Return to Video

رچرڈ جان کی کامیابی کے 8 راز

  • 0:00 - 0:03
    یہ اصل میں دو گھنٹے کی پریزنٹیشن ہے جو میں ہائی اسکول کے طالب علموں کو دیتا ہوں،
  • 0:03 - 0:04
    تین منٹ تک کم کردی گئی ہے.
  • 0:04 - 0:07
    اور یہ سب ایک دن ہوائی جہاز پر شروع ہوا، TED جاتے ہوئے،
  • 0:07 - 0:08
    سات سال پہلے.
  • 0:08 - 0:09
    اور میرے ساتھ والی سیٹ میں
  • 0:09 - 0:13
    ایک ہائی اسکول کی طالبہ، ایک نوجوان تھی،
  • 0:13 - 0:15
    اور وہ بہت ہی غریب خاندان سے تھی.
  • 0:15 - 0:18
    اور وہ اپنی زندگی میں کچھ کرنا چاہتی تھی،
  • 0:18 - 0:19
    اور اس نے مجھ سے ایک سادہ سا چھوٹا سوال پوچھا تھا.
  • 0:19 - 0:21
    اس نے کہا کہ، "کیا چیز کامیابی کی طرف لے جاتی ہے؟"
  • 0:21 - 0:23
    اور مجھے واقعی بری طرح محسوس ہوا،
  • 0:23 - 0:25
    کیونکہ میں اسے ایک اچھا جواب نہیں دے سکا.
  • 0:25 - 0:28
    تو میں ہوائی جہاز سے اترا، اور میں TED آگیا.
  • 0:28 - 0:31
    اور مجھے لگتا ہے کہ، میں کامیاب لوگوں کے کمرے کے وسط میں ہوں!
  • 0:31 - 0:34
    تو میں ان سے کیوں نہیں پوچھتا کہ کس چیز نے انکے کامیاب ہونے میں مدد کی،
  • 0:34 - 0:36
    اور اسے بچوں کو منتقل کروں؟
  • 0:36 - 0:40
    تو ہم یہاں ہیں، سات سال، 500 انٹرویوز کے بعد،
  • 0:40 - 0:43
    اور میں آپکو بتاوگا کہ کیا چیز واقعی میں کامیابی کی طرف رہنمائی کرتی ہے
  • 0:43 - 0:45
    اور TED-sters کردیتا ہے.
  • 0:45 - 0:47
    اور پہلی چیز جنون ہے.
  • 0:47 - 0:50
    فریمین تھامس کہتے ہیں، "میں نے اپنے جنون سے حوصلہ افزائی پائی ہے."
  • 0:50 - 0:53
    TED-sters اسے پیار کے لئے کرتے ہیں، وہ اسے پیسے کے لئے نہیں کرتے.
  • 0:53 - 0:56
    کیرول کولیٹا کہتی ہیں، "میں کسی کو ادائیگی کرسکتی ہوں جو وہی کرے جیسا میں کرتی ہوں."
  • 0:56 - 0:58
    اور دلچسپ بات یہ ہے کہ،
  • 0:58 - 1:00
    اگر آپ اسے پیار کے لئے کرتے ہیں،تو پیسے بھی آہی جاتے ہیں.
  • 1:00 - 1:04
    کام! روپرٹ مرڈوک نے مجھ سے کہا، "یہ سب سخت محنت ہی ہے.
  • 1:04 - 1:06
    کچھ بھی آسانی سے نہیں آتا. لیکن میں نے بہت لطف اٹھایا ہے. "
  • 1:06 - 1:10
    کیا کہا اس نے، لطف؟ روپرٹ؟ جی ہاں!
  • 1:10 - 1:14
    TED-sters کام میں لطف اٹھاتے ہیں. اور وہ سخت محنت کرتے ہیں.
  • 1:14 - 1:17
    میں نے اندازہ لگایا کہ، وہ workaholics نہیں ہیں. وہ workafrolics ہیں.
  • 1:18 - 1:24
    اچھا! ایلکس گارڈن کا کہنا ہے، "کامیاب ہونے کے لئے کسی چیز میں گھس جاؤ
  • 1:24 - 1:25
    اور اس میں بہت اچھا ہوجاؤ."
  • 1:25 - 1:28
    یہ کوئی جادو نہیں ہے،یہ مشق، مشق، مشق ہے.
  • 1:28 - 1:31
    اور ہے توجہ مرکوز کرنا. Norman Jewison نے مجھ سے کہا،
  • 1:31 - 1:34
    "میرے خیال میں یہ سب اپنی توجہ کو ایک چیز پر کو مرکوز کرنے کی بات ہے"
  • 1:34 - 1:38
    اور زور لگانا. ڈیوڈ گیلو کا کہنا ہے، "اپنے آپ کو زور لگاؤ.
  • 1:38 - 1:40
