Balinalar neden şarkı söyler? - Stephanie Sardelis
-
0:08 - 0:11Su altında iletişim kurmak zor.
-
0:11 - 0:17Işık ve koku iyi hareket etmiyor, bu
nedenle hayvanların görüp koklamaları zor. -
0:17 - 0:22Fakat ses, sudan havaya göre
dört kat daha hızlı hareket eder. -
0:22 - 0:23Bu karanlık ortamda,
-
0:23 - 0:28deniz memelileri genellikle
iletişim kurmak için ses çıkarırlar. -
0:28 - 0:32Bu yüzden seslerden oluşan
bir koro okyanusa doluyor. -
0:32 - 0:33Birkaçını söylersek,
-
0:33 - 0:34tıklamalar,
-
0:34 - 0:35titreşimler,
-
0:35 - 0:35ıslıklar,
-
0:35 - 0:36iniltiler,
-
0:36 - 0:37çığlıklar,
-
0:37 - 0:39ötüşmeler.
-
0:39 - 0:42Ancak bu su altı senfonisinin en ünlü
parçaları, dünyanın en büyük memelileri -
0:42 - 0:48balinalar tarafından bestelenen
anımsatıcı melodiler ya da -
0:48 - 0:51şarkılardır.
-
0:51 - 0:54Balina şarkıları, hayvan krallığında
-
0:54 - 0:56en karmaşık iletişim
sistemlerinden biridir. -
0:56 - 0:59Sadece birkaç türün
şarkı söylendiği biliniyor. -
0:59 - 1:00Mavi,
-
1:00 - 1:01Fin Balinası,
-
1:01 - 1:02Grönland Balinası,
-
1:02 - 1:03Mink Balinaları
-
1:03 - 1:06ve tabii ki kambur balinalar.
-
1:06 - 1:08Bunların hepsi avlarını yakalamak için
-
1:08 - 1:13tüylü balina çubuklarını
kullanan dişsiz balinalardır. -
1:13 - 1:16Bu arada, dişli balinalar ekolokasyon
kullanır ve çubuklu balinaların -
1:16 - 1:19kendileri ve diğer balinalar,
çığlıklar ve ıslık sesleri gibi -
1:19 - 1:24iletişim kurmak için
iletişimsel sesler çıkarırlar. -
1:24 - 1:28Ancak bu ses çıkarmalar şarkının
karmaşıklığından yoksun. -
1:28 - 1:30Peki bunu nasıl yapıyorlar?
-
1:30 - 1:35Bizim gibi kara memeleri havayı sesle
-
1:35 - 1:38hareket ettirerek ses
üretir ve titreştirir. -
1:38 - 1:42Dişsiz balinalar, akciğerleri ile
laringeal keseler adı verilen -
1:42 - 1:47geniş şişirilebilir organları arasında
U-şeklinde bir kat yapısına sahiptir. -
1:47 - 1:50Bunu kesin olarak bilmiyoruz,
-
1:50 - 1:53çünkü yaşamakta olan bir balina,
şarkı söyleyen balinanın -
1:53 - 1:55iç organlarını gözlemlemek
aslında imkânsızdır. -
1:55 - 1:58Ancak bir balina şarkı söyleyince,
boğazdaki kas kasılmaları -
1:58 - 2:00olduğunu düşünüyoruz ve göğsü,
-
2:00 - 2:05akciğerlerden havayı U katından laringeal
-
2:05 - 2:08kutulara doğru hareket ettirerek U
katının titreşmesini sağlar. -
2:08 - 2:14Elde edilen ses, bir katedraldeki
koro şarkıları gibi, -
2:14 - 2:19binlerce kilometreye kadar yayılmaya
yetecek kadar yüksek ses çıkarırlar. -
2:19 - 2:22Balinalar şarkı söylemek için
nefes almak zorunda değildirler. -
2:22 - 2:25Bunun yerine, hava akciğerlere geri
-
2:25 - 2:28döndürülerek bir kez daha ses çıkarıyor.
-
2:28 - 2:32Balina şarkılarının o kadar etkileyici
olmasının bir nedeni onların örüntüleri. -
2:32 - 2:37Üfürümler, çığlıklar ve cıvıltılar
ifadeler içerisinde düzenlenmiştir. -
2:37 - 2:40Yinelenen ifadeler temalar
hâlinde toplanır. -
2:40 - 2:45Tahmini bir örüntüde tekrarlanan
birden fazla tema bir şarkı oluşturur. -
2:45 - 2:47Bu hiyerarşik yapı bir çeşit gramerdir.
-
2:47 - 2:51Balina şarkıları süre içinde
oldukça değişkendir -
2:51 - 2:54ve balinalar onları
tekrar tekrarlayabilir. -
2:54 - 3:00Kaydedilen bir oturumda,
kambur balina 22 saat şarkı söyledi. -
3:00 - 3:02Ve neden bunu yapıyorlar?
