Como o estresse afeta o nosso corpo - Sharon Horesh Bergquist
-
0:09 - 0:10Estudando para uma prova?
-
0:10 - 0:14Tem mais coisas para fazer
do que tempo para fazê-las? -
0:14 - 0:20O estresse é uma sensação que todos temos
quando desafiados ou sobrecarregados. -
0:20 - 0:22Porém, mais que algo que sentimos,
-
0:22 - 0:29o estresse é uma reação fisiológica inata
que viaja por todo o nosso corpo. -
0:29 - 0:32Em curto prazo,
o estresse pode ser vantajoso, -
0:32 - 0:35mas, quando frequente demais
ou persistente demais, -
0:35 - 0:40nossa reação primitiva de luta ou fuga
não apenas muda o nosso cérebro, -
0:40 - 0:46mas também prejudica muitos
dos outros órgãos e células do corpo. -
0:46 - 0:49A glândula adrenal libera
os hormônios do estresse: -
0:49 - 0:53o cortisol, a epinefrina,
também conhecida como adrenalina, -
0:53 - 0:55e a norepinefrina.
-
0:55 - 0:58Esses hormônios,
viajando pela corrente sanguínea, -
0:58 - 1:01chegam facilmente aos vasos
sanguíneos e a ao coração. -
1:01 - 1:04A adrenalina faz o coração
bater mais rápido -
1:04 - 1:09e aumenta a pressão sanguínea,
causando hipertensão com o tempo. -
1:09 - 1:14O cortisol também faz com que o endotélio,
ou o revestimento interno dos vasos, -
1:14 - 1:16não funcione corretamente.
-
1:16 - 1:19Hoje, os cientistas sabem
que esse é o primeiro passo -
1:19 - 1:22para o desencadeamento
do processo de aterosclerose, -
1:22 - 1:26ou placas de colesterol
que se acumulam nas artérias. -
1:26 - 1:31Juntas, essas mudanças podem aumentar
as chances de um infarto ou derrame. -
1:31 - 1:33Quando o cérebro percebe o estresse,
-
1:33 - 1:36ele ativa o sistema nervoso autônomo.
-
1:36 - 1:39Através dessa rede de conexões nervosas,
-
1:39 - 1:42o grande cérebro
informa o sistema entérico -
1:42 - 1:45ou intestinal sobre o estresse.
-
1:47 - 1:50Além de causar aquele frio na barriga,
-
1:50 - 1:55essa ligação cérebro-intestino pode
perturbar o movimento peristáltico natural -
1:55 - 1:57que conduz o alimento
ao longo do tubo digestivo, -
1:57 - 1:59causando a síndrome
do intestino irritável, -
1:59 - 2:02e pode aumentara sensibilidade
estomacal ao ácido, -
2:02 - 2:05nos deixando mais suscetíveis a azia.
-
2:05 - 2:07Através do sistema nervoso entérico,
-
2:07 - 2:13o estresse também pode mudar a composição
e o funcionamento da flora intestinal, -
2:13 - 2:16o que pode afetar nossa saúde digestiva
e nossa saúde como um todo. -
2:16 - 2:20Por falar em digestão, será que
o estresse crônico aumenta medidas? -
2:20 - 2:22Bem, sim.
-
2:22 - 2:24O cortisol pode aumentar o apetite.
-
2:24 - 2:27Ele diz ao corpo para reabastecer
nosso estoque de energia -
2:27 - 2:30com alimentos e carboidratos
ricos energeticamente, -
2:30 - 2:33nos deixando com vontade
de comer guloseimas. -
2:33 - 2:36Altos níveis de cortisol
também podem fazer -
2:36 - 2:38com que armazenemos as calorias extras
-
2:38 - 2:41como gordura visceral
ou abdominal profunda. -
2:41 - 2:44Esse tipo de gordura não só torna
mais difícil abotoar as calças. -
2:44 - 2:47Ele libera ativamente hormônios
-
2:47 - 2:50e substâncias químicas imunológicas
chamadas citocinas, -
2:50 - 2:54que podem aumentar
o risco de doenças crônicas -
2:54 - 2:57como doença cardíaca
e resistência à insulina. -
2:57 - 2:59Enquanto isso, os hormônios do estresse
-
2:59 - 3:02afetam os glóbulos brancos
de diversas formas. -
3:02 - 3:06Inicialmente, eles ajudam na defesa
contra invasores e a sarar um ferimento, -
3:06 - 3:10mas o estresse crônico pode debilitar
o funcionamento de algumas dessas células, -
3:10 - 3:15nos deixando mais suscetíveis a infecções,
e desacelerar o processo de cura. -
3:15 - 3:17Quer ter vida longa?
