Return to Video

ההסטוריה המדהימה של חיילי הטרה קוטה של סין - מייגן קמפיסי ופן פן צ'ן

  • 0:10 - 0:12
    מה קורה אחרי המוות?
  • 0:12 - 0:14
    האם ישנו גן עדן רגוע?
  • 0:14 - 0:15
    עינוי תמדי?
  • 0:15 - 0:17
    לידה מחדש?
  • 0:17 - 0:20
    או אולי רק כלום?
  • 0:20 - 0:24
    ובכן, קייסר סיני אחד חשב
    שמה שלא יהיו החיים שלאחר,
  • 0:24 - 0:26
    כדאי שהוא יביא צבא.
  • 0:26 - 0:28
    אנחנו יודעים את זה בגלל שב 1974,
  • 0:28 - 0:30
    חקלאים שחפרו באר ליד כפר קטן
  • 0:30 - 0:35
    נתקלו באחד הממצאים הארכיאולוגיים
    הכי חשובים בהסטוריה:
  • 0:35 - 0:38
    חללים תת קרקעיים עצומים
    המקיפים את הקבר של הקיסר,
  • 0:38 - 0:44
    ומכילים יותר מ 8,000 חיילים
    מוכנים לקרב בגודל אמיתי.
  • 0:44 - 0:47
    הסיפור של הצבא התת קרקעי
    מתחיל עם יינג זהנג,
  • 0:47 - 0:51
    שעלה לשלטון כמלך של מדינת צ'ין בגיל 13
  • 0:51 - 0:53
    ב 246 לפני הספירה.
  • 0:53 - 0:54
    שאפתן וחסר רחמים,
  • 0:54 - 0:57
    הוא יהפוך לצ'ין שי הואנדגי,
  • 0:57 - 1:01
    הקיסר הראשון של סין
    אחרי האיחוד של שבע הממלכות.
  • 1:01 - 1:05
    השנה ה 36 שלו לשלטון
    ראתה הרבה השגים הסטוריים,
  • 1:05 - 1:07
    כולל השיטה האוניברסלית למשקלים ומידות,
  • 1:07 - 1:11
    שפת כתיבה אחת סטנדרטית לכל סין,
  • 1:11 - 1:16
    ומחסום הגנתי שיהיה ידוע
    בהמשך כחומה הגדולה של סין.
  • 1:16 - 1:19
    אבל אולי צ'ין שי הואנדגי
    הקדיש כל כך הרבה מאמץ
  • 1:19 - 1:21
    לאבטחת המורשת ההסטורית
  • 1:21 - 1:24
    מפני שהיתה לו אובססיה למוות.
  • 1:24 - 1:27
    הוא בילה את שנותיו האחרונות
    בניסייון נואש להעסיק אלכימאים
  • 1:27 - 1:30
    ולהוציא משלחות בחיפוש אחר סם החיים
  • 1:30 - 1:33
    שאולי יעזור לו להשיג חיי נצח.
  • 1:33 - 1:35
    וכבר בשנתו הראשונה בשלטון,
  • 1:35 - 1:38
    הוא התחיל את בניית נקרופוליס התת קרקעית
  • 1:38 - 1:41
    שמילא אותה באנדרטאות, חפצים,
  • 1:41 - 1:44
    וצבא כדי שילווה אותו לעולם הבא
  • 1:44 - 1:46
    וימשיך את השלטון שלו.
  • 1:46 - 1:50
    הצבא המדהים הזה עדיין עומד
    במבנה קרב מדוייק
  • 1:50 - 1:52
    ומפוצל לכמה שוחות.
  • 1:52 - 1:55
    אחת מכילה כוח עיקרי של 6,000 חיילים,
  • 1:55 - 1:58
    כל אחד שוקל כמה מאות קילוגרמים,
  • 1:58 - 2:03
    בשנייה יש יותר מ 130 מרכבות
    ויותר מ 600 סוסים,
  • 2:03 - 2:06
    ושלישית מכילה את הפיקוד העליון.
  • 2:06 - 2:09
    שוחה רביעית ריקה מעידה שהפרוייקט הגדול
  • 2:09 - 2:11
    אולי לא הסתיים לפני מות הקיסר.
  • 2:11 - 2:16
    בנוסף, חללים קרובים מכילים
    דמויות של מוזיקאים ואקרובטים,
  • 2:16 - 2:18
    עובדים ופקידי ממשל,
  • 2:18 - 2:20
    וחיות אקזוטיות שונות,
  • 2:20 - 2:23
    מה שמוכיח שלקיסר צ'ין
    היו יותר תוכניות לחיים שאחרי
  • 2:23 - 2:25
    מאשר רק לפתוח במלחמה.
  • 2:25 - 2:29
