Γιατί είναι ώρα να ξεχάσουμε την ιεραρχία στον χώρο εργασίας
-
0:01 - 0:04Ένας εξελικτικός βιολόγος
στο Πανεπιστήμιο Πουρντού, -
0:04 - 0:07ονόματι Γουίλιαμ Μιούρ,
μελετούσε τα κοτόπουλα. -
0:07 - 0:09Τον ενδιέφερε η παραγωγικότητα
-
0:09 - 0:12- που νομίζω μας απασχολεί όλους -
-
0:12 - 0:15είναι όμως εύκολο με τα κοτόπουλα
διότι απλώς μετράς τ' αυγά. -
0:15 - 0:17(Γέλια)
-
0:17 - 0:20Ήθελε να μάθει τι θα έκανε
τα κοτόπουλά του πιο παραγωγικά, -
0:20 - 0:23κι έτσι επινόησε ένα όμορφο πείραμα.
-
0:23 - 0:27Τα κοτόπουλα ζουν σε ομάδες, γι' αυτό
διάλεξε πρώτα ένα μέτριο κοπάδι, -
0:27 - 0:31και το άφησε ν' αναπτυχθεί
φυσιολογικά επί έξι γενιές. -
0:31 - 0:33Έπειτα έφτιαξε μια δεύτερη ομάδα
-
0:33 - 0:35με τα ξεχωριστά, πιο παραγωγικά κοτόπουλα
-
0:35 - 0:38- μπορείτε να τα πείτε σούπερ κοτόπουλα -
-
0:38 - 0:40και τα έβαλε μαζί σε ένα σούπερ κοπάδι,
-
0:40 - 0:45και από κάθε γενιά επέλεγε
μόνο τα πιο παραγωγικά για αναπαραγωγή. -
0:45 - 0:48Έπειτα από έξι γενιές,
-
0:48 - 0:50τι ανακάλυψε;
-
0:50 - 0:54Η πρώτη ομάδα, η μέτρια ομάδα,
τα πήγαινε μια χαρά. -
0:54 - 0:56Ήταν όλα παχουλά και πλήρως φτερωμένα
-
0:56 - 0:58και η παραγωγή αυγών
είχε αυξηθεί δραματικά. -
0:59 - 1:01Τι έγινε με τη δεύτερη ομάδα;
-
1:01 - 1:04Ψόφησαν όλα εκτός από τρία
-
1:04 - 1:06που τσίμπησαν τα υπόλοιπα μέχρι θανάτου.
-
1:06 - 1:08(Γέλια)
-
1:08 - 1:14Τα παραγωγικά κοτόπουλα
είχαν επιτύχει ατομικά, -
1:14 - 1:18καταστέλλοντας την παραγωγικότητα
των υπόλοιπων. -
1:19 - 1:23Καθώς πηγαίνω και μιλάω γι' αυτό
σε όλον τον κόσμο και λέω την ιστορία -
1:23 - 1:25σε κάθε λογής οργανισμούς και εταιρίες,
-
1:25 - 1:27οι άνθρωποι βλέπουν
την ομοιότητα σχεδόν αμέσως, -
1:27 - 1:30κι έρχονται και μου λένε
-
1:30 - 1:33«Αυτό το υπερκοπάδι, είναι η εταιρία μου»
-
1:33 - 1:35(Γέλια)
-
1:35 - 1:38ή «Αυτή είναι η χώρα μου»
-
1:38 - 1:40ή «Αυτή είναι η ζωή μου».
-
1:41 - 1:45Όλη μου τη ζωή έμαθα πως για να
πας μπροστά πρέπει ν' ανταγωνιστείς: -
1:45 - 1:47να πας στο σωστό σχολείο,
να μπεις στη σωστή δουλειά, -
1:47 - 1:49να φτάσεις στην κορυφή,
-
1:49 - 1:52και δεν το βρήκα ποτέ πολύ ενθαρρυντικό.
-
1:52 - 1:57Ίδρυσα και διηύθυνα επιχειρήσεις
επειδή η εφευρετικότητα είναι χαρά, -
1:57 - 2:01και το να εργάζεσαι μαζί
με λαμπρούς, δημιουργικούς ανθρώπους -
2:01 - 2:02είναι ανταποδοτικό.
-
2:03 - 2:08Και ποτέ δεν ένιωσα ενθαρρυμένη
από την ιεραρχία, τα σούπερ κοτόπουλα -
2:08 - 2:11ή τους σούπερσταρ.
