Yang Lan: Die Generation, die China erneuert.
-
0:00 - 0:03Am Abend bevor ich nach Schottland aufgebrochen bin
-
0:03 - 0:06war ich eingeladen das Finale von
-
0:06 - 0:09"China sucht den Superstar" Show in Shanghai zu moderieren,
-
0:09 - 0:13mit 80'000 live Zuschauer im Stadium.
-
0:13 - 0:16Ratet mal wer der Gaststar war?
-
0:16 - 0:19Susan Boyle.
-
0:19 - 0:23Und ich sagte zu ihr: "Ich gehe morgen nach Schottland."
-
0:23 - 0:25Sie sang wunderschön,
-
0:25 - 0:29und sie hat sogar einige Wörter auf Chinesisch gesagt:
-
0:29 - 0:32送你葱
-
0:32 - 0:34Es ist nicht wie "hallo" oder "danke schön",
-
0:34 - 0:36alltägliche Sachen
-
0:36 - 0:38Es bedeutet: "Grüne Zwiebeln gratis."
-
0:38 - 0:41Warum hat sie das gesagt?
-
0:41 - 0:44Weil es eine Zeile
-
0:44 - 0:47unseres chinesischen Äquivalents zu Susan Boyle war –
-
0:47 - 0:49eine 50 jährige Frau,
-
0:49 - 0:51eine Gemüsehändlerin in Shanghai,
-
0:51 - 0:54die es liebt westliche Opern zu singen,
-
0:54 - 0:56aber sie verstand kein
-
0:56 - 0:58Englisch oder Französisch oder Italienisch,
-
0:58 - 1:00also füllte sie den Liedtext
-
1:00 - 1:02mit Gemüsenamen auf Chinesisch.
-
1:02 - 1:04(Lachen)
-
1:04 - 1:07Und der letzte Satz von Nessun Dorma,
-
1:07 - 1:09das sie in dem Stadium sang,
-
1:09 - 1:12war "grüne Zwiebeln gratis."
-
1:12 - 1:15Als Susan Boyle das gesungen hat,
-
1:15 - 1:18sangen 80'000 Zuschauer live mit.
-
1:18 - 1:21Das war großartig.
-
1:21 - 1:24Ich schätze mal dass sowohl Susan Boyle
-
1:24 - 1:27als auch die Gemüsehändlerin in Shanghai
-
1:27 - 1:29zum Anderssein dazugehören.
-
1:29 - 1:31Von ihnen wurde am wenigsten Erfolg erwartet,
-
1:31 - 1:34im Unterhaltungsgeschäft,
-
1:34 - 1:37dennoch haben Mut und Talent sie durchgebracht.
-
1:37 - 1:40Und eine Show und eine Plattform
-
1:40 - 1:42gaben ihnen die Bühne
-
1:42 - 1:45um ihre Träume zu realisieren.
-
1:45 - 1:49Nun, anders zu sein ist nicht so schwierig.
-
1:49 - 1:51Wir sind alle unterschiedlich
-
1:51 - 1:53von verschiedenen Perspektiven.
-
1:53 - 1:55Abe rich denke anders zu sein ist gut,
-
1:55 - 1:58weil man einen anderen Standpunkt repräsentiert.
-
1:58 - 2:01Du könntest die Chance haben, einen Unterschied zu machen.
-
2:01 - 2:03Meine Generation hatte viel Glück,
-
2:03 - 2:05denn sie beobachtete und nahm Teil
-
2:05 - 2:08an der geschichtlichen Wandlung Chinas,
-
2:08 - 2:10die so viele Umbrüche
-
2:10 - 2:13in den letzten 20, 30 Jahre ermöglicht hat.
-
2:13 - 2:16Ich erinnere mich an das Jahr 1990,
-
2:16 - 2:18als ich meinen Universitätsabschluss machte,
-
2:18 - 2:21ich bewarb mich um einen Job in der Verkaufsabteilung
-
2:21 - 2:23des ersten Fünf-Sterne–Hotels in Peking.
-
2:23 - 2:27Great Wall Sheraton – es steht immer noch da.
-
2:27 - 2:29Nach dem Bewerbungsgespräch
-
2:29 - 2:31mit dem japanischen Manager, das eine halbe Stunde dauerte,
-
2:31 - 2:33sagte er letztendlich:
-
2:33 - 2:35"So, Frau Yang,
-
2:35 - 2:38haben Sie Fragen an mich?"
