Return to Video

Cellule contre virus : une bataille pour la santé - Shannon Stiles

  • 0:07 - 0:10
    Vous faites la queue au supermarché
    quand soudain,
  • 0:10 - 0:11
    quelqu'un vous éternue dessus.
  • 0:11 - 0:14
    Le virus du rhume est aspiré
    dans vos poumons
  • 0:14 - 0:16
    et atterrit sur une cellule
    de la paroi de vos voies aériennes.
  • 0:16 - 0:19
    Tout ce qui vit sur Terre
    est fait de cellules,
  • 0:19 - 0:21
    de la plus petite bactérie unicellulaire
  • 0:21 - 0:24
    à la baleine bleue géante et à vous.
  • 0:24 - 0:27
    Chaque cellule de votre corps est
    entourée d'une membrane cellulaire,
  • 0:27 - 0:30
    une couche épaisse et souple
    faite de graisses et de protéines,
  • 0:30 - 0:33
    qui enveloppe et protège
    les composants à l'intérieur.
  • 0:33 - 0:35
    Elle est semi perméable,
    ce qui veut dire
  • 0:35 - 0:39
    qu'elle laisse certaines choses
    entrer et sortir mais en bloque d'autres.
  • 0:39 - 0:41
    La membrane cellulaire est recouverte
    de minuscules projections.
  • 0:41 - 0:44
    qui aident les cellules
    à adhérer à leurs voisines
  • 0:44 - 0:47
    ou à se lier aux nutriments
    dont la cellule a besoin.
  • 0:47 - 0:50
    Les cellules des animaux et des plantes
    ont des membranes.
  • 0:50 - 0:52
    Seules les plantes ont
    une paroi cellulaire,
  • 0:52 - 0:56
    qui est faite de cellulose rigide
    qui donne sa structure à la plante.
  • 0:56 - 0:59
    La cellule du virus éternuée qui est
    entrée dans vos poumons est sournoise.
  • 0:59 - 1:02
    Elle se fait passer pour une amie,
    s'attache à une projection
  • 1:02 - 1:04
    sur la membrane cellulaire.
  • 1:04 - 1:06
    et la cellule qui l'amène
    la fait entrer.
  • 1:06 - 1:08
    Quand le virus passe à travers,
  • 1:08 - 1:10
    la cellule reconnaît son erreur.
  • 1:10 - 1:12
    un ennemi est à l'intérieur !
  • 1:12 - 1:14
    Des enzymes spéciales
    arrivent sur les lieux
  • 1:14 - 1:16
    et taillent le virus en pièces.
  • 1:16 - 1:19
    Ensuite, ils renvoient une des pièces
    à travers la membrane cellulaire,
  • 1:19 - 1:22
    où la cellule l'affiche pour
    mettre en garde ses voisines
  • 1:22 - 1:23
    contre l'envahisseur.
  • 1:23 - 1:25
    Une cellule proche voit l'avertissement
  • 1:25 - 1:28
    et entre immédiatement en action.
  • 1:28 - 1:29
    Elle doit produire des anticorps,
  • 1:29 - 1:33
    des protéines qui vont attaquer
    et tuer le virus envahisseur.
  • 1:33 - 1:36
    Ce processus commence dans le noyau.
  • 1:36 - 1:38
    Le noyau contient notre ADN,
  • 1:38 - 1:40
    le plan qui dit à nos cellules
    comment fabriquer
  • 1:40 - 1:43
    tout ce dont notre corps
    a besoin pour fonctionner.
  • 1:43 - 1:46
    Une section particulière de notre ADN
    contient des instructions
  • 1:46 - 1:49
    qui disent à nos cellules
    comment fabriquer des anticorps.
  • 1:49 - 1:52
    Les enzymes dans le noyau
    trouvent la bonne section d'ADN,
  • 1:52 - 1:56
    puis créent un copie de ces instructions,
    qu'on appelle ARN messager.
  • 1:56 - 2:00
    L'ARN messager quitte le noyau
    pour exécuter ses ordres.
  • 2:00 - 2:03
    L'ARN messager voyage
    jusqu'à un ribosome.
  • 2:03 - 2:06
    Il peut y avoir jusqu'à
    10 millions de ribosomes
  • 2:06 - 2:09
