Return to Video

Cassia Eller - Malandragem

  • 0:00 - 0:02
    Thank you!
  • 0:04 - 0:07
    I draw here on stage, our friend Mauricio Luciano.
  • 0:15 - 0:17
    And Walter Vilassa
  • 0:19 - 0:20
    Thanks!
  • 0:26 - 0:28
    Maybe I'm still a little girl
  • 0:33 - 0:36
    From school waiting for the bus, alone ...
  • 0:40 - 0:43
    Tired with my socks three quarters
  • 0:47 - 0:50
    Praying down the corners
  • 0:51 - 0:55
    Being a bad girl ...
  • 0:58 - 1:01
    Who knows the prince turned a boring
  • 1:05 - 1:08
    What lives always boring me
  • 1:10 - 1:13
    Maybe life is not dreaming ...
  • 1:16 - 1:22
    I just pray to God A little trickery
  • 1:24 - 1:29
    And since I'm not a child know the truth
  • 1:30 - 1:35
    I'm a poet and did not learn to love
  • 1:39 - 1:41
    I'm a poet and did not learn to love ...
  • 1:42 - 1:44
    Silly it is not to live the reality
  • 1:50 - 1:52
    And I still have a whole afternoon
  • 1:56 - 2:01
    I walk the streets I change a check
  • 2:04 - 2:11
    Change a plant of place
  • 2:12 - 2:15
    I drive my car
  • 2:15 - 2:20
    I take my tipsy, And I still have time
  • 2:21 - 2:23
    To sing...
  • 2:27 - 2:32
    I just pray to God A little trickery
  • 2:34 - 2:38
    And since I'm not a child know the truth
  • 2:41 - 2:46
    I'm a poet and did not learn to love
  • 2:48 - 2:52
    I'm a poet and did not learn to love
  • 3:22 - 3:27
    I walk the streets I change a check
  • 3:28 - 3:31
    Change a plant of place
  • 3:36 - 3:45
    I drive my car I take my tipsy And I still have time
  • 3:45 - 3:47
    To sing...
  • 3:50 - 3:56
    I just pray to God A little trickery
  • 3:57 - 4:01
    And since I'm not a child know the truth
  • 4:06 - 4:09
    I'm a poet and did not learn to love
  • 4:12 - 4:16
    I'm a poet and did not learn to love
  • 4:16 - 4:21
    Maybe I'm still a little girl!
Title:
Cassia Eller - Malandragem
Description:

Malandragem - Cassia Eller

Quem sabe eu ainda
Sou uma garotinha
Esperando o ônibus
Da escola, sozinha...

Cansada com minhas
Meias três quartos
Rezando baixo
Pelos cantos
Por ser uma menina má...

Quem sabe o príncipe
Virou um chato
Que vive dando
No meu saco
Quem sabe a vida
É não sonhar...

Eu só peço a Deus
Um pouco de malandragem
Pois sou criança
E não conheço a verdade
Eu sou poeta
E não aprendi a amar
Eu sou poeta
E não aprendi a amar...

Bobeira
É não viver a realidade
E eu ainda tenho
Uma tarde inteira
Eu ando nas ruas
Eu troco um cheque
Mudo uma planta de lugar
Dirijo meu carro
Tomo o meu pileque
E ainda tenho tempo
Prá cantar...

Eu só peço a Deus
Um pouco de malandragem
Pois sou criança
E não conheço a verdade
Eu sou poeta
E não aprendi a amar
Eu sou poeta
E não aprendi a amar...

Eu ando nas ruas
Eu troco um cheque
Mudo uma planta de lugar
Dirijo meu carro
Tomo o meu pileque
E ainda tenho tempo
Prá cantar...

Eu só peço a Deus
Um pouco de malandragem
Pois sou criança
E não conheço a verdade
Eu sou poeta
E não aprendi a amar
Eu sou poeta
E não aprendi a amar...

Quem sabe eu ainda sou
Uma garotinha!

more » « less
Video Language:
Portuguese, Brazilian
Duration:
04:30
edpichler added a translation

English subtitles

Revisions