Return to Video

La felicidad como objetivo de desarrollo: Lhaba Tshering en TEDxCordoba

  • 0:13 - 0:16
    Buenas tardes y muchas gracias.
  • 0:16 - 0:21
    Muchas gracias por invitarme
    a este gran evento TEDxCórdoba 2012.
  • 0:21 - 0:25
    Me siento muy honrado de estar aquí
    para compartir una idea.
  • 0:25 - 0:29
    Una idea que, desafortunadamente, no es mía.
  • 0:29 - 0:33
    Una idea concebida hace dos o tres décadas
  • 0:33 - 0:36
    en este pequeño reino himalaya de Bután.
  • 0:36 - 0:39
    Esta idea de Felicidad Interna Bruta
    y de perseguir
  • 0:39 - 0:42
    una filosofía de desarrollo
    basada en la felicidad del pueblo.
  • 0:42 - 0:45
    Algo muy poco convencional
  • 0:45 - 0:47
    cuando empezamos.
  • 0:47 - 0:49
    Esta es la idea que he venido
    a compartir en el espíritu
  • 0:49 - 0:55
    del tema del evento:
    "Ideas que mueven ideas".
  • 0:55 - 0:59
    Damas y caballeros,
    el arquitecto de la filosofía
  • 0:59 - 1:01
    de la Felicidad Interna Bruta
    no es otro que
  • 1:01 - 1:08
    Su Majestad, el cuarto rey de Bután,
    Jigme Singye Wangchuck.
  • 1:08 - 1:11
    La imagen que verán es la del cuarto rey.
  • 1:11 - 1:15
    Y su tesis fue que la FIB
    es más importante que el PIB.
  • 1:15 - 1:18
    Y entender que los seres humanos
  • 1:18 - 1:20
    necesitan la felicidad
    es vital para la sociedad.
  • 1:20 - 1:22
    Esta era la convicción
  • 1:22 - 1:25
    cuando él concibió la idea.
  • 1:25 - 1:29
    El tema de mi charla, bueno,
    se centrará principalmente
  • 1:29 - 1:31
    en la Felicidad Interna Bruta.
  • 1:31 - 1:35
    Voy a tratar de darle un matiz
    internacional para ver cómo podría
  • 1:35 - 1:37
    aplicarse la felicidad
    en otras partes del mundo.
  • 1:37 - 1:39
    Y para redefinir y ver el significado
  • 1:39 - 1:42
    del desarrollo y si podemos perseguir
  • 1:42 - 1:45
    un desarrollo con una visión
    y una política diferente.
  • 1:45 - 1:46
    Cuando se habla de desarrollo
  • 1:46 - 1:49
    ¿qué nos viene a la mente?
  • 1:51 - 1:53
    La economía, ¿sí?
  • 1:53 - 1:57
    Esencialmente, que el desarrollo,
    en realidad, significa crecimiento.
  • 1:57 - 2:00
    Pero lo que ha ocurrido por lo general
  • 2:00 - 2:02
    es que no se ha perseguido el crecimiento
    en su verdadero sentido.
  • 2:02 - 2:05
    En esencia, se ha asociado el desarrollo
  • 2:05 - 2:07
    al crecimiento económico.
  • 2:07 - 2:10
    Y, en mi leal saber
    y entender, el crecimiento
  • 2:10 - 2:14
    no necesariamente significa
    sólo crecimiento económico,
  • 2:14 - 2:17
    hay otros parámetros
    y otros requisitos.
  • 2:17 - 2:19
    El crecimiento material
    por sí solo no representa
  • 2:19 - 2:20
    el crecimiento verdadero.
  • 2:20 - 2:24
    Y hay evidencia que dice
    que hay una correlación mínima
  • 2:24 - 2:26
    o no hay correlación
    entre la prosperidad económica
  • 2:26 - 2:30
    y la felicidad o el bienestar del pueblo.
