Morley chante "Femmes de l'espoir"
-
0:02 - 0:10(Musique)
-
0:16 - 0:18♫ Ensemble elles se sont tenues debout ♫
-
0:18 - 0:21♫ sous un arbre dans l'herbe haute ♫
-
0:21 - 0:24♫ à la télévision ♫
-
0:24 - 0:26♫ pour raconter au Monde ♫
-
0:26 - 0:30♫ leur histoire. ♫
-
0:30 - 0:34♫ Nous serons laissées errant ♫
-
0:34 - 0:38♫ et dépérissant. ♫
-
0:38 - 0:41♫ Des soldats sont venus et ont pris nos maris ♫
-
0:41 - 0:44♫ au lever du jour. ♫
-
0:45 - 0:48♫ Nous survivrons ♫
-
0:48 - 0:52♫ puis dépérirons. ♫
-
0:52 - 0:55♫ Des soldats sont venus et ont tués nos enfants ♫
-
0:55 - 0:58♫ au lever du jour ♫
-
0:59 - 1:01♫ Femmes de l'espoir ♫
-
1:01 - 1:03♫ Femmes du changement ♫
-
1:03 - 1:06♫ Femmes de la guerre et de la douleur. ♫
-
1:06 - 1:08♫ Je crois ♫
-
1:08 - 1:10♫ je crois que le Tout-Puissant connaît toutes et chacune d'entre vous ♫
-
1:10 - 1:13♫ par votre nom. ♫
-
1:13 - 1:15♫ Femmes de l'espoir ♫
-
1:15 - 1:17♫ Femmes du changement ♫
-
1:17 - 1:20♫ Femmes de l'amour, de la joie, pas de honte. ♫
-
1:20 - 1:22♫ Vous avez quelque chose que cette petite vie ♫
-
1:22 - 1:27♫ ne pourra jamais vous prendre. ♫
-
1:29 - 1:32♫ Courant dans l'obscurité de la nuit ♫
-
1:32 - 1:35♫ un enfant à son côté. ♫
-
1:35 - 1:38♫ Oh Seigneur, ne leur donneras-tu pas ♫
-
1:38 - 1:42♫ une étincelante armure de lumière ? ♫
-
1:42 - 1:45♫ Oh Seigneur, ne leur donneras-tu pas ♫
-
1:45 - 1:50♫ une étincelante armure de lumière ? ♫
-
1:54 - 1:57♫ Le lever du jour amène un signe de nouvelle vie ♫
-
1:57 - 2:01♫ avec le pouvoir de vous lever. ♫
-
2:01 - 2:03♫ En traversant la frontière ♫
-
2:03 - 2:07♫ elle a dit : "Vous grandirez libre sur cette terre." ♫
-
2:07 - 2:09♫ Femmes de l'espoir ♫
-
2:09 - 2:11♫ Femmes du changement ♫
-
2:11 - 2:14♫ Femmes de la guerre et de la douleur. ♫
-
2:14 - 2:17♫ Je peux sentir votre pouvoir ♫
-
2:17 - 2:21♫ dans ces mots qu'elle a dits : ♫
-
2:21 - 2:24♫ Si vous vous sentez impuissant ♫
-
2:24 - 2:28♫ aidez quelqu'un. ♫
-
2:28 - 2:31♫ Si vous vous sentez impuissant ♫
-
2:31 - 2:35♫ aidez quelqu'un. ♫
-
2:54 - 2:58♫ Personne ne sait vraiment ♫
-
2:58 - 3:00♫ jusqu'où elles iront ♫
-
3:00 - 3:04♫ pour continuer à vivre. ♫
-
3:08 - 3:12♫ Personne ne sait vraiment ♫
-
3:12 - 3:16♫ jusqu'où elles iront ♫
-
3:16 - 3:20♫ pour continuer à donner ♫
-
3:20 - 3:23♫ et à pardonner. ♫
-
3:28 - 3:31♫ Aung San Suu Kyi ♫
-
3:31 - 3:35♫ vivant sous résidence surveillée ♫
-
3:35 - 3:39♫ pour ses protestations pacifiques ♫
-
3:41 - 3:44♫ sous résidence surveillée ♫
-
3:44 - 3:48♫ pour ses protestations pacifiques. ♫
-
3:48 - 3:51♫ Quand ses partisans ont réclamé d'elle un message ♫
-
3:51 - 3:54♫ elle a dit : ♫
-
3:54 - 3:57♫ Si vous vous sentez impuissant ♫
-
3:57 - 4:01♫ aidez quelqu'un. ♫
-
4:01 - 4:04♫ Si vous vous sentez impuissant ♫
-
4:04 - 4:07♫ aidez quelqu'un. ♫
-
4:07 - 4:11♫ Si vous vous sentez impuissant ♫
-
4:11 - 4:14♫ aidez quelqu'un. ♫
-
4:14 - 4:17♫ Si vous vous sentez impuissant ♫
-
4:17 - 4:19♫ aidez quelqu'un. ♫
-
4:19 - 4:21Maintenant que nous connaissons les paroles, chantons.
-
4:21 - 4:24♫ Si vous vous sentez impuissant ♫
-
4:24 - 4:27♫ aidez quelqu'un. ♫
-
4:27 - 4:30♫ Si vous vous sentez impuissant ♫
-
4:30 - 4:34♫ aidez quelqu'un. ♫
-
4:34 - 4:37♫ Si vous vous sentez impuissant ♫
-
4:37 - 4:41♫ aidez quelqu'un. ♫
-
4:41 - 4:44♫ Si vous vous sentez impuissant ♫
-
4:44 - 4:47♫ aidez quelqu'un. ♫
-
4:47 - 4:49♫ Peuple de l'espoir ♫
-
4:49 - 4:51♫ Peuple du changement ♫
-
4:51 - 4:54♫ Peuple de l'amour, de la joie, pas de honte. ♫
-
4:54 - 4:56♫ Je crois que le Tout-Puissant ♫
-
4:56 - 4:58♫ connaît tous et chacun d'entre vous ♫
-
4:58 - 5:02♫ par votre nom. ♫
-
5:02 - 5:04Merci.
-
5:04 - 5:09(Applaudissements)
- Title:
- Morley chante "Femmes de l'espoir"
- Speaker:
- Morley
- Description:
-
Inspirée par l'appel à l'action d'Aung San Suu Kyi, « Si vous vous sentez impuissant, aidez quelqu'un », Morley a composé cette chanson. Elle la chante avec sa superbe voix chaude, lors de TEDxWomen.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 05:10