Return to Video

Spreektaal-mysteries: Tuxedo - Jessica Oreck

  • 0:15 - 0:17
    None
  • 0:19 - 0:21
    Tuxedo:
    het Engelse woord voor smoking,
  • 0:21 - 0:24
    avondkleding voor heren voor semi-formele gelegenheden.
  • 0:24 - 0:27
    Het woord tuxedo komt, verrassend genoeg,
  • 0:27 - 0:29
    van de oorspronkelijke bewoners van Amerika.
  • 0:29 - 0:32
    De Delaware-Indianen uit wat nu
  • 0:32 - 0:34
    het noordoosten van de Verenigde Staten is,
  • 0:34 - 0:36
    waren onderverdeeld in 3 groepen,
  • 0:36 - 0:40
    die zich onderscheidden door hun dierentotems:
  • 0:40 - 0:41
    de kalkoen,
  • 0:41 - 0:42
    de schildpad
  • 0:42 - 0:45
    en de wolf.
  • 0:45 - 0:47
    Leden van de stam die bij de wolftotem hoorden,
  • 0:47 - 0:49
    werden vaak aangeduid
  • 0:49 - 0:53
    met het inheemse woord voor de hondachtige viervoeter:
  • 0:53 - 0:54
    p'tuksit
  • 0:54 - 0:56
    In de 18e eeuw
  • 0:56 - 1:00
    namen Europeanen die zich vestigden
    in de vroegere P'tuksit-regio
  • 1:00 - 1:03
    de naam over als 'tuxedo'
  • 1:03 - 1:07
    en noemden er een plaats in Zuidoost-New York naar.
  • 1:07 - 1:10
    Tientallen jaren later, eind 19e eeuw
  • 1:10 - 1:12
    werd een luxueuze uitspanning gebouwd
  • 1:12 - 1:15
    en de Tuxedo Club gedoopt.
  • 1:15 - 1:17
    In die Tuxedo Club,
  • 1:17 - 1:19
    rond de eeuwwisseling,
  • 1:19 - 1:21
    toen je voor bijna elke gelegenheid
  • 1:21 - 1:23
    een rokkostuum hoorde te dragen,
  • 1:23 - 1:25
    was er een onbezonnen jonge man.
  • 1:25 - 1:28
    Hij had een enorm tabaksfortuin geërfd
  • 1:28 - 1:31
    en veroorzaakte opschudding door de traditie te tarten
  • 1:31 - 1:33
    en een formeel jasje aan te trekken
  • 1:33 - 1:35
    zonder lange rugpanden.
  • 1:35 - 1:39
    Zijn gedurfde kledingkeus werd snel populair
  • 1:39 - 1:41
    en kreeg de bijnaam 'tuxedo',
  • 1:41 - 1:43
    wat in heel Noord-Amerika
  • 1:43 - 1:46
    de kwelling is van eindexamengalabal-gangers.
  • 1:46 - 1:47
    de kwelling is van eindexamengalabal-gangers.
Title:
Spreektaal-mysteries: Tuxedo - Jessica Oreck
Description:

Bekijk de hele les: http://ed.ted.com/lessons/mysteries-of-vernacular-tuxedo-jessica-oreck

Hoe zijn de wortels van het woord tuxedo uitgegroeid van de inheemse Amerikaanse geschiedenis tot de avondkleding die wij smoking noemen? Jessica Oreck onthult wat de Delaware-Indianen en formele mode gemeen hebben.

Les door Jessica Oreck en Rachael Teel, animatie door Jessica Oreck.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
02:05

Dutch subtitles

Revisions Compare revisions