  • 2:31 - 2:35
    Al perseguir el desarrollo con la visión
  • 2:35 - 2:39
    de la visión meramente material,
    basada en el PIB,
  • 2:39 - 2:43
    el mundo que enfrenta una serie de problemas
    y, ¿cuáles son las consecuencias?
  • 2:43 - 2:50
    El mundo, según creo, está en una búsqueda
    loca de beneficios económicos.
  • 2:50 - 2:52
    Y esto ha ocasionado una serie de conflictos.
  • 2:52 - 2:54
    Hoy, estarán de acuerdo conmigo,
  • 2:54 - 2:56
    el mundo entero está en conflicto.
  • 2:57 - 2:59
    Enfrentamos conflictos de crisis.
  • 2:59 - 3:03
    Crisis sociales, crisis culturales,
    crisis económicas, crisis financieras.
  • 3:03 - 3:07
    Y, sobre todo, el tema
    que más define a la crisis
  • 3:07 - 3:11
    que enfrentamos como humanidad,
    como dijera una vez la Sra. Marina Silva:
  • 3:11 - 3:14
    la crisis de la ética y los valores.
  • 3:14 - 3:17
    El patrón actual de la tasa alarmante
  • 3:17 - 3:18
    de crecimiento del consumo y la producción
  • 3:18 - 3:20
    no es sustentable.
  • 3:20 - 3:21
    Tenemos que buscar una solución.
  • 3:21 - 3:23
    Tenemos que buscar una alternativa.
  • 3:23 - 3:25
    Es fácil decir que tenemos que buscar,
  • 3:25 - 3:28
    es fácil decir que estamos inmersos en un problema.
  • 3:28 - 3:29
    Entonces, ¿cuál es la solución?
  • 3:29 - 3:31
    Esta es la pregunta que tenemos que hacernos.
  • 3:31 - 3:35
    Para eso volvemos a la pizarra
    y nos preguntamos:
  • 3:35 - 3:38
    ¿cuál debería ser la relación
    entre un Estado y su pueblo?
  • 3:38 - 3:43
    Para mí, en mi opinión,
    un Estado sin su pueblo no es un Estado.
  • 3:43 - 3:46
    Por lo tanto, hay un adagio que dice:
  • 3:46 - 3:48
    "Como soy yo, así es mi Nación",
    que define claramente
  • 3:49 - 3:51
    que el factor o la cuestión más importante
  • 3:51 - 3:53
    de un Estado es su pueblo.
  • 3:53 - 3:56
    Por ende, son los ciudadanos
    quienes, en forma colectiva,
  • 3:56 - 3:58
    definen el carácter de un Estado,
  • 3:58 - 4:00
    entonces, lo que importa es el pueblo.
  • 4:00 - 4:04
    ¿Cuál es el deber del Estado?
    Debería ser únicamente servir a su pueblo.
  • 4:04 - 4:06
    Ahora, veamos.
  • 4:06 - 4:08
    Si el pueblo es el centro del desarrollo
  • 4:08 - 4:09
    y el eje de nuestras acciones,
  • 4:09 - 4:11
    ¿qué debería hacer el Estado?
  • 4:11 - 4:13
    ¿Están haciendo lo que deberían?
  • 4:13 - 4:16
    En mi opinión, la responsabilidad
    principal del Estado
  • 4:16 - 4:18
    debería ser perseguir
    los objetivos de desarrollo
  • 4:18 - 4:20
    que sea de interés para el pueblo.
  • 4:20 - 4:22
    Y el interés del pueblo,
    en mi leal saber y entender,
  • 4:22 - 4:24
    no es sólo el crecimiento material.
  • 4:24 - 4:27
    Como humanos, tenemos otros requisitos.
  • 4:27 - 4:29
    El Estado también debería
    adoptar las políticas correctas
  • 4:29 - 4:32
    que promuevan la felicidad y el bienestar.
