Ako napraviť nefunkčný vzdelávací systém... bez peňazí
-
0:01 - 0:03Každý z nás má nejaké predsudky.
-
0:03 - 0:06Napríklad niektorí majú sklon myslieť si,
-
0:06 - 0:09že zmeniť rozpadávajúce sa vládne systémy
je veľmi zložité. -
0:10 - 0:12Keď myslíme na vládu a jej systémy,
-
0:12 - 0:15väčšinou si myslíme, že sú zastaralé,
že majú svoje zabehnuté chodníčky, -
0:15 - 0:18možno je na vysokých postoch
príliš veľa byrokracie -
0:18 - 0:19na to, aby došlo k zmenám.
-
0:20 - 0:23No, dnes si dovolím
túto teóriu spochybniť. -
0:24 - 0:28Chcem vám porozprávať príbeh
o jednom veľkom štátnom systéme, -
0:28 - 0:31ktorý sa nielen vydal po ceste reforiem,
-
0:31 - 0:35ale taktiež dosiahol
celkom pôsobivé výsledky -
0:35 - 0:36za menej než tri roky.
-
0:37 - 0:41Takto vyzerá trieda
v štátnej škole v Indii. -
0:41 - 0:43Takýchto škôl je v Indii 1 milión.
-
0:44 - 0:47A dokonca aj ja sama,
a to žijem v Indii od narodenia, -
0:47 - 0:50keď vchádzam do jednej z týchto škôl,
mám slzy na krajíčku. -
0:51 - 0:53Z detí vo veku 11 rokov,
-
0:53 - 0:5750 % už v učive zaostáva tak veľmi,
-
0:57 - 0:59že už nie sú schopné dobehnúť to.
-
1:00 - 1:0211-ročné deti nevedia
urobiť jednoduché sčítanie, -
1:02 - 1:05nevedia vytvoriť gramaticky správnu vetu.
-
1:06 - 1:10To sú veci, ktoré by ste vy aj ja
očakávali, že ich zvládne aj 8-ročný. -
1:11 - 1:13Keď majú deti 13 alebo 14,
-
1:13 - 1:15začínajú chodiť poza školu.
-
1:16 - 1:20V Indii štátne školy ponúkajú
nielen bezplatné vzdelanie, -
1:20 - 1:23zadarmo sú aj učebnice,
pracovné zošity, jedlo, -
1:23 - 1:25niekedy je možné
študovať aj na štipendium. -
1:26 - 1:29Ale napriek tomu sa 40 % dnešných rodičov
-
1:29 - 1:32rozhodne zobrať deti zo štátnych škôl,
-
1:32 - 1:35siahnuť hlboko do vlastných vrecák
a dať ich do súkromných. -
1:35 - 1:39Pre porovnanie –
v oveľa bohatšej krajine, v USA, -
1:39 - 1:41je to iba 10 %.
-
1:41 - 1:46To nám prezrádza veľmi veľa o stave,
v ktorom je indické štátne školstvo. -
1:47 - 1:52Takže uprostred tohoto všetkého
som dostala v lete 2013 telefonát -
1:52 - 1:56od jednej úplne úžasnej pani,
ktorá sa volá Surina Rajan. -
1:56 - 2:00V tom čase bola na čele
Ministerstva školstva -
2:00 - 2:02v štáte Haryana v Indii.
-
2:02 - 2:05Tak nám povedala: „Pozrite,
riadim toto ministerstvo -
2:05 - 2:07už dva roky.
-
2:07 - 2:10Vyskúšala som množstvo vecí,
a vyzerá to, že nič z toho nefunguje. -
2:10 - 2:11Vedeli by ste pomôcť?“
-
2:13 - 2:16Dovoľte mi v krátkosti vám
Haryanu predstaviť. -
2:16 - 2:19Haryana je štát s 30 miliónmi obyvateľov.
-
2:20 - 2:23Má 15 000 štátnych škôl,
-
2:23 - 2:26do ktorých chodí viac než 2 milióny detí.