    כל הדמויות מפוסלות מטרקוטה, או אדמה אפויה,
  • 2:29 - 2:32
    סוג של חימר אדום חום.
  • 2:32 - 2:37
    כדי לבנות אותם, מספר רב
    של סדנאות וכנראה יותר מ 720,000 עובדים
  • 2:37 - 2:39
    הולאמו על ידי הקיסר,
  • 2:39 - 2:43
    כולל קבוצות של ארטיזנים
    שיצקו כל אבר גוף בנפרד
  • 2:43 - 2:48
    כדי להרכיב פסלים כיחידים
    כמו לוחמים אמיתיים בצבא הקיסר.
  • 2:48 - 2:50
    הם מסודרים לפי דרגה
  • 2:50 - 2:53
    וכוללים נשקים ומדים שונים,
  • 2:53 - 2:54
    תסרוקות והבעות שונות,
  • 2:54 - 2:57
    ואפילו אוזניים יחודיות.
  • 2:57 - 3:00
    במקור, כל לוחם נצבע בצבעים בוהקים,
  • 3:00 - 3:03
    אבל החשיפה שלהם לאויר
    גרמה לצבע להתייבש ולהתקלף,
  • 3:03 - 3:06
    מה שהשאיר רק את בסיס הטרקוטה.
  • 3:06 - 3:10
    בדיוק מהסיבה הזו חלל אחר במרחק של קילומטר
  • 3:10 - 3:11
    לא נחפר.
  • 3:11 - 3:15
    זה הקבר עצמו של צ'ין שי הואנגדי,
  • 3:15 - 3:18
    שנאמר שהוא מכיל ארמון,
    אבנים יקרות ופריטים,
  • 3:18 - 3:23
    ואפילו נהרות של כספית שזורמים
    דרך הרים של ברונזה.
  • 3:23 - 3:27
    אבל עד שנוכל למצוא דרך לחשוף אותו
    בלי לפגוע באוצרות בפנים,
  • 3:27 - 3:30
    הקבר ישאר חתום.
  • 3:30 - 3:34
    הקיסר צ'ין לא היה לבד
    ברצון לחברה ליעד הסופי שלו.
  • 3:34 - 3:39
    קברי המצרים העתיקים מכילים מודלים מחימר
    שמייצגים את החיים האידיאלים שאחרי,
  • 3:39 - 3:42
    המתים של תקופת הקופון של יפן נקברו
  • 3:42 - 3:44
    עם פסלים של סוסים ובתים,
  • 3:44 - 3:47
    והקברים של איי ג'יינה לחופי מקסיקו
  • 3:47 - 3:49
    מלאים בדמויות קרמיות.
  • 3:49 - 3:51
    למרבה המזל, כמה שהוא היה אכזרי,
  • 3:51 - 3:55
    הקיסר צ'ין בחר שמשרתים וחיילים
    יבנו למטרה הזו,
  • 3:55 - 3:58
    במקום להקריב כאלה חיים כדי ללוות אותו,
  • 3:58 - 4:02
    כמו שנהגו לעשות במצריים,
    מערב אפריקה, אנטוליה,
  • 4:02 - 4:04
    חלקים של צפון אמריקה
  • 4:04 - 4:08
    ואפילו סין במהלך
    שושלות שאנג וג'וה הקודמות.
  • 4:08 - 4:12
    והיום, אנשים נוסעים מכל מקום בעולם
    כדי לראות את החיילים הסטואים האלה
  • 4:12 - 4:16
    מחכים בשקט לפקודות הקרב שלהם
    במשך המאות הבאות.
Title:
ההסטוריה המדהימה של חיילי הטרה קוטה של סין - מייגן קמפיסי ופן פן צ'ן
Description:

צפו בשיעור המלא: http://ed.ted.com/lessons/the-incredible-history-of-china-s-terracotta-warriors-megan-campisi-and-pen-pen-chen

ב 1974, חקלאים חפרו באר ליד הכפר הקטן שלהם ונתקלו באחד הממצאים הארכיאולוגים הכי חשובים בהסטוריה -- חללים תת קרקעיים עצומים שמקיפים קבר של קיסר סיני המכיל יותר מ 8,000 חיילי חמר בגודל אמיתי מוכנים לקרב. מייגן קמפיסי ו פן פן צ'ן חולקים את ההסטוריה המרתקת של הקייסר קין שי הואנג.

שיעור מאת מייגן קמפיסי ופן פן צ'ן, אנימציה של זדם מדיה.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:32

Hebrew subtitles

Revisions