הבשורות הטובות אודות תסמונת קדם-הווסת - רובין סטיין דה-לוקה - TEDxאוניברסיטת-סטוני-ברוק
-
0:09 - 0:12כמה כאן שמעו על
תסמונת קדם-הווסת? -
0:13 - 0:14כולם, נכון?
-
0:14 - 0:17כולם יודעים שהנשים קצת משתגעות
-
0:17 - 0:19ממש לפני המחזור,
-
0:19 - 0:24שהמחזור משליך אותן לרכבת-הרים
הורמונלית בלתי-נמנעת -
0:24 - 0:27של התנהגות חסרת-הגיון ועצבנית.
-
0:27 - 0:28רווחת ההנחה הכללית
-
0:28 - 0:34שהתנודות בהורמוני הרבייה
מעוררות רגשות קיצוניים -
0:34 - 0:37ושזה משפיע על מרבית הנשים.
-
0:37 - 0:40ובכן, באתי כדי לומר לכם
שההוכחות המדעיות קובעות -
0:40 - 0:42שאף לא אחת מההנחות האלה נכונה.
-
0:42 - 0:45הבאתי לכם את הבשורות הטובות
אודות תסמונת קדם-הווסת. -
0:46 - 0:50אך, ראשית, הבה נראה
עד כמה רעיון תסמונת קדם-הווסת -
0:50 - 0:52מושרש עמוק בתרבות האמריקנית.
-
0:52 - 0:56אם תבחנו מאמרים בעיתונים
או בכתבי-עת, -
0:56 - 1:00תראו כמה רווחת ההנחה
שכולן סובלות מתסמונת קדם-הווסת. -
1:00 - 1:03במאמר בכתב העת "רדבוק"
-
1:03 - 1:05תחת הכותרת:
"את: חופשיה מתסמונת קדם-הווסת", -
1:05 - 1:11נאמר לקוראים ש-80%-90% מהנשים
סובלות מתסמונת קדם-הווסת. -
1:11 - 1:14כתב העת "מאסל" מלוס-אנג'לס
התריע בפני קוראיו -
1:14 - 1:17ש-40%-50% מהנשים
סובלות מתסמונת קדם-הווסת, -
1:17 - 1:22ושיש לה חלק חשוב בבריאותה
הנפשית והגופנית של האישה, -
1:22 - 1:24ולפני שנים מספר,
אפילו ה"וול סטריט ג'ורנל" -
1:24 - 1:28פירסם מאמר שעסק בסידן
כטיפול לתסמונת קדם-הווסת, -
1:28 - 1:29ובו שאל את הקוראות:
-
1:29 - 1:32"האם את הופכת למכשפה מידי חודש?"
-
1:32 - 1:36מכל המאמרים האלה
אפשר לחשוב שיש הררי מחקרים -
1:36 - 1:40שמאמתים את אופיה הרווח
של תסמונת קדם-הווסת. -
1:40 - 1:43אבל אחרי 50 שנות מחקר,
-
1:43 - 1:47אין שום תמימות-דעים מוצקה
באשר להגדרה, לגורם, -
1:47 - 1:52לטיפול או אף לקיומה
של תסמונת קדם-הווסת. -
1:52 - 1:55כפי שהפסיכולוגים בד"כ מגדירים אותה,
-
1:55 - 1:59תסמונת קדם-הווסת כרוכה בתסמינים
התנהגותיים, קוגנטיביים וגופניים שליליים -
1:59 - 2:03מרגע הביוץ ועד לווסת.
-
2:03 - 2:04אבל כאן זה נעשה מסובך.
-
2:04 - 2:10מעל 150 תסמינים שונים שימשו כבר
לאבחון תסמונת קדם-הווסת, -
2:10 - 2:12והנה רק אחדים מהם.
-
2:12 - 2:14ואני רוצה להבהיר:
-
2:14 - 2:17אינני אומרת שאצל נשים
לא מופיעים כמה מתסמינים אלה, -
2:17 - 2:20אלא שהופעת כמה מתסמינים אלה
-
2:20 - 2:23אין פירושה מחלת-נפש,
-
2:23 - 2:26וכשפסיכולוגים מסיקים
שמדובר במחלת-נפש -
2:26 - 2:29שמוגדרת באופן כה מעורפל,
-
2:29 - 2:32התווית הופכת בסופו של דבר
לחסרת-משמעות. -
2:32 - 2:35עם רשימת תסמינים
כה ארוכה ורחבה, -
2:35 - 2:38ייתכן שאני סובלת מתסמונת קדם-הווסת,
שאת סובלת מתסמונת קדם-הווסת, -
2:38 - 2:40אולי האיש בשורה שלוש
סובל מתסמונת קדם-הווסת, -
2:40 - 2:42ואולי הכלב שלי סובל
מתסמונת קדם-הווסת. -
2:42 - 2:44(צחוק)
-
2:44 - 2:46יש חוקרים שקבעו
שצריכים להיות חמישה תסמינים. -
2:46 - 2:48אחרים קבעו ששלושה.
