Een magische zoektocht naar toeval.
-
0:01 - 0:07Ik begin mijn optreden met de stelling
dat 90 procent van alles waardeloos is. -
0:07 - 0:08(Gelach)
-
0:08 - 0:10Dat is de wet van Sturgeon,
en het betekent -
0:10 - 0:15dat de meeste dingen
geen waarde hebben. -
0:17 - 0:19Ik heb hier een giraffe.
-
0:19 - 0:22Ik gooi deze giraffe zo over mijn rug
-
0:22 - 0:25en degene die hem vangt,
helpt me bij mijn volgende truc. -
0:26 - 0:30Meneer, u heeft de giraffe gevangen.
-
0:30 - 0:33Ik heb een speelkaart in mijn hand.
-
0:33 - 0:38Noem me een willekeurige kaart.
-
0:38 - 0:39Toeschouwer: Harten 10.
-
0:39 - 0:41HG: Harten 10.
-
0:41 - 0:43U had iedere kaart
kunnen kiezen, -
0:43 - 0:46maar u zei harten 10.
-
0:46 - 0:48Negentig procent van alles is waardeloos,
-
0:48 - 0:52en dit is het bewijs
dat Sturgeon gelijk had. -
0:52 - 0:53(Gelach)
-
0:53 - 0:57(Applaus)
-
0:57 - 1:01(Gelach)
-
1:01 - 1:05Meneer, dit is niet uw optreden.
-
1:05 - 1:09(Gelach)
-
1:09 - 1:13Wilt u die giraffe nog even bij u houden?
-
1:13 - 1:15Ongelooflijk.
-
1:15 - 1:17(Gelach)
-
1:17 - 1:19Gestoorde mensen.
-
1:19 - 1:27Waarom is het meeste waardeloos?
-
1:27 - 1:31Mijn antwoord: ik denk dat we
te snel stoppen met nadenken. -
1:31 - 1:33Ik zal jullie
een duidelijk voorbeeld geven, -
1:33 - 1:37iets wat mensen rond
de eeuwwisseling deden -- -
1:37 - 1:40niet deze eeuw, maar die andere.
-
1:40 - 1:43De bedoeling was om
een stukje papier te nemen -
1:43 - 1:48en dat binnenste te buiten te vouwen
met alleen je zwakkere hand, -
1:48 - 1:50in mijn geval de linker.
-
1:50 - 1:54Dat ziet er ongeveer zo uit.
-
2:02 - 2:05Aan jullie reactie merk ik
dat het jullie niets interesseert. -
2:05 - 2:07(Gelach)
-
2:07 - 2:09Dat begrijp ik wel.
-
2:09 - 2:11We stoppen te snel met denken.
-
2:11 - 2:13Maar als we er meer aandacht aan besteden,
-
2:13 - 2:14zoals met een paperclip.
-
2:14 - 2:20Een paperclip maakt het
al iets interessanter. -
2:20 - 2:23Niet alleen dat, maar als ik
niet mijn vingers gebruik, -
2:23 - 2:25maar van mijn hand een vuist maak,
-
2:25 - 2:28dan wordt het nog interessanter.
-
2:28 - 2:33En dan geef ik mezelf ook nog
een tijdslimiet van één seconde, -
2:33 - 2:38dat ziet er dan zo uit.
-
2:40 - 2:42(Beginnend applaus)
Nee, nee. -
2:42 - 2:46Sturgeon heeft dan wel gelijk.
-
2:46 - 2:48Maar hij hoeft niet
altijd gelijk te hebben. -
2:48 - 2:49Dingen kunnen veranderen.
-
2:49 - 2:51Meneer, wat was uw kaart ook alweer?
-
2:51 - 2:53Harten 10?
-
2:53 - 2:59Dit is het bewijs dat dingen
altijd kunnen veranderen -- -
2:59 - 3:01harten 10.
-
3:01 - 3:04(Applaus)
-
3:04 - 3:08Geheimen zijn belangrijk.
-
3:08 - 3:10En geheimen zijn waardevol.
-
3:10 - 3:15En dit is het beste geheim
dat ik ooit ben tegengekomen. -
3:15 - 3:18Het begint met een spel kaarten op tafel,
-
3:18 - 3:21een oude man en een bewering:
-
3:21 - 3:25"Ik raak het spel tot het einde niet aan."
-
3:25 - 3:27Het doet er niet toe wie die man was,
-
3:27 - 3:33het enige wat er toe doet, is die zin
die in mijn hoofd bleef hangen: -
3:33 - 3:36"Ik raak het spel tot het einde niet aan."
-
3:36 - 3:40Tegelijkertijd had hij
een klein notitieboekje bij zich, -
3:40 - 3:43waar hij soms doorheen bladerde,
-
3:43 - 3:45waarbij hij iets bekeek.
