為何應聆聽維瓦爾第的《四季》- 貝琪·施瓦木
-
0:11 - 0:14輕快、明亮、雀躍：
-
0:14 - 0:18是大家最熟悉的
18世紀初期音樂的一部份， -
0:18 - 0:21曾出現在無數的電影和電視廣告中。
-
0:21 - 0:25是什麼？為什麼聽起來如此
輕快、明亮，和雀躍呢？ -
0:25 - 0:27這是《四季》中「春季」的序曲，
-
0:27 - 0:31乃義大利作曲家
安東尼奧·維瓦爾第所作。 -
0:31 - 0:35《四季》有名的部分原因
是它悅耳動聽； -
0:35 - 0:40但更顯著的是這音樂述說著故事。
-
0:40 - 0:451725年在阿姆斯特丹
音樂與伴隨的詩篇同時發佈， -
0:45 - 0:51詩裡描述著維瓦爾第地
試圖用音樂捕捉的每個季節的特色。 -
0:51 - 0:54維爾瓦第為樂器演奏的音樂
提供了具體的情節內容， -
0:54 - 0:58比當時的人先進了好幾代。
-
0:58 - 1:01如果同時欣賞音樂和讀詩，
-
1:01 - 1:07就會發現詩所描寫的景像
和音樂的意境完美同步。 -
1:07 - 1:11詩裡的鳥兒以快樂的歌聲迎接春天，
-
1:11 - 1:14音樂裡也正是如此。
-
1:14 - 1:16[擬啁啾鳥鳴的樂聲]
-
1:16 - 1:21不久，雷雨交加。
-
1:21 - 1:23音樂不僅呈現雷聲和閃電，
-
1:23 - 1:28還有更多濕淋淋、
害怕、不快樂的鳥兒。 -
1:28 - 1:31[小提琴聲]
-
1:31 - 1:36「夏天」裡，班鳩唱著它的
意大利名字「tortorella」， -
1:36 - 1:39[擬 tortorella 聲]
-
1:39 - 1:42接著，冰雹夷平了田園。
-
1:42 - 1:46[擬冰雹暴的樂聲]
-
1:46 - 1:51「秋天」以熱切衝出打獵
的獵人們開場。 -
1:51 - 1:54[小提琴聲]
-
1:54 - 1:57「冬天」協奏曲的開始
是哆嗦打顫的牙齒， -
1:57 - 2:01[提琴顫音]
-
2:01 - 2:04接著向劈啪作響的火堆
尋求溫暖和庇護。 -
2:04 - 2:07[撫慰的樂聲]
-
2:07 - 2:12又回到了暴風雪中，
易滑動、跌倒的冰上世界。 -
2:12 - 2:15[張力的樂聲]
-
2:15 - 2:18當舊的一年在冬初數週結束，
-
2:18 - 2:23維瓦爾第探索季節的音樂
也到了尾聲。 -
2:23 - 2:25直到19世紀初期
-
2:25 - 2:30如此用樂器表達的音樂才開始流行。
-
2:30 - 2:33自那時起，更大型、
更多變化的合奏成為慣例， -
2:33 - 2:37用木管樂器，黃銅
和打擊樂器協助說故事。 -
2:37 - 2:42但維瓦爾第僅僅以一把小提琴、
弦樂和大鍵琴就達成了。 -
2:42 - 2:48不像與他當代的巴赫，
維瓦爾第對複雜的賦格沒什麼興趣。 -
2:48 - 2:52他情願提供聽眾平易近人的娛樂，
-
2:52 - 2:58那些事後聆聽，會觸景生情，
回想起舊地的旋律。 -
2:58 - 3:04「春天」協奏曲的第一樂章
從春天的主題開始和結束， -
3:04 - 3:07開始和終結有些許的變化。
-
3:07 - 3:13[春天樂章]
-
3:13 - 3:16這是種吸引聽眾，啟發靈感的方式。
-
3:16 - 3:17維瓦爾第
-
3:17 - 3:21被認為是18世紀初
最令人興奮的小提琴家之一， -
3:21 - 3:24他了解吸引聽眾的重要性。
-
3:24 - 3:28有時候他是音樂會的首席小提琴手；
-
3:28 - 3:32其他時候則由威尼斯皮耶塔女子學校
的年輕音樂家演奏。 -
3:32 - 3:35他擔任該校的音樂總監，
-
3:35 - 3:36大多數學生是孤兒。
-
3:36 - 3:41音樂不僅訓練年輕女士
適合的社交技能， -
3:41 - 3:46也是若她們未能得到好婚姻時
能夠從事的職業。 -
3:46 - 3:51即使在維瓦爾第自己的時代，
他的音樂為所有的人解悶， -
3:51 - 3:54不限於服務富有的貴族。
-
3:54 - 3:57三百年後，他的方法仍行得通。
-
3:57 - 4:03維瓦爾第的音樂聽起來
仍像是快步小跑的馬匹。 -
4:03 - 4:04[馬的小跑步聲]
- Title:
- 為何應聆聽維瓦爾第的《四季》- 貝琪·施瓦木
- Speaker:
- 貝琪·施瓦木
- Description:
-
more » « less
觀看完整課程： http://ed.ted.com/lessons/why-should-you-listen-to-vivaldi-s-four-seasons-betsy-schwarm
安東尼奧·維瓦爾第的《四季》是大家最熟悉的18世紀初期音樂。它有著輕快、明亮、雀躍的特色，常被用作電影、電視，和廣告的配樂。它為何重要，何以如此地悅耳動聽？貝琪·施瓦木揭示了這件音樂傑作下的敘事。
課程：貝琪·施瓦木，動畫： Compote Collective。
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:20
|
Michelle Mehrtens edited Chinese, Traditional subtitles for Why should you listen to Vivaldi's "Four Seasons"? | |
|
Geoff Chen approved Chinese, Traditional subtitles for Why should you listen to Vivaldi's "Four Seasons"? | |
|
|
Geoff Chen accepted Chinese, Traditional subtitles for Why should you listen to Vivaldi's "Four Seasons"? | |
|
|
Geoff Chen edited Chinese, Traditional subtitles for Why should you listen to Vivaldi's "Four Seasons"? | |
|
Helen Chang edited Chinese, Traditional subtitles for Why should you listen to Vivaldi's "Four Seasons"? | |
|
|
Helen Chang edited Chinese, Traditional subtitles for Why should you listen to Vivaldi's "Four Seasons"? | |
|
|
Helen Chang edited Chinese, Traditional subtitles for Why should you listen to Vivaldi's "Four Seasons"? |