-
2:48 - 2:51יש חוקרים שאמרו
שלתסמינים יש משמעות -
2:51 - 2:53רק אם הם מאד מפריעים,
-
2:53 - 2:56אבל אחרים קבעו שתסמינים קלים
חשובים באותה מידה. -
2:56 - 2:59במשך שנים רבות,
בגלל העדר תקינה -
2:59 - 3:01לגבי הגדרת תסמונת קדם-הווסת,
-
3:01 - 3:04כשפסיכולוגים ניסו לדווח
על שיעורי התפוצה, -
3:04 - 3:07ההערכות שלהם נעו בין 5% מהנשים
-
3:07 - 3:09ועד 97% מהנשים,
-
3:09 - 3:15כלומר, כמעט אף לא אחת
וכמעט כולן סובלות מתסמונת קדם-הווסת. -
3:15 - 3:21בסך הכל, שיטות חקר תסמונת קדם-הווסת
סבלו מנקודות תורפה רבות. -
3:21 - 3:27קודם כל, במחקרים רבים הנשים
התבקשו לדווח על תסמינים בדיעבד, -
3:27 - 3:30במבט לאחור ובהסתמך על הזכרון,
-
3:30 - 3:33שידוע כמנפח דיווחים
אודות תסמונת קדם-הווסת, -
3:33 - 3:37בהשוואה למה שמכונה
"דיווח תוחלת", -
3:37 - 3:39שכרוך בתיעוד יומי של התסמינים
-
3:39 - 3:42במשך חודשיים רצופים לפחות.
-
3:42 - 3:46מחקרים רבים גם התמקדו אך ורק
בנשים לבנות מהמעמד הבינוני, -
3:46 - 3:51וזה מקשה להחיל את ממצאי המחקר
על כל הנשים. -
3:51 - 3:55ידוע לנו שהאמונה בתסמונת קדם-הווסת
מכילה מרכיב תרבותי חזק -
3:55 - 3:59שהרי בקושי שומעים עליה
מחוץ לעולם המערבי. -
3:59 - 4:03שלישית, מחקרים רבים
אינם משתמשים בקבוצות ביקורת. -
4:03 - 4:06אם ברצוננו להבין
את המאפיינים הייחודיים -
4:06 - 4:07לנשים עם תסמונת קדם-הווסת,
-
4:07 - 4:12צריכה להיות לנו אפשרות השוואה
לנשים ללא תסמונת קדם-הווסת. -
4:12 - 4:15ולבסוף, נעשה שימוש
בשאלונים מסוגים רבים -
4:15 - 4:18כדי לאבחן את תסמונת קדם-הווסת,
תוך התמקדות בתסמינים שונים, -
4:18 - 4:21ובמשך התסמינים וחומרתם.
-
4:21 - 4:24כדי לערוך מחקר מהימן
על כל בעיה שהיא, -
4:24 - 4:29על המדענים להסכים ביניהם
על המאפיינים הייחודיים של הבעיה, -
4:29 - 4:31כדי שכולם ידברו
על אותו הדבר, -
4:31 - 4:34ובכל הקשור לתסמונת קדם-הווסת,
לא כך היה. -
4:35 - 4:37אולם ב-1994,
-
4:37 - 4:40המדריך האבחוני והסטטיסטי
למחלות-נפש -- -
4:40 - 4:43המוכר בקיצור כדי-אס-אם,
תודה לאל -- -
4:43 - 4:47זהו גם המדריך של אנשי המקצוע
בתחום בריאות הנפש -- -
4:47 - 4:51הגדיר מחדש את תסמונת קדם-הווסת
כפי-אם-די-די: -
4:51 - 4:54"ליקוי דיספורי קדם-וויסתי".