-
3:45 - 3:48Maar ik lette niet echt
op het notitieboekje, -
3:48 - 3:53omdat ik mijn aandacht op het spel
had gericht en dacht aan zijn bewering: -
3:53 - 3:57"Ik raak het spel tot het einde niet aan."
-
3:57 - 3:58Meneer, u heeft die giraffe nog.
-
3:58 - 4:00Gooi die willekeurig weg
-
4:00 - 4:03zodat u op puur geluk een ander uitkiest.
-
4:03 - 4:07Perfect. Meneer, u speelt
mijn rol in dit verhaal. -
4:07 - 4:09De oude man keek me aan en zei:
-
4:09 - 4:12"Je kunt een rode of
een zwarte kaart kiezen." -
4:12 - 4:13Mijn antwoord was...
-
4:13 - 4:15Een zwarte kaart.
-
4:15 - 4:16Klopt!
-
4:16 - 4:18Het was een zwarte kaart.
-
4:18 - 4:21Hij zei: "Het kan schoppen
of klaveren zijn," -
4:21 - 4:22en mijn antwoord was...
-
4:22 - 4:24Toeschouwer 2: Schoppen.
-
4:24 - 4:28HG: Klopt! Het was schoppen.
-
4:28 - 4:31Hij zei: "Het kan een hoge schoppen
of een lage schoppen zijn." -
4:31 - 4:33En mijn antwoord was...
-
4:33 - 4:35T2: Een hoge schoppen.
-
4:35 - 4:37HG: Klopt! Het was een hoge schoppen.
-
4:37 - 4:40Omdat het een hoge kaart is,
kan het een 9, een 10, -
4:40 - 4:43een boer, heer, vrouw
of schoppen aas zijn. -
4:43 - 4:44En mijn antwoord was...
-
4:44 - 4:46T2: Een heer.
-
4:46 - 4:50HG: Schoppen heer, klopt.
-
4:50 - 4:51Laten we eerlijk zijn.
-
4:51 - 4:54U koos zwart, schoppen,
-
4:54 - 4:57hoge schoppen, en wat
koos u toen ook alweer? -
4:57 - 4:59T2: Heer.
HG: Schoppen heer. -
4:59 - 5:02Heb ik u op enige wijze beïnvloed?
-
5:02 - 5:04T2: Nee, ik voelde alleen jouw energie.
-
5:04 - 5:06HG: Maar het was een vrije keus, toch?
T2: Zeker weten. -
5:06 - 5:08HG: Anders kunnen we
opnieuw beginnen. -
5:08 - 5:10HG: Maar het is eerlijk gegaan?
T2: Zeker weten. -
5:10 - 5:14HG: Toen keek de man me aan
en stelde een laatste vraag, -
5:14 - 5:17een nummer tussen 1 en 52.
-
5:17 - 5:19Het eerste nummer waar ik aan dacht, was...
-
5:19 - 5:21T2: 17.
-
5:21 - 5:25HG: Klopt helemaal! Het was 17.
-
5:25 - 5:28De oude man zei nog één ding:
-
5:28 - 5:31"Dit is het einde."
-
5:31 - 5:35En ik begreep precies wat hij bedoelde.
-
5:35 - 5:39Ik wist dat hij het spel
zou gaan aanraken. -
5:39 - 5:45Wat jullie nu gaan zien, is precies
zoals het toen gebeurde. -
5:45 - 5:49Hij nam het spel uit het doosje.
-
5:49 - 5:52Er zit niets meer in het doosje.
-
5:52 - 6:02Hij telde: "Een, twee, drie, vier,
vijf, zes, zeven, acht, negen, tien." -
6:02 - 6:04Het werd steeds spannender.
-
6:04 - 6:08(Gelach)
-
6:08 - 6:17"...11, 12, 13, 14, 15, 16, 17."
-
6:17 - 6:22Bij 17 kwam niet de schoppen heer,
-
6:22 - 6:26maar iets anders midden in het spel,
-
6:26 - 6:32dat, wat ik later pas begreep,
eigenlijk een geheim was. -
6:32 - 6:35De oude man stond op en liep weg.
-
6:35 - 6:38Ik heb hem nooit meer gezien.
-
6:38 - 6:40Maar hij liet wel
zijn notitieboekje achter, -
6:40 - 6:43dat er van het begin af aan al was geweest.
-
6:43 - 6:46En toen ik dat oppakte,
-
6:46 - 6:52ervaarde ik mijn grootste geheim ooit.
-
6:52 - 6:56We worden gevormd door de geheimen
die we voor ons houden -
6:56 - 6:59en door de geheimen die we delen.
