جوش ۔ کاميابی کی ضمانت: انجيلا لی ڈکورتھ
-
0:01 - 0:03جب ميں ستائيس سال کی تھی,
-
0:03 - 0:06ميں نے مينجمنٹ کنسلٹينگ میں ایک محنت طلب نوکری چھوڑی
-
0:06 - 0:11اس نوکری کی خاطر جو اس سے بھی زيادہ محنت طلب تھی ۔ تدريس۔
-
0:11 - 0:14ميں ساتويں جماعت کو رياضی پڑھانے لگی
-
0:14 - 0:16نيو يارک شہر کے سرکاری سکولوں ميں۔
-
0:16 - 0:19اور دوسرے معلمين کی طرح ميں نے بھی سوالنامے اور ٹيسٹ بنائے۔
-
0:19 - 0:21میں نے گھر کے لئے کام دیا۔
-
0:21 - 0:24جب کام واپس آیا تو ميں نے گريڈ ديے۔
-
0:24 - 0:29جس بات نے مجھے حيرت ميں ڈال ديا وہ يہ تھی کہ ذہانت ميں فرق واحد وجہ نہيں تھی
-
0:29 - 0:33ميرے بہترين اور بدترين شاگردوں ميں۔
-
0:33 - 0:35میرے اچھے نتائج دینے والوں ميں سے چند
-
0:35 - 0:38کوئی بہت زیادہ ذہین نہیں تھے۔
-
0:38 - 0:42ميرے بہت سے ہوشيار بچے اتنی اچھی کارکردگی نہيں دکھا پا رہے تھے۔
-
0:42 - 0:44اور اس نے مجھے سوچنے پر مجبور کر دیا۔
-
0:44 - 0:47ساتویں جماعت کی ریاضی میں جو آپکو سیکھنا پڑتا ہے،
-
0:47 - 0:51یقیناً وہ مشکل ہے: تناسب ،اعشاریہ،
-
0:51 - 0:52متوازی اضلاع کا رقبہ۔
-
0:52 - 0:55لیکن یہ تصورات ناممکن نہیں ہیں،
-
0:55 - 0:59اور مجھے یقین تھا کہ میرا ہر شاگرد
-
0:59 - 1:02وہ مواد سیکھ سکتا ہے
-
1:02 - 1:05اگر وہ زیادہ محنت کرتے اور دیر تک۔
-
1:05 - 1:07کئی اور سالوں کی تدریس کے بعد،
-
1:07 - 1:11میں اس نتیجے پر پہنچی کہ تعلیم کے شعبے میں ضرورت ہے .
-
1:11 - 1:14بچوں کو اور آموزش کو زیادہ بہتر سمجھنے کی
-
1:14 - 1:17ترغیبی نکتہ نگاہ سے،
-
1:17 - 1:20نفسیاتی نکتہ نگاہ سے۔
-
1:20 - 1:24تعلیم میں ہم جس چیز کو بہترین طریقے سے جانچتے ہیں
-
1:24 - 1:30وہ ہے ذہانت، لیکن اگر اسکول میں اور زندگی میں اچھی کارکردگی ہے
-
1:30 - 1:32تو اس کا دارومدار اور بہت سی چیزوں پر ہے
-
1:32 - 1:36نا کہ جلد اور تیزی سے سیکھنے کی اہلیت پر؟
-
1:36 - 1:38چنانچہ میں نے کمرہ جماعت چھوڑ دیا،
-
1:38 - 1:42اور میں ماہر نفسیات بننے کے لئے کالج میں پڑھنے چلی گئی۔
-
1:42 - 1:44میں بچوں ور بالغوں کے بارے میں پڑھنے لگی.
-
1:44 - 1:47ہر طرح کے مشکل حالات میں،
-
1:47 - 1:49اور ہر مطالعہ میرا ایک ہی سوال تھا،
-
1:49 - 1:52یہاں پر کامیاب کون ہے اور اس کی وجہ کیا ہے؟
-
1:52 - 1:56میں اور میری تحقیقاتی ٹیم ویسٹ پائنٹ ملٹری اکیڈمی گئے.