-
3:02 - 3:05Henüz tam amacını bilmiyoruz,
ancak üzerine düşünebiliriz. -
3:05 - 3:09Şarkıcıların erkek olduğu ve çiftleşme
döneminde daha çok şarkı söylediklerinden, -
3:09 - 3:12şarkıları dişileri çekmek
için kullanıyor olabilirler. -
3:12 - 3:17Ya da bölgelerini korumak için, erkekleri
caydırmak için kullanıyor olabilir. -
3:17 - 3:21Balinalar her yıl aynı besleme
alanına ve üreme alanlarına dönerler -
3:21 - 3:25ve her ayrı popülasyonda
farklı bir şarkı vardır. -
3:25 - 3:28Şarkılar, birimler veya ifadeler
eklendiğinde, değiştirildiğinde -
3:28 - 3:31veya bırakıldığında zamanla gelişir.
-
3:31 - 3:35Ve farklı popülasyondaki erkekler
kulak misafiri içinde olduklarında, -
3:35 - 3:38cümleler sıklıkla değiştirilir,
belki yeni şarkılar onları -
3:38 - 3:42dişilerle çiftleşmek için
daha cazip kılıyordur. -
3:42 - 3:46Bu, kültürel iletimin en
hızlı örneklerinden biridir; -
3:46 - 3:49burada öğrenilen davranışlar
-
3:49 - 3:52aynı türün ilgisiz bireyleri
arasında iletilir. -
3:52 - 3:55Hidrofonlar adındaki su altı
mikrofonlarını kullanarak -
3:55 - 3:56bu şarkıları dinleyebiliriz.
-
3:56 - 4:00Bu, görülecek yerler veya genetik
örnekler az olduğunda, -
4:00 - 4:02türleri izlememize yardımcı olur.
-
4:02 - 4:05Örneğin, bilim adamları,
şarkılarıyla dünyada nadir olan -
4:05 - 4:10mavi balina popülasyonlarını
dünya genelinde ayırt edebiliyorlar. -
4:10 - 4:12Ancak okyanuslar,
insan faaliyeti sonucunda -
4:12 - 4:15daha gürültülü hâle geliyor.
-
4:15 - 4:16Gemicilik,
-
4:16 - 4:17askeri sonar,
-
4:17 - 4:18su altı inşaatı
-
4:18 - 4:22ve petrol için yapılan sismik
araştırmalar daha sık meydana geliyor -
4:22 - 4:25ve bu da balinanın iletişimine
müdahale edebiliyor. -
4:25 - 4:29Bazı balinalar, insan gürültüsü
çok yüksekse, -
4:29 - 4:31önemli beslenme ve üreme
alanlarından kaçınacaklardır. -
4:31 - 4:35Ve kuyruklu balinaların, 200
kilometre uzaklıktaki gürültüye -
4:35 - 4:39tepki olarak şarkılarını
azalttığı gözlemlendi. -
4:39 - 4:42İnsan faaliyetlerini göç yolları boyunca
-
4:42 - 4:44ve diğer kritik habitatlarda
sınırlandırmak -
4:44 - 4:46ve okyanus boyunca gürültü
kirliliğini azaltmak, -
4:46 - 4:50balinaların hayatta kalmasını
sağlamaya yardımcı olacaktır. -
4:50 - 4:53Balinalar şarkı söylemeye devam
edebilirlerse ve dinlemeye -
4:53 - 4:57devam edebilirsek, belki bir gün
gerçekten ne dediklerini anlayacağız.
- Title:
- Balinalar neden şarkı söyler? - Stephanie Sardelis
- Speaker:
- Stephanie Sardelis
- Description:
-
Tüm dersi izleyin: http://ed.ted.com/lessons/how-do-whales-sing-stephanie-sardelis
Su altında iletişim kurmak zor. Işık ve koku iyi iletilmez, ancak ses suda havadan yaklaşık dört kat daha hızlı hareket eder - bu sebeple de deniz memelileri genellikle iletişim kurmak için sesleri kullanır. Bu su altı iletişimlerinin en ünlüsü şüphesiz balina şarkısıdır. Stephanie Sardelis, dünyanın en büyük memelilerinin bestelediği çağrışımcı melodileri deşifre ediyor.
Ders: Stephanie Sardelis
Animasyon: Boniato Studio. - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:13
Michelle Mehrtens edited Turkish subtitles for Why do whales sing? - Stephanie Sardelis | ||
Eren Gokce approved Turkish subtitles for Why do whales sing? - Stephanie Sardelis | ||
Eren Gokce edited Turkish subtitles for Why do whales sing? - Stephanie Sardelis | ||
Yunus ASIK accepted Turkish subtitles for Why do whales sing? - Stephanie Sardelis | ||
Yunus ASIK edited Turkish subtitles for Why do whales sing? - Stephanie Sardelis | ||
Arda Yegül edited Turkish subtitles for Why do whales sing? - Stephanie Sardelis | ||
Arda Yegül edited Turkish subtitles for Why do whales sing? - Stephanie Sardelis |