  • 4:32 - 4:35
    Y la felicidad y el bienestar
    es algo universal
  • 4:35 - 4:36
    que gusta tanto a individuos
  • 4:37 - 4:38
    de América Latina,
  • 4:38 - 4:39
    o de América del Norte,
  • 4:39 - 4:41
    o de Asia.
  • 4:41 - 4:45
    Por eso los factores más importantes
    que promueven la felicidad individual
  • 4:45 - 4:47
    escapa al control de los individuos.
  • 4:47 - 4:49
    De allí la importancia del papel del Estado.
  • 4:49 - 4:51
    Las decisiones políticas tomadas por el Estado
  • 4:51 - 4:53
    tienen una influencia tremenda
  • 4:53 - 4:57
    en la forma en que los individuos
    pueden desarrollar su felicidad.
  • 4:57 - 4:59
    Por eso el Estado tiene
  • 4:59 - 5:01
    un papel importante que cumplir.
  • 5:01 - 5:03
    Y la mejor manera de hacerlo
    es poniendo al pueblo
  • 5:03 - 5:07
    en el centro de las políticas de desarrollo.
  • 5:07 - 5:09
    Veamos los típicos objetivos de desarrollo
  • 5:09 - 5:11
    que, como dije, se han perseguido:
  • 5:11 - 5:14
    ya sea aumentar el PIB,
    —estamos hablando de ahorros—
  • 5:14 - 5:18
    o incrementar o reducir
    el déficit financiero.
  • 5:18 - 5:22
    Estas maneras o enfoques,
    son los enfoques convencionales
  • 5:22 - 5:23
    que se han empleado.
  • 5:23 - 5:26
    En mi opinión, son sólo medios
    hacia un fin mayor.
  • 5:26 - 5:33
    Y ese fin, damas y caballeros,
    creo es la Felicidad.
  • 5:33 - 5:36
    Ahora, habiendo dicho que la felicidad
    es el tema central
  • 5:36 - 5:38
    o el factor más importante
    para el individuo
  • 5:39 - 5:42
    y, por ende, el deber de los Estados
    promover dichas condiciones
  • 5:42 - 5:44
    que promuevan la felicidad en los individuos,
  • 5:44 - 5:47
    ¿podemos basar la visión y la política
  • 5:47 - 5:50
    de desarrollo en la felicidad?
  • 5:50 - 5:52
    ¿Es posible?
  • 5:52 - 5:55
    Muchas personas no estarán de acuerdo conmigo
    y dirán que la felicidad
  • 5:55 - 5:57
    es algo muy subjetivo y relativo
  • 5:58 - 6:00
    que no se puede verificar
    de manera objetiva o medible.
  • 6:00 - 6:02
    Y, por ende, que no es posible.
  • 6:02 - 6:05
    Pero, damas y caballeros, la experiencia
    que he venido a compartir con Uds.
  • 6:05 - 6:09
    es algo que debiera decirme,
    o decirles, que es posible.
  • 6:12 - 6:18
    Veamos lo que ha estado ocurriendo
    en los pocos meses y años
  • 6:18 - 6:24
    desde que el mundo enfrenta
    esta serie de problemas.
  • 6:24 - 6:25
    Si saben, y si están de acuerdo
  • 6:25 - 6:26
    —creo que muchos de Uds. habrán oído—
  • 6:26 - 6:29
    que el expresidente francés Sarkozy encargó,
  • 6:29 - 6:32
    lo que se llamó la Comisión Sarkozy,
    o el Informe Sarkozy
  • 6:32 - 6:34
    que buscaba maneras alternativas
  • 6:34 - 6:36
    de medir el bienestar del país.
  • 6:36 - 6:39
    En principio buscaba
    la felicidad como un aspecto de ello.
  • 6:39 - 6:42
    También hay ONGs
    y organizaciones independientes
  • 6:42 - 6:45
    que tratan de medir la felicidad
  • 6:45 - 6:48
    de los países y de clasificarlos.
