세상 밖의 심해 생명체들 - 리디아 린스 (Lidia Lins)
-
0:07 - 0:11바다가 얼마나 광범위하고
깊은지 잊기 쉽습니다. -
0:11 - 0:1660%정도가 사실은 아주
차갑고 어두운 영역입니다 -
0:16 - 0:18심해라고 알려져있죠
-
0:18 - 0:22또한 11,000km로 깊습니다
-
0:22 - 0:26이 거대한 구역은 지구상에서
가장 광범위한 서식지이기도 하며 -
0:26 - 0:29아주 다양한 종을
보유하고 있습니다 -
0:29 - 0:31거대 오징어와 괴물 상어부터
-
0:31 - 0:361mm도 채 되지 않는
작은 생물들까지요. -
0:36 - 0:40어떻게 이런 다양한 생물들이
바다에서 서식할까요? -
0:40 - 0:45몇 십년간 대담한 과학자들이
그곳에 가서 알아내려 했습니다. -
0:45 - 0:47물기둥을 통해 내려가면
-
0:47 - 0:50압력은 세지고
빛은 사라지기 시작합니다. -
0:50 - 0:54200m에서 광합성이 멈추고
-
0:54 - 0:57수면 온도와 비교하면
온도가 급격히 줄어들어 -
0:57 - 1:0020도 이상까지 차이가 납니다.
-
1:00 - 1:041,000m까지 내려가면
햇빛 자체가 사라집니다. -
1:04 - 1:09빛이 없으면 우리가 아는
삶은 불가능해 보입니다. -
1:09 - 1:13따라서 1844년
자연학자 에드워드 포브스가 -
1:13 - 1:15무생물 시대 이론을 썼습니다.
-
1:15 - 1:19무생물 시대란 생물이
없음을 말합니다. -
1:19 - 1:23포브스는 600미터
밑으로는 빛이 부족하기에 -
1:23 - 1:26아무것도 살 수
없다고 생각했습니다. -
1:26 - 1:30물론, 심해 생물의 발견은
그가 틀렸음을 증명했습니다. -
1:30 - 1:34포브스는 바다눈이라는 것에 대해
생각해보지 못한 것입니다. -
1:34 - 1:37실제 모습보다는 훨씬
듣기 좋은 이름이죠. -
1:37 - 1:40바다눈은 기본적으로 유기물질입니다.
-
1:40 - 1:44조류와 동식물이 죽어
입자 같은 것들이 -
1:44 - 1:46깊은 곳으로 떨어져
-
1:46 - 1:49심해 생물들의 먹이 역할을 합니다.
-
1:49 - 1:54덕분에 어둠속에서도 오로지
이상한 것들만이 살아남는 거친 -
1:54 - 1:59현실에서도 적응하는
다양한 생명체들이 존재하는 거죠. -
1:59 - 2:01턱으로부터 날카로운
이빨이 튀어나온 -
2:01 - 2:04동굴 같은 입을 가진
물고기도 있고 -
2:04 - 2:07거짓 불빛으로 먹이를 유인하는
-
2:07 - 2:12등잔모양의 것이 머리에서
돌출된 아귀도 있습니다. -
2:12 - 2:16몇몇 해양생물들은
불빛 기술을 완벽하게 갖췄는데 -
2:16 - 2:18이는 생물 발광이라고 알려져 있고
-
2:18 - 2:19발광으로 먹이를 유인하거나
-
2:19 - 2:21포식자를 혼란시키거나
-
2:21 - 2:23짝을 유혹합니다.
-
2:23 - 2:25몇몇 생물들은 위장할 때 사용합니다.
-
2:25 - 2:30아주 희미한 푸른 빛만이
통과하는 물기둥에서 -
2:30 - 2:34생물들이 불빛을 내며
발광을 시작합니다. -
2:34 - 2:36아래에서 위로 바라보는
포식자나 먹이는 -
2:36 - 2:38생물의 실루엣을 보지 못하고
-
2:38 - 2:41이 위장술에 속습니다.
-
2:41 - 2:46그러한 신기한 적응은
먹이가 사라지기 전에 -
2:46 - 2:49낚아챌 필요성에서 나옵니다.
-
2:49 - 2:53해파리,빗해파리,
살파류 등의 해양생물들은 -
2:53 - 2:56깊이를 넘나들 수 있습니다.
-
2:56 - 2:58왜냐하면 그들이
90% 물로 이뤄져 있다는 점이 -
2:58 - 3:01높은 압력에서도
견딜 수 있게 하기 때문이죠 -
3:01 - 3:03하지만 그들은 예외입니다.