-
2:38 - 2:41Ich nahm all meinen Mut zusammen und sagte:
-
2:41 - 2:43"Ja, könnten Sie mir bitte sagen,
-
2:43 - 2:46was Sie eigentlich verkaufen?"
-
2:46 - 2:48ich hatte keine Ahnung was eine Verkaufsabteilung
-
2:48 - 2:50in einem Fünfsterne-Hotel macht.
-
2:50 - 2:52Das war das erste Mal, das ich
-
2:52 - 2:54ein Fünfsterne-Hotel betreten habe.
-
2:54 - 2:56Um die gleiche Zeit
-
2:56 - 2:59ging ich zu einem Vorsprechen –
-
2:59 - 3:01dem ersten offenen Vorsprechen
-
3:01 - 3:04des nationalen chinesischen Fernsehens–
-
3:04 - 3:07mit tausend anderen Studentinnen.
-
3:07 - 3:09Der Produzent sagte uns,
-
3:09 - 3:11dass sie ein niedliches, unschuldiges
-
3:11 - 3:14und hübsches neues Gesicht suchten.
-
3:14 - 3:17Als ich dann dran war, stand ich auf und sagte:
-
3:17 - 3:20"Warum müssen Frauenfiguren im Fernsehen
-
3:20 - 3:23immer hübsch, niedliche, unschuldig
-
3:23 - 3:26und unterstützend sein?
-
3:26 - 3:28Warum können sie nicht ihre eigenen Ideen
-
3:28 - 3:30und ihre eigenen Stimme haben?"
-
3:30 - 3:34Ich dachte, ich hätte sie beleidigt.
-
3:34 - 3:38Aber sie waren eigentlich von meinen Worten beeindruckt.
-
3:38 - 3:40Also landetet ich in der zweiten Runde des Wettbewerbs,
-
3:40 - 3:42dann in der dritten und vierten.
-
3:42 - 3:44Nach sieben Runden
-
3:44 - 3:47war ich die einzige Verbliebene.
-
3:47 - 3:50Also war ich im nationalen Fernsehe in einer show zur Prime-Time.
-
3:50 - 3:52Und ob ihr es glaubt oder nicht,
-
3:52 - 3:54das war die erste Show im chinesischen Fernsehen,
-
3:54 - 3:56welches ihren Moderatoren erlaubten,
-
3:56 - 3:58ihre eigenen Meinung zu äußern,
-
3:58 - 4:01ohne von einem Skript abzulesen.
-
4:01 - 4:05(Applaus)
-
4:05 - 4:07Und meine Zuschauerzahlen damals
-
4:07 - 4:11betrugen zwischen 200 und 300 Millionen Menschen.
-
4:11 - 4:13Dann nach einigen Jahren,
-
4:13 - 4:16beschloss ich in die USA an die Columbia University zu gehen
-
4:16 - 4:18um meine Nachdiplomstudien zu absolvieren,
-
4:18 - 4:20danach startete ich meine eigene Medienfirma,
-
4:20 - 4:23was ich am Anfang meiner Karriere
-
4:23 - 4:25mir nicht erdenken konnte.
-
4:25 - 4:27Wir taten eine Menge.
-
4:27 - 4:30Ich habe mehr als tausend Menschen interviewet.
-
4:30 - 4:33Und manchmal sind junge Menschen an mich herangetreten,
-
4:33 - 4:35und sagten mir: "Lan, Sie haben mein Leben verändert."
-
4:35 - 4:37und ich bin stolz darauf.
-
4:37 - 4:39Aber wir hatten auch viel Glück,
-
4:39 - 4:42die Transformation des ganzen Landes verfolgen zu können.
-
4:42 - 4:46Ich war dabei als Peking sich um die Olympische Spiele beworben hat.
-
4:46 - 4:48Ich habe die Expo in Shanghai repräsentiert.
-
4:48 - 4:50Ich sah zu, wir China die Welt annimmt
-
4:50 - 4:52und umgekehrt.
-
4:52 - 4:55Aber manchmal denke ich,
-
4:55 - 4:59was wird die heutige junge Generation tun?