-
2:26 - 2:29Čiže ja som vlastne v tom telefonáte
-
2:29 - 2:31prisľúbila pomoc štátu a systému
-
2:31 - 2:35veľkému ako Peru alebo Kanada,
že dôjde k zmene. -
2:37 - 2:40Už od začiatku projektu som si bola
vedomá dvoch bolestných skutočností. -
2:40 - 2:43Po prvé, nikdy v živote
som nič podobné nerobila. -
2:43 - 2:48Po druhé, iní už áno –
a pravdepodobne s minimálnou úspešnosťou. -
2:48 - 2:51Keď sme s kolegami hľadali v rámci krajiny
-
2:51 - 2:52a po celom svete,
-
2:52 - 2:54nenašli sme žiaden iný príklad,
-
2:54 - 2:57ktorý by sme mohli jednoducho zobrať
a zrealizovať v Haryane. -
2:57 - 3:00Vedeli sme,
že si cestu musíme vyšľapať sami. -
3:01 - 3:04Aj tak sme sa však na to dali
a od prvej chvíle -
3:04 - 3:07sa okolo nás vynorilo
množstvo rôznych nápadov. -
3:07 - 3:10Ľudia vraveli: „Zmeňme spôsob
prijímacích pohovorov pre učiteľov, -
3:10 - 3:12zamestnajme nových riaditeľov
a zaškoľme ich, -
3:12 - 3:15pošlime ich na medzinárodné semináre,
-
3:15 - 3:17dajme do tried viac technológie.“
-
3:17 - 3:20Koncom prvého týždňa
sme mali na stole 50 návrhov, -
3:20 - 3:22všetky úžasné, všetky vyzerali správne.
-
3:22 - 3:27V žiadnom prípade sme však
neboli schopní zaviesť 50 nových vecí. -
3:27 - 3:29Tak som teda povedala:
„Počkať, stop. -
3:29 - 3:32V prvom rade sa zhodnime na tom,
čo sa snažíme dosiahnuť.“ -
3:32 - 3:35A tak po mnohej práci a debatách,
-
3:35 - 3:39si Haryana stanovila nasledovný cieľ:
do roku 2020 -
3:39 - 3:43chceme, aby 80 % našich detí
spĺňalo štandardy adekvátne ich úrovni. -
3:44 - 3:46Na detailoch daného cieľu nezáleží,
-
3:46 - 3:49záleží však na tom,
ako veľmi konkrétny ten cieľ je. -
3:50 - 3:53Lebo vďaka tomu
sme mohli prehodnotiť všetky návrhy, -
3:53 - 3:54ktoré sa na nás sypali,
-
3:54 - 3:57a mohli sme povedať,
ktoré z nich zrealizujeme. -
3:57 - 4:01Pomôže tento nápad tomuto cieľu?
Ak áno, nechajme si ho, -
4:01 - 4:04ale ak nie, alebo ak si nie sme istí,
odložme ho stranou. -
4:04 - 4:09Znie to príliž jednoducho, ale
jasne stanovený, veľmi konkrétny cieľ -
4:09 - 4:12nám naozaj pomohol všímať si
podstatné veci a sústrediť sa na ne -
4:12 - 4:14na ceste za zmenou.
-
4:14 - 4:16A keď sa pozriem
na uplynulého dva a pol roka, -
4:16 - 4:18ten čas bol pre nás obrovským prínosom.
-
4:19 - 4:21Takže sme mali cieľ,
-
4:21 - 4:24a potom sme museli prísť na to,
v čom bol problém, čo nefungovalo. -
4:25 - 4:28Pred tým, než sme šli do škôl,
veľa ľudí nám povedalo, -
4:28 - 4:30že kvalita vzdelávania je veľmi nízka,
-
4:30 - 4:34pretože učitelia sú buď leniví –
nechodia do školy, -
4:34 - 4:37alebo sú neschopní,
a vlastne nevedia učiť. -
4:37 - 4:42No, keď sme začali chodiť do škôl,
zistili sme niečo úplne iné. -
4:42 - 4:45Väčšinu dní bola väčšina učiteľov
riadne v škole. -
4:46 - 4:47A keď ste s nimi hovorili,
-
4:47 - 4:51uvedomili ste si, že sú naozaj schopní
učiť základné triedy. -
4:52 - 4:54Ale oni neučili.
-
4:55 - 4:56Navštívila som školu,
-
4:56 - 4:59kde učitelia dozerali na stavbu triedy
-
4:59 - 5:01a toaliet.
