בבקשה, בבקשה, אנשים, בואו נכניס את "פליאה" בחזרה למדהים
-
0:01 - 0:04כמה פעמים השתמשתם במילה "מדהים" היום?
-
0:04 - 0:08פעם? פעמים? שבע עשרה פעמים?
-
0:08 - 0:10אתם זוכרים מה תארתם
-
0:10 - 0:11כשהשתמשתם במילה?
-
0:11 - 0:14לא, לא חשבתי, מפני שזה מגיע לזה אנשים:
-
0:14 - 0:16אתם משתמשים במילה בצורה לא נכונה,
-
0:16 - 0:18והלילה אני מקווה להראות לכם
-
0:18 - 0:22איך להחזיר את המדהימות בחזרה ל "מדהים."
-
0:22 - 0:24לאחרונה, סעדתי בקפה בחוץ,
-
0:24 - 0:26והמלצרית באה לשולחן,
-
0:26 - 0:28ושאלה אם אכלנו שם ארוחת ערב בעבר,
-
0:28 - 0:30ואמרתי, "כן, כן, אכלנו."
-
0:30 - 0:33והיא אמרה, "מדהים."
-
0:33 - 0:35וחשבתי, "באמת?
-
0:35 - 0:37מדהים או פשוט טוב
-
0:37 - 0:42שהחלטנו לבקר את המסעדה שלך שוב?"
-
0:42 - 0:44ביום אחר, אחד מהעובדים איתי שאל אותי
-
0:44 - 0:47אם הייתי יכולה לשמור את הקובץ הזה כ PDF,
-
0:47 - 0:51ואמרתי, "ובכן, כמובן." והוא אמר, "מדהים."
-
0:51 - 0:57ברצינות, האם שמירת משהו כ PDF
-
0:57 - 1:00היא מדהימה?
-
1:00 - 1:03למרבה הצער, שימוש היתר התכוף במילה "מדהים"
-
1:03 - 1:07החליף עכשיו מילים כמו "נפלא" ו "תודה."
-
1:07 - 1:11אז מילון וובסטר מגדיר את המילה "מדהים"
-
1:11 - 1:16כפחד מעורב עם הערצה או יראת כבוד,
-
1:16 - 1:19תחושה שנוצרת ממשהו מלכותי.
-
1:19 - 1:21עכשיו, כשחושבים על זה,
-
1:21 - 1:24האם כריך הקוויזנוז שלכם היה מדהים?
-
1:24 - 1:27מה עם מקום החניה שלכם? האם הוא היה מדהים?
-
1:27 - 1:29או המשחק ההוא? האם זה היה מדהים?
-
1:29 - 1:31התשובה היא לא, לא ולא.
-
1:31 - 1:33כריך יכול להיות טעים,
-
1:33 - 1:35חניה יכולה להיות קרובה,
-
1:35 - 1:38ומשחק יכול להיות פיצוץ,
-
1:38 - 1:42אבל לא הכל יכול להיות מדהים.
-
1:42 - 1:44(צחוק)
-
1:44 - 1:46אז כשאתם משתמשים במילה "מדהים"
-
1:46 - 1:49כדי לתאר את הדברים הכי יום יומיים,
-
1:49 - 1:52אתם לוקחים את הכוח של המילה.
-
1:52 - 1:54הסופר אומר, "ימים מושלגים
-
1:54 - 1:59או מציאת כסף במכנסיים זה מדהים."
-
1:59 - 1:59(צחוק)
-
1:59 - 2:01אממ, לא, זה לא.
-
2:01 - 2:08ואנחנו צריכים להרים את הרף
לשמוק המסכן הזה. (צחוק) -
2:08 - 2:11אז במילים אחרות, אם יש לכם הכל,
אתם לא מעריכים כלום. -
2:11 - 2:14זה דומה ללשתות מזרנוק
-
2:14 - 2:18כמו החמור הזה פה.
