1:47 - 1:52By combining autoradiography with a powerful microscope
-
1:52 - 1:55we'll pear deep inside brain cells
-
1:55 - 1:58to resolve once and for all where amphetamines accumulate
-
1:58 - 2:02The best part is, that we don't know where it will end up
-
2:02 - 2:06So the public will experience the thrill of discovery as it occurs
-
2:06 - 2:11But to change the culture of science we need your support and your input
-
2:11 - 2:14To bring you closer to the action we'll make all data regenerate freely available on the web.
-
2:14 - 2:17We will provide weekly blog and video reports detailing how research is progressing on the project's website.
-
2:17 - 2:21We will also hold regular online meetings to discuss results as they trickle in.
-
2:21 - 2:27And for the most generous supporters we'll offer the opportunity
-
2:27 - 2:33to engage in brainstorming sessions
-
2:33 - 2:37to helps us to make any scholarly publications resulting from this project intelligible to non-scientists
-
2:37 - 2:42The light bulb wasn't invented by someone improving the candle
-
2:42 - 2:44Together we can create an open model of scientific research in communication for the internet age and beyond
-
2:48 - 2:52
-
Not SyncedIt is time to experiment with the way we experiment.
-
Not SyncedWe will use the internet to allow the public to fund and participate any fully crowdsourced
-
Not Syncedbasic research project.
- Title:
- Открытие Краудсортинга
- Description:
-
Настало время поэкспериментировать с тем способом, который мы используем для экспериментов. Используя Интернет, мы даем возможность людям финансировать и участвовать в открытых моделях базовых научных исследований.
Интернет сеть сама по себе - это плоды главного исследования, движимого любопытством, которая по пути трансформировала творческие старания и каждую индустрию, которую затрагивала, продвигая сотрудничество, открытость и результативность.Но ученые застряли на закрытом, пре-Интернетовском типе мышления. Мы нацелены изменить это.
Кто мы и что мы хотим делать? На протяжении 5 лет лаборатория Итана Перлштайна в принстонском университете развивала эволюционный подход, изучая действие таблеток. На протяжении 2 десятилетий лаборатория Девида Залцера в Колумбийской медицинской школе была лидером по изучению влияния таблеток на мозг.
Наши лаборатории только сейчас будут присоединяться к тем, которые уже думают над давними вопросами, стоящими в исследованиях психического здоровья: как амфетаминовая группа, включающая в себя метамфетамин, действует? Миллионы людей принимают эти таблетки каждый день, но мы не понимаем полностью, что они делают на клеточном уровне. Как мы можем надеяться на новые лечения болезней мозга и предрасположенностей без базового понимания?
Просто. Мы не можем.
Мы будем использовать сильные, доказанные техники, чтобы определить точно, где таблетки действуют внутри клеток мозга, потому что чтобы вычислить где таблетки действуют, вы должны сначала определить место, где они накапливаются. Десятилетия назад похожий подход превосходно продемонстрирован, где психоделический наркотик ЛСД действует внутри мозга. С тех пор это неотмеченная территория, мы не знаем точно, где она накапливается и это означает, что надо экспериментировать с тем местом, где возбуждение появляется.
Чтобы этот открытый подход работал, нам нужна ваша поддержка и мы приглашаем вас на открытый прием для первой полностью краудсортинговый, основной исследовательский проект. Приходите и встретьте команду, чтобы больше узнать об открытии Краудсортинга.
- Video Language:
- English, British
- Team:
- Volunteer
Hulda Mendes Knigge edited English subtitles for Crowdsourcing Discovery | ||
Karina Astapova edited English subtitles for Crowdsourcing Discovery | ||
Karina Astapova edited English subtitles for Crowdsourcing Discovery | ||
Karina Astapova edited English subtitles for Crowdsourcing Discovery | ||
Karina Astapova edited English subtitles for Crowdsourcing Discovery | ||
Karina Astapova edited English subtitles for Crowdsourcing Discovery | ||
Karina Astapova edited English subtitles for Crowdsourcing Discovery | ||
Karina Astapova edited English subtitles for Crowdsourcing Discovery |