¿Por qué sentimos picor? - Emma Bryce
-
0:07 - 0:10Está de pie ante la portaría
-
0:10 - 0:14cuando de repente sientes
un picor intenso detrás de la cabeza. -
0:14 - 0:18Todos hemos experimentado
la molestia de un picor inconveniente, -
0:18 - 0:23pero ¿alguna vez has reflexionado sobre
por qué sentimos picor? -
0:23 - 0:28La persona promedio experimenta
docenas de picores individuales cada día. -
0:28 - 0:30Pueden ser activados
por todo tipo de cosas, -
0:30 - 0:32incluyendo reacciones alérgicas,
-
0:32 - 0:33sequedad,
-
0:33 - 0:35e incluso algunas enfermedades.
-
0:35 - 0:39Y luego están los picores misteriosos
que aparecen sin causa en absoluto, -
0:39 - 0:42o simplemente si se habla de picores.
-
0:42 - 0:46Te estás rascando
la cabeza en este momento, ¿no? -
0:46 - 0:50Veamos una de las fuentes
más comunes: las picaduras de insectos. -
0:50 - 0:51Cuando un mosquito te pica,
-
0:51 - 0:56libera un compuesto en su cuerpo
llamado anticoagulante -
0:56 - 0:59que evita que la sangre se coagule.
-
0:59 - 1:01Ese compuesto,
al que somos ligeramente alérgicos, -
1:01 - 1:04desencadena la liberación de histamina,
-
1:04 - 1:07una sustancia química que hace
que nuestros capilares se hinchen. -
1:07 - 1:09Esto permite un mayor flujo sanguíneo,
-
1:09 - 1:12que acelera útilmente
la respuesta inmune del cuerpo -
1:12 - 1:14a la amenaza percibida.
-
1:14 - 1:16Eso explica la hinchazón,
-
1:16 - 1:20y por la misma razón el polen
puede hacer que se te hinchen los ojos. -
1:20 - 1:24La histamina también activa
los nervios implicados en el picor, -
1:24 - 1:28que es el porqué hace rascarte
en las picaduras de insecto. -
1:28 - 1:31Pero la sensación de picor en sí
todavía no se entiende completamente. -
1:31 - 1:33De hecho, gran parte de lo que sabemos
-
1:33 - 1:38viene de estudiar la mecánica
del picor en ratones. -
1:38 - 1:41Los investigadores han descubierto
que las señales de picor de la piel -
1:41 - 1:47se transmiten a través de una subclase
de los nervios asociados con el dolor. -
1:47 - 1:53Estos nervios producen una molécula
llamada polipéptido natriurético B, -
1:53 - 1:57que desencadena una señal
que va hasta la médula espinal al cerebro, -
1:57 - 2:01donde crea la sensación de picor.
-
2:01 - 2:04Cuando nos rascamos,
la acción de nuestras uñas en la piel -
2:04 - 2:10causa una señal de dolor de bajo nivel
que anula la sensación del picor. -
2:10 - 2:15Es casi como una distracción,
que crea la sensación de alivio. -
2:15 - 2:20Pero ¿existe realmente un propósito
evolutivo para el picor, -
2:20 - 2:22o existe simplemente para molestarnos?
-
2:22 - 2:25La teoría principal es que
nuestra piel ha evolucionado -
2:25 - 2:28para ser agudamente consciente al tacto.
-
2:28 - 2:32Por eso estamos equipados
para enfrentarnos a los riesgos del mundo. -
2:32 - 2:33Piénsalo.
-
2:33 - 2:37Nuestra respuesta de rascado automática
desalojaría cualquier cosa perjudicial -
2:37 - 2:40que esté potencialmente
al acecho sobre nuestra piel, -
2:40 - 2:41como una picadura perjudicial,
-
2:41 - 2:43un insecto mordiente,
-
2:43 - 2:46o los zarcillos de una planta venenosa.
-
2:46 - 2:49Esto podría explicar por qué no sentimos
picor dentro de nuestros cuerpos, -
2:49 - 2:51como en nuestros intestinos,
-
2:51 - 2:53que están a salvo
de estas amenazas externas, -
2:53 - 2:57aunque imagina lo enloquecedor que sería.
-
2:57 - 3:01En algunas personas, los fallos
en las vías responsables de todo esto -
3:01 - 3:06puede causar picor excesivo
que incluso puede dañar su salud. -
3:06 - 3:11Un ejemplo extremo es una condición
psicológica llamada parásitos ilusorios -
3:11 - 3:16donde la gente cree que sus cuerpos
están infestados de ácaros o pulgas -
3:16 - 3:18corriendo sobre y bajo la piel,
-
3:18 - 3:22teniendo picor incesantemente.
-
3:22 - 3:24Otro fenómeno llamado picor fantasma
-
3:24 - 3:28puede ocurrir en pacientes
que han tenido amputaciones. -
3:28 - 3:32Debido a que esta lesión ha dañado
gravemente el sistema nervioso, -
3:32 - 3:35confunde la señalización
nerviosa normal del cuerpo -
3:35 - 3:40y crea sensaciones
en los miembros que ya no están allí. -
3:40 - 3:45Los médicos están encontrando maneras
de tratar estas anomalías de picazón. -
3:45 - 3:49En amputados, los espejos se utilizan
para reflejar el resto del miembro, -
3:49 - 3:52que le pica al paciente.
-
3:52 - 3:54Eso crea una ilusión que engaña el cerebro
-
3:54 - 3:59en el pensamiento
el rascar imaginario se ha satisfecho. -
3:59 - 4:02Curiosamente, eso realmente funciona.
-
4:02 - 4:06Los investigadores también están
buscando los genes implicados en el picor -
4:06 - 4:09y están desarrollando tratamientos
para bloquear el camino de una picazón -
4:09 - 4:12en casos extremos.
-
4:12 - 4:17Si tener un picor inmanejable parece
algo propio de un infierno personal, -
4:17 - 4:19Dante estuvo de acuerdo.
-
4:19 - 4:22El poeta italiano escribió
sobre una sección del infierno -
4:22 - 4:29donde a la gente se le aplicó el castigo
de sentir picor por toda la eternidad.
- Title:
- ¿Por qué sentimos picor? - Emma Bryce
- Speaker:
- Emma Bryce
- Description:
-
Para ver la lección completa: http://ed.ted.com/lessons/why-do-we-itch-emma-bryce
La persona promedio experimenta docenas de picores individuales cada día. Todos hemos experimentado la molestia de una picazón inconveniente, pero ¿alguna vez has reflexionado sobre por qué sentimos picor? ¿Hay realmente un propósito evolutivo relacionado con el picor o existe simplemente para molestarnos? Emma Bryce profundiza en la piel para averiguarlo.
Lección de Emma Bryce, animación de Sashko Danylenko.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:44
Lidia Cámara de la Fuente approved Spanish subtitles for Why do we itch? | ||
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for Why do we itch? | ||
Ciro Gomez accepted Spanish subtitles for Why do we itch? | ||
Ciro Gomez edited Spanish subtitles for Why do we itch? | ||
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for Why do we itch? | ||
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for Why do we itch? | ||
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for Why do we itch? | ||
Brenda Duarte Rivera edited Spanish subtitles for Why do we itch? |