-
2:18 - 2:20איון דינמיקה, אין עליות וירידות,
-
2:20 - 2:22אם הכל מדהים.
-
2:22 - 2:24גבירותי ורבותי, הנה 10 דברים
-
2:24 - 2:26שבאמת מדהימים.
-
2:26 - 2:29דמיינו, אם תואילו, לסחוב
-
2:29 - 2:30הכל על הגב שלכם.
-
2:30 - 2:32זה לא היה קל יותר בשבילי
-
2:32 - 2:34אם הייתי יכולה לגלגל את זה הביתה?
-
2:34 - 2:37כן, אז אני חושבת שאני אמציא את הגלגל.
-
2:37 - 2:39הגלגל גבירותי ורבותי.
-
2:39 - 2:42האם הגלגל מדהים? תגידו את זה איתי.
-
2:42 - 2:46כן, הגלגל הוא מדהים!
-
2:46 - 2:48הפירמידות הגדולות היו המבנים
-
2:48 - 2:49הגבוהים ביות מעשה ידי אדם בעולם
-
2:49 - 2:52במשך 4,000 שנה.
-
2:52 - 2:55פרעה גרם לעבדים שלו להזיז מליוני לבנים
-
2:55 - 2:59רק כדי להקים מצבה ענקית.
-
2:59 - 3:01האם הפירמידות היו מדהימות?
-
3:01 - 3:03כן, הפירמידות היו מדהימות.
-
3:03 - 3:05הגראנד קניין. באמת.
-
3:05 - 3:08הוא בן כמעט 80 מליון שנה.
-
3:08 - 3:10האם הגראנד קניון מדהים?
-
3:10 - 3:12כן, הוא מדהים.
-
3:12 - 3:16לואיס דגאר המציא את הצילום ב 1829,
-
3:16 - 3:18ומוקדם יותר היום,
-
3:18 - 3:20כשהוצאתם את הסמרטפונים שלכם
-
3:20 - 3:23וצילמתם תמונה של הכריך המדהים שלכם,
-
3:23 - 3:24ואתם יודעים מי אתם --
-
3:24 - 3:27(צחוק) --
-
3:27 - 3:29זה לא היה יותר קל מחשיפת הדמות
-
3:29 - 3:31לפלטות נחושת עם כסף מיונן?
-
3:31 - 3:34אני מתכוונת, באמת, האם צילום מדהים?
-
3:34 - 3:35כן, צילום מדהים.
-
3:35 - 3:38יום הפלישה, 6 ביוני, 1944,
-
3:38 - 3:40בעלות הברית פולשות לנורמנדי,
-
3:40 - 3:44הפלישה האמפיבית הגדולה בהסטוריה של העולם.
-
3:44 - 3:47האם יום הפלישה מדהים? כן הוא מדהים.
-
3:47 - 3:50האם אכלתם אוכל היום? האם אכלתם?
-
3:50 - 3:52אז אתם יכולים להודות לדבורה, הנה היא,
-
3:52 - 3:55מפני שאם היבולים לא היו מואבקים,
לא היינו יכולים לגדל אוכל, -
3:55 - 3:57ואז כולנו נמות.
-
3:57 - 3:58זה כזה פשוט.
-
3:58 - 4:01אבל זה לא כאילו שפרחים יכולים לקום
-
4:01 - 4:03ולקיים סקס עם פרח אחר,
-
4:03 - 4:05למרות שזה היה מדהים.
-
4:05 - 4:08(צחוק)
-
4:08 - 4:11דבורים מדהימות. אתם צוחקים עלי?
-
4:11 - 4:15נחיתה על הירח! באמת!
-
4:15 - 4:18אפולו 11, אתם צוחקים עלי?
-
4:18 - 4:21שישים ושש שנים אחרי שהאחים רייט
-
4:21 - 4:24המריאו מקיטי הוק, צפון קרולינה,
-
4:24 - 4:27ניל ארמסטרונג היה במרחק 360,000 קילומטר.
