Kako se odvija mjesečnica - Emma Bryce
-
0:07 - 0:10Možda se čini teškim za povjerovati,
no u ovom trenutku -
0:10 - 0:15300 milijuna žena širom svijeta
proživljava istu stvar: -
0:15 - 0:16mjesečnicu.
-
0:16 - 0:19Menstrualni ciklus koji
dovodi do mjesečnice -
0:19 - 0:23stvarnost je koju će
većina žena na Zemlji doživjeti. -
0:23 - 0:25No, zašto je ovaj ciklus univerzalan?
-
0:25 - 0:28I što ga uopće čini ciklusom?
-
0:28 - 0:32Mjesečnice svugdje traju
između dva i sedam dana -
0:32 - 0:36pojavljujući se jednom svakih 28 dana.
-
0:36 - 0:38Cijelo se zbivanje ponavlja,
-
0:38 - 0:43a tijekom ženina života
javi se oko 450 puta. -
0:43 - 0:45U pozadini se odvijaju
nizovi hormonskih kontrola -
0:45 - 0:48koje usklađuju
unutarnje djelovanje tijela -
0:48 - 0:53kako bi se mjesečnica pojavila
ili završila u tih 28 dana. -
0:53 - 0:55Unutarnji mehanizam obuhvaća dva jajnika
-
0:55 - 0:58sa zalihom od tisuća vrećica
nazvanih folikule -
0:58 - 1:03od kojih svaka sadrži jednu oocitu,
neoplođenu jajnu stanicu. -
1:03 - 1:06Tijekom puberteta, jajnici sadrže
više od 400 000 jajnih stanica, -
1:06 - 1:09ali ispuštaju samo jednu svaki mjesec,
-
1:09 - 1:12koja rezultira trudnoćom ili mjesečnicom.
-
1:12 - 1:15Evo kako se odvija ovaj proces.
-
1:15 - 1:17Svakog mjeseca, počevši od puberteta
-
1:17 - 1:20hipofiza, žlijezda u mozgu
koja proizvodi hormone, -
1:20 - 1:23počinje ispuštati dva sadržaja u krv:
-
1:23 - 1:26folikularni stimulirajući hormon
i luteinizacijski hormon. -
1:26 - 1:28Kad dosegnu jajnike,
-
1:28 - 1:31potiču unutarnje jajne stanice
na razvoj i sazrijevanje. -
1:31 - 1:34Folikule odgovaraju stvarajući estrogen.
-
1:34 - 1:38Jajna stanica raste i
razina estrogena doseže svoj vrhunac -
1:38 - 1:40zaustavljajući tako proizvodnju FSH,
-
1:40 - 1:44i šaljući poruku hipofizi da
proizvodi više LH. -
1:44 - 1:47To rezultira time da samo
najzrelija jajna stanica -
1:47 - 1:51prsne iz folikule i
prođe kroz stijenku jajnika. -
1:51 - 1:52Ovo nazivamo ovulacijom
-
1:52 - 1:57i obično se događa 10 do 16 dana
prije početka mjesečnice. -
1:57 - 2:00Sićušna oocita kreće se kroz jajovod.
-
2:00 - 2:04Do trudnoće može doći jedino
ako se jaje oplodi spermijem -
2:04 - 2:07u iduća 24 sata.
-
2:07 - 2:09U protivnom, bijeg jajašca završava
-
2:09 - 2:12i mogućnost trudnoće
završena je za taj mjesec. -
2:12 - 2:16U međuvremenu, sada prazan folikul
počinje ispuštati progesteron, -
2:16 - 2:18još jedan hormon koji
govori stijenki maternice -
2:18 - 2:21da se obloži krvlju i hranjivim tvarima,
-
2:21 - 2:25kao priprema za oplođeno jajašce
koje će se možda tamo ugnijezditi i rasti. -
2:25 - 2:27Ako se jajašce ne ugnijezdi,
-
2:27 - 2:31nekoliko dana kasnije, razine progesterona
i estrogena naglo padaju, -
2:31 - 2:35što znači da se maternica prestaje puniti
i počinje propadati -
2:35 - 2:37te sadržaj izlazi van.
-
2:37 - 2:41Krv i tkivo napuštaju tijelo,
formirajući mjesečnicu. -
2:41 - 2:46Maternici može biti potrebno tjedan dana
da ispusti sav neiskorišteni sadržaj, -
2:46 - 2:48nakon čega ciklus iznova počinje.
-
2:48 - 2:52Ubrzo nakon toga, jajnici ponovno
počinju lučiti estrogen, -
2:52 - 2:53i stijenka maternice zadeblja,
-
2:53 - 2:56pripremajući se na primanje
oplođenog jajašca -
2:56 - 2:58ili odbacivanje.
-
2:58 - 3:01Hormoni kontinuirano
kontroliraju ove aktivnosti -
3:01 - 3:05cirkulirajući u idealnim količinama
isporučenim u pravo vrijeme. -
3:05 - 3:07Ciklus se nastavlja,
-
3:07 - 3:11transformirajući se svakog dana
i svakog tjedna u miljokaz -
3:11 - 3:13prema trudnoći ili mjesečnici.
-
3:13 - 3:16Iako se čini da je ovaj
ciklus precizno točan, -
3:16 - 3:18javljaju se i varijacije.
-
3:18 - 3:20Žene i njihova tijela su jedinstvena,
na kraju krajeva. -
3:20 - 3:24Menstrualni ciklus javlja se u
različito vrijeme u mjesecu, -
3:24 - 3:27ovulacija se događa tijekom
različitih točaka u ciklusu -
3:27 - 3:30i neke mjesečnice traju dulje od ostalih.
-
3:30 - 3:33Mjesečnica čak započinje i završava
u različito vrijeme tijekom života -
3:33 - 3:36za svaku ženu pojedinačno.
-
3:36 - 3:39Drugim riječima, varijacije između
mjesečnica su uobičajene. -
3:39 - 3:42Cijenjenje ovih razlika i učenje
o mjesečnom ciklusu -
3:42 - 3:44može osnažiti žene,
-
3:44 - 3:48dajući im alate potrebne za shvaćanje
i kontroliranje vlastitog tijela. -
3:48 - 3:52Na taj način, sposobne su prenijeti
ovaj mali ciklus -
3:52 - 3:54u mnogo veći ciklus života.
- Title:
- Kako se odvija mjesečnica - Emma Bryce
- Description:
-
Pogledajte cijelu lekciju: http://ed.ted.com/lessons/how-menstruation-works-emma-bryce
Stvoreno u suradnji s Always #LikeAGirl kampanjom.
U ovom trenutku, 300 milijuna žena diljem planeta doživljava istu stvar: mjesečnicu. Menstrualni ciklus koji dovodi do mjesečnice jest činjenica koju će iskusiti većina žena tijekom svog života na Zemlji. No, zašto je ovaj ciklus univerzalan? I što ga uopće čini ciklusom? Emma Bryce prva nas uvodi u temu mjesečnica.
Lekcija Emme Bryce, animacija Kozmonot Animation Studija.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:12
Retired user approved Croatian subtitles for How menstruation works - Emma Bryce | ||
Retired user accepted Croatian subtitles for How menstruation works - Emma Bryce | ||
Retired user edited Croatian subtitles for How menstruation works - Emma Bryce | ||
Retired user edited Croatian subtitles for How menstruation works - Emma Bryce | ||
Retired user edited Croatian subtitles for How menstruation works - Emma Bryce | ||
Marijana Vrankić edited Croatian subtitles for How menstruation works - Emma Bryce | ||
Marijana Vrankić edited Croatian subtitles for How menstruation works - Emma Bryce |