-
1:56 - 1:58ہم نے پیشین گوئی کرنے کی کوشش کی کہ کونسے کیڈٹ
-
1:58 - 2:02ملٹری ٹریننگ میں رہیں گے اور کون سے نکل جائیں گے۔
-
2:02 - 2:04ہم نیشنل سپیلینگ بی میں گئے
-
2:04 - 2:07اور یہ بتانے کی کوشش کی کہ کونسے بچے آگے بڑھیں گے
-
2:07 - 2:10مقابلے کے آخری مرحلے تک۔
-
2:10 - 2:11ہم نے نئے بھرتی ہونے والے اساتذہ کا مطالعہ شروع کیا
-
2:11 - 2:15جو انتہائی مشکل علاقوں میں کام کر رہے تھے اور ان سے پوچھا
-
2:15 - 2:17کونسے استاد یہاں تدریس جاری رکھیں گے
-
2:17 - 2:19اسکول میں سال کے آخر تک،
-
2:19 - 2:22اور ان میں کون سے سب زیادہ مؤثر ہوں گے
-
2:22 - 2:25بچوں کے تعلیمی اہداف بہتر بناننے میں؟
-
2:25 - 2:28ہم نے نجی کمپنیوں کے ساتھ حصہ داری کی اور پوچھا
-
2:28 - 2:30ان میں سے کونسے فروخت کنندگان اپنی نوکری پر قائم رہیں گے؟
-
2:30 - 2:33اور ان میں سب سے زیادہ پیسا کون کمائے گا؟
-
2:33 - 2:35ان تمام بہت مختلف حالات میں
-
2:35 - 2:38ایک خصوصیت ابھری
-
2:38 - 2:40کامیابی کی ایک نمایاں پیش گوئی۔
-
2:40 - 2:43اور وہ معاشرتی ذہانت نہیں تھی۔
-
2:43 - 2:48نا ہی وہ خوش شکل ہونا، جسمانی صحت یا ذہانت کا پیمانہ تھا۔
-
2:48 - 2:50یہ جوش تھا۔
-
2:50 - 2:55جوش طویل مدتی مقاصد کے لئے جذبہ اور ثابت قدم رہنا ہے۔
-
2:55 - 2:57جوش برداشت کا ہونا ہے۔
-
2:57 - 3:01جوش دن رات اپنے مستقبل سے جڑے رہنا ہے،
-
3:01 - 3:05صرف اس ہفتے یا اس مہینے کے لئے نہیں،
-
3:05 - 3:08بلکہ سالوں اور اس کے لیے سخت محنت کرنا
-
3:08 - 3:11تاکہ مستقبل کو حقیقت میں بدلا جا سکے۔
-
3:11 - 3:16جوش والی زندگی ایک طویل دوڑ کی طرح ہے نہ کہ ایک مختصر دوڑ۔
-
3:16 - 3:19چند سال پہلے میں نے جوش کے بارے میں پڑھنا شروع کیا
-
3:19 - 3:21شکاگو کے سرکاری سکولوں ميں۔
-
3:21 - 3:23ميں نے جونير سکول کے ہزاروں بچوں کو کہا
-
3:23 - 3:25کہ وہ جوش کے بارے میں سوالنامہ حل کریں،
-
3:25 - 3:27اور پھر تقریباً ایک سال سے زیادہ انتظار کیا
-
3:27 - 3:29یہ دیکھنے کے لیے کہ کون پاس ہو گا۔
-
3:29 - 3:32پتا چلا کے جوشیلے بچوں کے
-
3:32 - 3:35پاس ہونے کے زیادہ امکان ہیں،
-
3:35 - 3:39یہاں تک کہ میں نے انہیں صفات کی تمام دستیاب کسوٹیوں پر پرکھا
-
3:39 - 3:41مثال کے طور پر خاندان کی آمدنی،
-
3:41 - 3:44معیارِ کامیابی کے امتحانات کے نتائج،
-
3:44 - 3:47حتیٰ کہ بچے اسکول میں کتنا محفوظ تصور کرتے ہیں۔
-
3:47 - 3:50یہ صرف نیشنل سپیلنگ بی یا ویسٹ پائنٹ میں ہی نہیں
-
3:50 - 3:53کہ جوش کی اہمیت ہو، یہ اسکول میں بھی ہے،
-
3:53 - 3:57خاص طور پر ان بچوں کے لئے جو اسکول چھوڑنے والے ہوں۔
-
3:57 - 4:00مرے لئے جوش کے بارے میں سب سے حیران کن بات یہ ہے
-
4:00 - 4:02کہ ہم اس بارے میں بہت کم جانتے ہیں،
-
4:02 - 4:05سائنس میں بھی اس کے بارے میں بہت کم ہے کہ اس کو کیسے ابھارا جا سکتا ہے،
-
4:05 - 4:07ہر روز اساتذہ ور بچے مجھ سے پوچھتے ہیں،
-
4:07 - 4:09"کہ بچوں میں جوش کیسے پیدا کیا جائے؟
-
4:09 - 4:13میں بچوں میں کام کی لگن پیدا کرنے کے لئے کیا کروں؟
-
4:13 - 4:16میں انھیں مستقبل کے لئے کیسے متحرک رکھوں؟"
-
