Return to Video

Én, a rózsa

  • 0:15 - 0:21
    Íme a jelenetünk. Kinn hideg van,
    havazik, ez Chicago, a tél közepe.
  • 0:21 - 0:26
    Valójában február van, Valentin nap.
    És itt van a jóképű fiatalemberünk,
  • 0:26 - 0:28
    aki el akarja vinni ezeket
    a csodálatos rózsákat ,
  • 0:28 - 0:30
    valakinek, akit le akar nyűgözni.
  • 0:30 - 0:35
    Várjunk csak, rózsa Chicagóban,
    februárban?
  • 0:35 - 0:36
    De honnan származik?
  • 0:36 - 0:39
    Nem USA-beli üvegházakból.
  • 0:39 - 0:40
    Ez közel sem elég.
  • 0:40 - 0:46
    Valójában több millió rózsát szállítanak
    ezen a napon az egész USA-ban.
  • 0:46 - 0:50
    De honnan származik ez a sok rózsa?
  • 0:50 - 0:54
    A rózsa igazi globális termék.
  • 0:54 - 0:58
    Olyan országokban nő,
    mint Ecuador, Kolumbia, Kenya.
  • 0:58 - 1:02
    Minden Valentin napi rózsa mögött a világ
    minden tájáról származó emberek
  • 1:02 - 1:04
    kiterjedt hálózata van.
  • 1:04 - 1:11
    A mezőgazdasági termelőtől a szállítóig,
    az árverezőtől a kiskereskedőig
  • 1:11 - 1:14
    mind együttműködnek
    a termelésben és szállításban,
  • 1:14 - 1:18
    hogy a rózsák pár nap alatt
    a mezőről a vásárlóhoz jussanak.
  • 1:18 - 1:23
    Vegyük észre, hogy ez a csodálatos
    folyamat nem központilag irányított.
  • 1:23 - 1:27
    Nincsen rózsa-király,
    nincs irodai rózsa-gyártás.
  • 1:27 - 1:31
    Valójában egyetlen személy sem tudja,
    hogyan működik az egész folyamat.
  • 1:31 - 1:35
    Minden egyes ember csak az egésznek
    egy kis részét látja,
  • 1:36 - 1:39
    és mindenki csak
    a saját érdekében cselekszik.
  • 1:39 - 1:41
    De az árrendszeren keresztül
  • 1:41 - 1:44
    minden egyes ember helyi tudása
    és helyi érdeke
  • 1:44 - 1:48
    össze van hangolva, mintha,
    ahogy Adam Smith mondaná,
  • 1:48 - 1:51
    egy láthatatlan kéz vezetné.
  • 1:51 - 1:55
    Szóval Valentin napon
    rózsát adok a feleségemnek,
  • 1:55 - 1:57
    mert számomra a rózsa
    nem csak a szerelem szimbóluma,
  • 1:57 - 2:03
    hanem a láthatatlan kéz által koordinált
    globális együttműködés szimbóluma is.
  • 2:03 - 2:07
    De mi ez a láthatatlan kéz?
    Hogyan működik?
  • 2:07 - 2:11
    A következő videókban
    a metafora mögé fogunk nézni,
  • 2:11 - 2:15
    hogy lássuk a láthatatlan kezet
    és jobban megértsük a világunkat.
  • 2:17 - 2:20
    Ha készen áll a folytatásra,
    kattintson a következő videóra.
Title:
Én, a rózsa
Description:

Hogyan juthat az ember Valentin napon rózsához egy hideg, havas városban minden februárban? A válasz abban rejlik, hogyan segíti láthatatlan kéz a gazdasági tevékenységek együttműködését. A rózsa piacát például véve ez a videó bemutatja, hogyan vezetnek az elszórt tudás és a piac önérdek érvényesítő résztvevői mégis megfizethető rózsákhoz.

Mikroökonómia kurzus: http://mruniversity.com/courses/princ...

Kérdéseket tehet fel a videóval kapcsolatban: http://mruniversity.com/courses/principles-economics-microeconomics/price-system-definition-invisible-hand#QandA

Következő videó: http://mruniversity.com/courses/principles-economics-microeconomics/price-system-spontaneous-order

more » « less
Video Language:
English
Team:
Marginal Revolution University
Project:
Micro
Duration:
02:31
Katalin Chikán edited Hungarian subtitles for I, Rose
Katalin Chikán edited Hungarian subtitles for I, Rose
Fran Ontanaya edited Hungarian subtitles for I, Rose
Fran Ontanaya edited Hungarian subtitles for I, Rose

Hungarian subtitles

Revisions Compare revisions