Γιατί το Σύνταγμα των ΗΠΑ είναι τόσο δύσκολο αναθεωρηθεί; - Πίτερ Πακόν
-
0:07 - 0:10Όταν επικυρώθηκε το 1789,
-
0:10 - 0:14το Σύνταγμα των ΗΠΑ δεν θέσπιζε απλώς
μια κυβέρνηση από τον λαό· -
0:14 - 0:16έδειχνε τον τρόπο στον λαό,
-
0:16 - 0:19για να αναθεωρεί το ίδιο το Σύνταγμα.
-
0:19 - 0:24Ωστόσο, από τις σχεδόν 11.000 τροπολογίες
που προτάθηκαν μέσα στους αιώνες έκτοτε, -
0:24 - 0:29μόνο 27 πέρασαν μέχρι το 2016.
-
0:29 - 0:32Τι είναι αυτό που κάνει την αναθεώρηση
του Συντάγματος τόσο δύσκολη; -
0:33 - 0:35Με λίγα λόγια:
οι δημιουργοί του. -
0:35 - 0:39Οι ιδρυτές των ΗΠΑ προσπαθούσαν
να δημιουργήσουν μια ενοποιημένη χώρα -
0:39 - 0:41αποτελούμενη από δεκατρείς
διαφορετικές αποικίες, -
0:41 - 0:46οι οποίες ήθελαν διαβεβαίωση ότι οι
συμφωνίες τους δεν θα ακυρώνονταν εύκολα. -
0:46 - 0:47Κι έτσι αποφάσισαν το εξής:
-
0:47 - 0:50Ακόμη και για να προταθεί μια τροπολογία,
-
0:50 - 0:53θα πρέπει να υπάρξει
πλειοψηφία των δύο τρίτων υπέρ -
0:53 - 0:55και στα δύο σώματα του Κογκρέσου
-
0:56 - 0:59ή αίτημα από τα δύο τρίτα
των πολιτειακών νομοθετικών σωμάτων -
0:59 - 1:01για τη σύγκληση εθνικής συνέλευσης.
-
1:01 - 1:03Κι αυτό είναι μόνο το πρώτο βήμα.
-
1:03 - 1:05Για να αλλάξει το Σύνταγμα,
-
1:05 - 1:10η τροπολογία θα πρέπει να επικυρωθεί
από τα τρία τέταρτα όλων των Πολιτειών. -
1:10 - 1:14Για να γίνει αυτό, κάθε Πολιτεία μπορεί
είτε να ψηφίσει επί της τροπολογίας -
1:14 - 1:18είτε να προχωρήσει σε χωριστή
συνέλευση για την επικύρωση αυτής -
1:18 - 1:20με εκπροσώπους
εκλεγμένους από τους ψηφοφόρους. -
1:20 - 1:22Ο πήχης τέθηκε τόσο ψηλά,
-
1:22 - 1:26με αποτέλεσμα σήμερα
το αμερικανικό Σύνταγμα να είναι στατικό. -
1:26 - 1:30Πολλές άλλες δημοκρατίες περνούν
τροπολογίες κάθε λίγα χρόνια. -
1:30 - 1:34Οι ΗΠΑ, από την άλλη πλευρά,
δεν έχουν περάσει ούτε μία από το 1992. -
1:35 - 1:39Θα αναρωτιέστε πώς κατάφεραν να περάσουν
τουλάχιστον αυτές οι τροπολογίες. -
1:39 - 1:42Οι πρώτες 10, γνωστές ως
Διακήρυξη των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, -
1:42 - 1:45περιλαμβάνουν μερικές από τις πιο
γνωστές ελευθερίες στην Αμερική, -
1:45 - 1:46όπως η ελευθερία του λόγου
-
1:46 - 1:48και το δικαίωμα σε δίκαιη δίκη.
-
1:48 - 1:50Πέρασαν όλες μαζί,
-
1:50 - 1:53για να επιλύσουν διαφορές
από την αρχική Συνταγματική Συνέλευση. -
1:54 - 1:57Χρόνια αργότερα, η 13η Τροπολογία,
με την οποία καταργήθηκε η δουλεία, -
1:57 - 2:00καθώς και η 14η και η 15η Τροπολογία,
-
2:00 - 2:03κατάφεραν να περάσουν μετά
από έναν αιματηρό εμφύλιο πόλεμο. -
2:03 - 2:06Και η επικύρωση των τροπολογιών
έχει γίνει δυσκολότερη, -
2:06 - 2:09καθώς η χώρα έχει γίνει μεγαλύτερη
και πιο ποικιλόμορφη. -
2:09 - 2:11Η πρώτη τροπολογία που προτάθηκε ποτέ,
-
2:11 - 2:14μια φόρμουλα για την ανάθεση
εκπροσώπων στο Κογκρέσο -
2:14 - 2:17έφτασε κοντά στην επικύρωση στα 1790.
-
2:17 - 2:20Παρόλα αυτά, όσο περισσότερες Πολιτείες
συμμετείχαν στην ένωση, -
2:20 - 2:24τόσο αυξανόταν ο απαιτούμενος αριθμός
για την πλειοψηφία των τριών τετάρτων -
2:24 - 2:27και έτσι έμεινε ανεπικύρωτη μέχρι σήμερα.
