Return to Video

O mito do cérebro esquerdo contra o cérebro direito — Elizabeth Waters

  • 0:07 - 0:09
    Contemplem um cérebro humano.
  • 0:09 - 0:13
    É irregular, mas está visivelmente dividido
    em duas partes: a esquerda e a direita.
  • 0:14 - 0:18
    Esta estrutura inspirou uma das ideias
    mais persistentes sobre o cérebro:
  • 0:18 - 0:21
    que o lado esquerdo controla a lógica
  • 0:21 - 0:23
    e o lado direito controla a criatividade.
  • 0:23 - 0:27
    Contudo, isto é um mito,
    sem qualquer base a nível científico.
  • 0:28 - 0:31
    Então, como é que esta ideia apareceu
  • 0:31 - 0:33
    e em que é que está errada?
  • 0:33 - 0:36
    É verdade que o cérebro
    tem um lado direito e um lado esquerdo.
  • 0:36 - 0:40
    Isto é sobretudo visível
    na camada exterior, ou seja, o córtex.
  • 0:40 - 0:43
    As regiões interiores,
    como o corpo estriado,
  • 0:43 - 0:44
    o hipotálamo,
  • 0:44 - 0:45
    o tálamo,
  • 0:45 - 0:46
    e o tronco encefálico
  • 0:46 - 0:49
    parecem ser feitos de tecido contínuo
  • 0:49 - 0:53
    mas, na verdade, também estão
    organizados em lados esquerdo e direito.
  • 0:53 - 0:57
    Os lados esquerdo e direito do cérebro
    controlam diferentes funções do corpo,
  • 0:57 - 0:59
    como o movimento e a visão.
  • 1:00 - 1:04
    O lado direito controla o movimento
    do braço e da perna esquerda
  • 1:04 - 1:05
    e vice-versa.
  • 1:05 - 1:08
    O sistema visual ainda é mais complexo.
  • 1:09 - 1:12
    Cada olho tem um campo visual
    esquerdo e direito.
  • 1:12 - 1:16
    Os dois campos visuais esquerdos
    são enviados para o lado direito do cérebro
  • 1:16 - 1:19
    e os dois campos visuais direitos
    são enviados para o lado esquerdo.
  • 1:20 - 1:24
    Assim, o cérebro usa os dois lados
    para ter uma imagem completa do mundo.
  • 1:25 - 1:29
    Os cientistas não têm a certeza
    porque é que temos este cruzamento.
  • 1:30 - 1:32
    Segundo uma teoria, apareceu
  • 1:32 - 1:35
    pouco depois de os animais desenvolverem
    sistemas nervosos mais complexos
  • 1:35 - 1:39
    porque dava vantagem de sobrevivência
    devido a reflexos mais rápidos.
  • 1:40 - 1:43
    Se um animal vê um predador
    a surgir do lado esquerdo,
  • 1:43 - 1:46
    é melhor fugir para a direita.
  • 1:46 - 1:50
    Assim, podemos dizer que o controlo
    da visão e do movimento são dois sistemas
  • 1:50 - 1:53
    que assentam nesta estrutura
    de esquerdo-direito,
  • 1:53 - 1:54
    mas surgem problemas
  • 1:55 - 1:58
    quando alargamos demais esta ideia
    à lógica e à criatividade.
  • 1:59 - 2:03
    Esta ideia errónea começou
    em meados do século XIX,
  • 2:03 - 2:05
    quando dois neurologistas,
    Broca e Wernickle,
  • 2:05 - 2:10
    examinaram doentes que tinham problemas
    de comunicação, devidos a ferimentos,
  • 2:11 - 2:15
    Os investigadores encontraram danos
    nos lobos temporais esquerdos dos doentes
  • 2:15 - 2:19
    e, portanto, sugeriram que a linguagem
    é controlada pelo lado esquerdo do cérebro.
  • 2:20 - 2:22
    Isso captou a imaginação popular.
  • 2:23 - 2:25
    Depois, o autor Robert Louis Stevenson
  • 2:25 - 2:28
    introduziu a ideia de um hemisfério
    esquerdo lógico,
  • 2:28 - 2:30
    em competição com um hemisfério
    direito emotivo,
  • 2:31 - 2:35
    representados pela suas personagens
    Dr. Jekyll e Mr. Hyde.
  • 2:35 - 2:39
    Mas esta ideia não resistiu
    quando os médicos e os cientistas
  • 2:39 - 2:42
    examinaram doentes
    com a falta de um hemisfério
  • 2:42 - 2:45
    ou tinham os dois hemisférios separados.
  • 2:45 - 2:48
    Estes doentes mostravam
    uma gama completa de comportamentos,
  • 2:48 - 2:50
    tanto lógicos como criativos.
  • 2:51 - 2:52
    Investigações posteriores mostraram
  • 2:52 - 2:55
    que um lado do cérebro
    é mais ativo do que o outro
  • 2:55 - 2:57
    nalgumas funções.
  • 2:58 - 3:00
    A linguagem está mais
    localizada no esquerdo
  • 3:00 - 3:02
    e a atenção no direito,
  • 3:03 - 3:05
    Assim, um dos lados do cérebro
    pode trabalhar mais
  • 3:05 - 3:09
    mas isso varia com o sistema
    e não com a pessoa.
  • 3:10 - 3:12
    Não há indícios nenhuns que sugiram
  • 3:12 - 3:14
    que as pessoas têm partes
    do cérebro dominantes
  • 3:14 - 3:18
    ou que sustente a ideia
    de uma divisão esquerdo-direito
  • 3:18 - 3:20
    entre a lógica e a criatividade.
  • 3:20 - 3:24
    Há pessoas especialmente
    lógicas ou criativas
  • 3:24 - 3:27
    mas isso não tem nada a ver
    com os lados do cérebro.
  • 3:27 - 3:32
    Mesmo a ideia de a lógica e a criatividade
    competirem uma com a outra
  • 3:32 - 3:33
    não se aguenta muito bem.
  • 3:34 - 3:38
    Resolver problemas de matemática
    complexos exige uma criatividade inspirada
  • 3:38 - 3:42
    e muitas obras de arte magníficas
    têm um intrincado enquadramento lógico.
  • 3:43 - 3:46
    Quase todos os feitos
    de criatividade e lógica
  • 3:46 - 3:50
    transportam a marca de todo o cérebro
    a funcionar em uníssono.
Title:
O mito do cérebro esquerdo contra o cérebro direito — Elizabeth Waters
Speaker:
Elizabeth Waters
Description:

Vejam a lição completa em: https://ed.ted.com/lessons/the-left-brain-vs-right-brain-myth-elizabeth-waters

O cérebro humano está visivelmente dividido em duas partes, a esquerda e a direita. Esta estrutura tem inspirado uma das ideias mais persistentes sobre o cérebro: que o lado esquerdo controla a lógica e o lado direito controla a criatividade. Contudo, isto é um mito, sem qualquer base a nível científico. Então, como é que esta ideia apareceu e em que é que está errada? Elizabeth Waters analisa esta ideia errónea desde há muito tempo.

Lição de Elizabeth Waters, animação de Daniel Gray.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:12
Margarida Ferreira approved Portuguese subtitles for The left brain vs. right brain myth
Margarida Ferreira accepted Portuguese subtitles for The left brain vs. right brain myth
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for The left brain vs. right brain myth
Mafalda Ferreira edited Portuguese subtitles for The left brain vs. right brain myth
Mafalda Ferreira edited Portuguese subtitles for The left brain vs. right brain myth

Portuguese subtitles

Revisions