-
4:27 - 4:29זה כמו מפה לירח.
-
4:29 - 4:31(צחוק)
-
4:31 - 4:34זה צעד קטן לאדם,
-
4:34 - 4:36קפיצה אדירה למדהים!
-
4:36 - 4:38אתם צודקים לגמרי, זה היה.
-
4:38 - 4:42וודסטוק, 1969: מגזין האבנים המתגלגלות אמר
-
4:42 - 4:45שזה שינה את ההסטוריה של רוק אנד רול.
-
4:45 - 4:48כרטיסים היו רק 24 דולר אז.
-
4:48 - 4:51אתם אפילו לא יכולים לקנות
חולצה מחורבנת בשביל זה עכשיו. -
4:51 - 4:54הגרסה של ג'ימי הנדריקס להמנון האמריקאי
-
4:54 - 4:57היתה הכי איקונית.
-
4:57 - 4:59האם וודסטוק היה מדהים? כן הוא היה מדהים.
-
4:59 - 5:02כרישים! הם בראש שרשרת המזון.
-
5:02 - 5:04לכרישים יש שורות מרובות של שיניים
-
5:04 - 5:06שגדלות בלסת שלהם
-
5:06 - 5:09והן נעות קדימה כמו על מסוע.
-
5:09 - 5:13כמה כרישים יכולים לאבד
30,000 שיניים בחיים שלהם. -
5:13 - 5:15האם מדהים מעורר פחד?
-
5:15 - 5:19אוה, ברור שכן, כרישים הם מדהימים!
-
5:19 - 5:22האינטרנט נולד ב 1982
-
5:22 - 5:26ומיד השתלט על התקשורת העולמית,
-
5:26 - 5:28ומאוחר יותר הערב, כשכל המצגות
-
5:28 - 5:30יועלו לאינטרנט
-
5:30 - 5:33כך שהבחור בסיביר יוכל לשתכר
-
5:33 - 5:36ולצפות בזבל הזה,
-
5:36 - 5:38האינטרנט מדהים.
-
5:38 - 5:41ולבסוף, לבסוף כמה מכם לא יכולים לחכות
-
5:41 - 5:44לבוא ולהגיד לי כמה מדהימה המצגת שלי היתה.
-
5:44 - 5:46אני אחסוך לכם את הזמן.
-
5:46 - 5:48היא לא היתה מדהימה, אבל היא היתה אמיתית,
-
5:48 - 5:50ואני מקווה שמבדרת.
-
5:50 - 5:53ומכל הקהלים שהיו לי אי פעם,
-
5:53 - 5:56אתם הכי אחרונים. תודה רבה לכם ולילה טוב.
-
5:56 - 6:00(מחיאות כפיים)
- Title:
- בבקשה, בבקשה, אנשים, בואו נכניס את "פליאה" בחזרה למדהים
- Speaker:
- ג'יל שרגה
- Description:
-
איזה מהבאים מדהים: הארוחה שלכם או הפירמידה הגדולה של גיזה? הקומיקאית ג'יל שרגה משמיעה קריאה קורעת מצחוק אלינו, לשמור על המילה "מדהים" לדברים שבאמת מעוררים השראה.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 06:13
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for Please, please, people. Let's put the 'awe' back in 'awesome' | ||
Tal Dekkers accepted Hebrew subtitles for Please, please, people. Let's put the 'awe' back in 'awesome' | ||
Tal Dekkers edited Hebrew subtitles for Please, please, people. Let's put the 'awe' back in 'awesome' | ||
Tal Dekkers edited Hebrew subtitles for Please, please, people. Let's put the 'awe' back in 'awesome' | ||
Tal Dekkers edited Hebrew subtitles for Please, please, people. Let's put the 'awe' back in 'awesome' | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for Please, please, people. Let's put the 'awe' back in 'awesome' | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for Please, please, people. Let's put the 'awe' back in 'awesome' | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for Please, please, people. Let's put the 'awe' back in 'awesome' |