  • 6:48 - 6:51
    Y el Índice Planeta Feliz
    es una forma de hacerlo.
  • 6:51 - 6:54
    Y el último fue el Informe
    de David Cameron de la Felicidad
  • 6:54 - 6:57
    que trata de ver si
    Gran Bretaña, como país,
  • 6:57 - 7:01
    y los ciudadanos británicos,
    están en la métrica de la felicidad.
  • 7:01 - 7:03
    Y, claro, en Bután
  • 7:03 - 7:06
    hemos tenido esta filosofía
    de Felicidad Interna Bruta
  • 7:06 - 7:08
    en las últimas cuatro, cinco, décadas
  • 7:08 - 7:11
    y nos pareció que era nuestro humilde deber
    tratar de compartir
  • 7:11 - 7:15
    las experiencias que hemos tenido,
    una vasta experiencia.
  • 7:15 - 7:19
    Y, por lo tanto, presentamos
    a la ONU una resolución
  • 7:19 - 7:23
    que declara a la felicidad y el bienestar
  • 7:23 - 7:25
    como objetivos o derechos humanos fundamentales.
  • 7:28 - 7:32
    Luego, creo que hay algo llamado
    "El club de la felicidad",
  • 7:32 - 7:36
    en algún lugar de Brasil,
    que también es alentador.
  • 7:36 - 7:39
    Así que, damas y caballeros,
    veamos si las experiencias de Bután
  • 7:39 - 7:41
    serían un paso adelante en busca
  • 7:41 - 7:46
    de un paradigma de desarrollo alternativo.
  • 7:46 - 7:49
    He hablado de la evolución del concepto.
  • 7:49 - 7:52
    Luego me referiré al desarrollo
    de los indicadores de felicidad,
  • 7:52 - 7:54
    y después trataré de convencer
    a los escépticos
  • 7:54 - 7:57
    que piensan que la felicidad
    es algo que no se puede medir.
  • 7:57 - 7:59
    También miraremos la puesta
    en marcha de la FIB.
  • 8:05 - 8:07
    Damas y caballeros,
    tómense un minuto
  • 8:07 - 8:10
    y acompáñenme en un viaje por Bután.
  • 8:15 - 8:17
    No tengo sonido.
  • 8:17 - 8:18
    Como sea, este es el mapa de Bután.
  • 8:18 - 8:20
    Un pequeño país en el Himalaya.
  • 8:20 - 8:23
    Estamos entre China e India,
  • 8:23 - 8:25
    lo verán, y la mayor parte
    de los desafíos que enfrentamos,
  • 8:25 - 8:27
    como pequeño país del Himalaya,
  • 8:27 - 8:29
    intercalado entre los dos gigantes de India.
  • 8:29 - 8:33
    Verán las fotos del lugar.
  • 8:33 - 8:35
    Esto es para darles una vista
    a vuelo de pájaro de Bután.
  • 8:35 - 8:37
    La arquitectura está intacta.
  • 8:37 - 8:42
    El perfil del país,
    43 038 km2,
  • 8:43 - 8:45
    con 650 000 personas,
    muy pequeño,
  • 8:45 - 8:48
    la mitad de la población
    de Córdoba, creo.
  • 8:48 - 8:49
    Veamos la evolución.
  • 8:49 - 8:53
    Como mencioné, el concepto
    de Felicidad Interna Bruta
  • 8:53 - 8:56
    fue concebido por un gran líder
    con una visión sin par,
  • 8:56 - 9:00
    y un estadista sin igual,
  • 9:00 - 9:01
    el cuarto rey de Bután.
  • 9:01 - 9:04
    Y ya en 1970 propuso
  • 9:04 - 9:07
    siendo un adolescente de 17 años
  • 9:07 - 9:10
    que tuvo que tomar el reinado del país
    y convertirse en rey,
  • 9:10 - 9:15
    al morir su padre
    de forma prematura.