-
2:11 - 2:13Τα προηγούμενα 50 χρόνια όμως,
-
2:13 - 2:17διοικούμε τους περισσότερους οργανισμούς
και κάποιες κοινωνίες -
2:17 - 2:20σύμφωνα με το μοντέλο
των σούπερ κοτόπουλων. -
2:20 - 2:24Νομίζαμε πως η επιτυχία σημειώνεται
επιλέγοντας τους σούπερσταρ, -
2:24 - 2:28τους εξυπνότερους άνδρες,
ή γυναίκες καμιά φορά, -
2:28 - 2:31με την παροχή όλων των πόρων
και κάθε δύναμης. -
2:31 - 2:35Το αποτέλεσμα ήταν αντίστοιχο
με αυτό του πειράματος του Μιούρ: -
2:35 - 2:39επιθετικότητα, δυσλειτουργία και σπατάλη.
-
2:40 - 2:45Αν ο μόνος τρόπος για να επιτύχουν
οι πιο παραγωγικοί -
2:45 - 2:48είναι καταστέλλοντας
την παραγωγικότητα των υπόλοιπων, -
2:48 - 2:51τότε χρειαζόμαστε άμεσα
καλύτερους τρόπους εργασίας -
2:51 - 2:54και ευφορότερους τρόπους ζωής.
-
2:55 - 2:59(Χειροκρότημα)
-
2:59 - 3:03Τι κάνει λοιπόν κάποιες ομάδες
-
3:03 - 3:06φανερά πιο επιτυχημένες
και πιο παραγωγικές από άλλες; -
3:07 - 3:10Αυτό το ερώτημα ανέλαβε
ν' αναλύσει μια ομάδα του MIT. -
3:10 - 3:12Μάζεψαν εκατοντάδες εθελοντές,
-
3:12 - 3:16τους χώρισαν σε ομάδες και
τους έδωσαν δισεπίλυτα προβλήματα. -
3:16 - 3:19Αυτό που έγινε,
είναι αυτό που θα περιμένατε, -
3:19 - 3:22κάποιες ομάδες ήταν
πολύ πιο επιτυχημένες από άλλες, -
3:22 - 3:25αλλά το πραγματικά ενδιαφέρον
ήταν ότι οι ομάδες υψηλών επιδόσεων -
3:25 - 3:31δεν ήταν εκείνες που είχαν ένα-δυο άτομα
με εντυπωσιακά υψηλό I.Q. -
3:31 - 3:37Ούτε ήταν πιο επιτυχημένες αυτές
που είχαν το υψηλότερο συνολικό I.Q. -
3:37 - 3:43Αντίθετα, οι αληθινά επιτυχημένες ομάδες,
είχαν τρία χαρακτηριστικά. -
3:43 - 3:49Πρώτα απ' όλα, έδειξαν υψηλό επίπεδο
κοινωνικής ευαισθησίας ο ένας στον άλλον. -
3:49 - 3:52Μετριέται από ένα τεστ που ονομάζεται:
Διαβάζοντας το Μυαλό μέσα στα Μάτια. -
3:52 - 3:55Θεωρείται τεστ για την ενσυναίσθηση,
-
3:55 - 3:57και οι ομάδες με καλό σκορ σ' αυτό,
-
3:57 - 3:59τα πήγαν καλύτερα.
-
3:59 - 4:04Έπειτα, οι επιτυχημένες ομάδες έδωσαν
περίπου ίσο χρόνο ο ένας στον άλλο, -
4:04 - 4:06ώστε καμία φωνή δεν κυριάρχησε,
-
4:06 - 4:09ούτε έμειναν κάποιοι σιωπηλοί.
-
4:09 - 4:12Και τρίτον, οι πιο επιτυχημένες ομάδες
-
4:12 - 4:14είχαν περισσότερες γυναίκες.