-
6:59 - 7:03Dit was zijn manier
om een geheim met mij te delen. -
7:03 - 7:12(Applaus)
-
7:12 - 7:14Waanzinnig!
-
7:14 - 7:18(Gelach)
-
7:18 - 7:25Ik geloof dat er constant
verbazingwekkende dingen gebeuren. -
7:25 - 7:26Echt waar.
-
7:26 - 7:29Maar dat merken we niet altijd,
-
7:29 - 7:36omdat we er meestal
niet naar op zoek gaan. -
7:36 - 7:41Wat als we zouden besluiten om op zoek
te gaan naar die verbazingwekkende dingen, -
7:41 - 7:47die kleine toevalligheden die het leven
zo verbazingwekkend maken? -
7:47 - 7:48U hebt de giraffe,
-
7:48 - 7:53gooi die in een willekeurige richting,
om de laatste persoon te vinden. -
7:55 - 7:58Meneer, wat ik wil vragen,
-
7:58 - 8:03heeft u een Amerikaans 1-dollarbiljet?
-
8:03 - 8:05Toeschouwer 3: Volgens mij wel.
-
8:05 - 8:07HG: Ja? Wat een toeval!
-
8:07 - 8:10(Gelach)
-
8:10 - 8:12Kijk even of het zo is.
-
8:12 - 8:13Heeft u het?
-
8:13 - 8:16T3: Ja.
HG: Ja! Perfect. -
8:16 - 8:19Nu wil ik u vragen om
precies hetzelfde te doen als ik. -
8:19 - 8:20Ik heb ook een 1-dollarbiljet.
-
8:20 - 8:22Neem het dollarbiljet,
-
8:22 - 8:26en vouw de kant met Washington
naar binnen, zoals dit. -
8:26 - 8:29Dan wordt het
een soort groot vierkant. -
8:29 - 8:33Nu wil ik dat u het over de lengte vouwt,
-
8:33 - 8:34dan wordt het een rechthoek,
-
8:34 - 8:37en dan nog een keer --
goed vouwen en aanstrijken. -
8:37 - 8:38Als u dat gedaan heeft,
-
8:38 - 8:42vouw het dan nog een keer.
Er blijft een klein vierkantje over. -
8:42 - 8:45Laat me weten als u klaar bent.
-
8:45 - 8:46Klaar? Perfect.
-
8:46 - 8:48Nu kom ik naar u toe,
-
8:48 - 8:50en voor we starten,
-
8:50 - 8:53wil ik er zeker van zijn
dat we dit goed aanpakken. -
8:53 - 8:59Ten eerste moeten we een marker
en een paperclip hebben. -
8:59 - 9:02Neem eerst de marker en zet daarmee
uw handtekening op het biljet. -
9:02 - 9:04De reden daarvoor is
-
9:04 - 9:07dat ik straks op het toneel
een hoop dingen ga doen, -
9:07 - 9:08en ik wil niet dat u denkt:
-
9:08 - 9:10ja maar, die Helder heeft me afgeleid,
-
9:10 - 9:13en toen heeft iemand snel
het biljet verwisseld. -
9:13 - 9:15Ik wil weten dat het hetzelfde biljet is.
-
9:15 - 9:18Dan wil ik ook nog
dat u die paperclip neemt -
9:18 - 9:20en die om het biljet doet.
-
9:20 - 9:22Dus zelfs als niemand
het biljet verwisselt, -
9:22 - 9:26heb ik niet genoeg tijd om
het biljet te openen en te sluiten, -
9:26 - 9:27zodat ik iets zie wat ik niet wil zien.
-
9:27 - 9:28Is dat redelijk?
-
9:28 - 9:30U kunt me die marker teruggeven.
-
9:30 - 9:32En precies zo, overduidelijk,
-
9:32 - 9:36zodat we het biljet goed kunnen zien
-
9:36 - 9:41vanaf het begin van deze oefening.
-
9:41 - 9:43Om er zeker van te zijn
dat iedereen het kan zien, -
9:43 - 9:47komt er een cameraman op het toneel.
-
9:47 - 9:49Ja, mooi zo, zodat u het kunt zien.
-
9:49 - 9:52Is dat uw handtekening? Ja? Perfect.
-
9:52 - 9:59Nu nemen we het spel kaarten en een glas,
-
9:59 - 10:02zodat we een situatie kunnen creëren
-
10:02 - 10:05om op zoek te gaan
naar een verbazingwekkend toeval. -
10:05 - 10:07Kunt u me even helpen?
-
10:07 - 10:09Neem wat kaarten en schud die.
-
10:09 - 10:12En kunt u ook wat kaarten
nemen en schudden? -
10:12 - 10:14U kunt wat kaarten nemen en schudden.