-
4:54 - 5:00כשה"דיספוריה" מתייחסת
לתחושת חרדה או אי-נוחות. -
5:00 - 5:03ולפי הנחיות חדשות אלה
של המדריך למחלות-נפש, -
5:03 - 5:06ברוב מחזורי הווסת בשנה שעברה,
-
5:06 - 5:10לפחות 5 מתוך 11 תסמינים אפשריים
-
5:10 - 5:13צריכים להופיע
בשבוע שלפני תחילת הווסת; -
5:13 - 5:17התסמינים צריכים לשכוך
עם תחילת הווסת; -
5:17 - 5:22והתסמינים צריכים להיעלם
בשבוע שאחרי תום הווסת. -
5:22 - 5:26אחד התסמינים האלה צריך להיות
מבין הארבעה האלה: -
5:26 - 5:32תנודות ניכרות במצב-רוח,
אי-שקט, חרדה או דכאון. -
5:32 - 5:35יתר התסמינים יכולים לבוא
מאלו שבשקופית הראשונה -
5:35 - 5:37או מאלו שבשקופית השניה,
-
5:37 - 5:40כולל תסמינים כמו
תחושת חוסר-שליטה -
5:40 - 5:43ושינויים בדפוסי השינה או בתיאבון.
-
5:43 - 5:48המדריך גם דורש כעת
שתסמינים אלה -
5:48 - 5:52יהיו קשורים
למצוקה קלינית משמעותית -- -
5:52 - 5:55צריכה להיות איזו הפרעה בעבודה,
-
5:55 - 5:57בבית הספר או ביחסים החברתיים --
-
5:57 - 6:01ואת התסמינים וחומרתם
יש צורך כעת לתעד -
6:01 - 6:05באופן יומי במשך שני מחזורים
רצופים לכל הפחות. -
6:05 - 6:09ולבסוף, המדריך דורש
שההפרעה הרגשית -
6:09 - 6:15תהיה יותר מסתם הגברה
של בעיה קיימת כלשהי. -
6:15 - 6:18אז מבחינה מדעית, זהו שיפור.
-
6:18 - 6:20יש לנו כעת מספר תסמינים מוגבל,
-
6:20 - 6:24נדרשת השפעה רבה על התפקוד
-
6:24 - 6:29ונדרשים דיווח ותזמון תסמינים
ספציפיים מאד. -
6:29 - 6:33ובכן, לפי אמת-מידה זו
ולפי המחקרים העדכניים ביותר, -
6:33 - 6:36אנו רואים, שבממוצע,
-
6:36 - 6:413%-8% מהנשים סובלות
מליקוי דיספורי קדם-וויסתי. -
6:41 - 6:44לא כל הנשים,
לא רוב הנשים, -
6:44 - 6:47לא חלק הארי של הנשים
ואפילו לא הרבה נשים: -
6:47 - 6:49בין שלושה לשמונה אחוזים.
-
6:50 - 6:55מבחינת כל יתר הנשים, משתנים
כמו מאורעות או אירועים משמחים -
6:55 - 6:57או אפילו היום בשבוע,
-
6:57 - 6:59הם גורמי ניבוי חזקים יותר
למצב הרוח -
6:59 - 7:01מאשר התקופה המסוימת בחודש,
-
7:01 - 7:04וזה המידע שהיה
ברשות הקהילייה המדעית -
7:04 - 7:05מאז שנות ה-90 של המאה ה-20.
-
7:05 - 7:09ב-2002, עמיתי ואני
פרסמנו מאמר -
7:09 - 7:12שמתאר את חקר תסמונת קדם-הווסת
ואת הליקוי הדיספורי הקדם-וויסתי, -
7:12 - 7:16ומאמרים דומים נוספים הופיעו
בכתבי העת הפסיכולוגיים. -
7:16 - 7:20השאלה היא, מדוע מידע זה
לא חילחל והגיע לציבור? -
7:20 - 7:23מדוע המיתוסים האלה עדיין קיימים?
-
7:23 - 7:27ובכן, ברור שמבול המסרים
שהנשים מקבלות -
7:27 - 7:30מהספרים, מהטלויזיה, מהסרטים ומהאינטרנט,
-
7:30 - 7:32לפיהם כולן סובלות
מתסמונת קדם-הווסת, -
7:32 - 7:36מצליח מאד לשכנע אותן
שזה מן הסתם נכון. -
7:36 - 7:41לפי המחקרים, ככל שאישה מאמינה
שכולן סובלות מתסמונת קדם-הווסת, -
7:41 - 7:45כך סביר יותר שהיא תדווח
זאת בטעות גם על עצמה. -
7:45 - 7:47אומר לכם למה כוונתי ב"טעות".