-
4:14 - 4:16(Χειροκρότημα)
-
4:16 - 4:20Αυτό συνέβη επειδή γενικά
οι γυναίκες τα πάνε καλύτερα -
4:20 - 4:22στο τεστ Διαβάζοντας το Μυαλό στα Μάτια,
-
4:22 - 4:25κι έτσι διπλασιάζεται το πηλίκο
της ενσυναίσθησης; -
4:25 - 4:28Ή μήπως ήταν επειδή έφεραν
μια πιο διαφοροποιημένη άποψη; -
4:28 - 4:32Δεν ξέρουμε στ' αλήθεια, αλλά
το ενδιαφέρον σε αυτό το πείραμα -
4:32 - 4:36είναι ότι έδειξε αυτό που ξέρουμε, ότι
κάποιες ομάδες, τα πάνε καλύτερα από άλλες -
4:36 - 4:39και το καθοριστικό σε αυτό
-
4:39 - 4:42είναι η κοινωνική συνοχή μεταξύ τους.
-
4:44 - 4:46Πώς εφαρμόζεται αυτό
στον πραγματικό κόσμο; -
4:46 - 4:52Σημαίνει ότι ουσιαστικά μετράει
ό,τι συμβαίνει μεταξύ των ατόμων, -
4:52 - 4:56επειδή σε ομάδες που είναι εναρμονισμένοι
και ευαίσθητοι ο ένας προς τον άλλο, -
4:56 - 4:58οι ιδέες ρέουν και εξελίσσονται.
-
4:58 - 5:03Οι άνθρωποι δεν κολλάνε.
Δεν σπαταλούν ενέργεια σε αδιέξοδα. -
5:03 - 5:07Ένα παράδειγμα: Η Άρουπ είναι από τις πιο
επιτυχημένες τεχνικές εταιρίες παγκοσμίως, -
5:07 - 5:10και της ανατέθηκε να χτίσει
το κέντρο ιππασίας -
5:10 - 5:12των Ολυμπιακών Αγώνων του Πεκίνου.
-
5:12 - 5:14Το κτήριο αυτό έπρεπε να δεχθεί
-
5:14 - 5:19δυόμισι χιλιάδες εξαιρετικά νευρώδη
καθαρόαιμα άλογα -
5:19 - 5:21που επέστρεφαν από πτήσεις
μεγάλων αποστάσεων, -
5:21 - 5:25με τζετ λαγκ, που δεν είναι
στα καλύτερά τους. -
5:25 - 5:28Το πρόβλημα που αντιμετώπισαν οι μηχανικοί
-
5:28 - 5:32ήταν η ποσότητα των απορριμάτων
που έπρεπε να καλύψουν. -
5:33 - 5:37Δεν το μαθαίνεις αυτό στη σχολή μηχανικών
(Γέλια) -
5:37 - 5:40και δεν είναι από τα πράγματα
που θέλεις να έχεις κάνει λάθος, -
5:40 - 5:44έτσι θα μπορούσε να έχει περάσει μήνες
μιλώντας με κτηνιάτρους, κάνοντας έρευνα, -
5:44 - 5:46πειράζοντας το υπολογιστικό φύλλο.
-
5:46 - 5:49Αντ' αυτού αναζήτησε βοήθεια
-
5:49 - 5:53και βρήκε κάποιον που είχε σχεδιάσει
το Κλαμπ Τζόκεϊ στη Νέα Υόρκη. -
5:53 - 5:57Το πρόβλημα λύθηκε
σε λιγότερο από μια μέρα. -
5:57 - 6:00Η Άρουπ πιστεύει πως
η κουλτούρα της εξυπηρετικότητας -
6:00 - 6:03είναι σημαντική για την επιτυχία τους.
-
6:03 - 6:07Μπορεί η εξυπηρετικότητα
ν' ακούγεται αναιμική -
6:07 - 6:11αλλά είναι απόλυτα σημαντική
στις επιτυχημένες ομάδες, -
6:11 - 6:17και ξεπερνά σταθερά την ατομική ευφυΐα.
-
6:17 - 6:20Εξυπηρετικότητα σημαίνει
πως δεν χρειάζεται να τα ξέρω όλα, -
6:20 - 6:26πρέπει απλά να δουλεύω με ανθρώπους
που είναι καλοί στην αλληλοβοήθεια. -
6:26 - 6:31Στην SAP λένε ότι μπορείτε ν' απαντήσετε
οποιαδήποτε ερώτηση σε 17 λεπτά. -
6:32 - 6:35Δεν υπάρχει όμως ούτε μία εταιρία
υψηλής τεχνολογίας που να εργάστηκα -
6:35 - 6:41που να φαντάζεται πως αυτό
είναι τεχνολογικό ζήτημα, -
6:41 - 6:45επειδή αυτό που ωθεί την εξυπηρετικότητα
είναι τα άτομα που γνωρίζονται. -
6:46 - 6:51Αυτό μοιάζει προφανές και νομίζουμε
πως συμβαίνει φυσικά, -
6:51 - 6:52αλλά δεν είναι έτσι.
