Nguyên tắc cơ bản về không gian - thời gian: Phần 1 - Andrew Pontzen và Tom Whyntie
-
0:07 - 0:10Không gian:
là nơi mà mọi chuyện diễn ra -
0:10 - 0:13Thời gian:
là thời điểm mà mọi thứ xảy ra -
0:13 - 0:16Chúng ta có thể xác định
vị trí và thời điểm mọi việc -
0:16 - 0:17Nhưng trong vật lý hiện đại,
-
0:17 - 0:19thời gian và địa điểm
-
0:19 - 0:22là các phần của cùng một câu hỏi
-
0:22 - 0:25Bởi vì muốn hiểu về vũ trụ,
-
0:25 - 0:28ta cần thay thế
không gian ba chiều và thời gian -
0:28 - 0:30với một khái niệm duy nhất:
-
0:30 - 0:34thời gian-không gian bốn chiều.
-
0:34 - 0:36Chúng ta sẽ nghiên cứu và giải thích
-
0:36 - 0:38về không gian - thời gian
trong sê-ri hoạt hình này -
0:38 - 0:39Hoạt hình?
-
0:39 - 0:40Phải!
-
0:40 - 0:43À, cũng không hẳn
là hình động đúng không? -
0:43 - 0:47Tất nhiên là có! Nhìn này,
tôi có thể đi từ đây đến đây -
0:47 - 0:50Whoa! Làm thế nào mà
anh làm được như vậy? -
0:50 - 0:52Chạy à? Hay đi bộ?
-
0:52 - 0:53Hay đi theo 1 đường thẳng?
-
0:53 - 0:57Để trả lời điều đó, phải làm cho
bộ hoạt hình của chúng ta -
0:57 - 1:00trở nên giống với vật lý
trong thực tế hơn. -
1:00 - 1:02Sẽ cần thêm nhiều tấm bảng nữa
-
1:02 - 1:05Làm ơn cho thêm bảng!
-
1:05 - 1:10Được rồi, trong mỗi tấm bảng,
Andrew ở các vị trí hơi khác nhau -
1:10 - 1:15tại những thời điểm khác nhau.
-
1:15 - 1:19Điều đó thật tuyệt.
Nhưng sẽ dễ thấy hơn -
1:19 - 1:20nếu chúng ta cắt ra
-
1:20 - 1:23hàng trăm tấm bảng
và chồng chúng lên nhau -
1:23 - 1:26như một cuốn sách lật.
-
1:26 - 1:28Bây giờ, hãy lật
lướt qua cuốn sách -
1:28 - 1:31để nhìn thấy
hình này nối tiếp hình kia -
1:31 - 1:34cứ 24 hình một giây.
-
1:34 - 1:36Thấy chưa!
Tôi đã bảo nó là hoạt hình mà. -
1:36 - 1:39Bây giờ, bạn có thể
nhìn thấy tôi đi ngang qua. -
1:39 - 1:42Vẽ bảng hình rồi cho vào
sách lật -
1:42 - 1:46là một cách để
ghi lại đường đi của tôi. -
1:46 - 1:50Đó là cách làm trong hoạt hình,
thậm chí trong phim ảnh. -
1:50 - 1:52Hóa ra, với tốc độ của tôi,
-
1:52 - 1:56sẽ thì phải mất 2 giây
để đi qua mỗi trụ rào chắn -
1:56 - 1:59được đặt cách nhau 4 mét.
-
1:59 - 2:00Từ đó tính ra vận tốc của tôi
-
2:00 - 2:02khi di chuyển trong không gian
-
2:02 - 2:05là 2m/ giây.
-
2:05 - 2:08Nhưng còn một cách tính khác
-
2:08 - 2:11mà không cần phải lật bảng.
-
2:11 - 2:12Từ mép cuốn sách lật,
-
2:12 - 2:16bạn có thể thấy bản sao của
các trụ rào chắn và của Andrew -
2:16 - 2:20và trong mỗi hình,
vị trí của anh ấy hơi khác nhau. -
2:20 - 2:23Chúng ta có thể dự đoán
tốc độ di chuyển của Andrew -
2:23 - 2:27khi lật sách với tốc độ 24 trang/ giây,
-
2:27 - 2:30Chỉ cần nhìn thôi đấy.
-
2:30 - 2:33Không nhất thiết phải lật tất cả.
-
2:33 - 2:35Mép của cuốn sách này
-
2:35 - 2:38được coi như một biểu đồ
không gian-thời gian -
2:38 - 2:42thể hiện chặng đường đi của Andrew,
-
2:42 - 2:45Chúng ta coi đường kẻ đó
đại diện cho -
2:45 - 2:48đường định vị của anh ấy.
-
2:48 - 2:50Nếu tôi chạy bộ thay vì bước đi,
-
2:50 - 2:54tôi có khả năng băng qua
mỗi trụ rào chắn trong mỗi giây. -
2:54 - 2:56Anh ấy có vẻ
không nhanh nhẹn cho lắm. -
2:56 - 2:59Dù thế nào đi nữa, khi
nhìn vào mép cuốn sách lật này, -
2:59 - 3:02chúng ta cũng có thể
phân tích như lúc trước. -
3:02 - 3:05Đường định vị của Andrew
khi chạy bộ có vẻ nghiêng hơn -
3:05 - 3:08so với khi đi bộ.