-
4:59 - 5:01Wie sind sie unterschiedlich
-
5:01 - 5:03und was werden sie für Unterschiede machen,
-
5:03 - 5:05um die Zukunft Chinas zu formen
-
5:05 - 5:08oder im Großen, die Welt?
-
5:08 - 5:10Heute werde ich über junge Menschen sprechen,
-
5:10 - 5:13über die Plattform der Sozialen Medien.
-
5:13 - 5:16Als erstes: Wer sind sie? Wie sehen sie aus?
-
5:16 - 5:18Zum Beispiel gibt es da ein Mädchen mit dem Namen Guo Meimei–
-
5:18 - 5:2020 Jahre alt, wunderschön.
-
5:20 - 5:23Sie zeigt ihre teuren Handtaschen,
-
5:23 - 5:25Kleider und Auto
-
5:25 - 5:27auf ihrem Microblog,
-
5:27 - 5:29was die chinesische Version von Twitter ist.
-
5:29 - 5:33Und sie behauptete, Generaldirektorin vom Roten Kreuz
-
5:33 - 5:36in der Wirtschaftskammer zu sein.
-
5:36 - 5:38Sie hat nicht gemerkt,
-
5:38 - 5:40dass sie damit einen empfindlichen Nerv getroffen hat,
-
5:40 - 5:42und entfachte damit eine landesweite Infragestellung,
-
5:42 - 5:44fast ein Aufruhr
-
5:44 - 5:47gegen die Glaubwürdigkeit des Roten Kreuzes.
-
5:47 - 5:50Die Kontroverse war dermassen aufgeheizt,
-
5:50 - 5:52dass das Rote Kreuz eine Pressekonferenz abhalten musste,
-
5:52 - 5:54um klar zu stellen,
-
5:54 - 5:56dass eine Untersuchung im Gange ist.
-
5:56 - 5:59Soweit wissen wir heute,
-
5:59 - 6:02dass sie den Titel erfunden hat–
-
6:02 - 6:05vielleicht weil sie gerne mit Wohltätigkeitsorganisationen in Verbindung gebracht wird.
-
6:05 - 6:07All die teuren Sachen
-
6:07 - 6:09wurden ihr geschenkt
-
6:09 - 6:11von ihrem Freund,
-
6:11 - 6:13der ein Gremiumsmitglied
-
6:13 - 6:16in einer Unterabteilung der Wirtschaftskammer des Roten Kreuzes.
-
6:16 - 6:19Es ist schwierig zu erklären.
-
6:19 - 6:22Jedenfalls, schluckt es die Öffentlichkeit es trotzdem nicht.
-
6:22 - 6:24Es blodelt immer noch.
-
6:24 - 6:27Es zeigt ein allgemeines Misstrauen
-
6:27 - 6:30der Regierung und der staatlich garantierten Institutionen,
-
6:30 - 6:33denen es in der Vergangenheit an Transparenz gefehlt hat.
-
6:33 - 6:35Und es zeigt uns auch
-
6:35 - 6:38die Macht und die Auswirkung sozialer Medien
-
6:38 - 6:40wie Microblog.
-
6:40 - 6:43Microblog hat im Jahr 2010 geboomt
-
6:43 - 6:45mit doppelten Besucherzahlen
-
6:45 - 6:48und dreifacher Zeit, die darauf verbracht wurden.
-
6:48 - 6:50Sina.com, ein Hauptnachrichtenportal
-
6:50 - 6:54hat allein mehr als 140 Millionen Microblogger.
-
6:54 - 6:56Auf Tencent 200 Millionen.
-
6:56 - 6:58Der beliebteste Blogger–
-
6:58 - 7:00nicht ich–
-
7:00 - 7:02ist ein Filmstar,
-
7:02 - 7:06sie hat mehr als 9,5 Millionen Folger oder Fans.
-
7:06 - 7:09Etwa 80% dieser Microblogger sind junge Menschen,
-
7:09 - 7:12unter 30.
-
7:12 - 7:14Und weil, wie ihr wisst,
-
7:14 - 7:17die traditionellen Medien immer noch stark durch die Regierung kontrolliert wird,
-
7:17 - 7:19bietet soziale Medien ein Öffnung
-
7:19 - 7:21um etwas Dampf abzulassen.