-
3:17 - 3:20É bom reduzir o estresse crônico.
-
3:20 - 3:23Isso porque ele pode inclusive estar
associado a telômeros mais curtos, -
3:23 - 3:26as extremidades em forma
de ponta de cadarço dos cromossomos, -
3:26 - 3:28que dizem a idade da célula.
-
3:28 - 3:32Os telômeros cobrem os cromossomos
para permitir que o DNA seja copiado -
3:32 - 3:34toda vez que uma célula se divide,
-
3:34 - 3:37sem danificar o código genético dela,
-
3:37 - 3:39e eles encurtam a cada divisão celular.
-
3:39 - 3:41Quando os telômeros ficam curtos demais,
-
3:41 - 3:45a célula não pode mais se dividir e morre.
-
3:45 - 3:47Como se tudo isso não bastasse,
-
3:47 - 3:50o estresse crônico tem ainda mais formas
de sabotar nossa saúde, -
3:50 - 3:53tais como acne, queda de cabelo,
-
3:53 - 3:55disfunção sexual, dores de cabeça,
-
3:55 - 3:58tensão muscular,
dificuldade de concentração, -
3:58 - 4:01fadiga e irritabilidade.
-
4:01 - 4:04Então, o que tudo isso significa para nós?
-
4:04 - 4:07Nossa vida sempre estará cheia
de situações estressantes, -
4:07 - 4:11mas o importante para o nosso cérebro
e para todo o nosso corpo -
4:11 - 4:13é a forma como reagimos a esse estresse.
-
4:13 - 4:18Se encararmos tais situações como desafios
que podemos controlar e dominar, -
4:18 - 4:21em vez de vê-las
como ameaças insuperáveis, -
4:21 - 4:26vamos nos sair melhor no curto prazo
e nos manteremos saudáveis no longo prazo.
- Title:
- Como o estresse afeta o nosso corpo - Sharon Horesh Bergquist
- Speaker:
- Sharon Horesh Bergquist
- Description:
-
Veja a lição completa: http://ed.ted.com/lessons/how-stress-affects-your-body-sharon-horesh-bergquist
Nossa reação inata ao estresse é projetada para nos proporcionar uma explosão rápida de estado de alerta e energia elevados, necessários para que demos o nosso melhor. Mas o estresse não é de todo bom. Quando persistente demais ou frequente demais, o estresse pode prejudicar praticamente todas as partes do nosso corpo. Sharon Horesh Bergquist nos mostra o que acontece dentro do nosso corpo quando sofremos de estresse crônico.
Lição de Sharon Horesh Bergquist, animação de Adriatic Animation.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:43
Ruy Lopes Pereira approved Portuguese, Brazilian subtitles for How stress affects your body | ||
Ruy Lopes Pereira accepted Portuguese, Brazilian subtitles for How stress affects your body | ||
Ruy Lopes Pereira edited Portuguese, Brazilian subtitles for How stress affects your body | ||
Ruy Lopes Pereira edited Portuguese, Brazilian subtitles for How stress affects your body | ||
Ruy Lopes Pereira edited Portuguese, Brazilian subtitles for How stress affects your body | ||
Ruy Lopes Pereira edited Portuguese, Brazilian subtitles for How stress affects your body | ||
Ruy Lopes Pereira edited Portuguese, Brazilian subtitles for How stress affects your body | ||
Ruy Lopes Pereira edited Portuguese, Brazilian subtitles for How stress affects your body |