-
6:52 - 6:56Όταν διηύθυνα την πρώτη μου
εταιρία λογισμικού, -
6:56 - 6:58κατάλαβα πως είχαμε κολλήσει.
-
6:58 - 7:02Υπήρχε μεγάλη τριβή,
μα τίποτα περισσότερο, -
7:02 - 7:06και σταδιακά κατάλαβα πως οι έξυπνοι,
δημιουργικοί άνθρωποι που προσέλαβα -
7:06 - 7:08δεν γνωρίζονταν μεταξύ τους.
-
7:08 - 7:12Ήταν τόσο προσηλωμένοι
στις ατομικές τους εργασίες, -
7:12 - 7:15που δεν ήξεραν καν
ποιος κάθεται δίπλα τους, -
7:15 - 7:19και μόνον όταν επέμεινα
να σταματήσουμε τη δουλειά -
7:19 - 7:21και να επενδύσουμε χρόνο να γνωριστούμε,
-
7:21 - 7:24επετεύχθη πραγματική δυναμική.
-
7:25 - 7:28Αυτό έγινε πριν από 20 χρόνια
και τώρα επισκέπτομαι εταιρίες -
7:28 - 7:30που έχουν απαγορεύσει τον καφέ στα γραφεία
-
7:30 - 7:34επειδή θέλουν τα άτομα
να συναντιόνται στις καφετιέρες -
7:34 - 7:36και να μιλούν ο ένας στον άλλο.
-
7:36 - 7:39Οι Σουηδοί έχουν ειδική ορολογία γι' αυτό.
-
7:39 - 7:42Το ονομάζουν Φίκα, που σημαίνει
κάτι περισσότερο από διάλειμμα για καφέ. -
7:42 - 7:46Σημαίνει συλλογική αποκατάσταση.
-
7:46 - 7:48Στην Idexx, μια εταιρία στο Μέϊν,
-
7:48 - 7:54έφτιαξαν λαχανόκηπους στις εγκαταστάσεις
ώστε οι άνθρωποι από διαφορετικά τμήματα -
7:54 - 7:59να μπορούν έτσι να συνεργαστούν
και να γνωρίσουν όλη την επιχείρηση. -
7:59 - 8:01Έχουν τρελαθεί όλοι;
-
8:01 - 8:05Ακριβώς το αντίθετο - κατάλαβαν
πως όταν τα πράγματα δυσκολεύουν -
8:05 - 8:07και πάντα δυσκολεύουν
-
8:07 - 8:09αν κάνεις ριζοσπαστική δουλειά
που είναι σημαντική, -
8:09 - 8:12αυτό που χρειάζονται οι άνθρωποι
είναι η κοινωνική υποστήριξη, -
8:12 - 8:15και να ξέρουν από ποιον
να ζητήσουν βοήθεια. -
8:15 - 8:20Οι επιχειρήσεις δεν έχουν ιδέες.
Μόνο οι άνθρωποι έχουν ιδέες. -
8:20 - 8:23Και αυτό που εμπνέει τους ανθρώπους
-
8:23 - 8:27είναι οι δεσμοί, η πίστη και η εμπιστοσύνη
που αναπτύσσουν μεταξύ τους. -
8:28 - 8:31Αυτό που έχει σημασία
είναι το συνδετικό υλικό, -
8:31 - 8:34όχι μόνο τα υλικά δόμησης.