-
7:21 - 7:24Aber weil man keine anderen Öffnungen hat,
-
7:24 - 7:27wird die Hitze aus dieser Öffnung
-
7:27 - 7:30manchmal sehr stark, sehr aktiv,
-
7:30 - 7:32sogar gewalttätig.
-
7:32 - 7:34So können wir durch Microblogging
-
7:34 - 7:37die chinesische Jugend noch besser verstehen.
-
7:37 - 7:39Wodurch also unterscheiden sie sich von uns?
-
7:39 - 7:41Erstens, sind die meisten von Ihnen
-
7:41 - 7:43in den 80ern und 90ern geboren,
-
7:43 - 7:46unter der Ein-Kind-Politik.
-
7:46 - 7:48Und aufgrund der selektiven Abtreibung
-
7:48 - 7:50der Familien, die Jungen bevorzugen,
-
7:50 - 7:52haben wir jetzt 30 Millionen mehr
-
7:52 - 7:55junge Männer als junge Frauen.
-
7:55 - 7:57Das könnte eine potentielle
-
7:57 - 7:59Gefahr für die Gesellschaft darstellen,
-
7:59 - 8:01aber wer weiß,
-
8:01 - 8:03wir leben in einer globalisierten Welt,
-
8:03 - 8:07also können sie sich in anderen Ländern nach Freundinnen umsehen.
-
8:07 - 8:10Die meisten von ihnen haben einen recht gute Bildung.
-
8:10 - 8:13Die Analphabetenrate der Chinesen dieser Generation
-
8:13 - 8:16beträgt weniger als 1%.
-
8:16 - 8:19In Städten gehen 80% der Kinder an die Uni.
-
8:19 - 8:23Aber sie stehen einem alternden China entgehen
-
8:23 - 8:26mit einer Bevölkerung mit über 7%
-
8:26 - 8:29über 65-Jährigen dieses Jahr
-
8:29 - 8:31und im Jahre 2030
-
8:31 - 8:33wird es über 15% sein.
-
8:33 - 8:35Und wisst ihr, wir in unserer Tradition
-
8:35 - 8:37unterstützt die jüngere Generation die ältere finanziell
-
8:37 - 8:39und kümmert sich um sie wenn sie krank sind.
-
8:39 - 8:41Das bedeutet dass junge Paare
-
8:41 - 8:444 Elternteile unterstützen müssen,
-
8:44 - 8:48die eine Lebenserwartung von 73 Jahren haben.
-
8:48 - 8:50Es ist nicht einfach für junge Leute
-
8:50 - 8:52den Lebensunterhalt zu verdienen.
-
8:52 - 8:55Es gibt mehr als genügend Universitätsabsolventen.
-
8:55 - 8:57In urbanen Räume
-
8:57 - 8:59verdienen Universitätsabgänger anfangs
-
8:59 - 9:01etwa 400 US Dollar im Monat,
-
9:01 - 9:03wobei die Durchschnittsmiete
-
9:03 - 9:05über 500 US Dollar liegt.
-
9:05 - 9:08Was also machen sie? Sie teilen sich den Raum–
-
9:08 - 9:10und quetschen sich in sehr Enge Räume
-
9:10 - 9:12um Geld zu sparen–
-
9:12 - 9:15sie nennen sich "Ameisenkolonien".
-
9:15 - 9:17Und die, die bereit sind zu heiraten
-
9:17 - 9:19und ihre Wohnung zu kaufen,
-
9:19 - 9:21haben festgestellt, dass sie über
-
9:21 - 9:2330, 40 Jahre
-
9:23 - 9:25für ihre erste Wohnung arbeiten müsssen.
-
9:25 - 9:27Für das Gleiche in Amerika
-
9:27 - 9:29müssen Paare nur 5 Jahre arbeiten,
-
9:29 - 9:32aber in China sind es zwischen 30 und 40 Jahre,
-
9:32 - 9:36mit den empor schellenden Immobilienpreisen.
-
9:36 - 9:39Unter den 200 Millionen Wanderarbeitern,
-
9:39 - 9:42sind 60% junge Menschen.
-
9:42 - 9:44Sie sind eingeklemmt
-
9:44 - 9:47zwischen urbanen und ländlichen Räumen.
-
9:47 - 9:50Die meisten von ihnen wollen nicht wieder aufs Land zurück,
-
9:50 - 9:52aber sie gehören nicht dazu.