-
5:02 - 5:03Prišla som do ďalšej školy,
-
5:03 - 5:06kde dvaja učitelia išli
do neďalekej pobočky banky, -
5:06 - 5:09aby uložili peniaze zo štipendia
na účty detí. -
5:09 - 5:14V čase obeda strávila väčšina
učiteľov všetok svoj čas tým, -
5:14 - 5:18že dozerali na varenie a
výdaj jedla žiakom. -
5:19 - 5:20Opýtali sme sa učiteľov:
-
5:20 - 5:23„Čo sa deje, prečo neučíte?“
-
5:23 - 5:25A oni na to: „Toto sa od nás vyžaduje.
-
5:26 - 5:29Keď k nám príde kontrola,
-
5:29 - 5:31toto sú presne veci, ktoré sa kontrolujú.
-
5:31 - 5:34Sú vybudované toalety? Podáva sa jedlo?
-
5:34 - 5:37Keď môj riaditeľ
ide na stretnutie do centrály, -
5:37 - 5:39presne o týchto veciach sa diskutuje.“
-
5:40 - 5:45Čiže, stalo sa to,
že posledné dve desaťročia -
5:45 - 5:48sa India pasuje s výzvou
dostupnosti a počtu škôl -
5:48 - 5:51a so zápismi,
aby sa deti dostali do školy. -
5:51 - 5:55Tak vláda spustila celú kopu programov
-
5:55 - 5:56ako čeliť týmto výzvam,
-
5:57 - 6:01a učitelia sa implicitne stali
tí, ktorí mali plniť tieto programy. -
6:01 - 6:03Nie explicitne, ale implicitne.
-
6:05 - 6:10Čiže v skutočnosti nebolo potrebné
ďalej ich školiť -
6:10 - 6:12alebo sledovať ich dochádzku,
-
6:12 - 6:15ale povedať im, že najdôležitejšie je,
-
6:16 - 6:18aby sa vrátili do tried a aby učili.
-
6:18 - 6:22Je potrebné monitorovať ich,
hodnotiť a odmeňovať -
6:22 - 6:23na základe kvality výučby
-
6:23 - 6:25a nie množstva iných vecí.
-
6:26 - 6:28Ako sme sa tak zoznamovali
so systémom výučby, -
6:29 - 6:34a išli sme stále hlbšie,
našli sme zopár kľúčových dôvodov, -
6:34 - 6:38ktoré určovali, ovplyvňovali to,
ako sa ľudia správali v rámci systému. -
6:38 - 6:42A uvedomili sme si, že kým nezmeníme
tieto konkrétne veci, -
6:42 - 6:44práca na ostatných je zbytočná.
-
6:44 - 6:46Mohli by sme robiť školenia,
vybaviť školy technológiou, -
6:46 - 6:48ale systém by sa nezmenil.
-
6:48 - 6:52A práca na týchto, spočiatku vágnych,
no kľúčových problémoch, -
6:52 - 6:53bola najdôležitejšou časťou programu.
-
6:55 - 6:58Takže, mali sme cieľ a mali sme problémy,
-
6:58 - 7:00a tak sme potrebovali prísť na to,
aké sú riešenia. -
7:01 - 7:03Samozrejme, chceli sme sa vyhnúť
začarovanému kruhu, -
7:03 - 7:06tak sme si povedali:
„Poobzerajme sa v okolí, čo nájdeme.“ -
7:06 - 7:11A našli sme krásne
malé pilotné experimenty -
7:11 - 7:14po celej krajine a po celom svete.
-
7:14 - 7:18Boli to malé veci, za ktorými stáli
mimovládne organizácie a nadácie. -
7:18 - 7:22Zaujímavé bolo však aj to, že nič
z toho sa nedalo uplatniť vo väčšom. -
7:22 - 7:26Všetko bolo obmedzené na 50, 100
alebo 500 škôl. -
7:26 - 7:29A my sme hľadali riešenie pre 15 000 škôl.
-
7:29 - 7:31Tak sme sa pozreli bližšie na dôvod,
-
7:31 - 7:34prečo tieto veci fungujú,
v malom, ale nie vo veľkom? -
7:35 - 7:38Deje sa to, že
typická mimovládna organizácia -
7:38 - 7:40do projektu neprinesie
len ich odborné znalosti, -
7:40 - 7:43ale aj ďalšie zdroje.