    جسمانی طور پر، ذہنی طور پر، آپ کو چاہیئے کہ، زور، زور، زور لگاؤ."
  • 1:40 - 1:43
    آپکو شرمیلے پن اور خود پر شکوک و شبہات سے نکلنے کے لیے زور لگانا ہے.
  • 1:43 - 1:46
    گولڈی ہان کا کہنا ہے، "مجھے ہمیشہ خود پر شکوک و شبہات تھے.
  • 1:46 - 1:48
    میں کافی اچھی نہیں تھی، نہ میں کافی ہوشیار تھی.
  • 1:48 - 1:50
    مجھے نہیں لگتا تھا کہ میں کر سکوں گی."
  • 1:50 - 1:52
    اب یہ ہمیشہ آسان نہیں کہ اپنے آپ کو آگے بڑھاتے رہو،
  • 1:52 - 1:57
    اور یہی وجہ ہے کہ انہوں نے مائیں ایجاد کیں. (ہنسی)
  • 1:57 - 2:00
    فرینک گیہری -- فرینک گیہری نے مجھ سے کہا،
  • 2:00 - 2:01
    "میری ماں نے میری ہمت بڑھائی."
  • 2:02 - 2:07
    خدمت! Sherwin Nuland کہتے ہیں، "ایک ڈاکٹر کے طور پر خدمت کرنا خوش قسمتی تھی."
  • 2:07 - 2:10
    اب بہت سارے بچے مجھے بتاتے ہیں کہ وہ کروڑ پتی بننا چاہتے ہیں.
  • 2:10 - 2:11
    اور پہلی بات جو میں ان سے کہتا ہوں،
  • 2:11 - 2:13
    "اچھا، ٹھیک ہے آپ اپنی خدمت تو نہیں کرسکتے،
  • 2:13 - 2:15
    پھر آپ کو چاہیئے کہ دوسروں کی بہترین خدمت کریں.
  • 2:15 - 2:18
    کیونکہ اسی طرح سے واقعی میں لوگ امیر ہوسکتے ہیں."
  • 2:19 - 2:23
    خیالات - نظریات. TED-ster بل گیٹس کا کہنا ہے، "مجھے ایک خیال آیا تھا --
  • 2:23 - 2:26
    سب سے پہلے مائکروکمپیوٹر سافٹ ویئر کمپنی کی بنیاد رکھنے کا."
  • 2:26 - 2:28
    میں کہوں گا کہ یہ ایک بہت اچھا خیال تھا.
  • 2:28 - 2:31
    اور نظریات پیش کرنے کے لئے تخلیقی صلاحیتوں کو کسی جادو کی ضرورت نہیں،
  • 2:31 - 2:33
    یہ بعض بہت ہی آسان چیزیں کرنے کی بات ہے.
  • 2:33 - 2:35
    اور میں بہت سے دلائل دیتا ہوں.
  • 2:35 - 2:37
    اڑے رہو. جو کراوس کہتے ہیں،
  • 2:37 - 2:40
    "مستقل لگے رہنا ہماری کامیابی کے لئے اول وجہ ہے."
  • 2:40 - 2:44
    آپ ناکامی کی صورت میں بھی اڑے رہو. آپ بیکاری کی صورت میں بھی اڑے رہو!
  • 2:44 - 2:47
    یقینآ اسکا مطلب ہے "تنقید، نامنظوری، کمینے اور دباؤ."
  • 2:47 - 2:49
    (ہنسی)
  • 2:50 - 2:54
    تو، بڑے سے-- اس سوال کا جواب بہت اسان ہے:
  • 2:54 - 2:57
    4،000 رقم ادا کریں اور TED آجائیں.
  • 2:57 - 3:00
    یا ناکام رہنے کی صورت میں، یہ آٹھ چیزیں کریں -- اور میرا یقین کریں
  • 3:00 - 3:04
    یہ بڑی آٹھ چیزیں ہیں جو کامیابی تک لے کرجاتی ہیں.
  • 3:04 - 3:06
    آپ تمام TED-sters کا آپکے انٹرویوز کے لیے شکریہ!
Title:
رچرڈ جان کی کامیابی کے 8 راز
Speaker:
Richard St. John
Description:

لوگ کامیاب کیوں ہوتے ہیں؟ کیا اس لئے کہ وہ سمجھدار ہیں؟ یا پھر وہ صرف خوش قسمت ہیں؟ کوئی نہیں. تجزیہ کار رچرڈ جان، کامیابی کے اصلی راز پر 3 منٹ کی نہ چھوٹ سکنے والی سلائیڈ شو میں سالوں کئے گئے انٹرویوز کو مختصرپیش کررہے ہیں.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
03:13
Shahiryar Khan added a translation

Urdu subtitles

Revisions