  • 9:15 - 9:18
    Él siempre persiguió
    esta política que puso al pueblo
  • 9:18 - 9:19
    en el centro del desarrollo.
  • 9:19 - 9:21
    Y, tanto es así, que aún hoy en día
    mientras estamos construyendo
  • 9:21 - 9:22
    una monarquía democrática,
  • 9:23 - 9:25
    todavía tenemos el requisito
    de buscar la felicidad
  • 9:25 - 9:28
    como objetivo de desarrollo.
  • 9:28 - 9:30
    La razón de ser, como he dicho,
    los seres humanos
  • 9:30 - 9:33
    tenemos necesidades más complejas
    que las materiales.
  • 9:33 - 9:35
    El crecimiento del PIB no necesariamente
    conduce a mayores
  • 9:35 - 9:36
    bienestar y felicidad.
  • 9:36 - 9:38
    La evidencia también sugiere eso.
  • 9:38 - 9:42
    Para darles una explicación gráfica,
  • 9:42 - 9:44
    si uno persigue el desarrollo
    meramente basado en el PIB
  • 9:44 - 9:47
    o en el crecimiento financiero,
    rompe el equilibrio.
  • 9:47 - 9:51
    Por otro lado, con sólo lo no material,
    también se rompe el equilibrio.
  • 9:51 - 9:53
    Por eso buscamos
    un equilibrio entre
  • 9:53 - 9:56
    lo material y lo no material
    para lograr la felicidad.
  • 9:56 - 9:58
    ¿Qué es entonces,
    la Felicidad Interna Bruta?
  • 9:58 - 10:01
    Para nosotros, la Felicidad Interna Bruta
    es un enfoque de desarrollo
  • 10:01 - 10:03
    que busca alcanzar
    un equilibrio armonioso entre
  • 10:03 - 10:05
    el bienestar material y las necesidades
  • 10:05 - 10:07
    espirituales, emocionales y culturales
    de una sociedad.
  • 10:07 - 10:10
    Y se basa en la creencia de que
    la felicidad "es" el deseo último
  • 10:10 - 10:13
    de todos los ciudadanos
    y es un objetivo de desarrollo
  • 10:13 - 10:18
    que permitan crear condiciones
    favorables para el pueblo.
  • 10:18 - 10:20
    ¿Cómo definimos la felicidad?
  • 10:20 - 10:22
    ¿Cómo hemos buscado la felicidad?
  • 10:22 - 10:26
    ¿Cuáles han sido los pilares
    que nos han guidado
  • 10:26 - 10:29
    en estos treinta o cuarenta años
  • 10:29 - 10:31
    del proceso de desarrollo del reino?
  • 10:31 - 10:34
    Tenemos cuatro pilares: desarrollar
    el aspecto socio-económico,
  • 10:34 - 10:38
    preservar y promover la cultura,
    conservar el medio ambiente
  • 10:38 - 10:40
    y luego, claro, el buen gobierno.
  • 10:40 - 10:43
    Creemos que conforme tengamos
    estos cuatro pilares en mente
  • 10:43 - 10:47
    deberíamos poder lograr FIB
    en cualquier actividad emprendida.
  • 10:47 - 10:51
    ¿Qué hemos hecho para poner
    en práctica este concepto?
  • 10:51 - 10:54
    Tenemos un sistema
    de planificación quinquenal.
  • 10:54 - 10:57
    Y la agencia de planificación central
  • 10:57 - 10:59
    es la principal responsable
    de desarrollar los planes.
  • 10:59 - 11:02
    Ahora tenemos lo que llamamos
  • 11:02 - 11:04
    la Comisión de Felicidad Interna Bruta,
  • 11:04 - 11:07
    que mantiene y da prioridad a la FIB
    en las políticas de desarrollo.