-
7:43 - 7:45Takže môžu doniesť peniaze,
-
7:45 - 7:46môžu doniesť ľudí,
-
7:46 - 7:48môžu doniesť technológiu.
-
7:48 - 7:52A v 50 alebo 100 školách,
v ktorých v skutočnosti pôsobia, -
7:52 - 7:55tieto dodatočné zdroje
skutočne urobia rozdiel. -
7:55 - 7:58Ale predstavte si, že šéf tej
mimovládnej organizácie -
7:58 - 8:01príde za šéfom Ministerstva školstva
-
8:01 - 8:04a povie: „No, tak poďme teraz spraviť
to isté v 15 000 školách.“ -
8:04 - 8:08Kde ten alebo tá nájde peniaze
-
8:08 - 8:10na rozšírenie niečoho takého
na 15 000 škôl? -
8:10 - 8:12Ten nemá ďalšie peniaze,
-
8:12 - 8:14ten zas nemá zdroje.
-
8:14 - 8:16A tak sa novinky nezavádzajú vo veľkom.
-
8:17 - 8:20Takže hneď od začiatku projektu
sme si povedali: -
8:20 - 8:23„Čokoľvek máme robiť,
musí sa to dať rozšíriť, -
8:23 - 8:26musí to fungovať v každej z 15 000 škôl.“
-
8:26 - 8:30A teda, musí to fungovať
v rámci súčasných rozpočtov -
8:30 - 8:33a zdrojov, ktorými štát naozaj disponuje.
-
8:34 - 8:35Ľahšie sa to ale povie, než robí.
-
8:35 - 8:37(smiech)
-
8:37 - 8:39Myslím, že práve v tom čase
-
8:39 - 8:41ma môj tím nenávidel.
-
8:41 - 8:46Dlhé hodiny sme trávili
v kancelárii, v kaviarňach, -
8:46 - 8:47dokonca niekedy aj v baroch
-
8:47 - 8:49škrabali sme sa po hlave a vraveli:
-
8:49 - 8:52„Kde sú riešenia?
Ako vyriešime tento problém?“ -
8:52 - 8:56Nakoniec sme, myslím,
našli riešenie na veľa problémov. -
8:56 - 8:58Dám vám príklad.
-
8:58 - 9:00V kontexte efektívneho učenia
-
9:00 - 9:03sa často hovorí o zážitkovom učení.
-
9:03 - 9:06Deti by sa nemali učiť naspamäť z kníh,
-
9:06 - 9:07mali by robiť aktivity
-
9:07 - 9:09a to je oveľa efektívnejší spôsob učenia.
-
9:09 - 9:12To teda znamená dať študentom veci ako
-
9:12 - 9:15korálky, náučné stavebnice, počítadlá.
-
9:15 - 9:18Ale náš rozpočet nám
nedovoľoval dať toto všetko -
9:18 - 9:20do 15 tisíc škôl s 2 miliónmi detí.
-
9:20 - 9:22Potrebovali sme iné riešenie.
-
9:22 - 9:24Na nič sme ale nevedeli prísť.
-
9:24 - 9:27Raz jeden člen z nášho tímu
prišiel do školy -
9:27 - 9:32a videl, ako učiteľ zbiera
palice a kamene zo záhrady, -
9:32 - 9:33berie ich do triedy
-
9:33 - 9:35a dáva ich žiakom.
-
9:36 - 9:39V tom momente sme prišli na skvelý nápad.
-
9:40 - 9:42Dnes majú učebnice v Haryane
-
9:43 - 9:45pri každej téme malý rámik
-
9:45 - 9:48s návodom pre učiteľov, kde sa píše:
-
9:48 - 9:52„Keď budete učiť túto tému,
môžete použiť aj nasledujúcu aktivitu. -
9:52 - 9:55A aby ste ju mohli robiť,
-
9:55 - 9:58tu je zoznam pomôcok dostupných
vo vašom okolí, -
9:58 - 10:01či vonku v záhrade,
alebo vo vnútri v triede, -
10:01 - 10:04toto všetko sa dá použiť
ako pomôcka pre deti.“ -
10:04 - 10:07Vidíme, ako učitelia z celej Haryany
-
10:07 - 10:10používajú množstvo inovatívnych vecí,
aby mohli učiť svojich žiakov. -
10:11 - 10:14Čiže takto sme mohli navrhnúť hocičo
-
10:14 - 10:16a vedeli sme to aj reálne zaviesť
-
10:16 - 10:19do všetkých 15 tisíc škôl od prvého dňa.
