Return to Video

איך להפוך בישול של ביצה קשה - אלנור נלסון

  • 0:06 - 0:09
    זה כל כך ברור שזה ממש כמו פתגם.
  • 0:09 - 0:12
    אי אפשר להחזיר אחורה ביצה קשה.
  • 0:12 - 0:16
    ובכן, מסתבר שאפשר, בערך.
  • 0:16 - 0:18
    מה שהאנרגיה התרמית עשתה למולקולות הביצה,
  • 0:18 - 0:21
    אנרגיה מכאנית יכולה להפוך.
  • 0:21 - 0:24
    ביצים בעיקר עשוייות ממים וחלבונים.
  • 0:24 - 0:28
    החלבונים מתחילים מקופלים לצורות מורכבות,
  • 0:28 - 0:31
    מוחזקות על ידי קשרים כימיים חלשים.
  • 0:31 - 0:34
    הוספת חום מפריעה לקשרים האלה,
  • 0:34 - 0:40
    מה שמאפשר להם להפתח, להפרם ולנוע בחופשיות
  • 0:40 - 0:43
    התהליך הזה נקרא דנטורינג
  • 0:43 - 0:46
    החלבונים המשוחררים עכשיו נתקלים בשכיניהם
  • 0:46 - 0:49
    ומתחילים ליצור קשרים חדשים אחד עם השני,
  • 0:49 - 0:51
    יותר ויותר כשהחום עולה,
  • 0:51 - 0:56
    עד שלבסוף, הם כל כך סבוכים אחד בשני
    שהם הופכים למאסה מוצקה,
  • 0:56 - 0:58
    ביצה קשה.
  • 0:58 - 1:02
    ההסתבכות הזו אולי נראית קבועה, אבל היא לא.
  • 1:02 - 1:04
    לפי הרעיון הכימי
  • 1:04 - 1:07
    שנקרא עיקרון ההפיכות המיקרוסקופית,
  • 1:07 - 1:10
    כל מה שמתרחש, כמו חלבוני ביצה שמתקשים,
  • 1:10 - 1:15
    יכולים תאורטית להתהפך אם תחזרו על הצעדים.
  • 1:15 - 1:18
    אבל הוספת יותר חום תסבך את החלבונים יותר,
  • 1:18 - 1:21
    וקרורם רק יקפיא אותם,
  • 1:21 - 1:22
    אז יש טריק:
  • 1:22 - 1:25
    לסובב אותם במהירות מגוכחת.
  • 1:25 - 1:27
    אני לא צוחק.
  • 1:27 - 1:28
    כך זה עובד.
  • 1:28 - 1:32
    ראשית, מדענים ממיסים
    את הלבן בביצה הקשה במים
  • 1:32 - 1:34
    עם כימיקל שנקרא אוריאה,
  • 1:34 - 1:39
    מולקולה שפועלת כחומר סיכוך,
    שמצפה את הגדילים הארוכים של החלבונים
  • 1:39 - 1:43
    והופך את זה לקל יותר בשבילם
    להחליק אחד על פני השני.
  • 1:43 - 1:46
    אז, הם מסובבים את התמיסה הזו במבחנת זכוכית
  • 1:46 - 1:49
    במהירות שוברת צוואר של 5000 פעמים בדקה,
  • 1:49 - 1:53
    מה שגורם לתמיסה להתפשט לקרום דק.
  • 1:53 - 1:54
    הנה החלק העיקרי.
  • 1:54 - 1:57
    התמיסה שהכי קרובה לקיר מסתובבת מהר יותר
  • 1:57 - 2:00
    מהתמיסה שקרובה יותר למרכז.
  • 2:00 - 2:03
    הבדל המהירות יותר לחץ גזירה
  • 2:03 - 2:07
    שמותח ומכווץ שוב ושוב את החלבונים
  • 2:07 - 2:13
    עד שלבסוף הם קופצים חזרה
    לצורתם המקורית ונשארים כך.
  • 2:13 - 2:15
    עד שהצנטרפוגה עוצרת,
  • 2:15 - 2:20
    הלבן של הביצה חוזר
    לצורתו הלא רתוחה המקורית.
  • 2:20 - 2:23
    הטכניקה עובדת עם כל סוגי החלבונים.
  • 2:23 - 2:27
    חלבונים גדולים ומסובכים יותר
    יכולים להתנגד יותר להפרדות,
  • 2:27 - 2:31
    אז מדענים חיברו חרוז פלסטיק לקצה אחד
  • 2:31 - 2:36