-
9:52 - 9:54Sie arbeiten länger
-
9:54 - 9:57mit weniger Einkommen, weniger sozialen Leistungen.
-
9:57 - 9:59Und sie sind am meisten
-
9:59 - 10:01Arbeitslosigkeit,
-
10:01 - 10:03Inflationen,
-
10:03 - 10:05anziehenden Anlehnen der Banken,
-
10:05 - 10:07Werterhöhung des Renmenbi,
-
10:07 - 10:09Nachfragerückgang aus
-
10:09 - 10:11Europa und Amerika
-
10:11 - 10:13der Produkte, die sie produzieren, ausgesetzt.
-
10:13 - 10:15Letztes Jahr jedoch
-
10:15 - 10:17gab es ein fürchterlichen Zwischenfall
-
10:17 - 10:20in einem südlichen Originalhersteller Betriebsanlage in China:
-
10:20 - 10:2213 junge Arbeiten
-
10:22 - 10:24um die 20
-
10:24 - 10:26begangen Selbstmord,
-
10:26 - 10:30einer nach dem anderen, wie eine ansteckende Krankheit.
-
10:30 - 10:34Aber sie starben aufgrund verschiedenen persönlichen Gründen.
-
10:34 - 10:36Aber der ganze Vorfall
-
10:36 - 10:38entfachte ein großes Aufschrei der Gesellschaft
-
10:38 - 10:40über die Isolierung,
-
10:40 - 10:42sowohl physischer als auch mentaler Art,
-
10:42 - 10:44dieser Wanderarbeiter.
-
10:44 - 10:46Diejenigen, die aufs Land zurück kehren,
-
10:46 - 10:49sind lokal willkommen,
-
10:49 - 10:51aufgrund des Wissens, Fachkönnen und Beziehungen,
-
10:51 - 10:53die sie in den Städten gewonnen haben,
-
10:53 - 10:55mithilfe vom Internet
-
10:55 - 10:58sind sie in der Lage mehr Arbeitsstellen zu schaffen,
-
10:58 - 11:00die örtliche Landwirtschaft zu verbessern und neue Betriebe zu schaffen,
-
11:00 - 11:02auf den weniger entwickelten Markt.
-
11:02 - 11:05So stellte den letzten Jahren stellten Küstengebiete fest,
-
11:05 - 11:08dass es ihnen an Arbeitskräften mangelt.
-
11:08 - 11:10Diese Diagramme zeigen
-
11:10 - 11:12einen allgemeineren sozialen Hintergrund.
-
11:12 - 11:15Der erste ist der Engelskoeffizient,
-
11:15 - 11:18der erklärt, dass die Lebensunterhaltskosten
-
11:18 - 11:20gefallen sind
-
11:20 - 11:22während der letzte Dekade,
-
11:22 - 11:24bezogen auf das Familieneinkommen
-
11:24 - 11:27auf etwa 37%.
-
11:27 - 11:29Aber in den letzten 2 Jahren
-
11:29 - 11:31stieg er wieder auf über 39%,
-
11:31 - 11:34und zeigt ein Ansteigen der Lebensunterhaltskosten an.
-
11:34 - 11:36Der Ginikoeffizient
-
11:36 - 11:39hat die gefährliche Grenze von 0.4 schon überschritten.
-
11:39 - 11:41Es ist jetzt 0.5–
-
11:41 - 11:44noch schlimmer als in Amerika–
-
11:44 - 11:47was uns eine Ungleichheit des Einkommens aufzeigt.
-
11:47 - 11:49Und so seht ihr, dass diese ganze Gesellschaft
-
11:49 - 11:51frustriert ist,
-
11:51 - 11:54über den teilweisen Verlust ihrer Mobilität.
-
11:54 - 11:57So sind Bitterkeit, oder sogar Unmut
-
11:57 - 11:59über die Reichen und Machthabern
-
11:59 - 12:01weit verbreitet.
-
12:01 - 12:03Jede Beschuldigung über Korruption
-
12:03 - 12:07oder Hintertürengeschäften zwischen Ämter oder Geschäften
-
12:07 - 12:09würde ein sozialer Aufschrei
-
12:09 - 12:11oder Unruhen verursachen.