-
10:20 - 10:22To ma privádza k poslednému bodu.
-
10:23 - 10:26Ako zaviesť do praxe
niečo do 15 tisíc škôl -
10:26 - 10:28so 100 tisíc učiteľmi?
-
10:28 - 10:30Ministerstvo využívalo postup,
-
10:30 - 10:32ktorý bol veľmi zaujímavý.
-
10:32 - 10:34Ja to rada volám „Reťaz nádeje“.
-
10:36 - 10:39Z centrály napísali list
-
10:39 - 10:40a poslali ho o úroveň nižšie,
-
10:40 - 10:42čo boli okresné úrady.
-
10:42 - 10:45Dúfali, že na každom okresnom úrade
-
10:45 - 10:49pracovník dostane list, otvorí ho, prečíta
-
10:49 - 10:51a prepošle o úroveň nižšie,
-
10:51 - 10:53čo boli miestne úrady.
-
10:53 - 10:57A potom dúfali, že na miestnom úrade
-
10:57 - 10:58niekto ďalší ten list dostane,
-
10:58 - 11:02otvorí, prečíta a
nakoniec prepošle 15 tisíc riaditeľom. -
11:02 - 11:05A potom bolo treba dúfať, že riaditelia
-
11:05 - 11:08dostanú list, príjmu ho, porozumejú mu
-
11:08 - 11:10a začnú ho zavádzať do praxe.
-
11:10 - 11:11Bolo to trochu smiešne.
-
11:13 - 11:15Vedeli sme, že odpoveď
sa skrýva v technológii, -
11:15 - 11:17ale taktiež sme vedeli,
že väčšina týchto škôl -
11:17 - 11:19nemá počítač alebo e-mail.
-
11:20 - 11:24Čo ale učitelia majú, sú smartfóny.
-
11:24 - 11:28Neustále posielajú sms-ky,
sú na Facebooku a na WhatsAppe. -
11:29 - 11:31Takže v Haryane sa teraz deje to,
-
11:31 - 11:36že všetci riaditelia a učitelia sú
porozdeľovaní do stoviek WhatsApp skupín -
11:36 - 11:38a kedykoľvek sa má niečo odkomunikovať,
-
11:38 - 11:41zavesí sa to do všetkých WhatsApp skupín.
-
11:41 - 11:44Šíri sa to ako oheň.
-
11:44 - 11:47V okamihu môžete vidieť,
kto správu dostal, -
11:47 - 11:48kto ju čítal.
-
11:48 - 11:52Učitelia môžu okamžite
klásť doplňujúce otázky. -
11:52 - 11:53A čo je zaujímavé,
-
11:53 - 11:57na tieto otázky neodpovedá len centrála.
-
11:57 - 11:59Iný učiteľ z úplne odlišnej časti štátu
-
11:59 - 12:02sa ozve a odpovie na otázku.
-
12:02 - 12:05V skupine si je každý s každým rovný
-
12:05 - 12:06a veci sa darí zavádzať.
-
12:08 - 12:10Čiže keď dnes idete do školy v Haryane,
-
12:10 - 12:12veci vyzerajú inak.
-
12:12 - 12:14Učitelia sú späť v triedach,
-
12:14 - 12:15učia.
-
12:15 - 12:17Často majú inovatívne techniky.
-
12:18 - 12:21Keď kontrolór príde na návštevu do triedy,
-
12:21 - 12:25nielen skontroluje toalety,
-
12:25 - 12:27ale aj kvalitu výučby.
-
12:28 - 12:31Raz za štvrťrok
robíme so študentmi z celého štátu -
12:31 - 12:33testy na zistenie ich študijných výsledkov
-
12:33 - 12:36a školy, ktorým sa darí, odmeňujeme.
-
12:36 - 12:39Školy, ktorým sa nedarí až tak dobre,
-
12:39 - 12:41čakajú náročné rozhovory.