-
8:34 - 8:36Όταν τα βάλεις όλα αυτά μαζί,
-
8:36 - 8:39το αποτέλεσμα είναι
αυτό που λέμε κοινωνικό κεφάλαιο. -
8:39 - 8:45Το κοινωνικό κεφάλαιο είναι η εξάρτηση
κι η αλληλεξάρτηση που κτίζει εμπιστοσύνη. -
8:45 - 8:48Ο όρος προέρχεται από κοινωνιολόγους
που μελετούν κοινότητες -
8:48 - 8:53που αποδείχθηκαν ιδιαίτερα ανθεκτικές
σε καιρούς κρίσεων. -
8:53 - 8:58Το κοινωνικό κεφάλαιο είναι αυτό
που δίνει στις επιχειρήσεις τη δυναμική, -
8:58 - 9:03είναι αυτό που κάνει
τις επιχειρήσεις εύρωστες. -
9:04 - 9:06Τι σημαίνει αυτό στην πράξη;
-
9:06 - 9:11Σημαίνει πως ο χρόνος είναι το παν,
-
9:11 - 9:15γιατί το κοινωνικό κεφάλαιο
συνδέεται με τον χρόνο. -
9:15 - 9:18Ομάδες που εργάζονται μαζί
επί μακρόν, γίνονται καλύτερες -
9:18 - 9:21επειδή απαιτείται χρόνος
-
9:21 - 9:26ν' αναπτυχθεί η εμπιστοσύνη που χρειάζεται
για πραγματική ειλικρίνεια και διαφάνεια. -
9:26 - 9:30Ο χρόνος δημιουργεί αξία.
-
9:31 - 9:33Όταν ο Άλεξ Πέτλαντ
πρότεινε σε μια εταιρία -
9:33 - 9:36να συγχρονίσουν τα διαλείμματα
-
9:36 - 9:39ώστε οι άνθρωποι να έχουν χρόνο
να μιλήσουν μεταξύ τους, -
9:39 - 9:43τα κέρδη αυξήθηκαν
15 εκατομμύρια δολάρια, -
9:43 - 9:47και η ικανοποίηση των εργαζομένων
ανέβηκε κατά 10 τοις εκατό. -
9:47 - 9:50Δεν είναι κακή απόδοση
στο κοινωνικό κεφάλαιο, -
9:50 - 9:54που συντίθεται ακόμη
και όταν το καταναλώνετε. -
9:54 - 10:00Αυτό δεν αφορά τη φιλικότητα
ούτε αποτελεί χάρτα των τεμπέληδων, -
10:00 - 10:04διότι οι άνθρωποι που εργάζονται έτσι
τείνουν να είναι τραχείς, -
10:04 - 10:09ανυπόμονοι, απόλυτα αποφασισμένοι
να σκέφτονται μόνοι τους -
10:09 - 10:13επειδή αυτή είναι η συνεισφορά τους.
-
10:13 - 10:18Η σύγκρουση είναι συχνή
γιατί η ευθύτητα είναι ασφαλής. -
10:18 - 10:23Κι έτσι οι καλές ιδέες
μετατρέπονται σε σπουδαίες ιδέες, -
10:23 - 10:27αφού καμία ιδέα δε γεννιέται ολοκληρωμένη.
-
10:27 - 10:30Προβάλλει σταδιακά,
όπως γεννιέται ένα παιδί, -
10:30 - 10:34βρώμικη και σαστισμένη,
αλλά γεμάτη δυνατότητες. -
10:34 - 10:41Μόνο μέσω της γενναιόδωρης συνεισφοράς,
της πίστης και της πρόκλησης -
10:41 - 10:44αξιοποιεί τις πλήρεις δυνατότητές της.
-
10:44 - 10:48Αυτό είναι που ενισχύει
το κοινωνικό κεφάλαιο. -
10:49 - 10:52Δεν έχουμε συνηθίσει να μιλάμε γι' αυτό,
-
10:52 - 10:56για το ταλέντο, τη δημιουργικότητα,
με αυτόν τον τρόπο. -
10:56 - 11:00Συνηθίσαμε να μιλάμε για τους αστέρες.
-
11:00 - 11:04Άρχισα λοιπόν ν' αναρωτιέμαι,
αν ξεκινήσουμε να εργαζόμαστε έτσι, -
11:04 - 11:07αυτό σημαίνει τέρμα οι αστέρες;
-
11:07 - 11:10Πήγα λοιπόν και παρακολούθησα τις οντισιόν
-
11:10 - 11:14στη Βασιλική Ακαδημία
Δραματικών Τεχνών στο Λονδίνο. -
11:14 - 11:17Αυτό που είδα εκεί με ξάφνιασε,
-
11:17 - 11:22διότι οι δάσκαλοι δεν έψαχναν
για μεμονωμένα πυροτεχνήματα. -
11:22 - 11:26Έψαχναν γι' αυτό που συμβαίνει
μεταξύ των μαθητών, -
11:26 - 11:31επειδή εκεί παίζεται το δράμα.