4:16 - 4:20سچائی تو یہ ہے کہ میں نہیں جانتی۔ ( ہنسی)
-
4:20 - 4:23میں یہ جانتی ہوں کہ قابلیت آپکو جوشیلا نہیں بناتی۔
-
4:23 - 4:26ہمارے اعداد و شمار واضح طور پر بتاتے ہیں
-
4:26 - 4:28کہ بہت سے افراد ایسے ہیں جن میں صلاحیت ہے
-
4:28 - 4:32جو بس اپنے عزائم کی پوری طرح سے پیروی نہیں کرتے۔
-
4:32 - 4:36در حقیقت ہمارے اعداد و شمار میں جوش کا کہیں ذکر ہی نہیں ہوتا
-
4:36 - 4:40بلکہ صلاحیتوں کی پمائش کے لئے منفی معنوں میں لیا جاتا ہے۔
-
4:40 - 4:44اب تک بچوں میں جوش پیدا کرنے کے لئے بہترین طریقہ
-
4:44 - 4:47"گروتھ مائنڈ سیٹ" کہلاتا ہے۔
-
4:47 - 4:50اس خیال کو سٹانفورڈ یونیورسٹی میں تقویت ملی
-
4:50 - 4:53کیرول ڈویک کی طرف سے، اور یہ سمجھا جاتا ہے
-
4:53 - 4:56کہ سیکھنے کی صلاحیت جامد نہیں ہے،
-
4:56 - 4:59کوشش کریں تو اس میں تبدیلی لائی جا سکتی ہے۔
-
4:59 - 5:02ڈاکٹر ڈویک نے یہ ثابت کیا جب بچے پڑھتے اور سیکھتے ہیں
-
5:02 - 5:06دماغ کے بارے میں اور یہ کیسے بدلتا اور بڑھتا ہے
-
5:06 - 5:07مشکلات کا سامنا کرنے پر،
-
5:07 - 5:11وہ ناکامی کی صورت میں ثابت قدمی کا مظاہرہ کرتے ہیں،
-
5:11 - 5:14کیوں کہ وہ یقین رکھتے ہیں
-
5:14 - 5:17کہ ناکامی کوئی مستقل چیز نہیں ہے۔
-
5:17 - 5:21ترقیاتی ذہن جوش کی ترویج کے لئے زبردست خیال ہے۔
-
5:21 - 5:23لیکن ہمیں کچھ اور بھی چاہیے۔
-
5:23 - 5:24اور میں اپنی بات اسی پر ختم کروں گی،
-
5:24 - 5:26کیوں کہ ہم یہاں پر تو ہیں۔
-
5:26 - 5:28ہمارے سامنے یہ اہم کام ہے۔
-
5:28 - 5:32ہمیں اپنے بہترین خیالات اور مضبوط ارادوں کی ضرورت ہے
-
5:32 - 5:34اور ہمیں انہیں آزمانا ہے۔
-
5:34 - 5:37ہمیں جانچنا ہو گا کہ ہم کامیاب ہوئے ہیں،
-
5:37 - 5:41ہمیں غلطیوں اور ناکامیوں کے لئے تیار رہنا ہے،
-
5:41 - 5:44غلطیوں سے سیکھ کر دوبارہ کمر کسنی ہے۔
-
5:44 - 5:47دوسرے الفاظ میں ہمیں پر جوش رہنا ہے
-
5:47 - 5:50اپنے بچوں کو پر جوش بنانے کے لئے۔
-
5:50 - 5:51شکریہ
-
5:51 - 5:56(تالیاں)
- Title:
- جوش ۔ کاميابی کی ضمانت: انجيلا لی ڈکورتھ
- Speaker:
- Angela Lee Duckworth
- Description:
-
مشاورت جيسی قابلِ قدر ملازمت چھوڑ کر انجيلا لی ڈکورتھ ايک سرکاری سکول ميں ساتويں جماعت کو رياضی پڑھانے لگیں۔ بہت جلد انہیں احساس ہئوا کہ کامياب اور کاميابی کے ليے کوشاں ٖطلباء ميں صرف ذہانت کا فرق وجہ نہيں ہے۔ يہاں وہ جوش کے نظريہ کی وضاحت کاميابی کی ضمانت کے طور پر کرتی ہیں۔
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 06:12
Umar Anjum approved Urdu subtitles for The key to success? Grit | ||
Umar Anjum accepted Urdu subtitles for The key to success? Grit | ||
Umar Anjum commented on Urdu subtitles for The key to success? Grit | ||
Umar Anjum edited Urdu subtitles for The key to success? Grit | ||
Umar Anjum edited Urdu subtitles for The key to success? Grit | ||
Umar Anjum edited Urdu subtitles for The key to success? Grit | ||
Umar Anjum edited Urdu subtitles for The key to success? Grit | ||
Umar Anjum edited Urdu subtitles for The key to success? Grit |