-
7:47 - 7:48נניח ששואלים אותה:
-
7:48 - 7:50"האם את סובלת מתסמונת קדם-הווסת?"
-
7:50 - 7:51והיא אומרת שכן,
-
7:51 - 7:53אבל כשמבקשים ממנה
לנהל רישום יומי -
7:53 - 7:56ולתעד תסמינים פסיכולוגיים
במשך חודשיים, -
7:56 - 7:59לא מתגלה שום זיקה
בין התסמינים שלה -
7:59 - 8:01לבין התקופה בחודש.
-
8:02 - 8:06סיבה נוספת לעיקשות
של מיתוס תסמונת קדם-הווסת -
8:06 - 8:09קשור במגבלות הצרות
של התפקיד הנשי. -
8:10 - 8:12פסיכולוגים פמיניסטיים,
כמו ג'ואן קריסלר, -
8:12 - 8:16טוענים שתווית תסמונת קדם-הווסת
-
8:16 - 8:22מאפשרת לנשים להביע רגשות
שאחרת היו נחשבים לא-יאים לגברת. -
8:22 - 8:25ההגדרה הכמעט-אוניברסלית
ל"אישה טובה" -
8:25 - 8:28היא אישה מאושרת, אוהבת,
מטפלת בזולת -
8:28 - 8:31ומפיקה סיפוק רב מהתפקיד הזה.
-
8:31 - 8:37אז תסמונת קדם-הווסת הפכה לרשיון
להיכשל בכעס, תלונות ועצבנות -
8:37 - 8:40מבלי לאבד את תואר
"האישה הטובה". -
8:40 - 8:44ידוע לנו
שלמשתנים בסביבתה של אישה -
8:44 - 8:47יש סבירות גבוהה בהרבה להכעיס אותה
מאשר ההורמונים, -
8:47 - 8:50אבל כשהיא תולה
את סיבת הכעס בהורמונים, -
8:50 - 8:53היא פטורה מאחריות או מביקורת.
-
8:53 - 8:56"היא לא כזאת.
זה לא בשליטתה." -
8:56 - 9:00ואף שזה עשוי להיות
אמצעי שימושי, -
9:00 - 9:04זה עוזר לשלול את התוקף
מרגשות הנשים. -
9:04 - 9:06כשאנשים מגיבים לכעסה של אישה
-
9:06 - 9:09במחשבה: "אה,
אלה הימים האלה בחודש," -
9:09 - 9:15הסיכוי שלה לזכות ביחס רציני
או לחולל שינויים מוגבל ביותר. -
9:15 - 9:18אז מי עוד יוצא נשכר
ממיתוס תסמונת קדם-הווסת? -
9:18 - 9:20ובכן, אוכל לספר לכם
שהטיפול בתסמונת קדם-הווסת -
9:20 - 9:24הפך לתעשייה רווחית ומשגשגת.
-
9:25 - 9:29אתר "אמזון" מציע כיום
מעל 1,900 ספרים -
9:29 - 9:32על הטיפול בתסמונת קדם-הווסת.
-
9:32 - 9:34חיפוש מהיר ב"גוגל"
יציג קרן-שפע -
9:34 - 9:37של מרפאות, סדנאות וסמינרים.
-
9:38 - 9:40מקורות אינטרנטיים נחשבים
של מידע רפואי -
9:40 - 9:43כמו "וובמד" או אתר מרפאת מאיו,
-
9:43 - 9:45מציינים את תסמונת קדם-הווסת
כמחלה מוכרת. -
9:45 - 9:48זאת לא מחלה מוכרת,
אבל כך היא רשומה אצלם. -
9:48 - 9:52והם גם מפרטים את התרופות
שרופאים רשמו לטיפול בה, -
9:52 - 9:54כמו נוגדי-דכאון או הורמונים.
-
9:54 - 10:00ומעניין ששני האתרים טוענים
שהצלחת הטיפול התרופתי -
10:00 - 10:04בשיכוך תסמיני תסמונת קדם-הווסת
משתנה מאישה לאישה. -
10:04 - 10:06ובכן, זה איננו הגיוני.