-
12:11 - 12:15So können wir durch die heißesten Themen auf Microblogs
-
12:15 - 12:18sehen was jungen Leuten am wichtigsten ist.
-
12:18 - 12:20Soziale Gerechtigkeit und Verlässlichkeit der Behörden
-
12:20 - 12:23sind die wichtigsten Belange.
-
12:23 - 12:25In der letzten Dekade
-
12:25 - 12:29ließ uns eine massive urbanisierung
-
12:29 - 12:32Zeuge werden von vielen Berichten über
-
12:32 - 12:34Zwangszerstörung
-
12:34 - 12:36privater Anwesen.
-
12:36 - 12:39Und es hat riesige Wellen von Wut und Frustration asgelöst
-
12:39 - 12:41unter unserer jungen Generation.
-
12:41 - 12:43Manchmal kommen Leute um
-
12:43 - 12:47und manchmal zünden sich Menschen selbst an um zu protestieren.
-
12:47 - 12:49Und wenn diese Zwischenfälle
-
12:49 - 12:51immer öfter im Internet berichtet werden,
-
12:51 - 12:54fordern die Menschen von der Regierung etwas dagegen zu tun.
-
12:54 - 12:57Die gute Nachricht früher dieses Jahr ist,
-
12:57 - 13:00dass der Staatsrat eine neuer Regulation
-
13:00 - 13:03über Zwangsräumung und Abriss zugestimmt hat,
-
13:03 - 13:05die das Recht Zwangsräumungen durchzuführen
-
13:05 - 13:07von den lokalen Behörden
-
13:07 - 13:09zu den Gerichten verlagert hat.
-
13:10 - 13:13Ähnlich sind viele andere Anliegen über öffentliche Sicherheit
-
13:13 - 13:16ein heißes Thema im Internet.
-
13:16 - 13:18Wir hören über verschmutzte Luft,
-
13:18 - 13:21verschmutztes Wasser, vergiftete Lebensmittel.
-
13:21 - 13:24Und wisst ihr was, wir haben Rindfleisch gefälscht.
-
13:24 - 13:26Sie haben eine Art Mittel,
-
13:26 - 13:29die sie auf einem Stück Huhn oder Fisch streichen können,
-
13:29 - 13:32und es sieht dann aus wie Rind.
-
13:32 - 13:34Und letztens
-
13:34 - 13:36sind die Menschen der besorgt über Speiseöl,
-
13:36 - 13:39weil tausende von Menschen überführt worden sind,
-
13:39 - 13:41wie sie Öl aus
-
13:41 - 13:43Restaurantabwasser filtern.
-
13:43 - 13:45All diese Dinge
-
13:45 - 13:49haben einen großen Aufschrei im Internet verursacht.
-
13:49 - 13:51Und glücklicherweise
-
13:51 - 13:53sehen wir wie die Regierung
-
13:53 - 13:56schneller und öfter auf
-
13:56 - 13:58öffentliche Anliegen reagiert.
-
13:58 - 14:00Obwohl junge Menschen sich ihrer
-
14:00 - 14:02Beteilligung an der
-
14:02 - 14:04öffentlichen politischen Entscheidungsfindung sicher scheinen,
-
14:04 - 14:06sind sie manchmal dennoch ein bisschen verloren,
-
14:06 - 14:09in Bezug auf was sie für ihr Privatleben wollen.
-
14:09 - 14:11China wird bald die USA überholen,
-
14:11 - 14:13als Nummer 1-Markt
-
14:13 - 14:15für Luxusgüter–
-
14:15 - 14:17das beinhaltet nicht die chinesischen Ausgaben
-
14:17 - 14:19in Europa und Anderswo.
-
14:19 - 14:22Aber wisst ihr was, über die Hälfte dieser Konsumenten
-
14:22 - 14:25verdienen weniger als 2000 US Dollar im Jahr.
-
14:25 - 14:27Sie sind überhaupt nicht wohlhabend.
-
14:27 - 14:30Sie nehmen diese Taschen und Kleidung
-
14:30 - 14:33als eine Art von Identität und sozialer Status.
-
14:33 - 14:35Und da ist ein Mädchen, das bei einer
-
14:35 - 14:37Fernsehdatingshow explizit sagte,
-
14:37 - 14:39dass sie lieber in einem BMW weinen
-
14:39 - 14:42als auf einem Fahrrad lächeln würde.