-
12:42 - 12:44Samozrejme, že sa im dostane
ďalšej podpory, -
12:44 - 12:46aby v budúcnosti dochádzalo k zlepšeniu.
-
12:47 - 12:49V kontexte vzdelávania
-
12:49 - 12:51je veľmi ťažké vidieť výsledky rýchlo.
-
12:52 - 12:55Keď sa hovorí o systémovej, veľkej zmene,
-
12:55 - 12:58ráta sa s obdobím 7 až 10 rokov.
-
12:58 - 12:59Ale nie v Haryane.
-
13:00 - 13:04V uplynulom roku vyšli
tri nezávislé štúdie, -
13:04 - 13:07všetky zamerané na meranie
študijných výsledkov, -
13:07 - 13:09ktoré svedčia o zásadných,
-
13:09 - 13:11jedinečných veciach v Haryane.
-
13:12 - 13:15Úroveň detského vzdelávania už neklesá,
-
13:15 - 13:16začala stúpať.
-
13:16 - 13:20Haryana je jeden z mála štátov v krajine,
-
13:20 - 13:21ktorý vykazuje zlepšenie,
-
13:21 - 13:25a jeho miera zlepšenia
je určite najrýchlejšia. -
13:26 - 13:27Toto sú prvé znaky,
-
13:27 - 13:29ešte nás čaká dlhá cesta,
-
13:29 - 13:31ale dodáva nám to veľa nádeje
do budúcnosti. -
13:33 - 13:34Nedávno som bola v jednej škole
-
13:34 - 13:36a keď som odchádzala,
-
13:36 - 13:38stretla som istú pani,
-
13:38 - 13:39volala sa Parvati,
-
13:39 - 13:40bola to matka jedného z detí
-
13:40 - 13:41a usmievala sa.
-
13:42 - 13:45Povedala som: „Prečo sa usmievate,
čo sa deje?“ -
13:45 - 13:48A ona na to: „Neviem, čo sa deje,
-
13:48 - 13:51ale viem, že moje deti sa učia,
-
13:51 - 13:52zabávajú sa
-
13:52 - 13:55a zatiaľ prestávam hľadať súkromnú školu,
-
13:55 - 13:56nechávam ich tu.“
-
13:58 - 14:00Takže sa vrátim tam, kde som začala:
-
14:00 - 14:01Dá sa zmeniť vládny systém?
-
14:02 - 14:04Som o tom pevne presvedčená.
-
14:04 - 14:06Myslím, že keď im dáte
správne prostriedky, -
14:06 - 14:07môžu pohnúť aj vrchmi.
-
14:08 - 14:09Ďakujem.
-
14:09 - 14:15(potlesk)
- Title:
- Ako napraviť nefunkčný vzdelávací systém... bez peňazí
- Speaker:
- Seema Bansal
- Description:
-
Seema Bansal vypracovala plán reformy verejného školstva pre 15 000 škôl v indickom štáte Haryana, pričom stanovila odvážny cieľ: V roku 2020 bude 80 % detí spĺňať štandardy adekvátne ich úrovni vzdelania. So zreteľom na tento cieľ sa snaží implementovať reformy, ktorých celoplošná realizácia by nepotrebovala žiadne ďalšie finančné zdroje. Bansal a jej tím zožali úspech kreatívnymi, priamymi metódami ako napr. kontakt s učiteľmi cez skupinové SMS chaty. Ich činnosť preukázateľne zlepšia výučbu a plnenie záväzkov v školách v Haryane.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 14:28
Ivana Kopisova approved Slovak subtitles for How to fix a broken education system ... without any more money | ||
Ivana Kopisova edited Slovak subtitles for How to fix a broken education system ... without any more money | ||
Ivana Kopisova edited Slovak subtitles for How to fix a broken education system ... without any more money | ||
Ivana Kopisova edited Slovak subtitles for How to fix a broken education system ... without any more money | ||
Linda Magáthová accepted Slovak subtitles for How to fix a broken education system ... without any more money | ||
Linda Magáthová edited Slovak subtitles for How to fix a broken education system ... without any more money | ||
Linda Magáthová edited Slovak subtitles for How to fix a broken education system ... without any more money | ||
Patrícia Proksová edited Slovak subtitles for How to fix a broken education system ... without any more money |