-
10:06 - 10:09כשיש מחלה מוגדרת
עם גורם מוגדר, -
10:09 - 10:11כפי שתסמונת קדם-הווסת אמורה להיות,
-
10:11 - 10:15הרי שהטיפול צריך להביא מזור
למספר נשים רב. -
10:15 - 10:17לא כך היה עם הטיפולים האלה,
-
10:17 - 10:21ולפי תקנות מינהל המזון והתרופות,
כדי שתרופה תיחשב מועילה, -
10:21 - 10:23חלק גדול מאוכלוסיית היעד
-
10:23 - 10:27אמור לראות שיפור קליני משמעותי.
-
10:27 - 10:31וזה בכלל לא קרה
בכל ה"טיפולים" האלה. -
10:31 - 10:35אבל הרווח הכספי של הנצחת המיתוס
-
10:35 - 10:40של תסמונת קדם-הווסת
כמחלת-נפש נפוצה וניתנת לטיפול -
10:40 - 10:41הוא גדול למדי.
-
10:42 - 10:45כשרושמים לנשים תרופות
כמו נוגדי-דכאון או הורמונים, -
10:45 - 10:50התקנון הרפואי מחייב מעקב
מידי שלושה חודשים: -
10:50 - 10:52מדובר בהמון ביקורים אצל הרופא.
-
10:52 - 10:55חברות התרופות
קוצרות רווחים מופלגים -
10:55 - 10:59כשנשים משתכנעות
שעליהן ליטול תרופות מרשם -
10:59 - 11:02לאורך כל תקופת הפריון
של חייהן. -
11:02 - 11:05תרופות ללא מרשם,
כמו מידול (נפרוקסן) -
11:05 - 11:07מתיימרות אפילו לטפל בתסמיני
תסמונת קדם-הווסת -
11:07 - 11:09כמו מתח ועצבנות,
-
11:09 - 11:13למרות שהן מכילות בסך הכל
חומר משלשל, משככי כאבים -
11:13 - 11:15וקפאין.
-
11:15 - 11:18קצרה ידי מלהתווכח
על כוחות הפלא של הקפאין, -
11:18 - 11:22אבל לא נראה לי
שהפחתת-מתח נמנית עליהם. -
11:22 - 11:28מאז 2002, מידול משווקת
את "מידול נוער", למתבגרות. -
11:28 - 11:31הם ממהרים להתמקד בנערות צעירות,
-
11:31 - 11:33כדי לשכנע אותן
-
11:33 - 11:36שכולן חוטפות תסמונת קדם-הווסת
ושזה יהפוך אותך למפלצת, -
11:36 - 11:38אבל רגע, יש משהו שתוכלי לעשות:
-
11:38 - 11:41קחי "מידול", ותהיי שוב אנושית.
-
11:41 - 11:47ב-2013, מכירות "מידול" הכניסו
48 מיליון דולר. -
11:48 - 11:53אז בעוד הנצחת מיתוס תסמונת קדם-הווסת
השתלם לאנשים מסוימים, -
11:53 - 11:57מתלוות לכך תוצאות שליליות חמורות
מבחינת הנשים. -
11:57 - 12:02ראשית, זה תורם להפיכת
בריאות הפריון הנשי לסוגיה רפואית. -
12:02 - 12:08לתחום הרפואה עבר עשיר
של המשגת תהליכי הפריון הנשיים -
12:08 - 12:11כמחלות טעונות טיפול,
-
12:11 - 12:15והיה לכך מחיר גבוה,
כולל ניתוחים קיסריים מיותרים, -
12:15 - 12:18כריתות רחם
וטיפול בתרופות-מרשם הורמונליות -
12:18 - 12:22שהזיקו יותר מאשר הועילו
לבריאות הנשים. -
12:23 - 12:28שנית, מיתוס תסמונת קדם-הווסת
מחזק גם את הסטריאוטיפ הנשי -
12:28 - 12:31כחסרות-הגיון ורגשניות מדי.
-
12:31 - 12:34כשמחזור הווסת מתואר
כרכבת-הרים הורמונלית, -
12:34 - 12:37שהופכת נשים לבהמות זועמות,
-
12:37 - 12:41קל לפקפק בכישוריהן
של כל הנשים. -
12:41 - 12:44הנשים השיגו הישגים עצומים
בכוח העבודה, -
12:44 - 12:48אבל עדיין זעיר הוא
מספר הנשים בדרגים העליונים, -
12:48 - 12:51בתחומים כמו ממשל או עסקים,
-
12:51 - 12:56ושחושבים על התכונות המתאימות
למנכ"לות או לסנט של ארה"ב, -
12:56 - 12:58בני-אדם בעלי איכויות
-
12:58 - 13:02כמו רציונליות, יציבות ויכולת
הם שעולים על הדעת, -
13:02 - 13:06ובתרבות שלנו, זה מזכיר יותר
גברים מאשר נשים, -
13:06 - 13:10ומיתוס תסמונת קדם-הווסת
תורם לכך. -
13:10 - 13:13הפסיכולוגים יודעים שבין מצבי הרוח
של הגברים והנשים -
13:13 - 13:16יש יותר דמיון מאשר שוני.
