Return to Video

Richard St.John 的8个成功秘诀

  • 0:00 - 0:03
    这真的是一个我给高中学生做的2个小时的演讲
  • 0:03 - 0:04
    现在缩到了3分钟
  • 0:04 - 0:07
    所有的一切都是从7年前的一天开始,
  • 0:07 - 0:08
    我坐在飞往TED会议的飞机上。
  • 0:08 - 0:09
    在我邻座坐的是一个
  • 0:09 - 0:13
    高中生,一个十几岁的年轻人。
  • 0:13 - 0:15
    她生于一个贫穷的家庭
  • 0:15 - 0:18
    而且她的愿望是成就一番事业
  • 0:18 - 0:19
    所以她问了我一个简单的小问题。
  • 0:19 - 0:21
    她说:“怎样做才能成功呢?”
  • 0:21 - 0:23
    我当时觉得糟透了
  • 0:23 - 0:25
    因为我不能给她一个满意的答案
  • 0:25 - 0:28
    后来我下了飞机,来到TED
  • 0:28 - 0:31
    忽然间我想到,天啊,我置身于一屋子成功人士之中!
  • 0:31 - 0:34
    为什么我不问问他们是怎样走向成功的呢。
  • 0:34 - 0:36
    这样我就可以把答案告诉孩子们了。
  • 0:36 - 0:40
    所以就这样,7年中我坐了500次采访。
  • 0:40 - 0:43
    现在我就要告诉你们是什么带来了成功
  • 0:43 - 0:45
    是什么启发了TED演讲者们。
  • 0:45 - 0:47
    第一点是激情
  • 0:47 - 0:50
    Freeman Thomas 说:“我总是被我的热情所牵引着”
  • 0:50 - 0:53
    TED的讲演者因为有爱才做事情,不是为了钱。
  • 0:53 - 0:56
    Carol Colletta 说:“我会付给别人钱去做我的工作。”
  • 0:56 - 0:58
    有趣的是
  • 0:58 - 1:00
    如果你是为了爱而做的,钱自然而然就来了。
  • 1:00 - 1:04
    刻苦!Rupert Murdoch 曾经告诉过我 “都是刻苦“ 为努力”
  • 1:04 - 1:06
    “天下没有白吃的午餐。但是我得到了很多乐趣。”
  • 1:06 - 1:10
    他提到了乐趣??Rupert?是的!
  • 1:10 - 1:14
    TED讲演者都有一份充满乐趣的工作,而且他们都很刻苦。
  • 1:14 - 1:17
    我觉得,他们都不是工作狂,他们是享受工作狂
  • 1:18 - 1:24
    精通!Alex Garden说:”要想成功,就要真的深入其中“
  • 1:24 - 1:25
    “然后做到精通。”
  • 1:25 - 1:28
    想要做到精通没有秘诀,就是练习,练习,再练习。
  • 1:28 - 1:31
    还有就是专注。Norman Jewison 告诉过我,
  • 1:31 - 1:34
    “我想成功就要使自己专注于一件事情”
  • 1:34 - 1:38
    强迫!David Gallo说:“强迫你自己,”
  • 1:38 - 1:40
    “心灵上,神情上。你一定要强迫,强迫,强迫。”
  • 1:40 - 1:43
    “你要强迫自己去战胜羞涩和自我怀疑”
  • 1:43 - 1:46
    Goldie Hawn说:“我总是怀疑自己。
  • 1:46 - 1:48
    怀疑自己不够优秀,不用聪明。
  • 1:48 - 1:50
    我从不相信我会成功。”
  • 1:50 - 1:52
    想要成功地强迫自己并不总容易,
  • 1:52 - 1:57
    这就是为什么要发明妈妈。
  • 1:57 - 2:00
    Frank Gehry-Frank Gehry对我说:
  • 2:00 - 2:01
    "我妈妈过去总是督促我。"
  • 2:02 - 2:07
    服务!Sherwin Nuland 说:“能够作为一名医生为他人服务是一种荣幸。”
  • 2:07 - 2:10
    现在很多孩子告诉我他们想成为百万富翁。
  • 2:10 - 2:11
    但是一件事我对他们说的是,
  • 2:11 - 2:13
    “好的,但是你不能为你自己服务,”
  • 2:13 - 2:15
    “你需要为他人提供对他人有利的服务。”
  • 2:15 - 2:18
    ”因为这就是人们致富的方式。“
  • 2:19 - 2:23
    点子。TED演讲者 Bill Gates 说:”我曾经有过一个点子,“
  • 2:23 - 2:26
    ”成立第一个微机软件公司。“
  • 2:26 - 2:28
    我必须承认这真的是很好的一个点子。
  • 2:28 - 2:31
    对于能想出点子的创造力来讲没有什么魔力可言。
  • 2:31 - 2:33
    都是些简单平常的事情。
  • 2:33 - 2:35
    而且我可以举出很多证据。
  • 2:35 - 2:37
    坚持。Joe Kraus 说
  • 2:37 - 2:40
    ”恒心是我们成功地第一条原因。“
  • 2:40 - 2:44
    ”你必须坚持度过失败,你必须坚持度过crap“
  • 2:44 - 2:47
    ”这里的crap是指”批评,拒绝,卑鄙小人和压力““
  • 2:47 - 2:49
    (大笑)
  • 2:50 - 2:54
    所以,这个问题的答案很简单:
  • 2:54 - 2:57
    付4000块来TED会场。
  • 2:57 - 3:00
    如果不能来,就做到以上八点---相信我,
  • 3:00 - 3:04
    这重要的八点就是通向成功的秘诀。
  • 3:04 - 3:06
    谢谢TED讲演者参与我的采访!
Title:
Richard St.John 的8个成功秘诀
Speaker:
Richard St. John
Description:

为什么有人会成功?因为他们慵智?或者他们只是幸运?都不是。分析家 Richard St. John 浓缩了他多年访谈的精华,用这个不容错过的3分钟幻灯秀揭示了成功的真实秘诀。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
03:13
Lu Meng added a translation

Chinese, Simplified subtitles

Revisions