  • 11:07 - 11:13
    Tenemos todo tipo de indicadores
    que ayudan a medir la FIB.
  • 11:13 - 11:15
    Entonces, ¿qué es el Índice FIB?
  • 11:15 - 11:17
    Es una estadística compuesta que mide
  • 11:17 - 11:19
    el progreso butanés en
    las mejoras en la felicidad.
  • 11:19 - 11:24
    Está formada por 9 dominios,
    33 indicadores y 124 variables.
  • 11:24 - 11:28
    Disculpen, voy rápido porque
    me estoy quedando sin tiempo.
  • 11:28 - 11:30
    ¿Cuáles son estos 9 dominios?
  • 11:30 - 11:33
    Tenemos formas convencionales de medir
  • 11:33 - 11:35
    el progreso del país
  • 11:35 - 11:37
    y son las resaltadas en rojo.
  • 11:38 - 11:40
    Estos son los enfoques convencionales.
  • 11:40 - 11:45
    Y tenemos maneras no convencionales
    que son las siguientes:
  • 11:45 - 11:50
    bienestar psicológico, uso del tiempo,
    vitalidad de la comunidad
  • 11:50 - 11:54
    y luego, claro, la diversidad cultural
    y la resiliencia.
  • 11:54 - 11:56
    Así, tenemos 9 dominios,
    dentro de los cuales tenemos
  • 11:56 - 11:59
    83 indicadores y 124 variables.
  • 11:59 - 12:04
    Llevamos a cabo una encuesta anual
    —una encuesta bianual—
  • 12:04 - 12:07
    para evaluar hacia dónde vamos,
    y en base a los resultados de la encuesta
  • 12:07 - 12:10
    hacemos intervenciones políticas
    para corregir en áreas
  • 12:10 - 12:16
    donde sentimos que no nos va tan bien.
  • 12:16 - 12:19
    Para darles un ejemplo
    de uso de los indicadores.
  • 12:19 - 12:22
    Por ejemplo, tomemos el bienestar
    psicológico, la educación
  • 12:22 - 12:25
    y la vitalidad de la comunidad...
    En la encuesta los resultados muestran
  • 12:25 - 12:28
    que esos indicadores caen,
    entonces, ¿qué hacer
  • 12:28 - 12:31
    como política de estado,
    como intervenciones estatales?
  • 12:31 - 12:35
    Tenemos que diseñar y pensar
    políticas y medidas
  • 12:35 - 12:38
    para ayudar a elevar
    el bienestar psicológico.
  • 12:38 - 12:40
    Del mismo modo, en la educación,
    hacemos intervenciones
  • 12:40 - 12:43
    para mejorar en el campo educativo.
  • 12:43 - 12:46
    Luego tenemos las intervenciones
    en la vitalidad de la comunidad
  • 12:46 - 12:50
    como decisiones de política estatal
    a diseñar y promover.
  • 12:50 - 12:54
    Y, como ejemplo,
    está el sector educativo.
  • 12:54 - 12:57
    Al mirar el campo educativo
    sin los lentes de la FIB,
  • 12:57 - 13:01
    desde una perspectiva convencional
    estaba perfecto.
  • 13:01 - 13:05
    Tenemos un sistema educativo
    al que le va muy bien,
  • 13:05 - 13:08
    el crecimiento de la tasa de matriculación
    fue del 120 %, etc. etc.
  • 13:08 - 13:11
    Pero al ponernos los lentes
    de la FIB advertimos:
  • 13:11 - 13:13
    "Oye, espera, no nos va tan bien".
  • 13:13 - 13:18
    Así, el Índice FIB nos ayuda
    a tener un enfoque más saludable
  • 13:18 - 13:21
    y le permite al gobierno
    hacer intervenciones políticas.
  • 13:21 - 13:26
    También tenemos lo que llamamos la herramienta
    de Monitoreo de Políticas de FIB.