-
3:08 - 3:11Chúng ta có thể nói,
anh ấy đang đi nhanh gấp đôi -
3:11 - 3:14mà không cần lật bảng.
-
3:14 - 3:17Ở đây, có chút ma mãnh hơn.
-
3:17 - 3:20Trong vật lý, luôn là điều tốt
khi nhìn sự vật từ một góc nhìn khác. -
3:20 - 3:22Xét cho cùng, các định luật vật lý
-
3:22 - 3:26phải là như nhau với tất cả mọi người
nếu không, không ai sẽ tuân theo nó. -
3:26 - 3:29Do đó, hãy nghĩ lại về
bộ hoạt hình của chúng ta -
3:29 - 3:32và máy quay đuổi theo
Andrew đang chạy bộ -
3:32 - 3:35và các trụ rào chắn
tiến đến rồi lùi ra sau anh ấy. -
3:35 - 3:38Vẫn xem nó như
một cuốn sách lật -
3:38 - 3:40chúng ta không cần
phải vẽ lại thứ gì. -
3:40 - 3:43Chỉ đơn giản là làm cho
các khung hình hơi nghiêng đi -
3:43 - 3:45cho đến khi
đường định vị của Andrew -
3:45 - 3:48trở nên hoàn toàn thẳng đứng.
-
3:48 - 3:51Để hiểu vì sao phải làm vậy,
hãy lật nó. -
3:51 - 3:54Bây giờ tôi đứng yên một chỗ,
chỉ chạy bộ trên cái chấm -
3:54 - 3:56ở giữa tấm bảng.
-
3:56 - 3:58Trên mép của sách lật,
-
3:58 - 4:00đường định vị của tôi
có hướng thẳng đứng. -
4:00 - 4:03Những trụ rào chắn đang đi qua tôi.
-
4:03 - 4:06đường định vị của chúng lại nghiêng.
-
4:06 - 4:09Sự sắp xếp lại này
được gọi là: -
4:09 - 4:12phép biến đổi Galileo,
-
4:12 - 4:16cho phép chúng ta phân tích vật lý
từ góc nhìn của người khác -
4:16 - 4:19Trong trường hợp này, là của tôi.
-
4:19 - 4:22Luôn luôn tốt khi nhìn nhận sự vật
từ những góc nhìn khác, -
4:22 - 4:25nhất là khi người xem đang di chuyển
-
4:25 - 4:27với tốc độ khác nhau,
-
4:27 - 4:31miễn là tốc độ không quá lớn
-
4:31 - 4:33Nếu bạn là một sao chổi
di chuyển với vận tốc ánh sáng, -
4:33 - 4:38cuốn sách lật của chúng ta,
sẽ bị rơi ra hết. -
4:38 - 4:40Để ngăn chặn điều đó,
-
4:40 - 4:42chúng ta sẽ phải
dán những tấm bảng lại với nhau. -
4:42 - 4:45Thay vì những tấm bảng riêng biệt ,
-
4:45 - 4:48chúng ta sẽ cần một khối
không gian - thời gian vững chắc. -
4:48 - 4:52Chúng ta sẽ nói đến vấn đề này
trong bộ hoạt hình tiếp theo.
- Title:
- Nguyên tắc cơ bản về không gian - thời gian: Phần 1 - Andrew Pontzen và Tom Whyntie
- Description:
-
Xem bài học đầy đủ tại: http://ed.ted.com/lessons/the-fundamentals-of-space-time-part-1-andrew-pontzen-and-tom-whyntie
Không gian là nơi mọi thứ diễn ra. Thời gian là khi mọi thứ diễn ra. Thỉnh thoảng để thực sự hiểu về vũ trụ, cần phải kết hợp hai khái niệm này lại với nhau. Trong bài giảng phần 1 này, nằm trong chuỗi bài giảng gồm 3 phần về không gian - thời gian, hai người bạn hóm hỉnh, Andrew Pontzen và Tom Whyntie sẽ giới thiệu cho chúng ta những hiểu biết cơ bản về không gian và thời gian cũng như làm thế nào để xét gộp chúng với nhau.
Bài học của Andrew Pontzen và Tom Whyntie, hoạt hình bởi Giant Animation Studios.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:06
Nhu PHAM edited Vietnamese subtitles for The fundamentals of space-time: Part 1 - Andrew Pontzen and Tom Whyntie | ||
Nhu PHAM edited Vietnamese subtitles for The fundamentals of space-time: Part 1 - Andrew Pontzen and Tom Whyntie | ||
Nhu PHAM edited Vietnamese subtitles for The fundamentals of space-time: Part 1 - Andrew Pontzen and Tom Whyntie | ||
Nhu PHAM approved Vietnamese subtitles for The fundamentals of space-time: Part 1 - Andrew Pontzen and Tom Whyntie | ||
Thanh Nguyen Cong edited Vietnamese subtitles for The fundamentals of space-time: Part 1 - Andrew Pontzen and Tom Whyntie | ||
Thanh Nguyen Cong edited Vietnamese subtitles for The fundamentals of space-time: Part 1 - Andrew Pontzen and Tom Whyntie | ||
Thanh Nguyen Cong accepted Vietnamese subtitles for The fundamentals of space-time: Part 1 - Andrew Pontzen and Tom Whyntie | ||
Khôi Đặng Nguyên edited Vietnamese subtitles for The fundamentals of space-time: Part 1 - Andrew Pontzen and Tom Whyntie |