-
13:16 - 13:20היה מחקר שעקב אחרי גברים ונשים
במשך 4 עד 6 חודשים -
13:20 - 13:23ומצא שבמספר התנודות שהם חוו
במצב הרוח -
13:23 - 13:27ובחומרת התנודות הללו
לא היו שום הבדלים. -
13:27 - 13:31ולבסוף, מיתוס תסמונת קדם-הווסת
מרחיק את הנשים מהתמודדות -
13:31 - 13:35עם הסוגיות האמיתיות שמסעירות אותן.
-
13:35 - 13:39סוגיות שונות כמו איכות היחסים
או תנאי העבודה, -
13:39 - 13:44או סוגיות חברתיות כגזענות, מינניות
או הנטל היומיומי של העוני -
13:44 - 13:47קשורות כולן קשר הדוק
למצב הרוח היומיומי. -
13:47 - 13:51טאטוא רגשות אל מתחת
לשטיח של תסמונת קדם-הווסת -
13:51 - 13:55מונע מהנשים להבין את מקור
רגשותיהן השליליים, -
13:55 - 14:00אך גם מרחיק מהן את ההזדמנות
לעשות מעשה כדי לשנותם. -
14:00 - 14:03אז הבשורות הטובות
בנוגע לתסמונת קדם-הווסת -
14:03 - 14:08היא שבעוד שלנשים מסוימות יש תסמינים
עקב מחזור הווסת, -
14:08 - 14:12רובן הגדול אינן לוקות במחלת-נפש.
-
14:12 - 14:15הן הולכות לעבודה או לביה"ס,
דואגות למשפחותיהן -
14:15 - 14:17ומתפקדות ברמה נורמלית.
-
14:17 - 14:20ידוע לנו שבין מצבי הרוח
של הגברים והנשים -
14:20 - 14:22יש יותר דמיון מאשר שוני,
-
14:22 - 14:26אז הבה נתרחק מהמיתוס הישן
והשחוק של תסמונת קדם-הווסת -
14:26 - 14:27ושל הנשים כמכשפות,
-
14:27 - 14:32ונבחר במציאות
של התפקוד הרגשי והמקצועי הגבוה -
14:32 - 14:35שהוא חיי היומיום
של מרבית הנשים. -
14:36 - 14:37תודה.
-
14:37 - 14:41(מחיאות כפיים)
- Title:
- הבשורות הטובות אודות תסמונת קדם-הווסת - רובין סטיין דה-לוקה - TEDxאוניברסיטת-סטוני-ברוק
- Description:
-
הרצאה זו ניתנה במסגרת ארוע TEDx מקומי, שהופק בנפרד מועידות TED.
כולם יודעים שרוב הנשים משתגעות קצת לפני המחזור ושהורמוני הרבייה שלהן גורמים להן תנודות רגשיות פראיות, אבל קיימת תמימות-דעים מדעית זעומה ביותר לגבי תסמונת קדם-הווסת. הפסיכולוגית רובין סטיין דה-לוקה אומרת שבמדע אין הסכמה לגבי ההגדרה, הסיבות ואף עצם קיומה של תסמונת קדם-הווסת. היא בוחנת מה ידוע לנו ומה לא, ותוהה מדוע המיתוס הזה ממשיך להתקיים.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 14:42
Shlomo Adam approved Hebrew subtitles for The good news about PMS | Robyn Stein DeLuca | TEDxSBU | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for The good news about PMS | Robyn Stein DeLuca | TEDxSBU | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for The good news about PMS | Robyn Stein DeLuca | TEDxSBU | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for The good news about PMS | Robyn Stein DeLuca | TEDxSBU | ||
Ido Dekkers accepted Hebrew subtitles for The good news about PMS | Robyn Stein DeLuca | TEDxSBU | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for The good news about PMS | Robyn Stein DeLuca | TEDxSBU | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for The good news about PMS | Robyn Stein DeLuca | TEDxSBU | ||
Shlomo Adam edited Hebrew subtitles for The good news about PMS | Robyn Stein DeLuca | TEDxSBU |