고대 해골에서 어떤 것을 알 수 있을까? |파르나즈 카티비 (Farnaz Khatibi)
-
0:07 - 0:092008년도에서 2012년도 사이에
-
0:09 - 0:14고고학자들은 영국의 고대병원
잔해를 발굴했습니다. -
0:14 - 0:17그 과정에서 많은 수의
해골들을 발굴했습니다. -
0:17 - 0:19그 중 하나는 부유한 남자의 해골이었고
-
0:19 - 0:22그는 11세기 또는 12세기에 살았으며
-
0:22 - 0:25나병으로 18세에서
25세 사이에 사망했습니다. -
0:25 - 0:27어떻게 이걸 다 알까요?
-
0:27 - 0:30단순히 오래되고 흙이 말라붙어 있는 뼈를
관찰하는 것 만으로요? -
0:30 - 0:32사망한지 몇 세기가 지나도
-
0:32 - 0:35해골은 자기의 정체성을 알려주는
개성있는 특성을 가지고 있습니다. -
0:35 - 0:40그리고 그 특성을 힌트 삼아,
현대 기술과 기계를 사용하여 분석합니다. -
0:40 - 0:44이 과학 분야를
생물인류학이라고 합니다. -
0:44 - 0:47생물인류학은 고대생물의 특징들을
토대로 다른 특징들을 예상할 수 있게 해주고 -
0:47 - 0:51많은 사람들에게 영향을 준 역사적인
사건을 예상 할 수 있게 해줍니다. -
0:51 - 0:54연구원들이 해골을 발굴할 때,
-
0:54 - 0:57가장 먼저 얻을 수 있는 힌트,
예를 들어서 나이나 성별은 -
0:57 - 0:59해골의 형태에 나타나 있습니다.
-
0:59 - 1:02그것은 구조, 외모와
해골의 크기 등입니다. -
1:02 - 1:06뼈 중에서 쇄골 같은 경우에는
25살에 성장이 멈춰서 -
1:06 - 1:09쇄골이 완벽하게 다
성장하지 않은 해골은 -
1:09 - 1:1125살 보다 어릴 겁니다.
-
1:11 - 1:15보통, 두개골에 있는 뼈는
40세 이상도 결합을 계속하고 -
1:15 - 1:17가끔씩 더 하기도 합니다.
-
1:17 - 1:20이런 정보를 세밀한 해골
정보와도 합하게 되면, -
1:20 - 1:25자연 인류학자들은
사망 나이를 예상할 수 있습니다. -
1:25 - 1:28또, 골반으로 성별을 가립니다.
-
1:28 - 1:32생물학적으로, 여자들의 골반이 더 넓어서
아기를 낳을 수 있게 해주고, -
1:32 - 1:34남자들의 골반은 더 좁습니다.
-
1:34 - 1:37뼈들은 고대 병을 예상할 수
있게 해주기도 합니다. -
1:37 - 1:40빈혈증 같은 병은
뼈에 흔적을 남겨 놓습니다. -
1:40 - 1:42그리고 치아 상태로 알 수 있는 것은
-
1:42 - 1:45식단이나 영양 실조 같은 것이고,
-
1:45 - 1:48그걸로 부유한지
가난한지 알 수 있습니다. -
1:48 - 1:52콜라겐이라는 단백질은
더 깊은 정보를 얻을 수 있습니다. -
1:52 - 1:53우리가 마시는 공기
-
1:53 - 1:54우리가 마시는 물과
-
1:54 - 1:56우리가 먹는 음식은
-
1:56 - 2:00뼈와 치아에 영구적인 흔적을
화합물 형태로 남깁니다. -
2:00 - 2:04이 화합물은 측정 가능한 양의
동위원소를 가지고 있습니다. -
2:04 - 2:09표유류의 뼈 콜라겐과 치아 에나멜에
있는 안정한 동위원소들은 -
2:09 - 2:12살았던 지역과 먹은 음식에
영향을 받습니다. -
2:12 - 2:14그래서 이 동위원소를 분석하여
-
2:14 - 2:18고대 사람들의 식단과
살았던 지역에 대해 추론할 수 있죠. -
2:18 - 2:21그것 뿐만 아니라 사는 도중에도
-
2:21 - 2:24뼈는 재형성 과정을 거칩니다.