    שמוסיף לחץ נוסף ומעודד אותו להתקפל קודם.
  • 2:36 - 2:40
    הפיכת ההרתחה הזו לא תעבוד
    עם ביצה שלמה בקליפה שלה
  • 2:40 - 2:44
    מאחר והתמיסה חייבת
    להפרש על פני מיכל גלילי.
  • 2:44 - 2:49
    אבל הישומים מגיעים מעבר
    להפיכת בישול ארוחת הבוקר שלכם, בכל אופן.
  • 2:49 - 2:54
    הרבה תרופות מכילות חלבונים
    שמאוד יקר לייצר,
  • 2:54 - 2:57
    חלקית בגלל שהם נדבקים באגרגטים מסובכים,
  • 2:57 - 2:59
    ממש כמו חלבוני הביצה
  • 2:59 - 3:04
    וצריך להתיר אותם ולקפל מחדש
    לפני שהם יכולים לעשות את העבודה שלהם.
  • 3:04 - 3:06
    לטכנולוגית הסיבוב הזו יש פוטנציאל
  • 3:06 - 3:09
    להיות שיטה פשוטה, זולה ומהירה יותר
  • 3:09 - 3:12
    משיטות אחרות לקפל מחדש חלבונים,
  • 3:12 - 3:16
    אז זה אולי יאפשר להפוך תרופות חדשות
    לזמינות ליותר אנשים מהר יותר.
  • 3:16 - 3:19
    ויש עוד דברים שאתם צריכים לזכור
  • 3:19 - 3:21
    לפני שאתם מנסים להפוך בישול של האוכל שלכם.
  • 3:21 - 3:25
    הרתחת ביצה היא למעשה תהליך בישול לא רגיל
  • 3:25 - 3:30
    מפני שלמרות שהיא משנה את הדרך
    בה חלבונים מעוצבים וקשורים יחד,
  • 3:30 - 3:33
    היא לא משנה למעשה את הזהות הכימית שלהם.
  • 3:33 - 3:37
    רוב סוגי הבישול דומים יותר
    לתגובת מיילארד המפורסמת,
  • 3:37 - 3:39
    שגורמת לשינויים כימיים
  • 3:39 - 3:44
    שהופכים סוכר וחלבונים
    לקראנצ'יות קרמלית טעימה
  • 3:44 - 3:47
    והם הרבה יותר קשים להפיכה.
  • 3:47 - 3:49
    אז אתם אולי תהיו מסוגלים להפוך בישול ביצה,
  • 3:49 - 3:53
    אבל אני מצטער להגיד שאתם לא יכולים
    להפוך את הטיגון שלה... עדיין.
Title:
איך להפוך בישול של ביצה קשה - אלנור נלסון
Speaker:
Eleanor Nelsen
Description:

צפו בשיעור המלא: http://ed.ted.com/lessons/how-to-unboil-an-egg-eleanor-nelsen

זה כל כך ברור שזה כמעט משפט פתגמי: אי אפשר להפוך בישול של ביצה קשה. אבל למעשה, מסתבר שאפשר -- בערך. אלנור נלסון מסבירה את התהליך בו אנרגיה מכאנית יכולה להפוך את מה שהאנרגיה הכימית עשתה.

שיעור מאת אלנור נלסון, אנימציה של סטודיו פרובינציה.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:10
Tal Dekkers approved Hebrew subtitles for How to unboil an egg
Tal Dekkers edited Hebrew subtitles for How to unboil an egg
Tal Dekkers edited Hebrew subtitles for How to unboil an egg
Tal Dekkers edited Hebrew subtitles for How to unboil an egg
Tal Dekkers accepted Hebrew subtitles for How to unboil an egg
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for How to unboil an egg
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for How to unboil an egg
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for How to unboil an egg
Show all

Hebrew subtitles

Revisions