-
11:31 - 11:33Και όταν μίλησα με παραγωγούς
επιτυχημένων άλμπουμ, -
11:33 - 11:36μου είπαν «Φυσικά, έχουμε
πολλούς σταρ στη μουσική. -
11:36 - 11:39Απλώς δεν κρατούν για πολύ.
-
11:39 - 11:43Οι εξαιρετικοί συνεργάτες είναι
που απολαμβάνουν μακρές καριέρες, -
11:43 - 11:46γιατί όταν βγάζεις
τον καλύτερο εαυτό των άλλων, -
11:46 - 11:49βρίσκεις τον καλύτερο εαυτό σου».
-
11:50 - 11:52Όταν πήγα να επισκεφθώ εταιρείες
που είναι διάσημες -
11:52 - 11:55για την εφευρετικότητα
και τη δημιουργικότητα τους, -
11:55 - 11:57δεν μπορούσα καν να δω τους αστέρες,
-
11:57 - 12:01επειδή όλοι είχαν τη σημασία τους.
-
12:01 - 12:04Κι όταν αναλογίστηκα τη δική μου καριέρα,
-
12:04 - 12:08και τους εξαιρετικούς ανθρώπους
που είχα το προνόμιο να συνεργαστώ, -
12:08 - 12:14κατάλαβα πόσα περισσότερα
μπορούσαμε να δώσουμε ο ένας στον άλλο -
12:14 - 12:19αν σταματούσαμε μονάχα
να παριστάνουμε τα κοκόρια. -
12:20 - 12:25(Γέλια)
(Χειροκρότημα) -
12:25 - 12:31Όταν εκτιμήσεις πραγματικά
τι σημαίνει κοινωνική εργασία, -
12:31 - 12:34πολλά πρέπει ν' αλλάξουν.
-
12:34 - 12:39Η διαχείριση με διαγωνισμό ταλέντων
έχει στρέψει συχνά τους εργαζόμενους, -
12:39 - 12:41τον ένα εναντίον του άλλου.
-
12:41 - 12:46Η αντιπαλότητα πρέπει ν' αντικατασταθεί
από το κοινωνικό κεφάλαιο. -
12:46 - 12:48Επί δεκαετίες προσπαθούσαμε
να παρακινήσουμε -
12:48 - 12:50τους ανθρώπους με το χρήμα
-
12:50 - 12:52παρόλο που έχουμε τεράστιο
όγκο ερευνών που δείχνει -
12:52 - 12:56πως τα χρήματα διαβρώνουν
την κοινωνική συνοχή. -
12:57 - 13:02Χρειάζεται ν' αφήσουμε τους ανθρώπους
να παρακινήσουν ο ένας τον άλλο. -
13:03 - 13:08Επί χρόνια πιστεύαμε πως οι ηγέτες
είναι μοναχικοί ήρωες που αναμένεται -
13:08 - 13:11να λύνουν εντελώς μόνοι
περίπλοκα προβλήματα. -
13:11 - 13:14Τώρα χρειάζεται
να επαναπροσδιορίσουμε την ηγεσία -
13:14 - 13:18ως μια ενέργεια στην οποία
δημιουργούνται οι συνθήκες -
13:18 - 13:24όπου ο καθένας προσφέρει
τις πιο θαρραλέες σκέψεις του στο τραπέζι. -
13:24 - 13:28Ξέρουμε πως αυτό λειτουργεί.
-
13:28 - 13:33Όταν το πρωτόκολλο του Μοντρεάλ
ζήτησε τη σταδιακή κατάργηση των CFC, -
13:33 - 13:37τους χλωροφθοράνθρακες
που εμπλέκονταν στην τρύπα του όζοντος, -
13:37 - 13:39το ρίσκο ήταν θεόρατο.
-
13:39 - 13:41Τα CFC ήταν παντού,
-
13:41 - 13:45και κανείς δεν γνώριζε αν μπορούσε
να βρεθεί υποκατάστατο. -
13:45 - 13:51Μια ομάδα που αποδέχτηκε την πρόκληση,
υιοθέτησε τρεις βασικές αρχές. -
13:51 - 13:55Πρώτον, ο επικεφαλής των μηχανικών,
Φράνκ Μάσλεν, είπε -
13:55 - 13:58πως δεν θα υπήρχαν αστέρες στην ομάδα.
-
13:58 - 14:00Χρειαζόμαστε τους πάντες.
-
14:00 - 14:03Ο καθένας έχει μια έγκυρη προοπτική.