-
14:42 - 14:44Aber natürlich haben wir junge Leute,
-
14:44 - 14:46die es immer noch vorziehen würden zu lächeln,
-
14:46 - 14:48egal ob in einem BMW oder auf einem Fahrrad.
-
14:48 - 14:52Auf dem nächsten Bild seht ihr ein sehr beliebtes Phänomen,
-
14:52 - 14:55genannt "nackte" Hochzeit.
-
14:55 - 14:58Das bedeutet nicht, dass sie bei der Hochzeit nichts anhaben,
-
14:58 - 15:01aber es zeigt dass diese junge Paare bereit sind zu heiraten,
-
15:01 - 15:04ohne ein Haus, ein Auto ohne einen Diamantenring,
-
15:04 - 15:06und ohne ein Hochzeitsbankett,
-
15:06 - 15:09um ihre Bekenntnis zur wahren Liebe zu zeigen.
-
15:09 - 15:12Also tun Menschen auch Gutes über soziale Medien.
-
15:12 - 15:14Und das erste Bild zeigte uns
-
15:14 - 15:18das ein LKW mit 500 herrenlose entführte,
-
15:18 - 15:20zur Lebensmittelverarbeitung entführte Hunde,
-
15:20 - 15:23auf der Autobahn gesehen und gestoppt worden ist,
-
15:23 - 15:25und das ganze Land hat
-
15:25 - 15:27durch Microblogging zugeschaut.
-
15:27 - 15:29Die Menschen haben Geld und Hundefutter gespendet
-
15:29 - 15:32und Freiwilligenarbeit angeboten, um den LKw zu stoppen.
-
15:32 - 15:34Und nach stundenlangen Verhandlungen
-
15:34 - 15:37wurden die 500 Hunde gerettet.
-
15:37 - 15:41Und hier sind Menschen, die helfen, vermisste Kinder zu finden.
-
15:41 - 15:44Ein Vater hat das Bild seines vermissten Sohnes ins Internet gestellt.
-
15:44 - 15:47Nach tausenden Weiterleitungen,
-
15:47 - 15:49wurde das Kind gefunden
-
15:49 - 15:52und wir durften Zeuge werden von der Wiedervereinigung der Familie
-
15:52 - 15:54durch Microblogging.
-
15:54 - 15:57Glück ist das beliebteste Wort,
-
15:57 - 16:00das wir in den letzten zwei Jahren gehört haben.
-
16:00 - 16:03Glück ist nicht nur
-
16:03 - 16:05mit persönlichen Erfahrungen und persönlichen Wertvorstellungen verbunden,
-
16:05 - 16:07sondern es ist geht auch um die Lebensumwelt.
-
16:07 - 16:10Menschen denken über folgende Fragen nach:
-
16:10 - 16:13Werden wir unsere Umwelt weiter zugunsten
-
16:13 - 16:16eines höheren BIPs opfern?
-
16:16 - 16:19Wie werden wir soziale und politische Reformen durchführen
-
16:19 - 16:22um mit dem wirtschaftlichen Wachstum mitzuhalten,
-
16:22 - 16:25Um Nachhaltigkeit und Stabilität zu bewahren?
-
16:25 - 16:28Und auch wie fähig ist das System
-
16:28 - 16:30zur Selbskorrektur
-
16:30 - 16:33um mehr Menschen zufrieden zu halten
-
16:33 - 16:36mit all der Reibung, die zur gleichen Zeit statt findet?
-
16:36 - 16:39Ich denke, dies sind die Fragen, die die Menschen beantworten werden.
-
16:39 - 16:41Und unsere jüngere Generation
-
16:41 - 16:43wird dieses Land transformieren
-
16:43 - 16:47während sie selbst transformiert werden.
-
16:47 - 16:49Vielen Dank.
-
16:49 - 16:52(Applaus)
- Title:
- Yang Lan: Die Generation, die China erneuert.
- Speaker:
- Yang Lan
- Description:
-
Yang Lan, eine Journalistin und Unternehmerin, die oft "Oprah von China" genannt wird, bietet uns einen Einblick in die neue Generation junger Chinesen – urban, verbunden (über microblogs) und aufmerksam auf Ungerechtigkeit.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 16:53