"롤러코스터"
-
0:02 - 0:04(기타)
-
0:17 - 0:18(노래)
-
0:18 - 0:23롤러코스터
-
0:23 - 0:25회전목마
-
0:29 - 0:32높은 곳이 하늘인 곳
-
0:32 - 0:33하지만 낮은 곳
-
0:33 - 0:35오, 그것은 지옥이 될 수 있네
-
0:35 - 0:39그대는 초인종을 잡을 수 있네
-
0:39 - 0:42그대는 그 벨을 울릴 수 있네
-
0:42 - 0:47주행이 멈추었을 때를
-
0:47 - 0:49그대는 알 수 없네
-
0:52 - 0:56사람들은 그대에게 말하지
-
0:56 - 0:59이것이 그대의 삶을 완성시킨다고
-
0:59 - 1:00그래서 그대는
-
1:00 - 1:03모든 것을 다 바치지
-
1:03 - 1:06그대는 결국 길거리에 홀로 남지
-
1:08 - 1:12그리고 어느날 당신이 깰 때
-
1:12 - 1:16그들은 그대에게 말하지
"당신은 여왕이야." -
1:16 - 1:19그러나 그러고 나면 그대는 발견하지
-
1:19 - 1:22누군가가 조종하고 있다는 것을
-
1:22 - 1:26롤러코스터
-
1:26 - 1:28회전목마
-
1:31 - 1:34높은 곳이 하늘인 곳
-
1:34 - 1:35그리고 낮은 곳
-
1:35 - 1:38아 그것들은 지옥이 될 수 있네
-
1:38 - 1:41그대는 초인종을 잡을 수 있네
-
1:41 - 1:45그대는 그 종을 울릴 수 있네
-
1:45 - 1:49주행이 언제 멈출지는
-
1:49 - 1:51그대는 알 수 없네
-
1:54 - 1:56그대가 사랑한 것
-
1:56 - 1:57그들은 그대를 사랑하네
-
1:57 - 1:58오 예
-
1:58 - 2:01마지막 시간까지
-
2:02 - 2:05하지만 그대는 영민함을 잃거나
평정심을 잃고 -
2:05 - 2:09그들은 그댈 싸구려로 내동댕이 치지
-
2:10 - 2:14모든 이들은 그대를 둥글게 둘러싸지
-
2:14 - 2:18재산이 그대에게 많을 때는
-
2:18 - 2:21그대의 운이 다할 때
-
2:21 - 2:24그대는 다시 혼자가 되네
-
2:24 - 2:28롤러코스터
-
2:28 - 2:31회전목마
-
2:33 - 2:36그 곳에서는 높은 곳이 하늘이고
-
2:36 - 2:37낮은 곳은
-
2:37 - 2:39오 그 곳은 지옥일 수 있네
-
2:39 - 2:43그대는 초인종을 잡을 수 있고
-
2:43 - 2:47그 초인종을 울릴 수 있지
-
2:47 - 2:51주행이 끝날 때를
-
2:51 - 2:54그대는 알 수 없지
-
2:56 - 3:00글쎄 내가 너무 냉소적이어서
-
3:00 - 3:04내 말이 모두 거짓일지도 몰라
-
3:04 - 3:07하지만 경험은 내게 계속 말하지
-
3:07 - 3:10조심하는게 현명하다고
-
3:12 - 3:16경고는 그대를 주춤하게 하지
-
3:16 - 3:20주춤하면 그대는 지네
-
3:20 - 3:24그러니 모험을 하게
-
3:24 - 3:26비용은 계산하지 말고
-
3:26 - 3:30롤러코스터
-
3:30 - 3:33회전목마
-
3:35 - 3:38높은 곳이 하늘이고
-
3:38 - 3:39낮은 곳은
-
3:39 - 3:41지옥일 수도 있네
-
3:41 - 3:45그대는 초인종을 잡고
-
3:45 - 3:48울릴 수 있네
-
3:48 - 3:51주행이 언제 끝날지
-
3:51 - 3:53끝날지
-
3:53 - 3:57전혀 알 수 없네
-
3:57 - 4:00롤러코스터
-
4:00 - 4:04회전목마
-
4:04 - 4:06롤러 코스터
-
4:06 - 4:08예 예 예
-
4:08 - 4:12회전목마
-
4:12 - 4:16회전목마
-
4:16 - 4:20회전목마
-
4:20 - 4:24회전목마
-
4:24 - 4:33회전목마
-
4:33 - 4:36(박수)
-
4:37 - 4:39마이클 펨버튼
-
4:42 - 4:45매우 감사합니다. 감사합니다.
- Title:
- "롤러코스터"
- Speaker:
- 사라 라미레즈(Sara Ramirez)
- Description:
-
가수이자 작곡가이며 여자배우인 사라 라미레즈는 많은 재능을 가진 여인입니다다. 마이클 펨버튼이 기타로 함께 하고 그녀는 인생에 있어서 기회와 지혜와 고저등락을 그 녀의 "롤러코스터"노래 속에서 이야기합니다.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 04:59
Jihyeon J. Kim accepted Korean subtitles for "Rollercoaster" | ||
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for "Rollercoaster" | ||
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for "Rollercoaster" | ||
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for "Rollercoaster" | ||
keun_young Lee edited Korean subtitles for "Rollercoaster" | ||
keun_young Lee edited Korean subtitles for "Rollercoaster" | ||
keun_young Lee edited Korean subtitles for "Rollercoaster" |