    dans une cellule humaine, tous parsemés
    sur une structure en forme de ruban
  • 2:09 - 2:12
    appelée réticulum endoplasmique.
  • 2:12 - 2:15
    Ce ribosome lit les instructions du noyau.
  • 2:15 - 2:18
    Il prend les acides aminés
    et les lie un par un
  • 2:18 - 2:22
    créant une protéine d'anticorps
    qui ira combattre le virus.
  • 2:22 - 2:23
    Mais avant de pouvoir faire ça,
  • 2:23 - 2:26
    l'anticorps doit quitter la cellule.
  • 2:26 - 2:29
    L'anticorps se dirige
    vers l'appareil de Golgi.
  • 2:29 - 2:32
    Là, il est emballé pour être
    livré hors de la cellule.
  • 2:32 - 2:35
    Enfermé dans une bulle faite du même
    matériau que la membrane cellulaire,
  • 2:35 - 2:39
    l'appareil de Golgi donne aussi
    des indications à l'anticorps,
  • 2:39 - 2:41
    en lui disant comment arriver
    au bord de la cellule.
  • 2:41 - 2:42
    Quand il y arrive,
  • 2:42 - 2:46
    la bulle qui entoure l'anticorps fusionne
    avec la membrane cellulaire.
  • 2:46 - 2:48
    La cellule éjecte l'anticorps,
  • 2:48 - 2:51
    et se lance sur la piste du virus.
  • 2:51 - 2:52
    Le reste de la bulle sera décomposé
  • 2:52 - 2:54
    par les lysosomes de la cellule
  • 2:54 - 2:56
    et ces pièces
    seront recyclées à l'infini.
  • 2:56 - 2:59
    D'où la cellule tire-t-elle l'énergie
    pour faire tout ça ?
  • 2:59 - 3:02
    C'est le rôle de la mitochondrie.
  • 3:02 - 3:05
    Pour créer de l'énergie,
    la mitochondrie prend l'oxygène,
  • 3:05 - 3:08
    c'est la seule raison pour laquelle
    nous le respirons, et ajoute des électrons
  • 3:08 - 3:11
    issus de la nourriture
    pour créer des molécules d'eau.
  • 3:11 - 3:14
    Ce processus crée aussi
    une molécule riche en énergie,
  • 3:14 - 3:18
    appelée ATP, que la cellule utilise
    pour alimenter toutes ses parties.
  • 3:18 - 3:20
    Les cellules des plantes créent
    de l'énergie différemment.
  • 3:20 - 3:22
    Elles ont des chloroplastes
  • 3:22 - 3:24
    qui combinent de dioxyde
    de carbone et l'eau
  • 3:24 - 3:28
    avec l'énergie de la lumière du soleil
    pour créer de l'oxygène et du sucre,
  • 3:28 - 3:30
    une forme d'énergie chimique.
  • 3:30 - 3:32
    Toutes les parties d'une cellule
    doivent travailler ensemble
  • 3:32 - 3:34
    pour que tout fonctionne sans incident.
  • 3:34 - 3:37
    Toutes les cellules de votre corps
    doivent travailler ensemble
  • 3:37 - 3:39
    pour que vous fonctionniez sans incident.
  • 3:39 - 3:40
    Ça fait beaucoup de cellules.
  • 3:40 - 3:44
    Les scientifiques pensent
    qu'il y en a environ 37 trillions.
Title:
Cellule contre virus : une bataille pour la santé - Shannon Stiles
Description:

Voir la leçon complète : http://ed.ted.com/lessons/cell-vs-virus-a-battle-for-health-shannon-stiles

Tout ce qui vit est fait de cellules. Dans le corps humain, ces unités très efficaces sont protégées par une couche défensive après l'autre contre les vilains envahisseurs comme le virus du rhume. Shannon Stiles fait un voyage dans la cellule et présente l'arsenal microscopique d'armes et de guerriers qui jouent un rôle dans la bataille pour votre santé.

Leçon de Shannon Stiles, animation d'Igor Coric.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:59

French subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.