-
3:03 - 3:08대부분의 심해생물들은
영양분이 부족한 -
3:08 - 3:10좁은 범위에 모여 있습니다.
-
3:10 - 3:12위쪽에서 내려오는 영양분이
-
3:12 - 3:15빠르게 바다 바닥으로
가라앉기 때문이죠. -
3:15 - 3:18밑으로 내려가면 더욱 괴상한
생물들을 볼 수 있습니다. -
3:18 - 3:21어떤 생물은 왜소증입니다.
-
3:21 - 3:25우리가 바다 표면 가까이에서 보는 생물의
-
3:25 - 3:27축소판인거죠.
-
3:27 - 3:31아마 먹이가 부족해서
왜소증이 일어난 것일 수도 있습니다. -
3:31 - 3:36바다의 표면에서 생성되는 먹이 중
아주 적은 양만이 바닥에 가라앉습니다. -
3:36 - 3:40따라서 작은 것은 에너지가
덜 필요하다는 의미가 되고 -
3:40 - 3:43적응에 유리하죠.
-
3:43 - 3:46하지만 바다는 또한
거대 생물의 서식지이기도 합니다. -
3:46 - 3:50여기 거대 오징어는
18미터까지 자랄 수 있습니다. -
3:50 - 3:54등각류는 거대한 쥐며느리처럼
해저를 기어다닙니다. -
3:54 - 3:57다리가 긴 키다리게도 있고
-
3:57 - 4:01몸길이가 15m까지 자라는
산갈치도 있습니다. -
4:01 - 4:06거인증으로 알려져 있지만
이것도 사실 미스테리입니다. -
4:06 - 4:11높은 산소량이 몇몇 종을
거대하게 만든다고 여겨지는데 -
4:11 - 4:14차가운 온도가 그들의
수명을 연장시키고 -
4:14 - 4:17따라서 그들이 거대하게
자랄 수 있게 하는 겁니다. -
4:17 - 4:22이런 독특한 바다 생물들의 대부분은
햇빛을 보지 못할 겁니다. -
4:22 - 4:25몇몇 생물들은 먹이를 찾으려고
물기둥 위로 올라올 것이고 -
4:25 - 4:27그 중 일부만이 그 물결을 뚫고
-
4:27 - 4:29우리 앞에 나타나서
-
4:29 - 4:33바다의 가장 밑에서 서식하는 것들의
놀라운 생존 방법을 깨닫게 해줄겁니다. -
4:33 - 4:38인간에게는 아직도 탐사해야 할
95%의 바다가 남아있습니다. -
4:38 - 4:42그러니 그 부분은 아직 미스테리죠.
-
4:42 - 4:46어떤 경이로운 것들이 밑에 있을까요?
우린 다음에 뭘 발견할까요?
- Title:
- 세상 밖의 심해 생명체들 - 리디아 린스 (Lidia Lins)
- Description:
-
전체 강의 보기: http://ed.ted.com/lessons/the-otherworldly-creatures-in-the-ocean-s-deepest-depths-lidia-lins
약 60프로의 바다는 춥고 어두운 공간으로 11,000미터 깊이까지 내려갑니다. 이 영역은 심해라고 불리고 지구의 아주 구석지고 생명이 살 수 없는 공간 같지만, 사실은 지구 최고의 서식지입니다. 리디아 린스는 어떻게 이 미스터리한 심해 공간에 생물이 사는지 설명합니다.
강연 : 리디아 린스 (Lidia Lins), 애니메이션 : 비비안 리저 (Viviane Leezer)
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:03
Gemma Lee approved Korean subtitles for The otherworldly creatures in the ocean's deepest depths - Lidia Lins | ||
Gemma Lee edited Korean subtitles for The otherworldly creatures in the ocean's deepest depths - Lidia Lins | ||
hale kwon accepted Korean subtitles for The otherworldly creatures in the ocean's deepest depths - Lidia Lins | ||
hale kwon edited Korean subtitles for The otherworldly creatures in the ocean's deepest depths - Lidia Lins | ||
hale kwon edited Korean subtitles for The otherworldly creatures in the ocean's deepest depths - Lidia Lins | ||
hale kwon edited Korean subtitles for The otherworldly creatures in the ocean's deepest depths - Lidia Lins | ||
hale kwon edited Korean subtitles for The otherworldly creatures in the ocean's deepest depths - Lidia Lins | ||
hale kwon edited Korean subtitles for The otherworldly creatures in the ocean's deepest depths - Lidia Lins |