-
14:03 - 14:08Δεύτερον, εργαζόμαστε με μόνο πρότυπο
-
14:08 - 14:10το καλύτερο δυνατό.
-
14:11 - 14:14Και τρίτον, είπε στο αφεντικό του,
τον Τζεφ Τάντχοπ, -
14:14 - 14:16να μην ανακατεύεται,
-
14:16 - 14:19επειδή γνώριζε πόσο διασπαστική
μπορεί να είναι η δύναμη. -
14:19 - 14:22Αυτό δεν σημαίνει
πως ο Τάντχοπ δεν έκανε τίποτα. -
14:22 - 14:23Προστάτευε την ομάδα
-
14:23 - 14:28κι εξασφάλιζε ότι τιμούσαν τις αρχές τους.
-
14:28 - 14:34Και λειτούργησε: Πριν από άλλες εταιρίες
που αντιμετώπισαν το δύσκολο πρόβλημα, -
14:34 - 14:38αυτή η ομάδα το έλυσε πρώτη.
-
14:38 - 14:40Μέχρι σήμερα, το πρωτόκολλο του Μοντρεάλ
-
14:40 - 14:46είναι η πιο επιτυχημένη
διεθνής περιβαλλοντική συμφωνία -
14:46 - 14:48που τέθηκε ποτέ σε εφαρμογή.
-
14:49 - 14:52Διακυβεύονταν πολλά τότε,
-
14:52 - 14:55και διακυβεύονται πολλά σήμερα,
-
14:55 - 14:59και δεν θα λύσουμε τα προβλήματά μας
αν περιμένουμε να λυθούν -
14:59 - 15:02από λίγους υπεράνδρες και υπεργυναίκες.
-
15:02 - 15:05Τώρα χρειαζόμαστε τους πάντες,
-
15:05 - 15:12επειδή μόνο όταν δεχτούμε
πως όλοι έχουν αξία -
15:12 - 15:19θα απελευθερώσουμε την ενέργεια,
τη φαντασία και την απαιτούμενη ορμή -
15:19 - 15:23ώστε να δημιουργήσουμε το καλύτερο
πέρα από κάθε μέτρο. -
15:23 - 15:25Ευχαριστώ.
-
15:25 - 15:28(Χειροκρότημα)
- Title:
- Γιατί είναι ώρα να ξεχάσουμε την ιεραρχία στον χώρο εργασίας
- Speaker:
- Μάργκαρετ Χέφερναν
- Description:
-
Οι οργανώσεις συχνά λειτουργούν σύμφωνα με τη λογική των «σούπερ κοτόπουλων», όπου η αξία δίδεται σε υπαλλήλους αστέρια που ξεπερνούν σε απόδοση τους άλλους. Και όμως, δεν είναι αυτό που δημιουργεί τις υψηλότερες επιδόσεις των ομάδων. Η επιχειρηματική ηγέτης Μάργκαρετ Χέφερναν παρατηρεί ότι η κοινωνική συνοχή - η οποία χτίζεται σε κάθε διάλειμμα για καφέ και κάθε φορά που ένα μέλος της ομάδας ζητά βοήθεια από ένα άλλο - είναι που οδηγεί με την πάροδο του χρόνου σε σημαντικά αποτελέσματα. Είναι μια ριζική επανεξέταση του τι μας οδηγεί να κάνουμε την καλύτερη δουλειά μας, και τι σημαίνει να είσαι ηγέτης. Διότι, όπως επισημαίνει η Χέφερναν: «Οι εταιρείες δεν έχουν ιδέες. Μόνο οι άνθρωποι έχουν ιδέες».
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 15:47
Lucas Kaimaras approved Greek subtitles for Why it's time to forget the pecking order at work | ||
Lucas Kaimaras edited Greek subtitles for Why it's time to forget the pecking order at work | ||
Lucas Kaimaras edited Greek subtitles for Why it's time to forget the pecking order at work | ||
Lucas Kaimaras edited Greek subtitles for Why it's time to forget the pecking order at work | ||
Lucas Kaimaras edited Greek subtitles for Why it's time to forget the pecking order at work | ||
Lucas Kaimaras edited Greek subtitles for Why it's time to forget the pecking order at work | ||
Lucas Kaimaras edited Greek subtitles for Why it's time to forget the pecking order at work | ||
Lucas Kaimaras edited Greek subtitles for Why it's time to forget the pecking order at work |