-
10:14 - 10:16Je kunt op verschillende
manieren schudden. -
10:16 - 10:18Je kunt zo kaarten schudden.
-
10:18 - 10:20Of op een rommeligere manier,
-
10:20 - 10:21zoals dit.
-
10:21 - 10:23Je kunt op z'n Amerikaans schudden.
-
10:23 - 10:26Als Portugees wil ik jullie niet zeggen
hoe het moet. -
10:26 - 10:29Maar het belangrijkste is
dat je na het schudden -
10:29 - 10:31niet vergeet om te couperen.
-
10:31 - 10:33Meneer, zou u dat willen doen?
-
10:33 - 10:34De kaarten couperen.
-
10:34 - 10:37Als u klaar bent,
houdt u de kaarten omhoog. -
10:37 - 10:39U ook, couperen en omhoog houden.
-
10:39 - 10:40Omhoog.
-
10:40 - 10:44Een spel kaarten, gecoupeerd en geschud
door een, twee, drie, vier, vijf mensen. -
10:44 - 10:49Nu, en ik laat het duidelijk zien,
combineer ik de kaarten in één spel. -
10:50 - 10:53Klaar.
-
10:54 - 11:00Ik ga op zoek naar een toeval,
terwijl iedereen meekijkt. -
11:04 - 11:05Dat ga ik proberen.
-
11:13 - 11:18Ik heb een aantal kaarten,
-
11:18 - 11:21misschien hebben die geen waarde.
-
11:21 - 11:25Maar het kan ook zijn
dat we niet goed genoeg opletten. -
11:25 - 11:28Misschien zijn ze juist heel belangrijk.
-
11:28 - 11:32Meneer, voor we beginnen,
ik kreeg een dollarbiljet van u. -
11:32 - 11:34Is dat uw handtekening?
-
11:34 - 11:35Toeschouwer 3: Ja.
-
11:35 - 11:39HG: Ik wil duidelijk laten zien
-
11:39 - 11:42dat ik het biljet openvouw
-
11:42 - 11:47en een klein geheim openbaar.
-
11:47 - 11:53Het geheim van dit biljet
is het serienummer. -
11:53 - 11:57Mevrouw, kunt u het biljet nemen?
-
11:57 - 11:59In het serienummer komt een letter voor.
-
11:59 - 12:02Wat is het eerste cijfer na de letter?
-
12:02 - 12:04Toeschouwer 4: Zeven.
-
12:04 - 12:06HG: Zeven.
-
12:06 - 12:09Zeven.
-
12:09 - 12:12Dat kan natuurlijk toeval zijn.
-
12:12 - 12:14Wat is het tweede cijfer?
T4: Negen. -
12:14 - 12:19HG: Na de zeven komt dus een negen.
-
12:19 - 12:21En na de negen?
-
12:21 - 12:22T4: Twee.
-
12:22 - 12:24HG: Twee. En na de twee.
-
12:24 - 12:25T4: Drie.
-
12:25 - 12:27HG: Drie, en dan?
-
12:27 - 12:28T4: Drie.
HG: Drie. -
12:28 - 12:31T4: Zeven.
HG: Zeven. -
12:31 - 12:32T4: Vier.
HG: Vier. -
12:32 - 12:35T4: Twee.
HG Twee, en? -
12:35 - 12:37T4: Q.
-
12:37 - 12:41HG: Q zoals bij de vrouw?
-
12:41 - 12:42(Applaus)
-
12:42 - 12:44Schoppen vrouw!
-
12:44 - 12:47Alle kaarten in de juiste volgorde,
speciaal voor u. -
12:47 - 12:49En daarmee ben ik klaar.
-
12:49 - 12:52Dank u wel en een goede avond.
-
12:52 - 12:58(Applaus)
- Title:
- Een magische zoektocht naar toeval.
- Speaker:
- Helder Guimarães
- Description:
-
Het leven zit vol kleine voorbeelden van toeval, maar meestal zien we die niet omdat we er geen oog voor hebben. Illusionist Helder Guimarães toont ons toeval op een subtiele manier, met behulp van een pak speelkaarten, een dollarbiljet en een giraffeknuffel.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 13:11
Els De Keyser approved Dutch subtitles for A magical search for a coincidence | ||
Els De Keyser edited Dutch subtitles for A magical search for a coincidence | ||
Els De Keyser edited Dutch subtitles for A magical search for a coincidence | ||
Els De Keyser edited Dutch subtitles for A magical search for a coincidence | ||
Els De Keyser edited Dutch subtitles for A magical search for a coincidence | ||
Els De Keyser edited Dutch subtitles for A magical search for a coincidence | ||
Elke De Laet accepted Dutch subtitles for A magical search for a coincidence | ||
Elke De Laet edited Dutch subtitles for A magical search for a coincidence |