-
2:24 - 2:26그래서 한 사람이 어느 곳에서
다른 곳으로 옮기면, -
2:26 - 2:28옮긴 다음에 합성한 뼈들은
-
2:28 - 2:33역시 그 지역에 맞는 새로운
동위원소가 생성될 겁니다. -
2:33 - 2:36이 즉시 뼈는 이주 지도로
쓰일 수 있다는 겁니다. -
2:36 - 2:40예를 들어서, 서기 1-650 사이에
-
2:40 - 2:45멕시코의 대도시 테오 티와칸에는
수천 명의 사람들이 있었습니다. -
2:45 - 2:49연구원들은 치아 에나멜의
동위원소 비를 관찰했고, -
2:49 - 2:52어릴 때의 식단에 대한
정보가 있었습니다. -
2:52 - 2:55그들은 도시로의 중요한
이동에 대한 증거를 찾았습니다. -
2:55 - 2:57많은 개인들은
다른 곳에서 태어났습니다. -
2:57 - 3:01더 많은 지질과 뼈에 대한 분석 결과로
-
3:01 - 3:05어디서 그 사람들이
왔는지 알 수 있습니다. -
3:05 - 3:09티와칸에서의 과정이 자연인류학자들이
-
3:09 - 3:12해골을 묘지들과 공동묘지에서 공부하고
-
3:12 - 3:15공통점과 다른 점을 분석하는 예입니다.
-
3:15 - 3:18그런 정보들로, 그들은 신념 ,
-
3:18 - 3:18사회적 규범,
-
3:18 - 3:19전쟁,
-
3:19 - 3:21그리고 죽은이유를 알 수 있습니다.
-
3:21 - 3:26요즘, 우리는 기계를 이용해
어떻게 영향력이 -
3:26 - 3:27예를 들어 이주와 질병이
-
3:27 - 3:29현대시대를 만들어 가는지와
같은 큰 질문에 답합니다. -
3:29 - 3:34비교적 잘 보관된 유적들은
DNA 분석을 할 수 도 있습니다. -
3:34 - 3:37이 정보들은 결핵같은 질병들이
-
3:37 - 3:39어떻게 진화했는지 이해하게 해줘서
-
3:39 - 3:42우리에게 지금 시대 사람들을 위한
더 좋은 약을 만들 수 있게 해줍니다. -
3:42 - 3:46고대 해골들은 우리에게
놀랍게 많은 역사들을 알려줍니다. -
3:46 - 3:49여러분의 뼈가 언젠가
온전히 묻히게 된다면 -
3:49 - 3:52미래의 고고학자들은
그걸로 무엇을 알게 될까요?
- Title:
- 고대 해골에서 어떤 것을 알 수 있을까? |파르나즈 카티비 (Farnaz Khatibi)
- Description:
-
전체 강의 보기: http://ed.ted.com/lessons/what-can-you-learn-from-ancient-skeletons-farnaz-khatibi
고대 해골들은 우리에게 나이, 성별, 사회적 지위 등 많은 과거를 알려줄 수 있습니다. 그런데, 우리는 어떻게 오래되고, 흙이 굳어있는 뼈를 관찰하는것 만으로도 많은 정보를 얻을 수 있을까요? 파르나즈 카티비는 흥미로운 과학 분야인 생물인류학을 연구했습니다.
강의: 파르나즈 카티비 (Farnaz Khatibi)
애니메이션: TED-Ed - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:08
Jihyeon J. Kim approved Korean subtitles for What can you learn from ancient skeletons? - Farnaz Khatibi | ||
Jihyeon J. Kim accepted Korean subtitles for What can you learn from ancient skeletons? - Farnaz Khatibi | ||
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for What can you learn from ancient skeletons? - Farnaz Khatibi | ||
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for What can you learn from ancient skeletons? - Farnaz Khatibi | ||
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for What can you learn from ancient skeletons? - Farnaz Khatibi | ||
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for What can you learn from ancient skeletons? - Farnaz Khatibi | ||
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for What can you learn from ancient skeletons? - Farnaz Khatibi | ||
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for What can you learn from ancient skeletons? - Farnaz Khatibi |