-
2:27 - 2:29Σήμερα έχουμε πολλές
προτεινόμενες τροπολογίες -
2:29 - 2:32όπως η απαγόρευση καύσης της σημαίας,
-
2:32 - 2:33η μείωση της θητείας στο Κογκρέσο,
-
2:33 - 2:36ακόμα και η κατάργηση της 2ης Τροπολογίας.
-
2:36 - 2:41Κι ενώ πολλές βρίσκουν υποστηρικτές,
η πιθανότητα να περάσουν είναι μικρή. -
2:41 - 2:44Οι αμερικανοί σήμερα
είναι οι πιο πολιτικά πολωμένοι, -
2:44 - 2:46από την εποχή του Εμφυλίου Πολέμου,
-
2:46 - 2:49και έτσι είναι σχεδόν αδύνατο
να υπάρξει γενική συναίνεση. -
2:49 - 2:52Μάλιστα, ο εκλιπών δικαστής
του Ανωτάτου Δικαστηρίου, Άντονιν Σκαλία, -
2:52 - 2:56κάποτε υπολόγισε ότι εξαιτίας του
αντιπροσωπευτικού συστήματος διακυβέρνησης -
2:56 - 3:02χρειάζεται μόνο το 2% του πληθυσμού
για να μπλοκάρει μια τροπολογία. -
3:02 - 3:07Βέβαια, η πιο απλή λύση θα ήταν να γίνει
ευκολότερη η αναθεώρηση του Συντάγματος, -
3:07 - 3:11χαμηλώνοντας τον πήχη σχετικά
με τις προτάσεις και την επικύρωση. -
3:11 - 3:14Όμως και αυτό θα χρειαζόταν
τη δική του τροπολογία. -
3:14 - 3:19Αντ' αυτού, ιστορική πρόοδος έχει επέλθει
κυρίως από το Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ, -
3:19 - 3:24το οποίο έχει διευρύνει την ερμηνεία
των υπαρχόντων συνταγματικών νόμων, -
3:24 - 3:25για να συμβαδίζει με τους καιρούς.
-
3:25 - 3:28Το γεγονός ότι οι δικαστές
του Ανωτάτου Δικαστηρίου διορίζονται -
3:28 - 3:31και η θητεία τους είναι ισόβια
-
3:31 - 3:34είναι μια επιλογή
που δεν είναι και τόσο δημοκρατική. -
3:34 - 3:38Περιέργως, οι ιδρυτές μάλλον είχαν
προβλέψει από νωρίς το πρόβλημα αυτό. -
3:38 - 3:40Σε γράμμα στον Τζέιμς Μάντισον
-
3:40 - 3:45ο Τόμας Τζέφερσον έγραψε ότι οι νόμοι
πρέπει να «λήγουν» κάθε 19 χρόνια -
3:45 - 3:48αντί να χρειάζεται να αλλάζουν
ή να καταργούνται, -
3:48 - 3:51αφού κάθε πολιτική διαδικασία
είναι γεμάτη εμπόδια -
3:51 - 3:53τα οποία διαστρεβλώνουν
τη θέληση του λαού. -
3:53 - 3:54Παρόλο που πίστευε
-
3:54 - 3:57ότι οι βασικές αρχές
του Συντάγματος θα άντεχαν, -
3:57 - 4:00τόνιζε ότι η Γη ανήκει στους ζωντανούς
-
4:00 - 4:02και όχι στους πεθαμένους.
- Title:
- Γιατί το Σύνταγμα των ΗΠΑ είναι τόσο δύσκολο αναθεωρηθεί; - Πίτερ Πακόν
- Speaker:
- Peter Paccone
- Description:
-
Δείτε όλο το μάθημα: http://ed.ted.com/lessons/why-is-the-us-constitution-so-hard-to-amend-peter-paccone
Όταν επικυρώθηκε το 1789, το Σύνταγμα των ΗΠΑ δεν θέσπιζε απλά τη διακυβέρνηση από τον λαό· έδειχνε τον τρόπο στο λαό, για να αναθεωρεί το ίδιο το Σύνταγμα. Ωστόσο, από τις σχεδόν 11.000 τροπολογίες που προτάθηκαν μέσα στους αιώνες, μόνο 27 πέρασαν μέχρι το 2016. Ο Πίτερ Πακόν εξηγεί γιατί το Σύνταγμα των ΗΠΑ είναι τόσο δύσκολο να αναθεωρηθεί.
Μάθημα από τον Πίτερ Πακόν, Ψηφιακή Εικόνα από το Στούντιο «Augenblick» .
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:18
Lucas Kaimaras approved Greek subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Lucas Kaimaras edited Greek subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Lucas Kaimaras edited Greek subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Panagiota Prokopi accepted Greek subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Panagiota Prokopi edited Greek subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Panagiota Prokopi edited Greek subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Peny Mitsopoulou edited Greek subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? | ||
Peny Mitsopoulou edited Greek subtitles for Why is the US Constitution so hard to amend? |