  • 13:26 - 13:29
    No estoy seguro de si otros países
    tienen esta herramienta de monitoreo
  • 13:29 - 13:33
    en la que las grandes decisiones políticas
    tomadas por el país
  • 13:33 - 13:35
    en el contexto de cualquier
    intervención de desarrollo,
  • 13:35 - 13:39
    está sujeta a esta herramienta de monitoreo.
  • 13:39 - 13:45
    Así, siempre que el monitoreo de las medidas
    pase el umbral mínimo,
  • 13:45 - 13:46
    la política se aprueba.
  • 13:46 - 13:50
    Pero si la política no cumple
    los requisitos mínimos
  • 13:50 - 13:54
    entonces la política se rechaza
    y se devuelve a la agencia
  • 13:54 - 13:58
    que propone esa política
    con unas recomendaciones
  • 13:58 - 14:02
    de cambio necesarios
    para ayudar a lograr o promover
  • 14:02 - 14:06
    la felicidad en el país.
  • 14:06 - 14:08
    Así que, en conclusión,
    damas y caballeros
  • 14:08 - 14:11
    —no me está yendo tan mal con el tiempo,
    pensé que me estaba yendo muy mal—
  • 14:11 - 14:15
    la felicidad, como dije,
    es una aspiración humana universal.
  • 14:15 - 14:18
    Y, por ende, creo que debería perseguirse
  • 14:18 - 14:20
    como política estatal de desarrollo.
  • 14:20 - 14:23
    Y no basta con entrar
    en esa loca carrera económica
  • 14:23 - 14:26
    de la prosperidad material.
  • 14:26 - 14:30
    Y, para lograrlo
    y aplicar lo hecho en Bután
  • 14:30 - 14:35
    en materia de perseguir la FIB,
    tenemos que mirar distintos contextos
  • 14:35 - 14:41
    en función de las sensibilidades
    culturales y religiosas que intervienen,
  • 14:41 - 14:45
    y preguntarnos qué significa
    ser feliz en la sociedad
  • 14:45 - 14:48
    o cuáles son los parámetros
    que definen la felicidad para nosotros.
  • 14:48 - 14:52
    En Bután, como dije,
    hemos visto 4 pilares,
  • 14:52 - 14:55
    9 dominios y 83 indicadores,
  • 14:55 - 14:59
    que en esencia reflejan la felicidad
    de la sociedad butanesa.
  • 14:59 - 15:03
    Pero para que sea aplicable
    o replicable a escala internacional,
  • 15:03 - 15:08
    en otras partes del mundo,
    los estados que deseen hacerlo
  • 15:08 - 15:10
    tendrán que verse a sí mismos
  • 15:10 - 15:15
    y determinar los parámetros
    que definan su felicidad.
  • 15:15 - 15:27
    (Aplausos)
  • 15:27 - 15:31
    ¿Cuántos de Uds. están felices hoy?
  • 15:31 - 15:37
    Diría que el 90 % está feliz porque son los 100
    afortunados ganadores de esta lotería, ¿no?
  • 15:37 - 15:39
    Buena suerte. gracias.
  • 15:39 - 15:41
    Muchas gracias.
  • 15:41 - 15:43
    (Aplausos)
Title:
La felicidad como objetivo de desarrollo: Lhaba Tshering en TEDxCordoba
Description:

Lhaba Tshering es Jefe de Planificación de la Secretaría de Desarrollo Sustentable, Comisión de Felicidad Interna Bruta (CFIB), en Timbú, Bután.

En esta interesante charla de TEDxCordoba, Lhaba nos habla de los 4 pilares, los 9 dominios y los 83 indicadores que reflejan esencialmente la felicidad de la sociedad butanesa, e invita a los responsables políticos y a las sociedades de todo el mundo a mirarse a sí mismos y ver cuáles son los parámetros que definen la felicidad en esas sociedades.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
15:57

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.